quinta-feira, 21 de janeiro de 2016

Eis-PR hatete katak Europa tenke "aselera" rekolokasaun


Antigu Prezidente Repúblika, José Ramos-Horta, defende ohin katak Europa tenke "aselera" atu simu refujiadu sira no "importante" mak "lafila kotuk" ba onda migratória ne’e.

"Importante mak lafila kotuk ba sira ne’ebé buka refújiu iha Europa" no kria "kondisaun atu sira sente di’ak" no bele integra iha sosiedade, tenik Ramos-Horta.

Antigu xefe Estadu ko’alia ba ajénsia Lusa, iha Évora, hafoin partisipa iha konferénsia ida kona-ba koperasaun no dezenvolvimentu sustentável, iha ne’ebé nia halo diskursu kona-ba "Koperasaun: Liberdade, Justisa no Dame iha Mundu".

Migratória barak atuál ba Europa hanesan mós tema ida ne’ebé nia aborda, kestiona hosi Lusa, Ramos-Horta komenta anúnsiu hosi Uniaun Europeia (UE) kona-ba rekolokasaun, to’o agora, hosi refujiadu 322  iha 10 hosi Estadu-membru 28, ba abrigu mekanizmu ne’ebé fó hanoin hosi xefe Estadu sira no Governu hosi UE hodi simu ema rihun 160.

Ne’e númeru ne’ebé "surpreende, maibé iha parte seluk la’e, tanba tauk, burokrasia ne’ebé eziste" iha UE, hatete Prémiu Nobel Dame nian iha tinan 1996.

Ramos-Horta rekoñese katak, iha prosesu ne’e presiza "haree didi’ak", maibé nia konsidera katak "uitoan tebes" totál migrante 322 mak hetan rekolokasaun.

"Tenke aselera tanba ita ko’alia kona-ba feto no labarik rihun" no, bainhira demora [iha verifikasaun] iha kampu sira iha Turkia no iha fatin hein no prosesamentu sira, labarik sira ne’e sei “sofre” abuzu no trauma barak liu tan, baut ne’ebé "sei afeta nia kresimentu" no forma "oinsá komprende Europa", nia afirma.

Tuir antigu Prezidente Repúblika ne’e, Europa enfrenta "dilema" tanba onda migratória ne’e, ne’ebé akontese "iha períodu ho depresaun ekonómika boot", maibé tenke "hatete rezolve situasaun ne’e".

"Fásil atu ita kritika europeu sira" tanba "laiha fuan", maibé " dezafiu maiór" ne’ebé koloka ba líder sira iha UE mak, "primeiru, iha polítika komun" ba refujiadu sira no "konvense Polónia ka Ungria", nasaun sira hosi leste ne’ebé "nunka iha relasaun istórika ho Nasaun sira iha dezenvolvimentu", hodi "adere ba espíritu solidariedade europeia ne’e", nia afirma.

Nia defende katak lídere europeu sira mós tenke "reinventa ka inventa polítika no mekanizmu" hodi "absorve refujiadu bark ne’e", ne’ebé "esmagadora maioria hosi jenuína" no mai hosi ema sira ne’ebé "halai hosi kiak no konflitu".

"Labele tauk imigrante no refujiadu sira", alerta Ramos-Horta no lembra katak "Estados Unidos nia susesu ida mós", hanesan ho nasaun sira seluk iha mundu, tanba sira hanesan "nasaun imigrante".

"Imigrante no refujiadu sira lahamosu dezempregu, lahamosu kiak. Sira inventa empregu no kria restaurante ka negósiu sira seluk, bainhira sira lakonsege hetan servisu iha fábrika. Sira bele sai hanesan buat ne’ebé importante, liu-liu Europa nia ema ne’ebé ida ba daudauk no presiza mão-de-obra", nia hatutan.

Títulu ba debate iha dadeer ne’e iha Universidade de Évora mak "Koperasaun no Dezenvolvimentu Sustentável: Rumo a um Mundo Melhor", organiza hosi polu sidade alentejana hosi Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais da Universidade Nova.

