sábado, 27 de outubro de 2018

Rekrutamentu Kadete PNTL Foun Adia Ba 2020


DILI: Xefe Governu, Taur Matan Ruak, orienta Komandante Jerál Polisia Nasionál Timor Leste (PNTL) kansela rekrutamentu ba kadete foun ne’ebé tuir planu sei realiza iha 2019.

Komandante Jerál PNTL, Komisáriu Júlio da Costa Hornay hateten, Primeiru Ministru, Taur Matan Ruak, orienta katak iha 2019 laiha rekrutamentu ba kadete foun tanba plafond Orsamentu Jerál Estadu (OJE) 2019 nian ultrapasa ona.

Instituisaun PNTL konsidera rekrutamentu ba kadete foun importante tebes hodi reforsa polisia efetivu sira iha terrenu.

“Bainhira Primeiru Ministru ko’alia hanesan ne’e (kansela) ami prontu simu,” dehan, Komisáriu Júlio, iha edifísiu Ministériu Finansas, Ai-Tarak Laran, horisehik.

Maski nune’e, iha tempu badak dirijente PNTL hamutuk ekipa tékniku sei hasoru Xefe Governu atu diskute asuntu ne’e.

Tuir nia, membru polisia efetivu seidauk sufisiente iha terrenu hodi asegura seguransa iha komunidade.

Nune’e, planu PNTL nian hakarak tinan 2019 tenke halo rekrutamentu ba kadete polisia foun sira hodi reforsa instituisaun Polisia liuliu Ofisial Polisia Suku (OPS) no Tránzitu ne’ebé sei menus rekursu.

Antes ne’e, Komandu PNTL relata katak, iha rekrutamentu kadete foun PNTL nian ho totál ema na’in 520 ho faze rua.

Cristina Ximenes | Independente

PR NOMEIA KORONÉL COLIATI BA XEFE ESTADU-MAIÓR F-FDTL


Presidência da República Democrática de Timor-Leste

KOMUNIKADU IMPRENSA

Dili, 27 Outubru 2018

PREZIDENTE da REPÚBLIKA NOMEIA KORONÉL COLIATI BA XEFE ESTADU-MAIÓR F-FDTL

Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, loron-27 fulan-Outubru, Prezidente-da-Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, ho proposta husi Governu no hafoin rona tiha Xefe Estadu-Maiór Jenerál Forsas Armadas no Konsellu Superior Defeza no Seguransa, nomeia Koronél Calisto Santos Coli “Coliati” nu’udar Xefe Estadu-Maiór FALINTIL- Forsa Defeza Timor-Leste, liuhusi dekretu Prezidente-da-Repúblika no 45/2018, loron-23 fulan-Outubru.

Haree ba importansia iha instituisaun no funsaun iha estrutura militar, Prezidente-da-Repúblika konsidera nesesáriu tebes atu prenxe kargu Xefe Estadu-Maiór ne’ebé oras ne’e mamuk, hafoin nomeasaun Xefe Estadu-Maiór F-FDTL sesante, Brigadeiru-Jenerál Domingos Raul “Falur Rate Laek” ba kargu Vise-Xefe Estadu-Maiór Jenerál Forsas Armadas liu husi Dekretu Prezidente-da-Repúblika no 39/2018, loron-21 fulan-Setembru.

Koronél Coliati sei hala’o knaar ida ne’e durante tinan-rua, hahú husi data simu posse, ne’ebé sei realiza iha loron-29 fulan-Outubru, tuku 10:00 OTL, iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato.

Xefe Estadu-Maiór F-FDTL, hamutuk ho Vise-Xefe Estadu-Maiór Jenerál Forsas Armadas, sei fó asisténsia ba Xefe Estadu-Maiór Jenerál Forsas Armadas hodi hala’o nia funsaun no dirije Estadu-Maiór Koordenadór Konjuntu.

Koronél Calisto Santos Coli “Coliati” antes ne’e asumi kargu nu’udar Adidu Defeza Timor-Leste ba Australia, hahú husi fulan-Juñu 2014 to’o fulan-Jullu 2018.

Nia moris iha loron-10 fulan-Agostu tinan-1959, iha suku Darulete, Postu Administrativu Liquiça, Muniçípiu Liquiça.

Rohan


Imajen: Koronél Calisto Santos Coli “Coliati”

Korupsaun Bele Ameasa Dame


DILI, (TATOLI) – Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, hatete korupsaun bele ameasa dame tanba, hamosu dezigualdade no injustisa sosiál. Katak, ema la hetan oportunidade no direitu hanesan, liuliu sira ne’ebé la koñese ka laiha família kaer servisu importantes Estadu nian.

