quarta-feira, 30 de novembro de 2016

Reve Pensaun Vitalisia ho Presaun Laos Dalan Uniku


AILEBERE - Atu reve pensaun Vitalisia neebe sai prekupasaun povu Timor Laran tomak nian ho Presaun nee laos dalan uniku, tamba Parlamentu Nasional nudar orgaun soberanu neebe Timor oan hotu tenki respeita.

Liu husi Sesaun Husu no hatan durante Dialogu entre prezidente republika Taur Matan Ruak ho povu Suku Ailebere,postu Administrativu Iliomar Tersa (29/11/2016), Eurico Jeronimo nudar povu Ailebere Prekupa pensaun Vitalisia ba Eis Membru Orgaun Soberanu no eis titulares sira.

Pensaun vitalisia tamba saida mak la fob a veteranus sira neebe mak uluk luta ba ukun Aan maibe fo fali ba ema neebe ukun tinan 5 deit hetan pensaun vitalisia, hau husu pensaun vitalisia fo baVeteranu sira,” dehan Eurico.

Nia sujere ba Estadu halo revizaun ba lei pensaun vitalisia hodi foba veteranu sira neebe mak halo funu tamba oras nee veteranu barak mak moris kiak maibe ukun nain neebe ukun tinan lima remata mandatu hetan pensaun vitalisia.

Hatan ba Prekupasaun nee Prezidente Republika Taur Matan Ruak hatete Pensaun vitalisia ema barak koalia, maibe Parlamentu Nasional mak tenki disidi no sira orgaun estadu ida tan nee respeita desizaun neebe mak parlamentu foti. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (1/12/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Foti Dadus Veteranus Deskonfia mosu Familiarismu, Taur Husu Tenki Lori ba Tribunal


AILEBERE- deskonfia komisaun homenazen neebe foti dadus veteranus iha suku Ailebere, postu Administrativu Iliomar hamosu familiarismu.

Tuir Povu suku Ailebere Eurico Jeronimo Katak prosesu foti dadus veteranus iha suku Ailebere hamosu familiarismu, tamba ida neebe mak ida kiik bele hetan 8-14, maibe balun nia partisipasaun boot maibe hetan deit 0-4.

Foti dadus veteranus hamosu familiarismu tamba balun idade kiik maibe partisipasaun funu too 8-17 tamba nee husu prezidente atu hare didiak dadus veteranus neebe mak sai prekupasaun boot iha Timor Laran,” dehan Eurico liu husi Sesaun husu no hatan Durante Dialogu Prezidente Republika Taur Matan Ruak Tersa (29/11/2016) iha Sede Suku Ailebere.

Nia mos husu ba estadu atu tetu didiak orsamentu neebe mak aloka ba iha pensaun veteranus no mos viazen estranjeiru neebe kada tinan sempre aloka boot, kompara ho orsamentu neebe halo dezenvolvomentu iha rai laran.

Iha fatin hanesan Abilio Fernandes Reforsa tan katak fodi dadus veteranus sira nian mosu Familiarismu mak barak, tamba balun nia partisipasaun funu la hesan pensaun neebe mak sira simu husi estadu.

Hatan Preokupasaun nee Prezidente Republika Taur Matan Ruak hatete Lei mos fo dalan ema ida hare hodi hare Prosesu neebe lalaos, no fasilita malu bele halo keixa ba komisaun homenzan no bele lori ba tribunal. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (1/12/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Europa com mais pobres do que em 2010 e 23 milhões são crianças


O número de pessoas à beira da pobreza e exclusão social na União Europeia (UE) aumentou relativamente a 2010, estimando-se em quase 23 milhões o número de crianças pobres, segundo um estudo hoje divulgado.

Em 2014, afirma-se no documento, mais de 122 milhões de habitantes da UE viviam em agregados populacionais considerados pobre (53% mulheres e 47% homens), mais de 55% dos quais em idade ativa (entre 25 e 64 anos).

Considerando apenas adultos (mais de 18 anos), quase 52 milhões de mulheres e 44 milhões de homens viviam em risco de pobreza ou exclusão social (Portugal com números ligeiramente acima da média da UE).

Também em 2014 o desemprego de jovens era "dramaticamente alto", 23% dos homens e 21% das mulheres, sendo que em Portugal os números eram dos mais altos e muito acima da média europeia.

O estudo do Instituto Europeu da Igualdade do Género (EIGE, na sigla original) alerta ainda para outro dado: por cada criança adicional aumenta o risco de uma mulher cair na pobreza, sendo que as populações em maior risco são os jovens, pessoas sozinhas, migrantes, pessoas com deficiências e famílias com três ou mais filhos.

O estudo dá conta também de que uma grande dependência em muitas famílias do ordenado do homem aumenta o risco de pobreza e de insegurança, e indica que 70% das famílias com filhos caem na pobreza quando o marido perde o emprego.

"Temos de garantir melhores opções de carreira para as mulheres, salários mais justos e melhores sistemas sociais, como pensões que tenham em conta as diferentes necessidades e desafios que enfrentam homens e mulheres. Tal ajudará a proteger contra a pobreza não só as mulheres mas também toda a família, incluindo homens e crianças", disse Virginija Langbakk, diretor do EIGE, citada num comunicado da estrutura.

No documento nota-se que o emprego é importante para evitar a pobreza mas nem sempre é suficiente, justificando: um terço (36%) dos homens e um quarto (25%) das mulheres pobres estão empregados.

Depois, revela também o documento, as mulheres com filhos têm uma taxa de emprego relativamente baixa: apenas 55% das mulheres com três ou mais filhos têm emprego. A necessidade de cuidar dos filhos, pais ou familiares doentes deixa muitas mulheres fora do mercado de trabalho remunerado e isso tem consequências ao nível da situação financeira, da carreira e mesmo das pensões.

O estudo diz que fatores como a idade, sexo, etnia, passado migrante, deficiência ou tipo de agregado familiar podem afetar a pobreza e exclusão social. Quase metade das famílias monoparentais são pobres, especialmente as mulheres, já que constituem 85% das pessoas que vivem sozinhas.

Os jovens também são mais afetados pela pobreza, especialmente quando já não vivem com os pais, e os migrantes são outro grupo de risco, segundo o estudo: "em 2014, 41% das mulheres e 39% dos homens nascidos num país fora da EU estavam em risco de pobreza ou de exclusão social".

Em 2014 a taxa de inatividade de homens e mulheres nascidos fora da UE (15-64 anos) era de 39% para as mulheres e 20% para os homens, sendo que Portugal tinha das taxas de inatividade mais baixas, só ultrapassado pelo Chipre.