SAPO TL ho Lusa

JULIO HORNAY : “POVU LABELE PANIKU HO ISU ISIS”


Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL), Komisariu, Julio da Costa Hornay husu povu labele paniku ho isu grupu terorista ISIS (Islamic State of Iraq and Syria) tama ona iha Timor Leste.

“Ha’u husu para ita hotu alerta atu nune’e bele fo informasaun lalais mai polisia karik iha ema ka buat ruma maka deskonfia, tanba iha informasaun ne’ebe maka ami simu katak ISIS tama mai ita nia rai, maibe husu atu povu hotu labele paniku ho informasaun ne’e,”deklara Komandante Jeral PNTL, Komisariu Julio da Costa Hornay ba Jornalista iha Kuartel Jeral PNTL, Cacoli-Dili, Tersa (19/01) horseik.

Nia hateten, povuv tomak labele paniku, tanba PNTL ho Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL) nafatin hamutuk kooperasaun hodi asegura nasaun ida ne’e.

Nia hatutan, maske reasaun ISIS iha Sarina-Indonesia ne’e TL buka maineira hodi asegura nasaun ne’e husi ameasas ISIS nian, no koopera ho parte Indonesia nia para bele fo informasaun karik iha ema terorista sira balun halai mai TL.

“Ita koopera ho Indonesia nune’e sira bele fo informasaun mai ita karik iha indikasaun ruma ema sira ne’e balun halai mai TL, Atu ita bele alerta lalais ita buka total maneira para ita atua,”afirma Julio Hornay.

Tanba ne’e, nia husu ba komunidade sira hakmatek, maibe tenki alerta signifika tilun ho matan labele taka, hodi buka nafatin informasaun konaba asuntu refere.

Nia mos dehan parte Polisia kontaktu ona ho parte Defeza nian hodi instituisaun rua ne’e ninia intelejensia sira servisu makas liu detekta ema ne’ebe maka deskonfia membru ISIS tama mai TL.

Oras ne’e dadauk iha media social tau ona foto grafia ema ne’ebe maka deskonfia membru ISIS tama ona mai TL ho naran ‘Fazar’ husi Nusa Tengara Timur (NTT) iha loron (15/01) liu ba, husi fronteira rai maran. Eus

Jornal Nacional

RUMORES ISIS TAMA TIMOR


Jornal Nacional, editorial

Povu Timor ohin loron nee senti paniku ho rumores nebe espalha iha publiku, li-liu fo sai iha rede sosial katak rede organizasaun estadu Islamiku Irak Syria (ISIS) tama ona iha Timor Leste.

Ho rumores hirak nee komando Polisia Nasional Timor Leste alerta ona ba publiku atu povu mos fo kontribuisaun hodi halo vijilansia maximu karik mosu deskonfiansa ema ruma bele hatoo informasaun lalais ba iha polisia.

“Ha’u husu para ita hotu alerta atu nune’e bele fo informasaun lalais mai polisia karik iha ema ka buat ruma maka deskonfia, tanba iha informasaun ne’ebe maka ami simu katak ISIS tama mai ita nia rai, maibe husu atu povu hotu labele paniku ho informasaun ne’e,” Komisariu Polisia Julio da Costa Hornay.

Maske nunee komandao polisia kontinua alerta ba publiku atu labele paniku tanba PNTL ho Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL) nafatin hamutuk kooperasaun hodi asegura nasaun ida ne’e.

ISIS mundo konsidera organizasaun ilegal nebe halo violensia kontra humanidade, oho ema laiha sentimentu humano, oho ema nebe difrenesia ideolojia, diferensia rasa no relijiaun.
Mundo too ohin loron nee halo operasaun militar boot tebebes hodi kombate asaun SISI iha Syria no Irak tamba organizasaun nee halo pembunuhan masal ba ema sira nebe sala laek iha Syria.