“Favór selu favór hamosu nepotizmu no sira ne’ébé hetan benefísiu tuur nonook de’it. Mosu elite riku, katak ema uitoan de’it ne’ebé riku ba beibeik enkuantu maioria kiak ba beibeik”, dehan Xefe Estadu liuhusi lansamentu Manual Treinamentu ba Servidór Públiku no Website Sentru Estadu ba Dame no Dezenvolvimentu (CEPAD-sigla portugés) iha otél Timor, sesta ne’e.

Nia haktuir tanba korrupsaun buras mós iha servisu públiku, nune’e servidór públiku balun, biar simu vensimentu ki’ik, hatudu sinál boot halo korrupsaun.

“Sinál balun maka kaer kareta luxu no harii uma boot, sai ba rai-liur beibeik nu’udar turista”, afirma.

Nia akresenta: “Ha’u hanoin la’ós susar atu kaer-hetan servidór públiku sira ne’ébé uza rikusoin Estadu nian hodi hariku-án babeibeik. Naran katak iha vontade polítika hosi lider sira, ukun-na’in no responsável prinsipál sira atu harii sistema ne’ebé bele buka tuir no kaer-hetan sira ne’ebé uza rikusoin Estadu nian hodi hariku-án”.

Nia hatutan presiza hatuur sistema liuhosi dalan legál, atu servidór públiku no sidadaun bele hatene kedas saída maka akontese ba sira, bainhira kaer-hetan halo korrupsaun.

Tuir estudu hosi Banku Mundiál 2015-2016, Xefe Estadu tenik korrupsaun aas iha Timor-Leste, nune’e hasa’e kustu investimentu no tuir estudu ne’e molok hetan kontratu, tenke lolo uluk envelope porsentu 15.

“Sé ita la halo buat ida ka taka matan no la denúnsia, tanba korruptór ne’e família ida ka belun ida ka ita rasik hakarak hetan mós benefísiu ruma, moras boot ida ne’e sei da’et ba beibeik no harahun ita-nia dignidade nu’udar ema no nu’udar nasaun”, realsa.

Iha biban ne’e, Prezidente Repúblika hateten lansamentu ba Manual Treinamentu ne’e di‘ak teb-tebes, tanba sai matadalan ba servidór públiku atu oinsá serbí sidadaun ho di’ak bainhira husu informasaun kona-ba servisu Estadu nian.

“Sidadaun aprende hosi manuál sira ne’e katak Estadu iha devér atu harii sistema efisiente ba servisu públiku no hatuur servidór públiku ne’ebé hatene oinsá serbí públiku ho laran kamaan no efisiénsia”, dehan.

Nia fó parabéns ba CEPAD, Grupu Traballu Nasionál no ajénsia internasionál sira ne’ebé fó liman ba timoroan atu lori ba oin projetu ida ne’ebé hahú iha Timor-Leste, iha 2007 no hala’o ona inisiativa barak ho susesu.

CEPAD harii hosi timoroan sira, hosi grupu ki’ik ida ne’ebé fó-án tomak atu ajuda Estadu harii fila fali, habelar liu-tan no hametin ba beibeik kondisaun ida ne’ebé importante teb-tebes ba dezenvolvimentu no moris-di’ak.

Jornalista: Xisto Freitas | Editora: Rita Almeida

Imajen: Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo. Imajen António Gonçalves

PPN Konsidera Asaun MUTL Hanesan Direitu Espresaun


DILI, (TATOLI) – Prezidente Parlamentu Nasionál (PPN), Arão Noe, konsidera asaun manifestasaun hosi Movimentu Universitáriu Timor-Leste (MUTL) ohin, hanesan direitu espresaun, maibé PN tenke halo kna’ar ho kondisaun mak transporte.

“Manifestasaun ne’e sira nia direitu, maibé parlamentu tenke halo nia kna’ar tuir saida mak iha, tanba atu halo fiskalizaun, deputadu sira tenke iha transporte hodi fasilita servisu. Ami tenke prepara kondisaun ba deputadu sira, orgaun seluk bele iha transporte, tanba-sa mak deputadu sira labele, ha’u hanoin ida ne’e la justu”, akresenta ba jornalista sira iha edifísiu Ministériu Finansa, ohin.