O estudo realça também que nove em cada 10 ciganos são pobres e que a situação é especialmente difícil para as mulheres.

Lusa – em Notícias ao Minuto

TRAGÉDIA NA BOLÍVIA / ACIDENTE CHAPECOENSE - 71 mortes


Multiplicam-se os tributos ao Chapecoense nos dois hemisférios do globo

A queda do avião da companhia aérea LaMia tirou a vida a 71 pessoas: 44 membros da equipa de futebol brasileira Chapecoense, 21 jornalistas e 6 membros da tripulação.

No rescaldo da tragédia que chocou o mundo e, em especial, o mundo do futebol, sucedem-se as homenagens às vítimas do acidente de aviação.

Por cá (em Portugal), fez-se ontem um minuto de silêncio no início da partida entre o FC Porto e o Belenenses, a contar para a Taça da Liga de futebol. O central Felipe, natural do Brasil, mas a jogar de dragão ao peito, não conteve a emoção. Já a claque da equipa portista exibiu uma tarja onde se lia "Pray for Chapecoense" e alguns adeptos nas bancadas levantaram bandeiras brasileiras.

Do lado do Benfica foi o capitão Luisão quem deu os pêsames aos familiares das vítimas, enquanto em Alvalade a mensagem de pesar ficou a cargo do técnico Jorge Jesus, já depois de o clube ter feito uma publicação no Facebook onde dirigia todo o seu apoio a Marcelo Boeck, o guarda-redes que emprestou ao Chapecoense e que, por ter pedido dispensa do jogo por ser o seu aniversário, não viajou com a equipa.

Ainda no continente europeu, o Anfield Road silenciou-se, antes da partida entre o Liverpool e o Ledds, a contar para a Taça da Liga inglesa. Durante o minuto de silêncio, o jogador dos ‘reds’, o brasileiro Lucas Leiva, rezou pelos seus compatriotas.

Também ontem, a Federação Inglesa de futebol prestou homenagem ao Chapecoense, iluminando de verde o arco do famoso Estádio de Wembley e escrevendo na entrada o estádio “Força Chape”.

No continente sul-americano, o campeão brasileiro, o Palmeiras, partilhou um vídeo com as imagens do último jogo do Chapecoense como forma de tributo e os adeptos do Atlético Nacional, a equipa com quem a formação brasileira ia jogar, dedicou um cântico ao clube que está de luto: “Que o escutem, em todo o continente, sempre recordaremos, o campeão Chapecoense”.

Já os adeptos do Millonarios e do Santa Fé, dois clubes colombianos, uniram-se numa marcha de homenagem à equipa que perdeu a vida no acidente de avião, enquanto os adeptos chapecoenses esgotaram a sua ‘casa’, o Arena Condá, em Chapecó, onde acenderam velas.

Em São Paulo, a fachada do Arena Corinthians foi iluminada com uma mensagem de apoio: “Força Chape” e o governo brasileiro declarou três dias de luto nacional em memória das vítimas.

Mas não foi apenas o mundo do futebol que se sentiu atingido por esta tragédia.

O cantor brasileiro Michel Teló partilhou no seu Instagram uma música composta há poucos dias que dedicou aos passageiros do voo LMI2933 da companhia aérea colombiana LaMia.

Também os Guns N’ Roses não ficaram indiferentes ao sucedido. Na sua página oficial de Facebook, a banda alterou não só a sua fotografia de perfil com uma imagem onde conjuga o seu símbolo com o do clube brasileiro, tendo partilhado ainda um vídeo de homenagem às vítimas mortais do acidente.


Sobrevivente da tragédia de ontem conta o que fez para escapar à morte

Comissário de bordo de nacionalidade boliviana é um dos seis membros da tripulação que sobreviveu ao acidente trágico.

A queda do avião da companhia boliviana LaMia que, na madrugada de terça-feira fazia a ligação entre Santa Cruz de la Sierra, na Bolívia, e Medellín, na Colômbia, tirou a vida a 71 pessoas: 44 membros da equipa de futebol Chapecoense, 21 jornalistas e seis membros da tripulação.

Um dos tripulantes que sobreviveu à tragédia deu uma entrevista à estação de rádio Caracol de Colombia na qual explicou que escapou à morte por ter seguido as recomendações de segurança aconselhadas em caso de acidente.

“Perante a situação muitas pessoas se levantaram dos bancos e começaram a gritar”, começou por dizer Erwin Tumiri que garantiu: “sobrevivi porque segui os protocolos de segurança”.

Assim, o comissário colocou as malas entre as pernas para “formar a posição fetal recomendada em caso de acidente”, o que lhe permitiu escapar com vida à tragédia.

Dos nove tripulantes apenas Erwin Tumiri e Ximena Suárez, assistente de voo, sobreviveram. Os pilotos Miguel Quiroga, Ovar Goitia e Sisy Arias morreram, juntamente com o tripulante Rommel Vacaflores e os assistentes de bordo Alex Quispe, Gustavo Encinas e Angel Lugo, todos de nacionalidade boliviana.

Patrícia Martins Carvalho – Notícias ao Minuto - Fotos: Reuters

Presidente da Coreia do Sul pede ao parlamento para preparar a sua saída


A Presidente da Coreia do Sul, Park Geun-Hye, disse hoje que quer deixar o cargo antes do fim do mandato, em 2018, e pediu ao parlamento para preparar a transição.

"Quando os deputados tiverem determinado as condições para uma passagem de poder que minimize qualquer vazio de poder e o caos na governação, eu saio", disse, numa declaração ao país transmitida pela televisão.

"Deixarei a questão da minha saída, incluindo a redução do meu mandato, a uma decisão da Assembleia Nacional", afirmou.

Park Geun-Hye foi envolvida pelo Ministério Público do país num caso de tráfico de influências e fraude protagonizado por uma amiga sua e centenas de milhares de pessoas saíram às ruas nos últimos cinco fins de semana para pedir a demissão da Presidente, naquelas que são já as maiores manifestações na Coreia do Sul desde os protestos pró-democracia da década de 1980.

A indignação, incluindo de membros do próprio partido da Presidente, tem por base a ideia de que Park foi manietada durante o seu mandato por uma amiga, Choi Soon-sil, acusada de corrupção e tráfico de influências.

A Procuradoria da Coreia do Sul revelou que a Presidente teve um papel “considerável” no escândalo e acusou formalmente Choi Soon-sil e dois antigos assessores presidenciais, indicando que Park cooperou com a amiga e os outros dois ex-colaboradores, que são suspeitos de terem pressionado mais de 50 empresas do país a doar 65,7 milhões de dólares (62 milhões de euros) a duas fundações.

Na quinta-feira, a principal força da oposição da Coreia do Sul, o Partido Democrático, anunciou que vai apresentar, no início de dezembro, uma moção parlamentar para acionar o processo de destituição de Park Geun-hye.

O escândalo “Choi Soon-sil Gate” reduziu a taxa de aprovação da Presidente a 5%, o valor mais baixo alguma vez alcançado por um chefe de Estado na Coreia do Sul desde que o país alcançou a democracia no final da década de 1980.

O mandato da Presidente termina dentro de 15 meses. Caso Park se demita antes, a lei obriga a eleições no prazo de 60 dias.

SAPO TL com Lusa - Foto@ Ed Jones/Pool/EPA

SENTIMENTOS INDEPENDENTISTAS EM MACAU?


Menos de um mês depois de Pequim impedir dois deputados independentistas de Hong Kong de tomarem posse, notam-se em Macau sinais de contágio, com medidas que especialistas entendem ameaçadoras de liberdades.

Apesar de não existir qualquer movimento independentista ou instabilidade em Macau – o ‘bom aluno’ de Pequim, onde as vozes pró-democracia são tímidas – os efeitos já se fazem notar, em propostas de lei, declarações políticas e iniciativas da sociedade civil.

Na quinta-feira, a comissão da Assembleia Legislativa (AL) que analisa a proposta de revisão da lei eleitoral anunciou que os candidatos a deputados terão de declarar fidelidade ao Governo e à Lei Básica (miniconstituição de Macau) e essa fidelidade será avaliada pela Comissão dos Assuntos Eleitorais, podendo excluir candidatos da corrida, que só se faz, por sufrágio direto, para 14 deputados, de um total de 33.

Dias antes, o chefe do Executivo tinha anunciado um manual de História Chinesa para as escolas de Macau com conteúdo uniforme aos do interior da China.

No mesmo dia, numa conferência de imprensa, antes de qualquer questão, Chui Sai On sublinhou a legitimidade da China para interpretar a Lei Básica da região e a eficácia das suas deliberações, numa referência ao caso de Hong Kong.

A 10 de novembro - a decisão de Pequim sobre Hong Kong foi conhecida no dia 07 -, o deputado Dominc Sui, nomeado pelo chefe do Executivo, defendeu o reforço da educação patriótica dos jovens para prevenir o cenário da região vizinha. No mesmo dia, os Kai Fong – Associação dos Moradores, conservadora, com representação na AL – organizaram o seminário para jovens “Opõe-te à secessão, apoia a interpretação do artigo 104.º da Lei Básica de Hong Kong”.

Há ainda medidas já anunciadas, como um acordo de entrega de alegados infratores entre Macau e a China, em negociação, e a introdução da disciplina Educação Cívica, apelidada de patriótica, que este ano começou no ensino primário e será implementada noutros níveis de forma faseada.

Contactados pela Lusa, os Kai Fong não quiseram discutir o seminário, alegando que não foram convidados jornalistas. A associação divulgou, no Facebook, um vídeo da sessão completa em que dois dirigentes criticam os deputados independentistas de Hong Kong, que durante o juramento do cargo pronunciaram a palavra China de forma considerada ofensiva e acrescentaram palavras suas, comprometendo-se a servir a “nação de Hong Kong”.

Os representantes dos Kai Fong afirmam que a apologia da independência constitui uma ameaça à integridade nacional e Macau deve opor-se, até porque, devido à ligação entre as duas cidades – ambas funcionam sob o princípio ‘Um país, dois sistemas' –, os problemas em Hong Kong terão eventualmente impacto em Macau.

O jurista António Katchi olha para estas movimentações com preocupação, em particular para o aditamento à lei eleitoral: “Será mais fácil excluírem candidatos por razões político-ideológicas. A partir daí podem excluir candidatos que defendam simplesmente a transformação do regime político num regime democrático ou podem excluir os candidatos que defendam os interesses dos trabalhadores”.

Para Katchi, os acontecimentos recentes devem ser vistos “à luz do que se passa na própria China”, onde decorre um “reforço do poder a nível interno”: “As regiões administrativas especiais não podem tornar-se um foco de destabilização”, comenta.

“Talvez se lembrem que Macau teve a sua utilidade no derrube da monarquia chinesa, já que Sun Yat Sen e outros republicanos viveram em Macau e utilizaram Macau para encontros e difusão de ideias. O facto de haver estas duas regiões administrativas especiais, com maior liberdade política e maior liberdade de expressão, e até maior proteção dos trabalhadores, de certo modo, é uma ameaça ao regime chinês”, sublinhou.

O jurista admite que Macau “é bem comportado” mas lembra que a sua abertura ao exterior também tem efeitos, já que grande parte dos cerca de 31 milhões de turistas que Macau recebe anualmente vêm da China e assistem a manifestações, bem como os muitos universitários.

“Vamos ver se no futuro o Governo não começa a cortar os subsídios aos jornais de língua portuguesa que se mostrem mais críticos (…), imaginemos que continue a perseguição a académicos (…) Pode ser que haja medidas para reforçar o controlo ideológico nas escolas, instruções para os professores não abordarem certas questões”, diz Katchi.

Para Leung Kai Yin, professor do Instituto Politécnico de Macau, nas últimas semanas, "o Governo e as organizações pró-Governo quiseram mostrar a sua lealdade a Pequim”.

“Em Macau não há ninguém a pedir independência. Todas as pessoas compreendem totalmente que em nenhuma circunstância Macau pode ser independente”, defende.

O comentador político reconhece que “o Governo quer educar a nova geração a amar a mãe-pátria”, mas considera que esse esforço “não é necessário”, já que “cerca de metade das escolas secundárias e primárias são pró-Pequim”.

“A situação social de Macau é muito diferente [da de Hong Kong]. O que querem os jovens? Ser funcionários públicos. E se querem ser funcionários públicos não podem apoiar um movimento independentista”, conclui.

Contacto (wort) – Foto: AFP

Deputados independentistas de Hong Kong perdem recurso e continuam afastados do cargo


Hong Kong, China, 30 nov (Lusa) -- Os dois deputados independentistas de Hong Kong que, de acordo com a interpretação de Pequim e uma decisão do tribunal, foram impedidos de assumir o cargo, perderam hoje o recurso judicial que apresentaram.