Organizasaun proibido nee ninia base iha Syria, ohin loron nee alarga ba iha nasaun sira seluk, Amerika, Eropa, Afrika no Asia. Organizasaun nee halo bomba oho an iha Indonesia no iha Franca nebe ema barak mak sai vitima.

ISIS nudar organizasaun foun nebe forma husi terorista sira hafoin Osama Bin Laden mate, ISIS, organizasaun esiste atu halo jihad kontra Amerika maibe ohin loron nee laos tarjetu nee ba sidadaun amerikanu deit maibe kualker ema, laharee ona ba rasa, suku no relijiaun.

Atake iha Jakarta 14 Janeiru nee hakaneke membro polisia, sidadaun estranjeirus nain tolu no hamate sidadaun indonesio nain ida ho terorista nain hat nebe halo atake iha Jakarta central nee.

Agora duvida nebe too ohin loron mundo buka hela ninia resposta mak tamba sa ema sira nee berani oho sira nia an ho ema seluk? Objektivu prinisipal saida mak ema sira nee hakarak atinji?, ka dotrina relijiaun nian mak hanorin hanesan nee? lahatene los.

Hakarak ka lakohi, mundo ohin loron nee hela ho tauk, paniku, ladun siguru tamba terorista halo teror tun sae. Iha Nasaun vizinhu Indonesia, loron ba loron Densus 88 halo kaptura suspeitu teror maibe la hotu hela deit, kaer ida, mosu barak liu tan.

Agora kestaun mak kombate terorismo bele resolve problema teror, lae karik? Tenki buka hatene objektivu teror nee atu nunee bele solusiona, se lae, mundo nee la hakmatek ho asaun terorista.

Los duni rumores nee bele los maibe mos bele sala, nebe importante mak preparasaun, prevensaun, ajente seguransa sira, sidadaun bai-bain sira no mos korpo diplomatiku sira tenki hametin liu tan seguransa.

Terorista sira atu halo asaun ruma nia laba husu lisensa iha Polisia antes halo asaun, tuir lei nebe timor iha, lae. Terorista nee mai ho ninia mate rasik maibe mos hakarak ema seluk nebe nia terjetu nee tenki mate ho nia. *

Polísia Timor-Leste lansa ona alerta kona-bá suspeitu hosi grupu Estadu Islámiku


Polísia Timor-Leste nian fó sai ona kartás ida ho imajen hosi suspeitu ida ne'ebé pertense ba grupu radikál Estadu Islámiku (EI), ne'ebé autoridade sira hanoin katak atravesa fronteira hahú hosi provínsia indonéziu iha Timór Osidentál.

Alerta lansa tiha ona iha loron 15 Janeiru, loron ida hafoin atake sira iha kapitál indonéziu ne'ebé halo ema na'in ualu mate no reivindika ona hosi militante sira EI nian, refere katak suspeitu nia naran Fajar, fó sai iha loron-kuarta ne'e iha portál austrálianu notísia nian News.com.au.

Avizu ne'e bele refere ba Fajar Firdaus, ne'ebé hetan ona kondenasaun tinan haat ho balun ba kadeia iha tinan 2010 tanba simu terorista ida ho naran Syaifudin Jaelani ne'ebé rekruta ona bombista suisidu sira ba atake sira iha hotél sira JW Marriott ho Ritz-Carlton, ne'ebé hamate ema na'in ualu iha tinan 2009.

Hafoin atentadu sira, Syaifudin mate hamutuk ho terorista ne'ebé ema buka liu iha Indonézia ho naran Noordin M Top.

Departamentu Estadu norte-amerikanu nian fiar katak Timor-Leste laiha organizasaun terorista ne'ebé harii iha nasaun ne'e, maibé nia fronteira terestre ho Timór Osidentál hanesan fásil tebes hodi atravesa - maski nasaun ne'e la konsidera hanesan fatin ideal hodi terorista sira bele subar.