Deputadu Arão Noe afirma PN planeia ona sosa kareta ba deputadu foun, entretantu sei la sosa ba deputadu tuan sira ne’ebé iha ona. Hodi hatutan verba sosa kareta foun aprova ona iha plenária semana kotuk.

Konaba prado tuan sira husi deputadu lejislatura da-toluk, nia haktuir prosesu la’o ona no agora hein desizaun, tanba kareta 30 resin mak seidauk entrega.

“Ami foti ona desizaun no haruka ona karta dala tolu ba eis deputadu sira hodi entrega kareta, mas to’o agora la entrega”.

“Manifestasaun ne’e ba sira ne’ebé seidauk entrega kareta, la’os mai parlamentu, tanba parlamentu halo ona esforsu hotu no haruka ona karta ba deputadu no partidu sira iha III lejislatura nian”, katak tan.

Maske nune’e, deputadu antigu ne’e fó obrigadu ba Partidu Frente Mudansa ne’ebé iha membru rua de’it maibé entrega ona kareta molok mandatu hanesan deputadu termina.

“Parabéns ba sira, ida ne’e inisiativa di’ak, tanba tau sasan Estadu nian iha Estadu nia liman”, dehan.

Nia mós haktuir osan parlamentu fó fila ona ba eis-deputadu sira iha mandatu lejislatura da-toluk, tanba ne’e kareta sira ne’ebé seidauk entrega, PN trata hanesan kareta Estadu nian no bainhira la entrega kabe ba prosesu judisiál.

“Hanesan membru meza ami iha responsabilidade morál ba deputadu sira ne’ebé mak laiha transporte”, katak.

Antes ne’e, PN prevee ona verba iha Orsamentu Jerál Estadu (OJE) 2019 hodi sosa kareta 48 ho montante milliaun $1 resin ba deputadu foun, enkuantu kareta 17 sei mantein ba deputadu sira re-eleitu.

Jornalista: Julia Chatarina | Editora: Rita Almeida

Imajen: Prezidente Parlamentu Nasionál, Arão Noe. Imajen António Goncalves

Negósiu Ró Kruzeiru Iha Timor-Leste Hahú Dezenvolve


DILI, (TATOLI) – Xefe Turizmu ba Ema Hotu husi Ajénsia Estadu Unidu ba Dezenvolvimentu Internasionál (USAID, sigla iha inglés), Peter Simone, hatete negósiu ró kruzeiru dezenvolve liu iha mundu no iha Timor-Leste hahú ona iha progresu.

“Negósiu ró kruzeiru hahú dezenvole, iha 2016 iha de’it ró ida, 2017 iha haat, 2018 iha haat no tinan oin maizumenus sei iha ró neen. Bainhira ita haree ba oin karik 2025 sei iha ró 20, 30 ka 50 hanesan ne’e no klaru sei iha ró barak”, Simone afirma iha ámbitu diskusaun padraun ba prosedimentu operasionál (SOP, iha inglés) turizmu kruzeiru nian ho Governu no parte interesada sira iha Sentru Konvensaun Dili, ohin.

Tuir dadus ne’ebé fó sai katak turizmu kruzeiru iha Timor-Leste husi 2016 iha ró ida ho naran P&O ne’ebé tula pasajeiru hamutuk 2,020 no gasta osan hamutuk $90,000, iha 2017, ró haat ho naran hanesan ne’ebé lori turista 3,942 no gasta osan $200,760.

Iha tinan kotuk Peace Boat haat tula ema 3,299 no hasai osan $197,940, iha tinan oin sei iha ró neen ne’ebé sei tula pasajeiru 3,500 no sei gasta $210.000 bainhira sira mai vizita país ne’e.

“Signifika ida ne’e poténsia tebes ba Timor-Leste no bainhira ita haree negósiu ró kruzeiru ne’e ba de’it atividade turizmu nian”.

Diretór Jerál Turizmu Ministériu Turizmu, Komérsiu no Indústria (MTKI), José Filipe Dias Quintas, hatán relasiona ho númeru kruzeiru ne’ebé aumenta no oinsá atu dezenvolve fatin turístiku sira katak atu dezenvolve produtu ne’e labele hatudu liman de’it ba Governu, maibé ema hotu nia responsabilidade.

“Komunidade baibain nia kontribuisaun importante hanesan problema lixu sira ne’e, tenke mantein seguransa, ospitalidade, turista mai ita fasilita informasaun ba sira, maibé se ita dehan hotu-hotu Governu sei susar atu la’o bá oin. Ne’ebé kruzeiru atu la’o bá oin elementu hotu-hotu serbisu hamutuk. Konserteza Governu maka iha responsabilidade, liuliu kona-ba polítika, regulamentu, maibé haree ba operasionál tenke kontribui hotu, liuliu setór privadu, komunidade, taxista sira”.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Imajen: Xefe Turizmu ba Ema Hotu husi Ajénsia Estadu Unidu ba Dezenvolvimentu Internasionál (USAID, sigla iha inglés), Peter Simone, aprezenta SOP ba parte interesada sira. Foto/MTKI.

Dom Basilio: Inan Feto Neebe Soe Bebe Kontra Maromak Nia Ukun Fuan


DILI - Bispu Dioseze Baucau Dom Basilio do Nasimento hateten, Nai maromak nia ukun fuan lima nee hatete, keta oho, ketak halo at ema, tanba nee bainhira inan feto sira neebe mak soe sira nia bebe nee kontra maromak nia ukun fuan.

Nai maromak nia ukun fuan lima nee hatete keta oho, keta halo at ema  nee duni buat hotu tama iha situasaun ida nee laos Bispu mak tesi, maibe maromak nia ukun fuan mak tesi, nee duni atu soe bebe ka bebe neebe  oho  sei iha inan kabun laran ema nee ema, nee duni maromak nia ukun fuan se mak at ema seluk nee hasoru maromak nia ukun fuan,” dehan dehan Dom Basilio, ba jornalista sira bainhira remate enkontru ho PR Francisco Guterres Lu Olo, iha Palasiu Prezidente Nicolau Lobto, Dili, Tersa ( 23/10/2018).

Portantu iha biban nee mos Dom Basilio hateten, Bispu sira halimar haksesuk malu dehan Iha Asia nee nasaun ida neebe mak katolik ida ke boot liu entaun Timor Leste hadau malu bebeik ho Filipina boot liu, Filipina dehan sira boot liu.

Iha parte ketak Segundu Komandante PNTL Komisariu Faustino da Costa hateten, kazu soe bebe  iha rai laran liu liu Dili, nee kuaze fulan fulan, nunee  fulan Agostu nee ema soe bebe iha rua.

Nia dehan, kazu sira nee hotu PNTL prosesa ona no prosesu nee lao hela, agora mate isin bebe nee lori ba ospital hodi bele halo autopsia, autopsia  para  hatene sera ke bebe sira nee moris mai nia mate kedan ka ou sira moris mai ema balu maka hamate sira. 

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Kuarta (24/10/2018)

Carme Ximenes | Suara Timor Lorosae

Universidade de Macau vai lançar "plataforma inovadora" de tradução chinês/português


Macau, China, 26 out (Lusa) - A Universidade de Macau (UM) espera lançar, até ao final do ano, uma "plataforma inovadora" de tradução chinês/português, com a qual pretende aumentar a interação comercial entre a China e os países lusófonos.

Em comunicado, a instituição afirmou já ter concluído as fases de desenvolvimento e teste desta plataforma de "próxima geração", cuja versão experimental deverá estar disponível ainda este ano.

"Com a implementação da iniciativa 'Uma Faixa, Uma Rota', a interação comercial e cultural entre a China e os países de língua portuguesa tornou-se mais frequente, o que gerou uma crescente procura por sistemas de tradução automática de alta qualidade", sublinhou na quinta-feira a UM.

Para aproveitar a "geografia única" de Macau e a "oferta abundante de profissionais linguísticos", a UM tem colaborado com universidades de Portugal, do Brasil e da China para "aprofundar a investigação científica e transformar os resultados da investigação em produtos comercializáveis para os chineses", lê-se na mesma nota.

Anunciada pelo Presidente chinês, Xi Jinping, a iniciativa "Faixa económica da rota da seda e a Rota da seda marítima do século XXI", mais conhecida como "Uma Faixa, Uma Rota", está avaliada em 900 mil milhões de dólares e visa reativar as antigas vias comerciais entre a China e a Europa através da Ásia Central, África e Sudeste Asiático.

FST // JH

No domingo Portugal muda para a hora de inverno


ÀS 2 HORAS DA MADRUGADA DE DOMINGO OS RELÓGIOS ATRASAM 1 HORA

Portugal, à semelhança de toda a União Europeia, atrasa os relógios na madrugada de domingo, uma mudança que a Comissão Europeia quer eliminar no próximo ano, mas que o Governo português quer manter.

Na madrugada de 28 de outubro (domingo), a hora legal muda do regime de verão para o regime de inverno, de acordo com a indicação do Observatório Astronómico de Lisboa.
"Em Portugal continental e na Região Autónoma da Madeira, às 02 horas atrasamos o relógio 60 minutos, passando para a 01 hora", informa o Observatório.

Na Região Autónoma dos Açores a mudança será feita à 01 hora de domingo, dia 28 de outubro, passando para a meia-noite do mesmo dia.

No final de agosto, o presidente da Comissão Europeia, Jean Claude Juncker, anunciou que a instituição vai propor formalmente o fim da mudança de hora na União Europeia, depois de um inquérito não vinculativo feito a nível comunitário, segundo o qual mais de 80% dos inquiridos disseram preferir manter sempre o mesmo horário.

Já este mês o primeiro-ministro, António Costa, defendeu que Portugal deve manter o atual regime bi-horário e ter uma hora de verão e uma hora de inverno, considerando que "o bom critério e único é o critério da ciência".

De acordo com o jornal "Público" de quinta-feira, o Governo português já anunciou à União Europeia (UE) que pretende manter a mudança da hora e "manifestou discordância" com a proposta da Comissão Europeia.

A ser formalizada, a proposta da comissão terá de ser aprovada pelo Parlamento Europeu e depois pelo Conselho Europeu.

A consulta pública online sobre a mudança de hora, lançada pela Comissão Europeia em julho e concluída em 16 de agosto, teve uma participação recorde na União Europeia, com mais de 4,6 milhões de contributos.

As disposições atuais relativas à hora de verão na UE exigem que os relógios sejam alterados duas vezes por ano, para ter em conta a evolução dos padrões de luz do dia e tirar partido da luz do dia disponível num dado período.

Em 31 de agosto, a Comissão Europeia revelou que uma maioria "muito clara" de 84% dos cidadãos europeus pronunciaram-se a favor do fim da mudança de hora na consulta pública realizada este verão.

Jornal de Notícias

Nota: A diferença horária entre Portugal e Timor-Leste passa a ser de mais 9 horas em vez das atuais 8 horas correspondentes à hora de verão.

Timor-Leste tem condições para investir em infraestruturas e no povo -- Banco Mundial


Díli, 26 (Lusa) - Timor-Leste tem condições e recursos próprios disponíveis para investir paralelamente nas infraestruturas e na sua população, e deve fazê-lo porque é um "país rico onde há demasiados pobres", disse à Lusa um responsável do Banco Mundial.

"O que estamos a tentar convencer o Governo é de que o enfoque apenas no lado das infraestruturas não é suficiente. De que o Governo poderia e deveria, na nossa opinião, investir mais nas pessoas. Tanto o capital físico como o humano são importante se o país tem condições para responder às duas necessidades com suficientes recursos", disse à Lusa o diretor do Banco Mundial para a Indonésia e Timor-Leste, Rodrigo Chaves.

Em entrevista à Lusa, durante uma visita a Díli, Chaves disse que o Banco Mundial continuará a responder ao interesse de Timor-Leste em ter apoio no setor das infraestruturas, explicando que a instituição "triplicou a disponibilidade de financiamento bonificado, de 30 para 90 milhões [de dólares, 79 milhões de euros]".

Considerando "um luxo" ter num fundo próprio cerca de 10 vezes o seu PIB, o costa-riquenho disse que isso é uma "oportunidade enorme" que não deve ser perdida, devendo o estado procurar fazer "um bom uso da sua boa fortuna".

"Este país é rico. Não sei muitos países no mundo que podem dizer que têm num fundo que é 10 vezes o seu PIB. Nasceram ricos e se investirem esse fundo de forma eficiente e eficaz decidirão o futuro", considerou.

Questionado sobre o facto da economia depender muito do dinheiro do Estado, Chaves diz que se deve não deve haver uma "obsessão religiosa sobre esta questão" e que importa olhar para "o contexto deste país neste momento particular".

"A questão é como fazer o máximo através das decisões de alocação de fundos. Quanto se investe em capital e em desenvolvimento humano, procurar mais eficiência técnica", disse.

"Estão a conseguir-se os quilómetros de estradas de qualidade, estão a ser construídos suficientemente rápido? Está a gastar muito em educação, mas estão as crianças a aprender? Foquem-se nos resultados do investimento. Estudem os investimentos, façam estudos de viabilidade, tentem olhar para o futuro", disse.

