terça-feira, 22 de maio de 2018

Investigador sira debate iha Porto dokumentu oioin hosi istória foun Timor-Leste nian


Investigador portugés sira hasoru malu iha loron 24 Maiu, iha Porto, hodi debate dokumentasaun oioin kona-ba istória foun Timor-Leste nian, esplika hosi promotor kolókiu nian, Luís Pinto, ba Lusa.

Ho tema 'História & Memória - os arquivos de e para Timor' no organiza hosi Departamentu hosi Istória no Estudu Polítiku sira no Internasional sira hosi Fakuldade Letras hosi Universidade Porto (DHEPI), kolókiu hakarak halo pontu situasaun kona-ba antiga kolónia portugeza ne'e.

Iha dokumentu ida ne'ebé haruka ba Lusa, Luís Pinto esplika katak "karakterístika partikular sira hosi Timor no sirkunstánsia istóriku sira hosi kolonizasaun portugeza, okupasaun japuneza, deskolonizasaun invazaun indonéziu, rezisténsia ho administrasaun ONU hamosu ona dokumentasaun oioin ne'ebé relevante ba estudu hosi nia istória".

"Bainhira identifikasaun hosi fonte sira no bibliografia hanesan tarefa demoradu ida ba estudu hosi períudu 1769-1945, sei susar liu ba períudu 1945-1975", nia hatutan no hatete katak "internasionalizasaun hosi 'kestaun Timor nian', hahú hosi 1975, aumenta fonte sira hodi konsulta".
Nia hatete katak "dokumentasaun oioin la'ós de'it hanesan jeográfiku, maibé mós linguístiku", hodi argumenta katak "tentativa ruma hodi halo inventáriu ba fonte sira ne'e presiza kolaborasaun internasional ida" no "Portugal, tanba razaun istóriku sira, iha dokumentasaun barak kona-ba Timor", nune'e "hanesan di'ak tebes tenta halo pontu situasaun ida kona-ba saida maka hatene ona (no ida ne'ebé seidauk hatene) kona-ba arkivu sira kona-ba Timor".

Organiza iha ámbitu hosi Programa Doutoramentu iha Istória hosi FLUP, ne'ebé "iha tradisaun maka'as iha estudu arkivu sira nian" no "disponibiliza ona hodi ajuda formasaun ba arkivista timoroan sira, liuliu ba Arkivu Nasional Timor-Leste (ANTL) nian, nune'e estudu hosi tema timoroan sira nian iha interese istóriku, kultural ho sientífiku ba Portugal", argumenta hosi promotor.

"'Kestaun Timor nian' bele mós hanesan objetu interesante ida hosi estudu kona-ba oinsá iha nia artikula interese internasional sira ator lokal sira, oinsá movimentu ida hosi rezisténsia luta ona ba libertasaun nasional no harii ona dame, oinsá sosiedade sivil portugeza no internasional organiza hodi apoia kauza ida ne'ebé hanoin atu lakon, oinsá harii ona estadu iha Timor-Leste no ONU nia knaar iha prosesu ne'e", nia hatete.

Tanba "Timor-Leste hasoru naturalmente ho kestaun kona-ba nia identidade", Luís Pinto konsidera ona katak nasaun foun "presiza hatudu katak nia konsiénsia hosi identidade hanesan maka'as tebes hodi ultrapasa mudansa interna sira ho externa sira", hodi sustenta "kultura rasik ida iha nia diversidade".

"Istória koletivu hosi Timor-Leste hanesan komponente ida importante liu hosi konsiénsia identiráriu ne'e", nia hatete.

Nia hatete ba Lusa katak kolókiu hanesan mós "dalan ida hodi apoia esforsu ne'ebé halo daudaun, dezde tinan 1999, iha Timor-Leste hosi "instituisaun oioin" hodi "prezerva no disponibiliza dokumentasaun ne'ebé sei rekolla, maski iha difikuldade finanseiru, material sira ho rekursu ema nian".

Destaka katak "la'ós hanesan intensaun hosi kolókiu FLUP nian kontribui ba polémika sira ka tenta 'rezolve''kestaun istóriku' iha Timor-Leste", entende hanesan "realsa importánsia hosi transmisaun informasaun nian, asesu, uzu, no fó moris ba material barak ne'ebé Timor-Leste iha. No halo iha espíritu ida kolaborasaun ho ema tomak no, ba dala uluk, ho ema timoroan sira", nia hakotu.

SAPO TL ho Lusa

Sem comentários: