terça-feira, 20 de maio de 2025

Xanana: Indultos, nomeações e bofetadas: a mão do poder político timorense chegou à justiça

O Conselho Superior da Magistratura Judicial de Timor-Leste foi alterado na sua composição e o procurador-geral substituído. Estão agora nas mãos do poder político, que está a ser investigado pela justiça. Estão a causar indignação pública os previsíveis indultos a um ex-padre condenado por abusar sexualmente de dezenas de menores e a um vice-primeiro-ministro suspeito de corrupção. O Expresso ouviu especialistas com visões discrepantes sobre o caso

L ukeno Alkatiri, vice-presidente do Conselho Superior da Magistratura Judicial (CSMJ) de Timor-Leste, foi substituído no cargo sem que se conheçam os motivos. É filho de Mari Alkatiri, que foi o primeiro chefe de Governo após a recuperação da independência, em 2002, e preside hoje à Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente (FRETILIN), na oposição.

Expresso.pt (texto parcial)

Sporting Clube de Timor - Sporting Clube de Portugal

O Sporting Clube de Portugal sagrou-se bi-campeão nacional de futebol. Nesse dia, 17/05, as comemorações em Lisboa envolveram centenas de milhares de adeptos no Marquês de Pombal, praça icónica de Lisboa. Houve festa até quase raiar o dia. No dia de hoje, 19.05, a Câmara Municipal de Lisboa, em homenagem, recebeu os elementos bi-campeões do Sporting na Praça do Município - festa partilhada por dezenas de milhares de adeptos. O SCP voltou a ser grande e quase invencível. Assim venha a ser o Sporting Clube de Timor (Leste).

Fundação

O Sporting Clube de Timor é a Filial nº 85 do Sporting Clube de Portugalcom sede em Dili. Foi formado no século XX durante o domínio português. Os seus Estatutos foram aprovados pela Portaria nº 654, e publicados no Boletim Oficial de Timor nº 28 - Suplemento, de 16 de Julho de 1938. Porém, a data da fundação considerada nesses Estatutos é o dia 25 de Maio de 1937. Entre os 25 sócios fundadores contam-se os três primos Jaime Montalvão de Carvalho, primeiro presidente do clube, José António Montalvão dos Santos e Silva, e Jacinto Montalvão dos Santos e Silva.

Reorganização após a II Guerra Mundial

Durante a II Guerra Mundial Timor foi ocupado pelos japoneses em 19 de fevereiro de 1942, levando à morte de cerca de 10% da população (40 mil pessoas, incluindo cerca de 90 portugueses), com os portugueses a verem as suas casas ocupadas e a serem colocados em campos de concentração. Depois da guerra houve um esforço grande reorganização, o que incluiu o Sporting de Timor, que em 1953 já tinha novamente equipa de futebol.

Nos anos 50 o seu presidente era o Dr. Sales Luís, e o SC Timor tinha uma atividade intensa, tanto a nível desportivo como social. A sua magnífica sede foi inaugurada em 1960, com salões para jogos, serviços administrativos, campos de basquetebol e de vólei, restaurante, um salão de baile onde também se realizavam sessões de cinema, com capacidade para 600 pessoas. Nessa altura existiam em Dili outros três clubes, o Sport Dili e Benfica, naturalmente o grande rival do Sporting Clube de Timor, e ainda o União e a Académica, fundada pelo Dr Ruy Bento Pessoa.

Ocupação Indonésia

Durante a ocupação de Timor-Leste, um grupo de sportinguistas liderados por Carlos Afonso Henriques reuniu-se em 1984 e criou uma nova sede, chegando a participar com uma equipa júnior no campeonato regional de futebol.

Timor-Lorosae

Após a independência de Timor-Lorosae, o Sporting Clube de Timor renasceu, com Luís Pité como Presidente a partir de 2000 e até 2003, dirigindo as obras de reconstrução da sede. O renascido Sporting Clube de Timor acompanhou o futebol local, com a federação a ser fundada em 2001 e associando-se à FIFA em 2005, como 206º membro. A festa de inauguração do renovado Sporting deu-se em 2003, e Zacarias da Costa, ministro dos negócios estrangeiros de Timor-Lorosae em 2007, tornou-se presidente da Assembleia-Geral do SC Timor.

No entanto, na primeira década do século XXI o SC de Timor não tinha ainda uma atividade desportiva forte, e na sua sede funcionavam um restaurante bem como o Centro Nacional de Formação Profissional de Timor-Leste.

Mesmo assim, segundo o autor do desaparecido blog Timor Liberdade, um núcleo significativo de sócios e simpatizantes do Sporting Clube de Timor "festejaram com exuberância a vitória" do Sporting sobre o Belenenses, na final da Taça de Portugal 2007.

O regresso do Sporting de Timor

A partir de finais de 2015 o Sporting de Timor voltou a ter atividade desportiva regular, com uma nova direção composta por Jaime Santos - Presidente, cargo que ocupa desde 2003, Lurdes Bessa - Vice Presidente, Dr. Zacarias da Costa - Presidente da Assembleia Geral, Edmundo de Carvalho - Presidente do Conselho Fiscal, Norberto Cortez - Diretor Desportivo, Dr. Filipe Silva e Tony Lopes - Diretores. Esta nova direção formou de imediato uma equipa de futebol.

 WikiSporting

Portugal alinhado à direita radical | OS RESULTADOS DAS ELEIÇÕES LEGISLATIVAS 2025

VER DETALHES EM JN

Os fracassos da 'dita' esquerda nem merece destaque. Recolheu os míseros votos dos resultados desastrosos que têm vindo a semear - ou se reformulam ou continuam na estrada da aniquilação, do opróbrio e da desesperança.

AD vence. Pedro Nuno Santos pede a demissão da liderança do PS após empate com o Chega

AD sai reforçada mas fica nas mãos do Chega. PS muda de líder após razia da Esquerda

* Títulos em JN

domingo, 18 de maio de 2025

Moçambique, Guiné-Bissau e Timor-Leste com insegurança alimentar aguda em 2024

Moçambique, Guiné-Bissau e Timor-Leste, os três países lusófonos estudados no relatório anual da Rede Mundial contra as Crises Alimentares (GNAFC) deste ano, enfrentaram em 2024 níveis elevados de insegurança alimentar aguda.

Em Moçambique, na África Austral, 4,9 milhões de pessoas, ou 24% da população analisada, enfrentaram níveis elevados de insegurança alimentar aguda em 105 dos 156 distritos do país durante a época de escassez, segundo o estudo hoje publicado. 

