Desendente
sira hosi ema portugés sira iha Malaka (Malázia), komunidade ida ne'ebé hahú
bainhira Afonso de Albuquerque konkista rejiaun ne'e iha tinan 1511, hetan
heransa hosi konkistadór Oriente nian ba lealdade ba Portugal, nasaun ida
ne'ebé sira nunka koñese.
Andreia
Nogueira, hosi ajénsia Lusa
Afonso
de Albuquerque, ne'ebé mate iha tinan 500 liubá, sai koñesidu la'ós de'it tanba
nia konkista sira no ba nia vizaun estratéjiku importante sira iha manutensaun
ba impériu portugés nian iha Oriente, maibé mós tanba nia lealdade ba nasaun no
ba liurai-mane.
"Ami
hakarak sai hanesan ema portugés sira", justifika hosi Christopher De
Mello, promotór ida hosi heransa Portugal nian iha kantu ida ne'e. No fó
ezemplu ida loron-loron nian katak bele hetan iha estrada sira iha Malaka: ema
sira ne'ebé afirma katak hanesan desendente hosi portugés sira kontinua
kumprimenta malu ho rein rua, saudasaun ida ne'ebé ladún hetan iha Malázia.
"Ami
lakohi hatene ba nasaun, kiak ka riku, ne'e laiha interese", nia hatete no
refere ba Portugal. "Importante liu maka ami ne'e sé. Ne'e maka rikusoin
ida ne'ebé ami iha", nia hatutan.
Iha
bairu hosi ema portugés sira nian, dalen ne'e lakon ho lian inglés, nasaun ida
ne'ebé lian malaiu hanesan lian ofisiál, maibé orgullo hodi sai hanesan ema
portugés pasa ba jerasaun sira liuhosi múzika no hahalok sira.
Ba
Joseph Sta Maria, reprezentante hosi minoria sira iha administrasaun Malaka
nian, lealdade ba Portugal hanesan heransa ida hosi Afonso de Albuquerque,
maski laiha ligasaun ho patriotizmu, maibé ho ligasaun kulturál ida.
"Ami
nunka mate, ami hanesan ema portugés sira. Ami hadomi portugés sira, maski sira
ladún halo hanesan ne'e [mai ami]. Hanesan afinidade no orgullu hodi bolu ami
nia aan hanesan portugés sira", nia hatete no rekoñese mós katak
"Portugal iha nia problema sira rasik" no "dook tebes hosi
Malaka".
"Haree
ba saida maka ema portugés sira halo ona ba Timor-Leste. Liutiha ona tinan 450
administrasaun nian no bainhira sira fó fali Timor-Leste, nasaun ne'e iha rahun
nia laran, nune'e, ha'u la hein atu Portugal halo buat barak [ba portugés sira
hosi Malaka]", nia hatete.
Vizaun
katak ema portugés sira hosi Malaka iha ba Portugal hanesan konveniente tebes
no, maski iha hakarak ida ba kontaktu boot ida ho ema portugés sira iha
Portugal no mehi hodi vizita rai sira luza nian, iha mós orgullu boot ida hodi
mantén portugalidade espesífiku hosi Malaka nian.
Lian
portugés hanesan ultrapasa hosi dalen lokál ne'ebé koñesidu ho naran kristang
(kristaun-portugés), ne'ebé kahur portugés antigu ho malaiu, no múzika no dansa
sira foklore nian mós la adekuadu ona ba Portugal ohin loron nian.
Joseph
Sta Maria, autór hosi livru “Pessoas proeminentes na Comunidade Portuguesa em
Malaca”, fiar katak nia povu sei la lakon, karik bainhira ‘Portuguese
Settlement’, bairu ne'ebé sira hela ba, hetan destruisaun.
Relijiaun
katóliku mós "mantén ami unidu", nia destaka no defende katak ba sé
maka la'ós katóliku, susar tebes halo parte iha komunidade, tanba tenki selebra
Natal, loron ba Saun Pedro ka Saun João nian".
Katolisizmu
maka'as halo Christopher De Mello husu ba Portugal "padre portugés ida,
karik reformadu, hodi hela hamutuk ho ami iha ‘Portuguese Settlement’ no hodi
hanorin ami", tanba ladún iha presbíteru sira iha Malázia, nasaun ida
ne'ebé maioria musulmanu.
Padre
Michael Mannayagam, ho orijen indianu, hanesan saserdote ida hosi rejiaun
ne'ebé dezenvolve iha selebrasaun sira iha sidade ida ho "ema katóliku
hamutuk 20.000 resin", liuliu hosi orijen xineza no indianu, tanba ema
portugés sira la reprezenta liu rihun resin.
Presbíteru
konsidera katak expansaun hosi katolisizmu liuhosi ema portugés sira ladún
haree iha rejiaun, tanba iha tempu ne'ebá barak liu hanesan musulmanu, maibé
nia destaka rezisténsia hosi ema katóliku sira durante perseguisaun hosi ema
holandés sira.
"Ema
balun halai hosi sidade. Haketak malu iha fatin oioin. Mantén hanesan
klandestinu sira no iha fatin ne'ebé iha padre ida, sira iha misa ida",
nia hatete.
Christopher
De Mello dehan katak iha vizaun hosi ema malaiu balun, povu portugés gosta hemu
no, bainhira iha osan ka laiha, hatene diverte no "selebra Natal ida
ne'ebé furak tebes", konvida ema tomak hodi partisipa no oferese hahán no
hemun iha sira nia uma.
"Loloos
ne'e, ema malaiu sira iha admirasaun mai ami no iha mós inveja, tanba buat
ne'ebé ami halo iha Malaka hanesan diversaun, hanesan festa, hanesan prazer,
maibé buat balun hanesan sensível tebes hodi ami ko'alia iha ne'e", nia
refere.
SAPO
TL ho Lusa
Sem comentários:
Enviar um comentário