Segundo a emissora pública de Hong Kong RTHK, o tribunal de recurso da região concordou com a decisão anterior, divulgada no dia 15, de que Sixtus Leung e Yau Wai-ching falharam a prestar juramento como deputados durante a cerimónia de tomada de posse, em que pronunciaram "China" de forma considerada ofensiva e acrescentaram palavras, comprometendo-se a servir a "nação de Hong Kong".

O tribunal disse que "não pode haver uma explicação inocente para o que disseram e fizeram" durante a cerimónia.

O tribunal rejeitou também o argumento dos advogados dos deputados de que não deveria interferir nos assuntos da legislatura devido ao princípio da separação de poderes.

O órgão judicial disse que ambos foram automaticamente desqualificados como deputados porque nunca completaram os seus juramentos e acrescentou que "não há qualquer dúvida" sobre a questão de setem autorizados a repetir os juramentos, em termos legais.

O departamento de Justiça de Hong Kong informou também esta semana que vai iniciar procedimentos contra a professora Lau Siu-lai, igualmente eleita deputada em setembro, mas não deu informações sobre a fundamentação dessa argumentação.

O juramento de Lau foi rejeitado durante a cerimónia de tomada de posse, quando leu o texto muito devagar, deixando longos silêncios entre cada palavra. No entanto, Lau pôde repetir o juramento e assumir o cargo.

A 12 de outubro, à semelhança dos outros deputados, os independentistas Baggio Leung e Yau Wai-ching, eleitos nas legislativas de 04 de setembro, prestaram juramento, mas, devido à forma como o fizeram, este foi considerado inválido.

No dia 07 de novembro o Comité Permanente da Assembleia Nacional Popular da China, antecipando-se à decisão judicial que estava a ser aguardada, considerou que os dois deputados pró-independência não podiam repetir o juramento do cargo e tomar posse.

ISG (MP) // MP 

Civis indonésios juntam-se a milhares de soldados e polícias em manifestações


Jacarta, 30 nov (Lusa) -- Milhares de indonésios juntaram-se a manifestações interreligiosas em todo o país organizadas pelos militares, numa tentativa de demonstrar a unidade nacional, numa altura em que as tensões religiosas e raciais dividem a nação muçulmana mais populosa do mundo.

A polícia estimou que cerca de 30.000 pessoas concentraram-se hoje junto ao Monumento Nacional em Jacarta, a capital indonésia, mas disse que metade eram militares ou polícias.

As forças de segurança estão a preparar-se para lidar com o segundo protesto promovido pelos muçulmanos conservadores contra o governador da cidade, da minoria cristã, que está a ser acusado de blasfémia. O primeiro protesto, a 4 de novembro, tornou-se violento, causando um morto e 12 feridos.

Os organizadores das concentrações, lideradas pelo chefe do exército, general Gatot Nurmantyo, também convidaram os estudantes e líderes das seis religiões reconhecidas na Indonésia.

A Frente dos Defensores do Islão (FPI) acusa o governador de Jacarta, Basuki Tjahaja Purnama, um cristão de origem chinesa, de ter recentemente insultado o Islão.

O governador, conhecido pelo seu modo franco de falar, é acusado de blasfémia contra o Islão, numa declaração feita no final de setembro, em que classificou como errada a interpretação de alguns ulemas (teólogos muçulmanos) de um versículo do Alcorão, segundo a qual um muçulmano só deve eleger um dirigente muçulmano.

Perante a dimensão tomada pela polémica, alimentada por fundamentalistas islâmicos, o governador, alcunhado Ahok, apresentou publicamente um pedido de desculpas.

Mas a ira de alguns grupos radicais, como o FPI, não diminuiu.

Uma anterior manifestação tinha já concentrado cerca de 10.000 participantes, a 14 de outubro, em Jacarta, contra o governador candidato à reeleição em fevereiro próximo.

FV (DM/ANC) // MP – Foto: AP/Achmad Ibrahim

Timor Triste Ba El-Komandante Fidel Castro Nia Mate


DILI, (ANTIL) - Parlamentu Nasionál (PN) Timor-Leste, liuhosi reniaun plenaria ohin Kuarta, hato’o sentimentu kondolensia “Triste” ba saudoso Fidel Castro, direjenti estadista nasaun Cubano, inklui familia, Governu no povu Cubano, liuhosi resolusaun ne’ebé deputadu sira aprova ho Unanimidade ho votu afavor 56.

“Komandante Fidel Castro, amigo di’ak ba Timor -Leste, tanba apoiu iha polítika dezenvolvimentu saúde, liu hosi simu estudante medixina sira estuda iha Cuba,” Prezidenti Parlamentu Nasionál Aderito Hugo da Costa, esplika bainhira preside plenaria votasaun votu kondolensia ba Saudosu Fidel Castro iha Parlamentu Nasionál, Kuarta (30/11)

Prezidenti Parlamentu mós dehan, nudar rekuñesimentu povu Timor nia ba apoia sira ne’ebé mak saudosu Fidel Castro halo ba Timor-Leste iha tempu funu no ukun rasik án, mak iha tinan hirak liu ba Timor-Leste atribui ona medulla grande colar ordem de Timor-Leste.

Deputadu Bankada FRETILIN, Mari Alkatiri reforsa katak, ko’alia Cubano hanesan  ko’alia kona ba saúde, edukasaun, desportu no investigasaun sientifika. Setór hirak ne’e,  tuir Mari Alkatiri,  Fidel Castro dezenvolve hodi sai hanesan investimentu ba nasaun nia futuru, ne’ebé Timor -Leste mós halo tuir.

Deputadu Partidu CNRT, Natalino dos Santos dehan, timoroan triste boot bainhira simu rekadu, katak, Fidel Castro hakotu is iha loron 25 Novembru 2016 . Timor-Leste fó sentidu kondelensia, tanba sente lakon eroi boot ida iha mundu rai klaran.

“Fidel Castro atinji realizasaun signifikan iha area saúde, edukasaun no agrikulutura.  Timor-Leste la haluha bainhira nia (Fidel) halo koperasaun ho Timor-Leste,” Natalino dos Santos realsa.

Cuba mós delega ona brigade Saúde, hodi servi povu Timor-Leste iha area Saúde no eduka timoroan sira iha area medixina. Oras-ne’e timoroan barak ne’ebe’ remata estudu iha Cuba, servisu ona iha teritoriu Timor Leste tomak. Agraddese mos ba Cuba tanba ajuda kombate analfabeto no dezenvolvimentu setór agrikultura.

Iha fatin hanesan Prezidenti bankada Partidu FRENTE-MUDANÇA, José Luis Guterres informa, tinan 1978 hamutuk ho Alkatiri  bainhira asiste eventu festifal mundial juventude iha Cuba,  Fidel Castro ko’alia kona ba asunto mundu nian, maibé la koalia kona ba Timor-Leste.

”Nudar timoroan, ami sente la kontenti tanba Fidel Castro la koalia Timor nia luta,” nia dehan. Maibe hafoin diskursu ne’e, Jose Luis ho nia maluk aprezenta án ba Fidel Castro iha tempu resesaun. Iha momentu ne’e mak  Fidel Castro hateten, ““Ha’u sei koalia kona ba Timor oriental.”

Jose Luis Guterres husu povu Cubano atu kontinua onra nafatin ba solidaridade ne’ebé mak durante ne’e sira hatudu. “Ita kontenti ema apoia ita, maibé ita mós iha dever atu apoia ema,  Obrigadu barak ba Fidel Castro nia apoiu,” José Luis Guterres hateten.  (Jornalista : Manuel Pinto/Editor: Otelio Ote)

Klínika Privadu La Priénse Kritériu Sei Hetan Sansaun


DILI, (ANTIL) – Klínika privadu barak mak durante ne’e eziste, maibé bainhira la prienxe kritéria hotu, sei hetan sansaun, inklui taka.

Klínika privadu liu 10, maibé balun de’it mak priénse. “  Klínika ne’ebé mak seidauk prienxe kritéri, labele ativu. Tenki priénse konsiderasaun farmasia medikamentu hato’o ona mak foin loke,” Diretora Jerál Prestasaun Servisu, Ministériu Saúde, Odete Viegas ba jornalista sira hafoin semináriu kona-ba prevensaun moras HIV/SIDA iha Ministériu Solidariedade Sosiál (MSS), Dili Kuarta (30/11).

Farmasia medikamentu distribui formulariu kona-ba kritériu harii Klínika, maibé klínika 7-8 mak sei iha faze kompletu dokumentu. “ Ne’e di’ak atu regula Klínika privadu ba aimoruk ne’ebé sira fa’an labele arbiru,” nia dehan.

Kona-ba loja sira fa’an aimoruk, Odete dehan, “Signifika sira fó aimoruk arbiru. Komunidade sira moras, bá hola aimoruk ruma iha loja, la laiha reseita hosi doutór sira, “ nia dehan tan.

Lejislasaun ba Klínika privada no farmasia sira importante tebes, atu iha futuru emprezariu sira ne’ebé servisu relasaun ho aimoruk, tenke la’o tuir regulamentu. Aimoruk sira tenki iha justifikasaun no akreditasaun husi fabrika, la iha efeitu ba komplikasaun.

VI Governu Konstitusional hahú ona minimiza problema aimoruk no utilizasaun laloos.Tanba aimoruk sira bele fó reasaun ba isin, hodi hamosu moras komplikadu.

Inspetór Jerál Saúde ho Gabinete Kontrolu Kualidade iha ministériu Saúde mak sei tun bá terenu, inklui farmasia atu haree besik kondisaun husi klínika sira ne’e. (Jornalista : Zezito Silva/Editór: Otelio Ote)

Sobu Estrada, Moras no Asidente Ameasa Lospalos


LOSPALOS: Orientasaun governu hodi sobu estrada ne’ebé liga Lautem ho kapital Lospalos, hamosu preokupasaun públiku. Juventude Rezistensia-Veteranus konsidera kondisaun estrada ne’e, sei fó impaktu negativu ba komunidade sira-nia saúde no bele hamosu asidente.

Kompañia sobu tomak estrada, no daudauk ne’e nahe de’it ho rai-mutin ne’ebé hamosu rai-rahun maka’as no namdoras bainhira udan monu rai.

Porta voz Juventude Rezistesia no Veterenus Munisipiu Lautem,  Octavio da Conceição “Oslo” hatete, kondisaun estrada ne’e sei hamosu moras infeksaun respiratoria (ISPA) no hamosu asidente, tanba namdoras.

“Komunidade iha Munisípiu Lautem, sei afetadu ba moras infeksaun respiratoriu (ISPA), tanba rai-rahun no dezastre tanba namdoras iha tempu udan,” hatete porta voz ne’e liu husi konferensia imprensa iha fatin Selebrasaun 28 Novembru, Lospalos, Domingu (27/11).

Tuir nia, preparasaun fizika ba seremonia 28 Novembru foin la’o iha fulan Outubru. Tanba, sistema koordenasaun entre governu sentral ho munisípiu ne’ebé ladún apropriadu. 


Tanba ne’e, sira ezije ba kompañia ne’ebé sobu estrada no governu sentral atu hadia lalais estrada ne’ebé ateru de’it ho rai-mutin ne'e.

Ba kestaun ne’e, Administradór Munisípiu Lautem, Zeferino Pereira hatete, hahú hosi Aldeia Rasa to’o Lospalos Vila, komunidade han rai-rahun no afeta ba komunidade sira balun sofre moras.

“Governu sentral nia hanoin atu tau alkatraun husi Rasa mai iha ne’e, mais tanba ho tempu, difikuldades no orsamentu entaun ita altera no ateru de’it. Ida ne’e kompetensia aprovizionamentu nivel nasionál la’ós kompetensia Administrasaun Munisípiu Lautem nian,” hatete Zeferino ba olatimornews iha fatin komemorasaun loron 28 Novembru, Lospalos Vila, Segunda (28/11).

Nia hatete, konstrusaun estrada ne’e sei halo dala ida de’it ho projetu estrada Baukau-Lautem ne’ebé nia prosesu tenderizasaun remata tiha ona.

“Bainhira tau alkatraun mak kualidade la di’ak, iha tempu badak nia laran sei sobu fila-fali, tanba agora dadauk mós estrada husi Baukau to’o Lautem tuir informasuan katak tenderizasaun hotu ona no ita hein implementasaun de’it,” dehan nia. (*)

Ola Timor - Aquino Campos - Editór: Tellukoro 

Foto: Kompañia ne'ebé sobu alkatraun iha estrada ne'ebe liga Lospalos Vila-Lautem ateru de'it ho rai mutin, nune'e provoka rai rahun no namdoras iha tempu udan. (Olatimornews Foto/Aquino Campos)

MKIA Realiza Kompetisaun Soru Tais


LOSPALOS: Ministériu Komersiu, Industria no Ambiente (MKIA) realiza kompetisaun soru tais hodi harame liu tan selebrasaun loron Proklamasaun Independensia ba tinan 41 iha Munisipiu Lautem.