De acordo com a análise, estes números são uma "conjugação da violência que assola o país", principalmente na região norte, em Cabo Delgado, "de eventos climáticos extremos" e de "crises económicas".

A seca provocada pelo fenómeno El Niño, associado a temperaturas elevadas, comprometeu a campanha agrícola de 2023-2024, ao mesmo tempo que inundações e tempestades tropicais --- como o ciclone Chido e a tempestade Filipo --- danificaram dezenas de milhares de hectares de culturas e infraestruturas, segundo dados do estudo.

Famílias vulneráveis esgotaram os seus `stocks` alimentares precocemente e passaram a depender do mercado já no início da época de escassez.

O conflito prolongado em Cabo Delgado estabilizou-se na segunda metade de 2024. No entanto, ataques intermitentes continuaram a ocorrer, dificultando o acesso a terras agrícolas, perturbando mercados e trocas comerciais, e reduzindo a disponibilidade de alimentos, lamentou.

Na Guiné-Bissau, o principal fator de crise foi económico.

Cerca de 100 mil pessoas, o equivalente a 7% da população, enfrentaram níveis elevados de insegurança alimentar aguda em 2024, devido à inflação persistente e, por exemplo, à quebra no preço da castanha de caju --- principal produto de exportação ---, que ficou 24% abaixo da média dos últimos cinco anos, afetando os rendimentos familiares, especificou.

O documentou explicou que, embora a precipitação tenha sido suficiente para as culturas cerealíferas, a região de Gabú (leste) registou perdas devido a períodos de seca.

No norte da região de Oio (centro-norte), o défice de chuvas em agosto prejudicou as culturas de arroz.

Por isso, "a produção total de cereais de 2024 foi, ainda assim, estimada em 13% acima da média quinquenal", saudou.

Em Timor-Leste, nação lusófona na Ásia, o cenário também se agravou.

"Cerca de 400.000 pessoas, ou 27% da população, enfrentaram insegurança alimentar aguda no período pós-colheita, um aumento face aos 260 mil do ano anterior", alertou.

Destas, 20.000 estavam em situação de emergência (Fase 4 IPC), citou.

A investigação salientou ainda que o impacto combinado da seca induzida pelo El Niño e das chuvas intensas causadas pela La Niña reduziu drasticamente a produção de arroz e milho --- respetivamente 23% e 14% abaixo da média dos últimos cinco anos.

De uma forma geral, o documentou indicou que os preços dos alimentos subiram devido a quebras de produção internas e restrições à exportação de arroz por parte da Índia. Como cerca de 60% das necessidades de cereais são satisfeitas por importações, a dependência externa expôs o país a choques nos preços, com o arroz a subir 11% em dezembro face ao ano anterior.

Em 2024, mais de 295 milhões de pessoas, ou seja, 22,6% da população analisada, enfrentavam níveis elevados de insegurança alimentar aguda em 53 dos 65 países/territórios selecionados para o relatório, sendo este o sexto aumento anual consecutivo, explicou.

RTP | Lusa

PR timorense defende solução política para resolver fronteira com Indonésia em Oecussi

A finalização da fronteira terrestre com a Indonésia não está concretizada devido a denúncias feitas pela comunidade de Naktuka, que acusa os técnicos de lhes terem retirado hectares de terra arável.

O Presidente timorense, José Ramos-Horta, defendeu esta quinta-feira uma solução política e inteligente para resolver a questão da marcação de uma pequena parte da fronteira terrestre entre Timor-Leste e a Indonésia no enclave de Oecussi.

“Acredito que podemos encontrar uma solução [para a fronteira], que pode ser uma solução política, porque nem tudo é baseado nos tratados internacionais. O tratado feito por Portugal e a Holanda há mais de 100 anos e o terreno que falamos, não tem o tamanho de um campo de futebol”, afirmou José Ramos-Horta.

A finalização da fronteira terrestre com a Indonésia ainda não está concretizada devido a denúncias feitas pela comunidade de Naktuka, em Oescussi, que acusa os técnicos de lhes terem retirado 270 hectares de terra arável, que passou para a Indonésia, sem terem sido consultados.

Aquela comunidade admite não entregar as terras à Indonésia, explicando que aquela zona pertencia a Portugal antes da ocupação indonésia, em 1975, devido a um tratado assinado entre portugueses e holandeses em 1859 e complementado pela Convenção de Haia de 1904.

“Nesse espaço de terreno ainda por resolver quase todos são timorenses. Timorenses do lado Oecussi e timorenses que vivem do outro lado. São todos famílias, são timorenses. Podemos encontrar uma solução política, inteligente, e não ficarmos soterrados em legalismos históricos”, disse o Presidente timorense.

O Presidente timorense, que falava à margem de uma visita ao Tribunal de Recurso, disse também que em “negociações de fronteira marítima e terrestre há soluções criativas para resolver um pequeno diferendo”.

Recentemente, o primeiro-ministro timorense, Xanana Gusmão, em visita a Oecussi reafirmou a posição de Timor-Leste de delimitar a fronteira em Naktuka, com base no tratado assinado entre Portugal e os Países Baixos.

Em relação à fronteira marítima, o Presidente timorense recordou que a Indonésia aceitou há mais um ano iniciar negociações sobre as fronteiras marítimas sem concluídas as negociações para encerrar as “pequenas diferenças que há em relação à fronteira terrestre”.

“Os contactos estão a continuar com o novo Presidente Prabowo e com o primeiro-ministro, Xanana”, acrescentou o chefe de Estado.

Observador | Lusa | Imagem: Vassil Donev/EPA

Cabo submarino representa início de transformação digital em Timor-Leste

Instalação de cabo submarino de fibra ótica é primeiro passo do governo timorense para transformação digital. País já investiu quase 40 milhões de dólares.

O governo timorense investiu já 43 milhões de dólares (cerca de 38 milhões de euros) para a transformação digital em Timor-Leste, que começou com a instalação do cabo submarino de fibra ótica.

“O cabo submarino é uma peça-chave importante para a transformação digital em Timor-Leste”, afirmou Pio Soares Tilman, chefe de monitorização e fiscalização da Autoridade Nacional de Comunicações (ANC), responsável pela supervisão do setor das telecomunicações.

O responsável falava no Fórum de Diálogo 2025, organizado pelo Conselho de Imprensa e dedicado ao tema “Inteligência Artificial, Média e Democracia Digital”, realizado em Díli.

“Para a implementação do cabo submarino de fibra ótica, o orçamento total é de 43 milhões de dólares. O Governo é o responsável direto por esta infraestrutura”, afirmou Pio Soares Tilman.

Xanana Gusmão defende regulação na utilização da Inteligência Artificial

Primeiro-ministro timorense afirmou ser "fundamental" que o país regule a Inteligência Artificial, para poder proteger "a democracia e a liberdade".

O primeiro-ministro timorense defendeu este sábado a regulação da utilização da Inteligência Artificial (IA) no país para proteção da democracia e da liberdade.

“É fundamental que regulemos a forma como usamos e desenvolvemos a IA no nosso país, para que possamos proteger a democracia e a liberdade pela qual tanto lutámos”, afirmou Xanana Gusmão, no Fórum de Diálogo 2025, organizado pelo Conselho de Imprensa e dedicado ao tema “Inteligência Artificial, Média e Democracia Digital”.

“A utilização da IA é uma realidade que vai transformar as nossas sociedades, mas cabe-nos a nós orientar e controlar essa mudança. Temos de fazer tudo para proteger a liberdade de expressão e a sociedade aberta que construímos”, salientou.

Para o primeiro-ministro timorense, é preciso garantir que a tecnologia serve o “interesse público e a dignidade humana”. “A IA deve servir o jornalismo e não o substituir. Não podemos confiar excessivamente na IA para contar as nossas histórias, nem permitir que se torne numa ferramenta de manipulação política”, disse.

Xanana Gusmão defendeu também que é necessário melhorar a literacia digital em Timor-Leste.

sexta-feira, 16 de maio de 2025

Portugueses em Timor impedidos de votar nas legislativas por não terem boletim de voto

São muitos os portugueses que vivem em Timor-Leste e que se vêem impedidos de votar nas legislativas. O boletim de voto já devia ter chegado pelo correio, mas, a poucos dias das eleições, não há sinal das cartas.

A jornalista Marisa Serafim, correspondente da Agência Lusa em Díli, diz que os imigrantes portugueses têm ido aos correios, em vão, para saber mais informações.

Como os boletins já não vão chegar em tempo útil, estes eleitores, vão ficar excluídos da participação no acto eleitoral.

E não é só em Timor que este problema acontece. A situação é reportada em vários países.

Os imigrantes portugueses reclamam o facto de não terem recebido os boletins de voto, na caixa do correio, ao contrário do que deveria ter acontecido por esta altura.

Ontem, em entrevista à rádio pública, o porta-voz da Comissão Nacional de Eleições admitia ter conhecimento de dificuldades com o voto por correspondência.

RTP - Marisa Serafim - correspondente da Agência Lusa em Timor-Leste

Presidente timorense nomeia primeiro embaixador de Timor-Leste na Índia

“A nomeação do embaixador Karlito Nunes representa um marco importante nas nossas relações diplomáticas com a Índia”, afirmou o chefe de Estado, citado num comunicado divulgado à imprensa pela Presidência timorense.

O Presidente timorense, José Ramos-Horta, anunciou hoje a nomeação do primeiro embaixador de Timor-Leste na Índia, no âmbito do reforço das relações diplomáticas e de cooperação entre os dois países.

“A nomeação do embaixador Karlito Nunes representa um marco importante nas nossas relações diplomáticas com a Índia”, afirmou o chefe de Estado, citado num comunicado divulgado à imprensa pela Presidência timorense.

Segundo José Ramos-Horta, à medida que Timor-Leste avança no seu percurso de integração regional e desenvolvimento económico, a parceria com a Índia é uma das “relações diplomáticas mais promissoras”.

Karlito Nunes, antigo embaixador de Timor-Leste nas Nações Unidas, desempenhava atualmente o cargo de assessor na unidade de relações internacionais na Presidência da República.

O Presidente timorense recebeu, por outro lado, em abril as cartas credenciais do novo embaixador da Índia no país, Madan Kumar Ghildiyal.

Timor-Leste e a Índia estabeleceram relações diplomáticas em 2003 e têm vindo a cooperar nos domínios da defesa, educação, agricultura e saúde.

No início ano passado, as relações tiveram um novo impulso com uma visita do Presidente timorense à Índia, durante a qual foi discutida cooperação nas áreas do petróleo, gás, digitalização e intercâmbio no setor da educação.

Em agosto último, a Presidente da Índia, Draupadi Murmu, também visitou Timor-Leste, na primeira deslocação oficial ao país de um chefe de Estado indiano, pontuada pela vontade afirmada por ambos os países de aprofundarem as relações bilaterais e de abrirem embaixadas nas respetivas capitais.

Jornal Económico com Lusa

Timor-Leste Inicia Segunda Conferência Internacional sobre Direito do Mar

Destaque para a Experiência Nacional na Resolução Pacífica de Disputas

Teve início esta quinta-feira, 15 de maio de 2025, a Segunda Conferência Internacional de Díli sobre o Direito do Mar, subordinada ao tema “Enfrentar Desafios: Direito do Mar e Resolução de Litígios Marítimos”. A conferência, organizada pelo Gabinete das Fronteiras Marítimas e Terrestres (GFTM) de Timor-Leste, reúne, durante dois dias, altos responsáveis e representantes de Estados do Pacífico, da ASEAN, do grupo de países frágeis do g7+, da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) e de outras nações, com o objetivo de promover o diálogo, a partilha de conhecimentos e a cooperação na resolução pacífica de disputas marítimas. 

Na sessão de abertura, realizada no Salão Nobre do Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, o Presidente da República Democrática de Timor-Leste, José Ramos-Horta, destacou que “o direito internacional é a base sobre a qual construímos a nossa independência” e recordou que “a Convenção [das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (UNCLOS)] fornece o marco jurídico para a governação marítima, delineando os direitos e responsabilidades das nações em relação ao uso dos oceanos do mundo, à proteção do ambiente marinho, ao direito de todos os Estados de perseguirem usos pacíficos dos mares e para a resolução de disputas de limites marítimos”. Referindo-se à importância do multilateralismo e da cooperação internacional, sublinhou ainda que “as Nações Unidas e o direito internacional são vitais para os pequenos Estados”, na medida em que operam “com o princípio de que todos os Estados, independentemente do tamanho ou poder, são iguais”. 

A sessão de abertura contou também com a intervenção do Presidente do Tribunal Internacional do Direito do Mar (ITLOS, na sigla em inglês), Juiz Tomas Heidar. A conferência prosseguiu depois no JL World Hotel com apresentações de peritos e profissionais de renome na área do Direito do Mar, provenientes de governos, universidades, tribunais internacionais e sociedades de advogados.

Durante a manhã, os participantes debateram, no primeiro painel, os desenvolvimentos mais recentes na resolução de diferendos sobre fronteiras marítimas. O segundo painel abordou a resolução de disputas marítimas na região do Indo-Pacífico.

quinta-feira, 15 de maio de 2025

MÉTODOS MAFIOSOS | O habitual em Xanana Gusmão & Associados. A culpa morre solteira?*

Escândalo financeiro provoca crise constitucional, Governo de Xanana Gusmão acusado de querer controlar justiça

Os dois partidos que têm governado Timor-Leste estão em ebulição. Está em curso uma crise constitucional que envolve o afastamento dos juízes do Tribunal de Recurso, que funciona como última instância

A uma semana de celebrar 23 anos de independência recuperada, Timor-Leste vive dias atribulados com alterações na composição do Tribunal de Recurso, que provocaram uma troca de acusações entre o Congresso Nacional para a Reconstrução de Timor-Leste (CNRT), partido de Xanana Gusmão e do atual Presidente, José Ramos Horta, e a Frente de Libertação de Timor-Leste (Fretilin), na oposição.

Em causa está uma aparente tentativa de controlo do poder judicial com vista a indultar Francisco Kalbuadi Lay, atual vice-primeiro ministro e alvo de várias investigações, e também o padre Richard Daschbach, a cumprir prisão num caso relacionado com abuso sexual de menores.

Para ler este artigo na íntegra clique aqui

EXPRESSO

* Título Redação Timor Agora 

Possível indulto a ex-padre condenado por pedofilia em Timor-Leste gera polémica

Em Timor-Leste, o possível indulto a ex-padre está a gerar controvérsia. Richard Daschbach está condenando por abuso sexual de menores.

SIC Notícias | Imagem: Raimundos Oki/AP

A possível inclusão do ex-padre norte-americano, Richard Daschbach, condenado por abuso de menores em Timor-Leste, na lista de indultos a conceder pelo Presidente, José Ramos-Horta, está a gerar polémica no país.

O chefe de Estado de Timor-Leste tem a competência exclusiva para conceder perdões, conforme a Constituição do país. Recentemente, surgiu uma controvérsia acerca da possibilidade de conceder esse benefício a Richard Daschbach, ex-padre norte-americano condenado por abuso sexual de menores em Timor-Leste.

O Provedor dos Direitos Humanos e Justiça, Virgílio Guterres, expressou preocupação, afirmando que "qualquer decisão de conceder indulto ou perdão deve dar oportunidade de ouvir a opinião das vítimas".

"A concessão de indulto é uma prerrogativa do Presidente da República, mas estamos a falar de um sujeito culpado de um crime grave, pedofilia, um crime que implica vítimas que ainda estão vivas e sofreram psicologicamente", destaca o provedor.

Organizações como a JU,S Jurídico Social, que representa 15 sobreviventes de abuso sexual cometidos por Daschbach, também se manifestaram, indicando disposição para se reunir com o Presidente caso ele deseje ouvir as vítimas antes de decidir sobre o indulto.

O Ministro da Justiça, Sérgio Hornai, confirmou que foi enviada uma lista com 38 nomes para possível anistia por ocasião da restauração da independência, prevista para 20 de maio, mas não confirmou oficialmente se Daschbach está incluído na lista .

O debate sobre a concessão de indultos a condenados por crimes graves, especialmente abuso sexual de menores, continua a gerar discussões na sociedade timorense, com apelos para que o Presidente considere as opiniões das vítimas e as implicações sociais e jurídicas de tais decisões.

quarta-feira, 7 de maio de 2025

Portugal - Timor-Leste: DELEGAÇÃO TIMORENSE VISITOU O ESTÁDIO DA LUZ

Presença em Portugal no âmbito da relação bilateral entre a Polícia Nacional de Timor-Leste e a GNR

Na segunda-feira, 5 de maio, uma delegação oficial de Timor-Leste realizou uma visita ao Estádio do Sport Lisboa e Benfica.

A presença em Portugal deveu-se à relação bilateral entre a GNR e a Polícia Nacional de Timor-Leste, sendo a comitiva composta por 8 elementos que viajaram de Timor, entre os quais o comissário-geral de polícia Henrique da Costa, comandante-geral da PNTL, e outros altos dirigentes.

A GNR fez-se representar por dois oficiais num momento que também incluiu visita ao Museu Benfica – Cosme Damião.

SL Benfica | Fotos: Victória Ribeiro / SL Benfica

Angola abriu embaixada em Timor Leste

RFI | Lusa

Díli –  Angola inaugurou nesta terça-feira a sua embaixada em Timor Leste. Na semana passada Angola tinha inaugurado também na vizinha Indonésia a sua nova embaixada nesse país. Por seu lado Timor Leste tinha inaugurado a sua embaixada em Luanda em Junho de 2024, altura em que o presidente, José Ramos Horta, se deslocou a Angola. O presidente angolano deveria deslocar-se brevemente a Timor Leste.

A representar o chefe da diplomacia de Luanda esteve Osvaldo Varela, secretário de Estado do Ministério das relações exteriores para a administração, finanças e património. Em declarações colhidas em Díli pela agência Lusa ele enfatizou a importância deste feito que permitiria reforçar a cooperação entre os dois países e anunciou a visita de João Lourenço "proximamente" a Timor Leste.

"A abertura da Embaixada da República de Angola na República Democrática de Timor-Leste permitirá o alavancar de uma cooperação multifacetada com a dinamização do intercâmbio regular de visitas de alto nível, contribuindo para uma cooperação política diplomática mais actuante entre os nossos dois países, assim como na identificação de áreas prioritárias de cooperação económica, promovendo a assinatura de acordos e o investimento recíproco na economia dos nossos países."

Esta deslocação devia ter ocorrido em Março, mas foi cancelada por razões de agenda.

Por seu lado o ministro timorense dos negócios estrangeiros, Bendito Freitas, falou num passo decisivo para o aprofundamento das relações bilaterais.

"Esta embaixada não é apenas um edifício físico, apesar da extrema importância do mesmo. É agora um símbolo vivo e dinâmico da amizade, solidariedade e cooperação entre Angola e Timor-Leste."

A abertura desta embaixada representa, também, uma oportunidade renovada para explorar novas áreas de cooperação, nomeadamente nos domínios da educação, saúde, agricultura, energia, comércio, assim como um investimento entre Timor-Leste e Angola.

A embaixada de Angola em Timor-Leste é chefiada por José Andrade de Lemos, que entregou as cartas credenciais em Maio de 2024.

segunda-feira, 5 de maio de 2025

América Latina e o Sudeste Asiático são as próximas potências económicas

1 bilião de pessoas, triliões em crescimento

ANTARA | # Traduzido em português do Brasil

Desenvolvido pela Valor Capital e Credit Saison, estudo aponta para uma enorme lacuna de financiamento de US$ 1,67 trilhão para PMEs e MPMEs em ambas as regiões, que pode ser desbloqueada por finanças digitais, colaboração internacional e blockchain.