SAPO TL ho Lusa

Evita Indultu Krime Korupsaun, PN-Governu Debate Proposta Lei


DILI - Atu evita Prezidente Republika fo indultu ba krime korupsaun, terorismu, oho malu, droga no insestu, reprezentante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional hamutuk ho governu liu husi Ministeriu Justisa komesa debate proposta lei Indulta.

Tuir Ministru Justisa Ivo Valente katak halao audensia ho komisaun A hodi diskuti proposta lei Indultu neebe atu bele sai lei ida hodi regularia prosesu Prezidente Republika atu fo indultu maibe sei halo debate iha generlidade.

Iha krime balun neebe mak presiza fo atensaun hanesan krime terorismu, krime korupsaun, insestu no krime neebe mak hamosu ran ou oho ema atu eveita fo indultu, ami hein parlamentu bele aprova no prezidente promulga,” dehan Ivo ba Jornalista Kuarta (20/01/2016) iha Parlamentu Nasional.

Nia hatete Parlamentu hare lei nee fo sujestaun lubuk ida neebe konsege diskuti iha komisaun A sujestaun neebe mak iha bazea ba preokupasaun sosiedade nian, kona ba krime balun neebe limita atu prezidente fo indultu.

Iha fatin hanesan Vice Prezidente Komisaun A PN Arao Noe hatete proposta lei Indultu neebe mak iha governu aprezenta iha fulan hirak ba kotuk antes debate Orsamentu Jeral Estadu maibe foin mak halo audensia ho governu.

Nune mos Deputadu Cesar Valente hatete lei indultu neebe oras nee iha komisaun A neebe halo audensia ho governu, kuandu tama iha espesialidade sei tama iha plenaria atu nune bele iha prosedementu kona ba indultu ba prizioneiru sira. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (21/1/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Taur Diak Liu Vizita Povu, Duke ba Vizita Rai Liur


LURO - Presidente Republika Taur Matan Ruak hatete, diak liu gasta osan hodi halo visita ba hare povu  iha suku sira, duke gasta osan ba  visita iha rai liur.

PR Taur afirma, foin lalais nee nia rona deputadu CNRT dehan presidente gasta osan, uluk sei iha Jeneral sira halo karta ida ba dehan juta sia, too agora nein ba kadeia.

Hau prevere gasta osan ba visita povu, duke gasta osan ba hare ema nia rai iha liur, ita Timor gosta dehan gasta osan, maibee la husu dehan o halo saida, osan hira mak gasta ona, PN lahusu osan nee atu halo saida, nee lahalo, hau mai vizita povu, hakbesik aan ba sira laos mai elisaun mak mai,” dehan PR Taur bainhira halo dialogu ho komunidade suku Cotamutu, Postu Administrativa Luro, Municipiu Lautem, Tersa (19/01/2016).

Iha fatin hanesan veteranus Laletek hateten ”Hau hakarak hatete Presidente Republika mai rombongan hanesan nee osan Estadu gasta ka lae, tamba saida hau hatete hanesan nee se Presidente Republika mai mesak hau labele hatete hanesan nee, maibee mai rombongan nee gasta osan estadu ka, sira nia salariu lor-loron nee mak gasta mai hare ami suku Cotamutu,” dehan Laletek.

Entertantu xefe suku Cotamutu Leopoldo da Conceicao, orgullu ho vizita Presidente Taur Matan Ruak iha sira ninia suku, tamba durante nee foin iha Presidente ida mak hakarak tun direitamente ba hare povu nia terus no susar. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (21/1/2016). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Taur Manifesta Solidariedade ba Autoridade Lokal, 2017 lakohi kandidata Ann ba PR


LURO - Prezidente Republika (PR), Taur Matan Ruak hateten, vizita Prezidente ba suku iha teritoriu Timor laran tomak hodi manifesta solidariedade ba autoridade lokal, kona ba todan neebe mak autoridade lokal asumi iha suku.