Kompetisaun soru tais ne’ebé realiza liu husi feira durante loron tolu, hahú husi Sesta (25/11) to’o Domingu (27/11), ne’e ho objetivu atu bele halo animasaun ba komunidade sira no oinsa mak bele promove di’ak liu tan tais Timor.

Aleinde kompetisaun soru tais, iha feira ne’e MKIA realiza programa kompetisaun hakail ikan iha Com ho objetivu atu promove fatin turizmu.

Kompetisaun ne’e hetan partisipasaun husi peskadór sira  husi grupu 21, la’os de’it peskadór lokal maibé mós Internasional.

Vise Komisaun Organizadora Anival  de Carvalho Martins hatete, MKIA realiza feira hetan apoiu husi Kompaña Heineken, Dellos, W-Four, no Telemor, inklui orsamentu husi governu.

“Ita realiza feira ida ne’e tanba hetan apoiu husi Kompaña sira no mós orsamentu ne’ebé mak aprova husi Parlamentu Nasionál ba iha MKIA nian,” dehan Anival.

Komunidade sira ne’ebé partisipa iha feira hamutuk tenda 102, kompostu husi Grupu Lokal 37, Nasionál 42, inklui institusaun governu.

Vise komisaun ne’e dehan, aleinde kompetisaun hirak ne’e, iha mós kompetisaun Motocross no kompetisaun ba homan taru, nudar dalan ida atu oinsa bele dezenvolve di’ak liu tan kultura ne’ebé TL iha.

Selebrasaun refere partisipa mós husi populasaun sira husi munisipiu sira seluk no hetan animasaun husi artista nasional no mós internasional.

Kona-ba orsamentu, MKIA aloka orsamentu rihun $200 hodi realiza atividade ba loron proklamasaun independensia iha Lospalos. (*)

Ola Timor - Aquino Campos - Editór: Tellukoro

Foto: Kompetisaun soru tais ne’ebé realiza iha Lospalos ho objetivu atu bele halo animasaun ba komunidade sira no oinsa mak bele promove di’ak liu tan tais Timor. (olatimornews FOTO: Aguino Campos)

Lee liu iha Ola Timor

F-FDTL TENKI REFORSA PNTL ATUA GAM


Haree ba  problema entre Grupu Arte Marsiais (GAM), iha kapital Dili hodi rezulta ema mate, kanek no uma hetan estragus nune’e fo impaktu  ba instabilidade mak observador Politika Nasional husi Universidade Nasional Timor Lorosa’e (UNTL), Camilo Ximenes Almeida, husu Falintil Forsa Defeza Timor-Leste atu reforsa Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) atu atua ba krime hirak ne’e.

Camilo dehan, problema entre GAM iha Dili laran, halo povu  nia movimentasaun loron no kalan la seguru.

“Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL), atu reforsa PNTL  hodi  hala’o operasaun  ba Grupu Artemarisiais (GAM) iha kapital Dili,  iha tempu kalan nune’e bele garante seguransa no estabilidade   ba povu sira. Situasaun ida  ne’ebé mak besik ona eleisaun, ha’u hanoin F-FDTL tenki aumenta tan operasaun la’o ba mai iha tempu kalan,  so loron  ne’e Polisia deit,”esplika Camilo Ximenes Almeida, ba jornalista iha Kampus UNTL Antigu, Caicoli, Dili, Tersa (29/11).

 Nia dehan, la’os  iha tempu funu deit mak halo operasaun,  maibe  iha situasaun ida hanesan ne’e ba atu asegura seguransa  no estabilidade presiza patrulha  ne’ebé mak rutina atu nune’e  povu  ne’ebé mak la’o   ne’e ho liberdade.

Nune’e mós, Camilo Ximenes Almeida, tristi oituan ho servisu autoridade lokal sira, tanba dala ruma problema  akontese  iha Suku laran no Aldeia entre joven sira, maibe  autoridade sira labele  buka atu hakalma.

Nune’e nia sujere ba Ministério Estatal tenki fo orientasaun maka’as ba autoridade lokal sira atu  kria seguransa  ne’ebé  mak extra, seguransa   ne’e la’os PNTL deit, maibe autoridade sira presiza fo atensaun ba ninia povu sira atu mantein orden públiku.

Alende   ne’e  Camilo Ximenes Almeida, husu   ba PNTL atu atua  mós ema sira  ne’ebé mak sunu paixon    iha  tempu  kalan. Tanba tuir nia, kuandu  ema tiru paixon  iha tempu kalan  fo impaktu mós ba ema seluk  ninia deskansa.

“Los duni menggangu estabilidade. Ha’u  hanoin tenki atua duni.  Ne’e  duni PNTL tenki hasai sira ninia patrulhamentu extra atu bele atua buat sira hanesan  ne’e,”hatete Camilo Ximenes Almeida.

Nune’e mós nia dehan, dala ruma bo’ot balun (lider politiku) mak  fasilita  fugetis ba labarik balun iha Becora  hodi sunu paixon tarutu hanesan kainaun.

“Ha’u hela  iha Becora labarik sira sempre dehan katak, iha ministru balun  iha osan,  kuandu  iha 31 Dezembru sira  ne’e petasan (fugetis)  ne’ebé mak tarutu hanesan kainaun  ne’ebé mak  ita rona. Ne’ebé dala ruma  ita husu se mak fo Ministru sira mak faslita hela buat sira hanesa  ne’e,”hateten Camilo Ximenes Almeida.

Nia fo hanoin  hikas  katak, ho problema  GAM iha kapital Dili nomós iha teritoriu Timor laran tomak,  IV Governu  ne’ebé mak lidera husi Kay Rala Xanana Gusmão,  desidi no hasai rezolusaun Governu hodi taka tiha GAM, hanesan Kmanek Oan Rai Klaran (KORK), Persaudaran Setia Hati (PSHT), Kera Sakti, atu labele  hala’o sira ninia treinamentu. Maibe iha realidade mak GAM sira kontinua hala’o sira ninia aktividade treinamentu, PNTL tenki atua.

Iha parte seluk antes Komandante Jeral PNTL, Komisariu Julio Hornay hatete,  atu rezolusaun ne’e forte ka la forte, ne’e iha Tribunal mak hatene, Polisia nia knaar mak oinsa implementa rezolusaun ne’ebé Governu fo sai.