São Paulo e Cingapura, (ANTARA/PRNewswire) - A América Latina e o Sudeste Asiático, lares de mais de um bilhão de pessoas, estão emergindo como potências econômicas globais — impulsionadas por investimentos em infraestrutura, expansão da classe média e transformação digital. Isso de acordo com um relatório do Valor Capital Group e Credit Saison, que destaca que, apesar de sua prontidão para o crescimento, ambas as regiões continuam a enfrentar ineficiências financeiras e barreiras regulatórias.

O estudo comparativo inédito pede maiores investimentos em finanças digitais, colaboração internacional e blockchain para liberar todo o seu potencial, enfatizando como essas regiões estão remodelando o comércio e as finanças globais. Embora a expansão econômica seja evidente, os países da América Latina e do Sudeste Asiático permanecem financeiramente fragmentados — limitando o acesso ao crédito e dificultando a integração comercial.

"A América Latina e o Sudeste Asiático não são mais apenas mercados emergentes; eles estão definindo o futuro das finanças digitais, do comércio e da colaboração econômica", afirma Bruno Batavia, Diretor de Tecnologias Emergentes da Valor Capital. Segundo ele, liberar todo o seu potencial exigirá que a modernização regulatória, as parcerias regionais e a inovação financeira sejam prioridades centrais. "A próxima década será crucial para determinar se essas regiões conseguirão superar suas limitações financeiras históricas e emergir como participantes totalmente integrados na economia global."

Pequenas e médias empresas (PMEs) são a espinha dorsal dessas economias, mas 87% de suas necessidades de financiamento na América Latina permanecem não atendidas, resultando em um déficit de US$ 1,4 trilhão. No Sudeste Asiático, 51% das micro, pequenas e médias empresas (MPMEs) enfrentam dificuldades para acessar serviços financeiros, criando um déficit de US$ 272 bilhões. Os sistemas bancários tradicionais, ainda dependentes de modelos de avaliação de crédito desatualizados e processos manuais, não conseguem acompanhar a crescente demanda, sufocando o crescimento de milhões de empresas.

Este relatório serve como um modelo crítico para as partes interessadas que buscam aproveitar o imenso potencial que essas regiões oferecem. O Credit Saison está no Brasil desde 2023 e está presente no Sudeste Asiático há mais de dez anos, com a capacidade única de implementar investimentos por meio de crédito privado e capital de risco para apoiar o crescimento de fintechs e fundadores, tanto em dívida quanto em capital próprio. Graças à nossa experiência como operador em mercados globais com forte herança japonesa, parcerias e troca de conhecimento são essenciais para navegar e se adaptar às nuances locais e formular estratégias de sucesso no mercado. Para o Credit Saison, o importante é sempre vencer junto com nossos parceiros. Estamos ansiosos para aprofundar nosso engajamento em ambas as regiões para, de forma colaborativa, abrir caminhos para o crescimento sustentável", disse Qin En Looi, sócio da Saison Capital, braço de capital de risco corporativo do Credit Saison.

Os pagamentos internacionais representam outro desafio significativo. As taxas de remessa em ambas as regiões são, em média, de 6,1% — mais que o dobro da meta de 3% do Objetivo de Desenvolvimento Sustentável (ODS) das Nações Unidas. Isso se traduz em um custo anual de US$ 7 bilhões para os consumidores, reduzindo a renda disponível e limitando a mobilidade financeira. Além disso, os pagamentos internacionais podem levar até cinco dias úteis para serem liquidados, prejudicando a eficiência das redes de comércio global.

Timor-Leste Felicita Anthony Albanese pela Reeleição como Primeiro-Ministro da Austrália


 O Governo da República Democrática de Timor-Leste felicita calorosamente o Primeiro-Ministro Anthony Albanese pela sua reeleição à liderança do Governo da Commonwealth da Austrália.

Durante o seu primeiro mandato, o Primeiro-Ministro Albanese desempenhou um importante papel no aprofundamento das relações bilaterais entre Timor-Leste e a Austrália, refletido na cooperação reforçada em várias áreas estratégicas, bem como no diálogo contínuo sobre a exploração conjunta dos recursos no Mar de Timor.

O Ministro da Presidência do Conselho de Ministros, Porta-Voz do Governo e interlocutor de Timor-Leste nas negociações sobre o Projeto Greater Sunrise, Agio Pereira, afirma que “o Governo de Timor-Leste espera continuar a trabalhar em estreita colaboração com o Primeiro-Ministro Albanese e com a sua administração para fazer avançar os nossos objetivos comuns e aprofundar ainda mais a nossa relação bilateral.”

Timor-Leste reafirma o seu compromisso com uma parceria baseada no respeito mútuo, na boa-fé e na vontade partilhada de promover a paz, a estabilidade e a prosperidade na região, e deseja ao Primeiro-Ministro Anthony Albanese pleno sucesso no exercício do seu mandato, assim como contínuo progresso e bem-estar ao povo australiano.

Governo de Timor-Leste 

Novo presidente do Tribunal de Recurso timorense vai ter desafios significativos - PR

Díli, 29 abr 2025 (Lusa) -- O chefe de Estado timorense, José Ramos-Horta, considerou que o novo presidente do Tribunal de Recurso, Afonso Carmona, nomeado hoje para o cargo, vai ter "desafios significativos", incluindo reforçar a confiança na justiça.

"Os desafios que se lhe deparam são significativos: continuar a reforçar a confiança do público no sistema judiciário, garantir o acesso atempado à justiça e manter a independência do tribunal, colaborando eficazmente com os outros ramos do Governo, sem nunca fechar os olhos aos interesses do Estado", explicou o chefe de Estado timorense.

José Ramos-Horta falava na cerimónia de tomada de posse do novo presidente daquele órgão judicial, na Presidência da República, em Díli. 

Afonso Carmona é juiz de direito de segunda classe do Tribunal Distrital de Díli e exerce funções de magistrado há mais de 23 anos, segundo a lista de antiguidade dos magistrados judiciais, na categoria de magistratura, e substitui no cargo Deolindo dos Santos.