PR Taur afirma tan katak, autoridade nee elementu ida, hanesan kareta karik nia mak kondutor, samea karik nia mak uluk, tanba nee iha fatin-fatin husu para hotu hamutuk, tanba nia nasaun ba rai kiak.

Hau manifesta solidariedade ba amu liurai sira, Administrador Postu sira, Administrador Munisipiu sira. Imi nia problema hau nia problema mos, imi nia problema Parlamentu nia problema mos, imi nia problema Governu nia problema mos,” dehan Prezidente Republika, Taur Matan Ruak, bainhira halao dialogu ho komunidade iha suku Kotamutu, Tersa (19/01/2016).

Prezidente Republika (PR), Taur Matan Ruak promete sei la kandidata an ba Prezidente iha eleisaun 2017. Maske nunee xefe Estadu sei sai ho orgulhu tanba bele vizita suku 442 iha teritorio Timor laran tomak.

Hau lakohi ona kandidata an ba Prezidente iha tinan oin mai. Hau sei sai iha dia 20 de Maio 2017, mas hau sai ho orgulhu, tanba laiha Prezidente ida mak sei vizita suku iha Timor laran tomak hanesan hau,” dehan PR Taur ho oin hamnasa.

Iha fatin hanesan xefe suku Cotamutu Leopoldo da Conceicao husu ba presidente Republika Taur Matan Ruak, atu kandidata aan nafatin ba Presidente Republika, tamba povu hakarak nafatin PR Taur sai nafatin PR iha nasaun ida nee. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (21/1/2016). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Moçambique. SECRETÁRIO-GERAL DA RENAMO BALEADO NA CIDADE DA BEIRA


Quadro clínico de dirigente da Renamo baleado no centro de Moçambique é preocupante

O quadro clinico do secretário-geral da Renamo, Manuel Bissopo, baleado ao princípio da tarde de hoje na Beira, centro de Moçambique, continua preocupante, exigindo uma assistência "intensiva e especial", disse à Lusa fonte do maior partido da oposição.

Horácio Calavete, chefe da mobilização da Resistência Nacional Moçambicana (Renamo) na Beira, disse que a última informação clínica indicava que uma das balas perfurou a barriga, tendo atravessado os pulmões e se alojou entre duas costelas, carecendo de uma cirurgia especializada.

O dirigente da Renamo adiantou que o secretário-geral do seu partido e deputado se mantinha numa clínica privada da Beira, sem confirmar informações que dão conta da possibilidade de Bissopo ser transportado para a África do Sul.

O secretário-geral da Renamo foi baleado por desconhecidos no princípio da tarde de hoje na Beira, tendo o seu segurança morrido no local, segundo fontes oficiais do maior partido de oposição.

Ao contrário de informações que davam conta de que Bissopo tinha sido atingido no bairro da Munhava, um bastião da oposição, o incidente ocorreu no bairro da Ponta Gea, centro da Beira, quando saía de uma conferência de imprensa para denunciar alegados raptos e assassínios de quadros da Renamo.

Segundo jornalistas locais ouvidos pela Lusa, os atiradores, que se faziam transportar em duas viaturas, bloquearam o carro em que seguia Bissopo e abriram fogo.

À entrada da clínica, Bissopo estava consciente e fez uma curta declaração à imprensa, descrevendo o incidente.

"Estava a passar em frente dos serviços de viação. Vi um carro de dupla cabine a virar e alguém a tirar uma [arma automática] Kalashnikov e disparar. Me atingiram", disse Bissopo.

O guarda-costas do secretário-geral da Renamo morreu no local, tendo os outros ocupantes da viatura sofrido ferimentos ligeiros.

A polícia na Beira disse que continua a trabalhar para esclarecer o caso, sem mencionar o envolvimento do secretário-geral da Renamo nem de outros membros do partido.

A Frelimo e a Renamo têm vindo a acusar-se mutuamente de sequestro e assassínio dos seus dirigentes na província de Sofala.