“Ami labele dehan, rezolusaun Governu nian la forte, ami ezekuta deit rezolusaun ne’ebé mak fo sai ona”hatete Julio Hornay, iha Kuartel PNTL Munisipiu Lautem foin lalais ne’e.avi

Jornal Nacional

LABELE UZA PATRIMÓNIU ESTADU BA AKTIVIDADE POLITIKU


Prezidenti Comissão Nacional de Eleições (CNE), Alcino Barrís hateten, Lei proibi Partidus Politiku sira uza patrimoniu Estadu hodi ba hala’o aktividades politikus.

“CNE iha kompetensia atu garante tratamentu de igualidade, signifika katak, labele iha parte balun uza fasilidade Estadu nian no balun la’e. Lei dehan katak, labele uza patrimoniu Estadu nian ba hala’o aktividades politikus ka ba fali interese partidarias nian, tamba lei proibi,”informa Prezidenti CNE, Alcino Baris ba jornalista sira foin lalais iha salaun enkontru CNE, hodi responde ba prisaun preventiva ne’ebé CAC harii oras ne’e dadaun iha Palapaço Dili hodi sulan funsionariu ruma ne’ebé karik uza patrimoniu Estadu ba aktividade politika. Depois de hala’o enkontru ho NGO Belun.

Nia hatutan, se lei proibe, se mak pratika asaun ida ne’e automatikamente sei sujeita kedas ba prosesu ruma, tantu disiplinar ka kriminal, tamba ne’e iha razaun CAC koloka situasaun ida ne’e.

“Bele dehan katak CNE mos orgaun ida ne’ebé fo atensaun maka’as ba interesadu sira ka publiku para labele uza bens Estadu nian ba interese partidu politiku. To’o agora kazu balun la’o hela iha Tribunal tamba balun utiliza sala patrimoniu Estadu nian ba interese partidus politikus,”afirma Prezidenti CNE.

Iha fatin hanesan, Diretor NGO Belun, Luis Ximenes mos afirma katak, patrimoniu ne’ebé Estadu nian nunka bele uza fali ba iha interese partidu hodi ba hala’o kampaina ruma.

“Ha’u hanoin iha lei no regulamentu, tantu husi PDHJ, CAC no sosiedade sivil lamenta tebes ho hahalok hanesan ne’e, tamba nunka atu uza fali patrimoniu Estadu ba iha partidu politiku ka ba fali kampania no grupu. Ne’e mos parte ida ami sei kontinua tau matan hodi halo parseria ho PDHJ para bele haree hamutuk kestaun ida ne’e,”dehan Diretor NGO Belun, depois de asina akordu ho CNE hodi monitoriza eleisaun jeral ne’ebé besik dadauk ona.ías

Jornal Nacional

Governu Tenke Tau Importansia Ba Setor Neebe Hadia Ekonomia


DILI – Governu tenke tau importansia boot ba setor sira neebe bele hadia ekonomia rai laran, tanba hare ba realidade dezenvolvimentu Ekonomia rai laran seidauk lao diak, povu sei infrenta problema oin-oin iha baze.

Kesatun nee fo sai husi Prezidente Komisaun D neebe trata Asuntu Ekonomia, no Dezenvolvimentu Jacinta Abucau Pereira ba STL, Tersa (29/11/2016) iha nia knaar fatin PN.

Ita hare planu prioridade balun maka governu seidauk halao ho diak, tanba nee susar atu diversifika ekonomia iha rai laran, no ita nafatin depende ba osan husi fundu Mina rai nian,”informa Deputada Jacinta.

Nia mos informa liu tan katak, bain hira membru PN sira ba halo fiskalizasaun iha baze, hare katak komunidade iha area remotas, seidauk sente ninia benefisiu, tanba nee governu tenke dezenvolve diak liu tan seito Turismu, Agrikultura, peskas nomos industria kiik neebe establese iha ona iha rai laran.

Iha fatin hanesan Deputadu Manuel Salsinha mos hatutan katak, atu labele depende liu ba osan husi fundu mina rai nian maka, governu tenke dezenvolve didiak sira nia planu nee aprezenbta ona mai iha PN hodi propoin osan ba sira. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (30/11/2016). Madalena Horta

Suara Timor Lorosae

Governu Presiza Investe Makaas Rekursus Umanus TL


DILI  – Oras nee investimentu no dezenvolvimentu depende liu ba orsamentu husi fundu petroliferu, maske nunee husu ba governu presiza konsiente investe makaas iha rekursus umanus iha Timor Leste.

Tuir ativista Roberto Pereira katak foin dadaun Parlamentu Nasional no governu debate orsamentu jeral estadu ba tinan 2017 no orsamentu neebe mak sira foti kauze mai husi fundu petroliferu. Maibe, atu kore an husu dependensia fundu petrolium Timor Leste presiza investe makaas iha area rekursus umanus hodi dezenvolve TL iha futuru mai.

Husu ba governu presiza investe makaas iha area edukasaun ho orsamentu neebe mak mai husi fundu petroliferu no non petroliferu balun,” dehan Roberto.

Tamba, fundu petoliferu loron ida bele hotu no non petroliferu mos ladun iha dezenvolvimentu maibe rekursus neebe mak boot liu ba TL mak rekursus umanus. Tamba nee, husu ba governu presiza investe makaas iha area edukasaun nian atu bele garante destinu vida Timor Leste iha futuru.

Iha fatin ketak, tuir deputadu Fransisco Branco husi bankada Fretelin katak nuudar estadu tenke halo reflesaun neebe klean no urjente ba investimentu neebe seitor ekonomiku neebe mak seidauk hotu hein no investimentu publiku neebe mak boot hanesan maske seidauk atinji 20%.

Hatan ba preokupasaun nee, tuir Primeiru Ministru Interinu, Agio Pereira katak simu no apresia teb-tebes pontus neebe mak bankada Fretelin hatoo artikula Primeiru aspetus positivus orsamentu nee no inklui hamenus gastus publikus, maibe pontu neebe importante liu mak neebe mak deputadu Fransisco Branco deklara. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (30/11/2016). Domingos Piedade Freitas

Suara Timor Lorosae

Tribunal hasai ema estranjeiru na'in tolu ne'ebé kaer iha findesemana iha Díli


Tribunal Distrital Díli liberta ona, iha loron-tersa ne'e, sidadaun estranjeiru na'in tolu, na'in rua hosi Singapura no na'in ida hosi Pakistaun, responsável hosi klínika privadu ida iha Timor-Leste, Stamford Medical, no ne'ebé maka kaer iha loron-sábadu liubá.

"Liberta tiha ona", konfirma hosi fonte judisial ba Lusa hodi hatete katak mane na'in tolu ne'e hetan ona medida koasaun nian ho Termu Identidade no Rezidénsia (TIR), lahó bandu hodi halo viajen.