"Ser-lhe-á pedido que resolva questões constitucionais complexas, que defenda o Estado de Direito mesmo quando isso possa ser impopular e que assegure que todos os cidadãos que compareçam perante o seu tribunal recebam um tratamento justo e igual ao abrigo da lei", salientou o Presidente timorense.

domingo, 4 de maio de 2025

05 Maiu - Selebrasaun Loron Mundial Português, PR Ramos Horta

Timoroan 30% Mak Koalia Português, Presiza Dezenvolve

DILI, STLTIMORLESTE.com – Prezidente Republika (PR), Jose Ramos Horta hatete, Timoroan 30% mak oras nee koalia ona lian português maibe presiza dezenvolve diak, tanba Timor nia lian ofisial mak tetun ho português.

Prezidente Republika Jose Ramos Horta hatoo kestaun nee ba jornalista sira iha Timor Plaza Sabadu nee (03/05/2025) hatete, iha loron 5 Maiu hanesan loron mundial ba lian português, iha biban nee Prezidente husu atu dezenvolve diak liu tan.

05 Maiu loron mundial ba língua português, oinsa Prezidente nia observasaun ba lingua português iha Timor Leste, hatan ba kestaun nee, Prezidente hatete, tuir nia haree lingua português ohin loron dezenvolve makaas, tanba Timoroan husi kiik no joven hahu koalia ona português, ida nee presiza dezenvolve diak liu tan ba oin, laos lian português deit maibe tetun, lian indonezia no inglês.

“Hau haree lingua português dezenvolve makaas dezde 2000 too mai agora ita haree 30% resin mak koalia, uluk nein labarik oan ida koalia, agora rihun ba rihun iha Timor Leste koalia, joven sira atus ba atus iha universdade sira koalia, portantu atu hametin lingua laos tinan 1 tinan 10.

Prezidente Republika hatete, konforme Governu nia dadus no estatistika 30% nee diak tebes no aas nee tenke kontinua no kontinua dezenvolve moderniza liu tan lingua tetun para lingua nee forte hanesan lian indonezia.

“Tetun o bele hatene lingua ida ke funsional 10% ita idak-idak hakerek koalia konforme mai iha ulun mais nee mos normal neineik neineik lingua tetun sei sai lingua ida dinamiku forte hanesan bahasa indonezia, bahasa indonezia mos iha liafuan português barak los tetun mos nunee, maibe hau mos defende bahasa indonezia 40% hau la hatene lo-loos koalia bahasa indonezia,” katak PR Horta.

Prezidente dehan, tenke haree oinsa hasae estatutu lian indonezia iha Timor Leste, aleinde nee lian ingles mos iportante tebes, maibe lian pfisial Timor Leste mak tetun ho português, lian rua tane malu.

“Ita haree dezenvolvimentu iha tetun nee tane makaas ba português,” hakotu Prezidente republika Jose Ramos Horta.

(eme) – Foto: Media PR

5 DE MAIO - DIA MUNDIAL DA LÍNGUA PORTUGUESA

A Comunidade dos Países e Língua Portuguesa (CPLP) comemora, desde 20 de julho de 2009, o 5 de maio - Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP, instituído pela XIV Reunião Ordinária do Conselho de Ministros da Comunidade.

A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) proclamou esta data como Dia Mundial da Língua Portuguesa, em novembro de 2019.

Desde o primeiro momento, diversas iniciativas têm sido promovidas pelo Secretariado Executivo da CPLP, pelos Estados-Membros, pelo Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), pelos Grupos CPLP em diversas cidades do mundo, pelos Observadores Associados, pelos Observadores Consultivos e por inúmeros parceiros da sociedade Civil no espaço da CPLP.

CPLP

Presidente de Timor-Leste apela ao respeito pela atividade jornalística

O Presidente de Timor-Leste, José Ramos-Horta, apelou ao respeito pela atividade jornalística em todo o mundo, no âmbito das celebrações do Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, que hoje se assinala.

"Hoje, 03 de maio, é o Dia Mundial da Liberdade de Imprensa. Um dia para homenagearmos os jornalistas, especialmente aqueles que perderam a vida ou foram arbitrariamente presos", afirmou Ramos-Horta, numa mensagem em tétum, divulgada à imprensa.

Na mensagem, o também prémio Nobel da Paz apela a todos os que acreditam na liberdade de imprensa e na democracia que façam mais pressão sobre os países que não respeitam a atividade jornalística.

"Devemos homenagear os jornalistas que perderam a vida e os que estão presos, e apelar à comunidade internacional para que se imponha o respeito pela atividade jornalística, especialmente em tempos de conflito", salientou o chefe de Estado, manifestando solidariedade com os jornalistas de todo o mundo.

O Presidente timorense destacou também que Timor-Leste vive em paz, em democracia e com "máxima liberdade de imprensa".

Os jornalistas timorenses celebraram o Dia Mundial da Liberdade de Imprensa com uma marcha, que contou com a participação do vice-primeiro-ministro e ministro coordenador dos assuntos económicos, ambiente e turismo, Francisco Kalbuadi Lay.

"Desde o início da nossa luta até aos dias de hoje, os jornalistas contribuíram muito, sobretudo com informação. Hoje celebramos este dia para homenagear o Dia Mundial da Liberdade de Imprensa e também o vosso contributo", afirmou Francisco Kalbuadi Lay, no início da marcha.

Notícias ao Minuto | Lusa

Mais de 200 estabelecimentos comerciais de Díli com registo de irregularidades

"Até agora, inspecionámos um total de 484 estabelecimentos, abrangendo as áreas do turismo, indústria e comércio. Desses, 220 foram alvo de infrações ou sanções, por praticarem irregularidades alimentares e não alimentares", afirmou à Lusa a inspetora-geral da AIFAESA, Odete Viegas.

A responsável salientou ainda que as coimas aplicadas àqueles estabelecimentos comerciais resultaram numa receita total superior a 50 mil dólares (44 mil euros) para os cofres do Estado.

Aquele montante foi pago por supermercados, restaurantes, padarias e pastelarias devido a produtos alimentares deteriorados e produtos fora de prazo.

Em 2024, a AIFAESA arrecadou 58 mil dólares (51 mil euros) para o Estado, provenientes de quatro mil estabelecimentos que cometeram irregularidades.

Odete Viegas da Costa lamentou a atitude de alguns responsáveis de operadores económicos que, frequentemente, recusam cooperar com a AIFAESA, especialmente quando se trata de divulgar ações de fiscalização.

"Infelizmente, quando enviamos convites para reuniões ou ações conjuntas, muitas vezes são apenas os funcionários que aparecem, sem a presença dos gerentes ou responsáveis. A realidade é que quando detetamos alguma irregularidade e encerramos os estabelecimentos, esses responsáveis questionam depois as decisões, como se não tivessem conhecimento de nada", criticou a responsável.