Rodrigo Chaves recorda que o mundo está a mudar em vários aspetos, desde o modelo laboral à energia, e que Timor-Leste "tem o luxo de poder planear o seu próprio futuro porque tem os recursos para o fazer".

Um dos setores onde é urgente intervir é no combate ao nanismo que afeta mais de metade das crianças até aos cinco anos, o que representa uma "hipoteca no futuro das crianças que são vítimas de má nutrição no início das suas vidas".

"Os estudos mostram que em crianças com nanismo até à idade de 5, os seus cérebros já estão irreversivelmente danificados, de tal forma que não conseguirão aprender tão bem como o resto das crianças. E aqui estamos a falar de metade da população", afirmou.

"Isso, só por si, mostra que metade da futura força laboral já enfrenta desafios. Este é um mundo cada vez mais competitivo, a natureza da força de trabalho mudou, a força muscular é menos necessária e que o temos na cabeça é o que torna as pessoas mais produtivas. E sem isso não seremos mais produtivos. O rendimento das pessoas depende diretamente disso", sublinhou.

Combater o problema obriga a soluções de convergência - "fornecer os serviços sociais básicos e mudar os comportamentos sociais, ao mesmo tempo, no mesmo local, para a mesma comunidade", em áreas como saneamento, nutrição, cuidados de saúde.

Isso obriga a mais dinheiro, mas também a uma aplicação mais eficaz do dinheiro disponível, explicou, dando como exemplo a Indonésia onde foi feito um mapa nacional de zonas de alta incidência.

O Governo indonésio tem destinado ao combate do nanismo 14 mil milhões de dólares em quatro anos e a intervenção procura colmatar lacunas que existem nos vários locais, tornando a aplicação dos fundos mais eficaz.

"O Governo precisa de garantir que serviços públicos básicos para uma sociedade saudável, estão disponíveis onde a população vive. E se esses investimentos não existem isso significa dinheiro", afirmou.

"Mas também pode ser a solução usar o que temos de forma mais eficaz", disse.

Investir nas pessoas, afirmou, é essencial para ir reduzindo as 'gaps' construídas ao longo de séculos com planos desenhados e eficazmente implementados.

Considerando que o êxito da ação do Banco Mundial em Timor-Leste depende da capacidade de encontrar o modelo mais adequado à situação local, Chaves disse que a instituição une "experiência internacional com conhecimento do país".

E sobre os desafios e obstáculos burocráticos que ainda se sentem em Timor-Leste, Chaves diz que em todo o mundo se quer tudo o mais rapidamente possível, mas também da forma mais eficiente em termos de custos.

Dando como exemplo o facto do Governo, apesar do impasse político do país, ter conseguido continuar a pagar salários e a manter o funcionamento dos serviços básicos, Chaves reiterou a disponibilidade do Banco Mundial para ajudar a lidar com questões de gestão e administração.

ASP // MIM

Mais de 200 mil indonésios precisam ajuda humanitária na Celebes após sismo


Jacarta, 26 out (Lusa) - Mais de 200 mil pessoas deslocadas devido ao terremoto e tsunami que atingiram a ilha indonésia de Celebes precisam de ajuda humanitária, alertou hoje a Cruz Vermelha, no dia que foi concluída a resposta de emergência.

A organização especificou, num comunicado, que agora se inicia o período de recuperação da região afetada, estimado no total em dois meses.

De acordo com os dados oficiais mais recentes, 2.256 pessoas morreram devido ao desastre natural que também deixou 1.309 desaparecidos, embora o número de pessoas a serem localizadas possa ser maior, de acordo com as estimativas das autoridades locais.

"A estação chuvosa está próxima e precisamos entregar tendas o mais rapidamente possível para ajudar a melhorar as condições das famílias que ficaram em acampamentos temporários", disse Andreas Wissenber, coordenador da equipa da organização internacional da Cruz Vermelha.

A chegada da temporada das monções pode aumentar a disseminação de doenças como a dengue ou infeções pulmonares.

"Estamos a formar voluntários para prevenir e controlar epidemias", disse o diretor de gestão de desastres da Cruz Vermelha na Indonésia, Arifin Muhammad Hadi.

No dia 28 de setembro, um terremoto de magnitude 7,5 atingiu a costa da Cebeles e causou um tsunami que atingiu algumas das principais localidades da ilha.

CSR // ANP