Moçambique vive uma situação de incerteza política há vários meses e o líder da Renamo, Afonso Dhlakama, ameaça tomar o poder em seis províncias do norte e centro do país, onde o movimento reivindica vitória nas eleições gerais de 2014.

Afonso Dhlakama não é visto em público desde 09 de outubro, quando a sua residência na Beira foi invadida pela polícia, que desarmou e deteve, por algumas horas, a sua guarda.

Nos pronunciamentos públicos que tem feito nos últimos dias, Dhlakama afirma ter voltado para Sadjundjira, distrito de Gorongosa, mas alguns círculos questionam a fiabilidade dessa informação, tendo em conta uma alegada forte presença das forças de defesa e segurança moçambicanas nessa zona.

A Renamo pediu recentemente a mediação do Presidente sul-africano, Jacob Zuma, e da Igreja Católica para o diálogo com o Governo e que se encontra bloqueado há vários meses.

O Presidente moçambicano, Filipe Nyusi, tem reiterado a sua disponibilidade para se avistar com o líder da Renamo, mas Afonso Dhlakama considera que não há mais nada a conversar depois de a Frelimo ter chumbado a revisão pontual da Constituição para acomodar as novas regiões administrativas reivindicadas pela oposição.

AYAC (HB/PMA) // VM - Lusa

POLÍCIA DE TIMOR-LESTE LANÇOU ALERTA SOBRE SUSPEITO DO GRUPO ESTADO ISLÂMICO


20 jan (Lusa) -- A polícia de Timor-Leste divulgou um cartaz com a imagem de um suspeito de pertencer ao grupo radical Estado Islâmico (EI), que as autoridades acreditam ter cruzado a fronteira a partir da província indonésia de Timor Ocidental.

O alerta foi lançado a 15 de janeiro, um dia depois dos ataques na capital indonésia que vitimaram oito pessoas e reivindicados por militantes do EI, referindo que o suspeito se chama Fajar, noticiou hoje o portal australiano de notícias News.com.au.

Este aviso pode referir-se a Fajar Firdaus, que foi condenado a quatro anos e meio de prisão em 2010 por acolher um terrorista, Syaifudin Jaelani, que recrutou bombistas suicidas para os ataques aos hotéis JW Marriott e Ritz-Carlton, que mataram sete pessoas em 2009.

Após os atentados, Syaifudin foi morto, juntamente com o terrorista mais procurado na Indonésia, Noordin M Top.

O Departamento de Estado norte-americano acredita que Timor-Leste não tem qualquer organização terrorista ali criada, mas a sua fronteira terrestre com Timor Ocidental é facilmente atravessada -- apesar de o país não ser considerado um local ideal para os terroristas se esconderem.

JH // EL

RAMOS-HORTA DIZ QUE EUROPA DEVE ACELERAR RECOLOCAÇÃO DE REFUGIADOS


Évora, 20 jan (Lusa) -- O antigo Presidente da República de Timor-Leste, José Ramos-Horta, defendeu hoje que a Europa tem de "acelerar" o acolhimento dos refugiados e que "é importante" que não vire "as costas" a esta onda migratória.

"O importante é que não virem as costas àqueles que procuram refúgio na Europa" e que criem "condições para que eles se sintam bem-vindos" e possam integrar-se a sociedade, disse Ramos-Horta.

O antigo chefe de Estado timorense falava à agência Lusa, em Évora, após participar numa conferência sobre cooperação e desenvolvimento sustentável, em que discursou sobre "Cooperação: Liberdade, Justiça e Paz no Mundo".

A atual vaga migratória para a Europa foi um dos temas que abordou e, questionado pela Lusa, Ramos-Horta comentou o anúncio da União Europeia (UE) da recolocação, até agora, de 322 refugiados em 10 dos 28 Estados-membros, ao abrigo do mecanismo acordado por chefes de Estado e do Governo da UE para acolher 160 mil pessoas.