A AIFAESA apelou também ao Serviço de Registo e Verificação Empresarial (SERVE), ao Ministério do Comércio e Indústria, ao Ministério da Saúde e ao Ministério da Agricultura, para que não emitam automaticamente licenças a operadores económicos sem primeiro efetuarem uma verificação adequada no terreno.

Como exemplo, referiu o encerramento recente de uma empresa dedicada à produção de sumos, por não cumprir todos os requisitos legais.

Por isso, a AIFAESA insiste que as instituições que emitem licenças devem certificar-se de que os operadores estão realmente em condições de desenvolver a sua atividade.

Notícias ao Minuto | Lusa

Quem nasce torto tarde ou nunca se endireita. Não é senhores PR Horta e PM Xanana?*

Liberdade de Imprensa em queda livre: Timor-Leste desce 19 lugares no ranking mundial 

Lourdes do Rêgo | Diligente

Timor-Leste caiu do 20.º para o 39.º lugar no Índice Mundial da Liberdade de Imprensa em 2025. Intimidação a jornalistas, interferência política direta nas redações, autocensura, censura disfarçada de orientação editorial e silêncio perante abusos de poder estão a comprometer seriamente a democracia no país. Jornalistas, organizações e o próprio Provedor alertam: a imprensa está sob ataque — e o jornalismo crítico em risco de extinção.

Timor-Leste sofreu uma queda acentuada no Índice Mundial da Liberdade de Imprensa de 2025. O país passou do 20.º para o 39.º lugar entre 180 países, segundo a avaliação da organização Repórteres Sem Fronteiras (RSF). A descida reflete um ambiente cada vez mais tenso para o exercício do jornalismo, marcado por interferências políticas, autocensura e limitações à liberdade editorial.

A pontuação global de Timor-Leste caiu de 78,92 para 71,79 pontos, com quebras significativas nos indicadores político, económico e social.

O indicador político foi o que mais se deteriorou, passando de 76,09 para 61,44 pontos, colocando Timor-Leste na 44.ª posição no que respeita à pressão política sobre os media. A interferência das autoridades nos órgãos de comunicação e a instrumentalização de subsídios estatais estão entre os fatores que mais contribuíram para esta descida.

No campo económico, a pontuação recuou de 65,36 para 50,61 pontos. A crescente concentração da propriedade dos media e a forte dependência de receitas publicitárias foram identificadas como entraves à independência editorial.

Também o indicador social sofreu uma quebra relevante, de 85,71 para 75,85 pontos, evidenciando uma menor tolerância da sociedade ao trabalho jornalístico e maior pressão pública sobre os profissionais da comunicação.

Em contrapartida, o indicador legislativo registou uma ligeira subida, de 73,08 para 78,51 pontos, refletindo algum progresso legal na proteção da liberdade de imprensa. O indicador de segurança manteve-se relativamente estável, com uma ligeira descida de 94,35 para 92,54 pontos, indicando que, apesar da pressão institucional, os jornalistas continuam geralmente seguros no exercício físico da profissão.

* Título Redação PG

LER COMPLETO EM PÁGINA GLOBAL ou no original DILIGENTE

Nota Timor Agora

Vista geral de IA

O provérbio "Quem nasce torto, tarde ou nunca se endireita" é uma expressão popular que significa que, em alguns casos, pessoas que começam com defeitos ou características indesejáveis têm dificuldade em mudá-los, ou até mesmo não conseguem. A ideia é que certas tendências e comportamentos, uma vez estabelecidos, são muito difíceis de alterar, mesmo com o passar do tempo e esforços.

Em outras palavras, o ditado sugere que o caráter e algumas características pessoais são, em grande parte, determinados no início da vida e podem ser muito difíceis ou mesmo impossíveis de mudar. É um aviso sobre a importância de ter cuidado com as escolhas e hábitos desde cedo, pois eles podem ter um impacto duradouro na vida de uma pessoa.

# A IA generativa é experimental

PÁGINA GLOBAL É O OUTRO LADO DO TIMOR AGORA

quarta-feira, 30 de abril de 2025

Confederação sindical timorense assinala Dia do Trabalhador com marcha

A Confederação Sindical de Timor-Leste (CSTL) vai realizar quinta-feira, em Díli, uma marcha de protesto por melhores condições laborais no âmbito das celebrações do Dia Internacional dos Trabalhadores.

A marcha, que começa na sede da confederação, no bairro de Bemori, e termina junto ao Palácio do Governo, visa mostrar publicamente quais as preocupações dos trabalhadores timorenses, disse o presidente da CSTL, Almeiro Vila Nova.

"Vamos continuar a falar sobre o salário mínimo, a garantia dos direitos dos trabalhadores e o combate à exploração", afirmou o presidente da confederação de sindicatos timorenses.

A CSTL tem reivindicado o aumento do salário mínimo no país, atualmente fixado em 115 dólares (cerca de 101 euros).

Em abril, o Governo timorense iniciou uma consulta pública para rever o projeto de lei de aumento do salário mínimo para 150 dólares (cerca de 131 euros), apresentado em 2019, pelo Conselho Nacional do Trabalho, pela Câmara de Comércio e Indústria de Timor-Leste e pela confederação sindical.

Almeiro Vila Nova considerou que aquele valor já não é suficiente para satisfazer as necessidades da população, principalmente das famílias.

Além do aumento do salário mínimo, os trabalhadores também vão reivindicar pela aprovação da lei sobre o trabalho doméstico e do decreto-lei sobre proteção das pessoas doentes no âmbito da Segurança Social, entre outros.

A marcha, segundo o presidente da confederação sindical, deve reunir centenas de pessoas.

RTP | Lusa

Nova Zelândia integra Timor-Leste no regime de contratação para trabalho sazonal

A Nova Zelândia integrou oficialmente Timor-Leste na lista de países para contratação de trabalhadores sazonais, de forma a colmatar a falta de mão-de-obra local nos setores da horticultura e viticultura.

"A partir de 28 de abril de 2025 (na segunda-feira), Timor-Leste será adicionado à lista de países elegíveis para participar no regime de Empregador Sazonal Reconhecido (RSE, sigla em inglês)", pode ler-se na página do executivo da Nova Zelândia.

O SER permite aos empregadores dos setores da horticultura e viticultura da Nova Zelândia contratar trabalhadores sazonais no estrangeiro, principalmente nos países do Pacífico.

"Os candidatos de Timor-Leste estarão sujeitos aos mesmos requisitos de saúde que todos os outros candidatos ao regime RSE. No entanto, como Timor-Leste não está na lista de países com baixa incidência de tuberculose, os candidatos terão de apresentar um certificado de raio-X do tórax juntamente com a sua candidatura", acrescenta a informação.