Maski hosi tentativu oioin, laiha posibilidade atu Lusa kontakta ho ekipa defeza nian no fonte la ofisial klíniku nian hatete ba Lusa katak "karik aban", loron-kuarta, sei fó sai komunikadu ida hodi "klarifika situasaun".

Responsável ida kaer ona iha aeroportu Nicolau Lobato, iha Díli, iha loron-sábadu bainhira besik halo viajen ida ba Denpasar, iha illa indonéziu Bali.

Sasin sira konfirma ona ba Lusa katak haree mane ida sai ho aljema no akompaña hosi efeitvu sira hosi Polísia Sientífiku Investigasaun Kriminal (PCIC). Oras balun hafoin kaer responsável sira seluk, sira na'in tolu aprezenta ona iha loron-tersa ne'e ba Tribunal Distrital Díli nian.

Iha kauza maka investigasaun ida kona-ba importasaun hosi ai-moruk sira, ho fonte klínika nia esplika ba Lusa katak "lisensa sira iha orden", no sentru hahú hosi detensaun funsiona "ho normalidade".

Stamford Medical, ne'ebé hahú funsiona dezde 2012, serbisu ho ekipa médiku sira hosi nasaun oioin no hanesan klínika internasional ida referénsia nian iha nasaun, uza hosi sidadaun estranjeiru sira no mós hosi timoroan sira.

SAPO TL ho Lusa

OMS rekomenda autodiagnóstiku HIV tanba 40% la hatene katak sira hetan infesaun


Ema na'in haat entre ema na'in sanulu ne'ebé hetan infesaun HIV nian la hatene katak iha vírus, alerta ona hosi Organizasaun Mundial Saúde (OMS) iha loron-tersa ne'e no defende aposta ida iha autodiagnóstiku hodi aumentu tratamentu no prevensaun hosi transmisaun ne'e.

"Ema millaun resin ho HIV seidauk halo parte hosi tratamentu ne'ebé salva moris no mós previni transmisaun ba ema seluk", hatete hosi diretora-jeral OMS nian, Margaret Chan, ne'ebé haktuir hosi komunikadu hosi organizasaun ne'ebé ho sede iha Jenebra.

"Autodiagnóstiku HIV nian sei loke odamatan ba ema barak hodi hatene nia estadu no hodi deskobre oinsá bele simu tratamentu no asede ba serbisu sira prevensaun nian", hatutan hosi responsável.

Iha loron balun antes Loron Mundial Sida nian, ne'ebé selebra iha loron-kinta, OMS fó sai iha loron-tersa orientasaun foun sira kona-ba autodiagnóstiku, ne'ebé permiti atu ema hotu hatene, liuhosi análize ida ba sira nia líkidu oral ka sona iha liman, iha ka la'e infesaun ho vírus, iha fatin privadu no konveniente.

Rezultadu sira sei prontu iha la to'o minutu 20.

Ema sira ne'ebé iha rezultadu pozitivu sei hetan konsellu hodi hala'o teste sira konfirmasaun nian iha serbisu sira saúde no OMS rekomenda atu sira simu informasaun no atu haruka sira ba akonsellamentu no ba serbisu sira prevensaun no tratamentu nian.

Tuir organizasaun, falta diagnóstiku HIV nian hanesan obstákulu boot kontra rekomendasaun OMS nian ne'ebé hatete katak ema sira ne'ebé hetan infesaun tenki simu terapia antiretroviral ida (ART, iha sigla lian inglés).

Relatóriu ida hosi OMS hatudu katak ema millaun 18 resin ho HIV agora daudaun simu ART, maibé ema barak mós seidauk simu tratamentu, barak liu la hatene katak sira iha infesaun.

Ohin loron, 40% hosi ema sira ho HIV (millaun 14 resin) seidauk hatene nia kondisaun, barak halo parte iha grupu sira ho risku ba infesaun, maibé konsidera hanesan susar atu hetan serbisu diagnóstiku sira ne'ebé iha.

Entre tinan 2005 no 2015 númeru hosi ema sira ho HIV ne'ebé hatene ona nia kondisaun aumenta hosi 12% ba 60% iha mundu tomak.

Hosi ema sira ne'ebé iha ona diagnóstiku ida, 80% resin simu daudaun ART.

Maibé kobertura hosi diagnóstiku HIV nian tuun iha grupu balun, no sira ne'ebé ki'ik liu maka iha mane sira duké iha feto sira, hanesan ezemplu.

Mane sira reprezenta de'it 30% hosi ema sira ne'ebé halo ona teste diagnóstiku HIV nian. Hanesan rezultadu, mane sira ho HIV iha probabilidade ki'ik atu iha diagnóstiku no iha tratamentu no iha probabilidade boot hodi mate ho kauza sira ne'ebé iha ligasaun ho vírus duké feto sira.

Entre feto sira, ema adolesente sira no joven feto sira iha Áfrika Oriental no Austral iha taxa infesaun aas tebes duké mane sira iha rejiaun hanesan no númeru ki'ik iha joven ida entre joven lima ho tinan entre 15 no 19 hatene katak sira iha ka la'e infesaun.

Diagnóstiku hanesan mós ki'ik iha populasaun importante sira, hanesan mane sira ne'ebé iha seksu ho ema mane sira, traballador seksual sira, ema transjéneru sira, ema sira ne'ebé konsome droga no ema sira iha kadeia, ne'ebé reprezenta besik 44% hosi kazu foun sira infesaun HIV nian iha adultu, iha tinan liubá, hamutuk millaun 1,9.

Autodiagnóstiku duplika frekuénsia ho mane sira ne'ebé iha seksu ho mane seluk halo teste HIV.

Besik 70% hosi parseiru sira hosi ema sira ho HIV hetan mós infesaun no barak maka seidauk hetan diagnóstiku.

Diresaun foun sira OMS nian rekomenda dalan sira hodi tulun ema sira ne'ebé hetan infesaun hodi informa sira nia parseiru no fó korajen ba sira hodi halo teste.

Agora daudaun, nasaun hamutuk 23 iha ona polítika nasional sira ne'ebé apoia autodiagnóstiku HIV nian no barak dezenvolve daudaun polítika sira hanesan ne'e maibé implementasaun boot ida ba autodiagnóstiku sei limitadu.

OMS rekomenda fahe gratuitu kit sira autodiagnóstiku HIV nian no medida seluk ne'ebé bele hamenus folin hosi kit sira hodi aumenta asesu.

SAPO TL ho Lusa