Trata-se de um número que "surpreende, mas também em parte não, por causa dos medos, da burocracia existente" na UE, disse o Prémio Nobel da Paz de 1996.

Ramos-Horta reconheceu que, neste processo, é necessário "um certo escrutínio", mas considerou que "é muito pouco" o total de 322 migrantes recolocados.

"Tem que ser acelerado porque estamos a falar de milhares de mulheres e de crianças" e, quanto mais demora [se verificar] nos campos na Turquia e nos lugares de espera e de processamento, mais abusos e traumas essas crianças" sofrem, o que "vai afetar o seu crescimento" e a forma "como percecionam a Europa", afirmou.

Segundo o antigo Presidente da República timorense, a Europa enfrenta "um dilema" devido a esta onda migratória, que ainda apor cima acontece "num período de grande depressão económica", mas tem de "saber gerir esta situação".

"É fácil criticarmos os europeus" por "não terem coração", mas "o desafio maior" que se coloca aos líderes na UE, "primeiro, é terem uma política comum" para os refugiados e "convencerem uma Polónia ou uma Hungria", países do leste que "nunca tiveram relações históricas com países em desenvolvimento", a "aderirem a esse espírito da solidariedade europeia", afirmou.

Os líderes europeus, defendeu, devem também "reinventar ou inventar políticas e mecanismos" para "absorver esta vaga de refugiados", cuja "esmagadora maioria é genuína" e formada por pessoas que "fogem da extrema pobreza e dos conflitos".

"Não tenham medo dos imigrantes e dos refugiados", alertou Ramos-Horta, lembrando que "um dos sucessos dos Estados Unidos", tal como de outros países pelo mundo, é o facto de ser "um país de imigrantes".

"Os imigrantes e refugiados não causam desemprego, não causam pobreza. Eles inventam emprego e criam um restaurante ou outro negócio, quando não conseguem encontrar trabalho numa fábrica. Podem ser uma mais-valia, sobretudo numa Europa envelhecida e que precisa de mão-de-obra", sustentou.

O debate desta manhã na Universidade de Évora intitulou-se "Cooperação e Desenvolvimento Sustentável: Rumo a um Mundo Melhor", organizado pelo polo da cidade alentejana do Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais da Universidade Nova.

RRL // PJA

Indonézia sei haforsa lei antiterrorista hafoin atendadu iha Jakarta


Indonézia sei haforsa nia lei antiterrorista no tau  poder liu ba polísia atu kaer suspeitu ne’ebé halo planu ba atentadu sira, hafoin atake iha Jakarta, ne’ebé maka halo ema nain ualu mate, informa  iha ohin hosi  imprensa lokál. 

Desizaun ne’e foti iha  reuniaun entre Prezidente indonéziu, Joko Widodo, reprezentante hosi formasaun ne’ebé iha asentu parlamentar no ajénsia seguransa sira.

Iha revizaun ba atuál lejislasaun, ne’ebé aprova iha 2006, hakarak impede atu ema  indonéziu labele halo viajen ba estranjeiru hodi hamutuk ho grupu kombatente   hanesan Estadu Izlámiku (EI) no akuza sira ne’ebé  treinu paramilitar ho organizasaun ne’e.

Portavós prezidensiál, Zulkifli Hasan, hatete katak revizaun ne’e atu supera  obstákulu legál sira hodi entrega ba polísia atu evita  hahalok terrorizmu no propagasaun propaganda radikál, tuir diáriu The Jakarta Globe.

Autoridade sira estima katak besik ema  indonésiu 500 viajen tiha ona ba Síria no Irake hodi hamotuk ho Estadu Izlámiku, ne’ebé maka atus ida liu fila ona mai nasaun aziátiku.

SAPO TL ho Lusa

Nasaun Unidu hakarak manuál eskolár sira baratu liu


Organizasaun Nasaun Unidu nian ba Edukasaun, Siénsia ho Kultura (UNESCO) defende ona iha loron-tersa ne'e redusaun ba folin hosi manuál eskola sira nian hodi permiti atu iha tan alunu sira iha mundu tomak ne'ebé bele hetan livru sira.