O secretário de Estado para a Formação Profissional e Emprego de Timor-Leste, Araújo Mendonça, esteve a semana passada na Nova Zelândia para terminar a formalização do acordo para o envio de trabalhadores e visitar as condições dos locais onde os timorenses irão trabalhar.

Em declarações à Lusa, em fevereiro, o secretário de Estado disse que numa fase inicial serão enviados 50 jovens timorenses.

Timor-Leste já tem assinado acordos laborais com a Austrália, Coreia do Sul e Japão.

RTP | Lusa | Imagem: Paulo Novais

Apagão Ibérico: PORTUGAL E ESPANHA ÀS ESCURAS E PARALIZADOS DURANTE 12 HORAS*

Os números que mostram magnitude dramática do apagão que afetou Espanha e Portugal 

BBC | # Publicado em português do Brasil

Espanha e Portugal enfrentaram na segunda-feira (28/4) o maior apagão das suas histórias, com uma interrupção de grandes proporções no seu abastecimento elétrico.

Milhões de pessoas ficaram sem luz, trens e metrôs pararam de funcionar, semáforos ficaram desligados, serviços de internet e de telefonia foram interrompidos e diversas atividades cotidianas ficaram paralisadas.

As autoridades ainda trabalham para esclarecer as causas do apagão e restabelecer totalmente a energia. Mas dados coletados em tempo real dão uma ideia do alcance da crise em diferentes áreas.

Do consumo de energia ao tráfego aéreo, passando por demanda por gás, internet e telefonia, alguns indicadores mostram a gravidade da situação.

Os números do apagão

Às 12h30 na Espanha e 11h30 em Portugal de segunda-feira, a rede elétrica dos dois países sofreu um colapso generalizado.

LER MAIS EM Página Global

segunda-feira, 28 de abril de 2025

XANANA | PM timorense afirma que Francisco foi exemplo dentro da igreja

O primeiro-ministro timorense, Xanana Gusmão, afirmou hoje que o Papa Francisco, que morreu na segunda-feira, foi um exemplo dentro da igreja católica e um homem corajoso, que nunca se calou perante a guerra.

"Foi um exemplo dentro da igreja. Não apenas conhecedor de orações e da missa, mas alguém que respondia às necessidades morais, sociais e políticas da sociedade", disse Xanana Gusmão.

O primeiro-ministro timorense falava aos jornalistas no aeroporto internacional Nicolau Lobato, em Díli, depois de ter chegado da Austrália, onde esteve em visita privada.

"O Papa Francisco é um Papa profundamente admirado em todo o mundo. Admirado pela sua coragem. Nunca se calou perante a guerra. Pedia sempre aos que fazem a guerra que olhassem, primeiro, para as vítimas, porque quando fazem guerra, são os outros que sofrem, são os outros que morrem", disse Xanana Gusmão.

O chefe do Governo timorense recordou também a última intervenção proferida pelo Papa Francisco sobre Gaza.

No domingo, nas celebrações da Páscoa e um dia antes de morrer, o Papa Francisco denunciou a "dramática e desprezível situação humanitária em Gaza" e apelou para o cessar-fogo e para a libertação dos reféns.

"Pedimos-lhe que continue a olhar por nós, especialmente por aqueles que só olham para si próprios, e já não veem como vive o povo", acrescentou Xanana Gusmão.

Timor-Leste realiza sábado uma última homenagem ao Papa com uma missa em Tasi Tolu, local onde Francisco celebrou a eucaristia para 600.000 pessoas, quando visitou o país, em setembro passado.

O Papa Francisco morreu na segunda-feira aos 88 anos, após 12 anos de um pontificado marcado pelo combate aos abusos sexuais, guerras e uma pandemia.

Francisco esteve internado durante 38 dias devido a uma pneumonia bilateral, tendo tido alta em 23 de março. A sua última aparição pública foi no domingo de Páscoa, no Vaticano, na véspera de morrer.

Em Timor-Leste, com 1,3 milhões de habitantes, 98% da população é católica.

O Governo timorense decretou luto nacional até à próxima segunda-feira. 

RTP | Lusa

Sarani Rihun Partisipa iha Misa Funebre Amu Papa Francisco, iha Tasi-Tolu

DILI, STLTIMORLESTE.com – Sarani rihun partisipa iha Misa Funebre Amu Papa Francisco iha Altar Santu Tasi-Tolu.

Misa Funebre Sua Santidade Papa Francisco iha Tasi Tolu, Prezide husi Dom Leandro Maria Alves akompanha husi Vigariu Episcopal Asuntu Pastoral Arkedioseze, Amu Guilhermino da Silva inklui Amu lulik sira seluk.

Altar Santu Tasi-Tolu fatin neebé Sua Santidade Papa Francisco prezide misa iha loron 10 Setembru 2024, tanba nee iha Misa Funebre Sua Santidade Papa Francisco halo Tasi-Tolu.

Tuir observasaun STL nian iha Altar Santu Tasi-Tolu iha loron Sabadu (26/04/2025) sarani sira mai tuir misa uza kamizola Amu Papa nian, Sapeo nomos sunbrina, nunee iha oras tuku 4:00 loraik sarani sira nakonu ona iha altar oin, ferik katuas labarik, maske misa nee hahu tuku 06:00 loraik, hein iha neeba hodi akompanha ho orasaun kanta, nunee misa komesa kalan ona, sarani sira sunu lilin hodi akompanha misa nee.

Depois misa sarani barak sena malu lao ain husi Altar Santu Tasi Tolu too iha Rai Kotu, maske sena malu sarani sira la sente kolen, maibe ho haksolok hodi kanta nafatin tuir dalan fila ba uma, balun kolen tur depois kontinua lao, sarani TL hadomi Papa Francisco wainhira rona novidades mate sarani TL sente triste tanba lakon osan mean diak ida Amu Papa Francisco neebe hadomi TL.

Maske ho oras tuku 12:00 kalan, sarani nafatin lao ain fila ba uma, maske balun too ona uma no balun seidauk too uma, tanba balun hela dook.

Tanba nee iha oras tuku 12:00 kalan ona movimentu transporte nomos ema kontinua namas lao.

Iha misa Funebre nee partisipa husi Primeiru Ministru, Kay Xanana Gusmão ho membru governu sira.

Misa Funebre Amu Papa Francisco iha Altar Santu Tasi-Tolu seguransa masimu husi PNTL, F-FDTL, THS THM, selebrasaun misa lao diak too remata.

(joa)