Iha relatóriu ida ho títulu “Every Child Should Have a Textbook”, autoria hosi Global Education Monitoring Report, defende ona katak sentraliza iha nível nasionál merkadu hosi livru sira bele hamenus folin ba euro 2,7 iha manuál ida-idak no permiti poupansa ida liu euro millaun 900 tinan-tinan bainhira sosa materiál eskola nian iha de'it Áfrika subsarianu.

Modelu finanseiru di'ak ida bele tulun aumenta maka'as númeru hosi livru sira ne'ebé disponivel ba labarik sira iha mundu tomak, kontribui hodi hadi'a rezultadu eskolár sira - liuliu iha nasaun kiak sira - no bele aumenta nível sira literasia nian entre 05 no 20%.

Inkéritu ida hala'o iha eskola primáriu sira iha nasaun 11 iha dezenvolvimentu (Arjentina, Brazil, Xile, Índia, Malázia, Paraguai, Peru, Filipina, Sri Langka, Tunízia no Uruguai) hatudu katak, iha média, to'o 20% alunu sira iha tinan dahaat laiha manuál sira ka tenki fahe. Iha Kamaraun, iha de'it livru ida leitura nian ba alunu na'in 12 no matemátika ida ba alunu na'in 14 iha tinan daruak eskolaridade nian.

Laiha investimentu hosi Governu sira

Institutu estatísitiku hosi UNESCO (UIS) konklui mós katak governu sira la investe maka'as iha manuál sira, fó sai katak iha 2012, nasaun 36 gasta de'it 2% hosi nia orsamentu ba edukasaun primáriu iha materiál eskolár sira, nune'e tuir UNESCO, harii obstákulu foun sira ba aprendizajen ba ema kiak sira.

Tanba ne'e, dokumentu rekomenda katak, pelumenus, 03 to'o 05% hosi orsamentu destinadu ba ensinu báziku tenki gasta iha manuál sira, aumenta folin ne'e ba 06 to'o 08% bainhira hanesan ensinu sekundáriu.

Relatóriu rekomenda katak iha Global Book Fund oinmai, propostu hosi nasaun doadór oioin, aumenta rekursu sira ba manuál eskolár sira no tuir doasaun sira iha setór privadu, argumenta katak ne'e bele aumenta finansiamentu hosi livru sira iha Áfrika subsarianu hosi dolár millaun 549 ba millaun 785, ne'ebé bele aumenta maka'as ba númeru manuál sira ne'ebé disponivel iha rejiaun.

SAPO TL ho Lusa

Loron 26, Prezidente Indonesia Jokowi Too Iha Dili


DILI – Prezidente Republika Indoneisa, Joko Widodo (Jokowi), konfirmadu ona sei too iha Timor Leste semana oin hamutuk ho ninia ekipa iha loron Tersa 26/01 dader.

Informasaun nee fo sai husi Ministru Negosiu Estranjeiru no Koperasaun (MNEC), Hernani Coelho, ba jornalista sira iha ninia servisu fatin edifisiu MNEC Pantai Kelapa (20/01).

Data vijita Prezidente da Republika Indonesia, Joko Widodo, ho nia ekipa fiksu ona sira sei too iha Dili dadersan iha dia 26 semana oin no loron ida tomak sei hamutuk ho ita maibe too agora ita mos seidauk simu lista tomak ema nain hira mak atu mai maibe tuir ita nia hare dalaruma iha 30 too 40 pesoas mak mai,” hatete Hernani.

Nia hatutan iha vijita ofisial Prezidente Republika Indonesia Joko Widodo nian neebe mak durante loron ida tomak sei halo inkontru mos ho Primeiru Ministru, Prezidente Republika, Prezidente PN nomos sei vijita Taman Makam Pahlawan Seroja nomos Sentru Kultural Indonesia.

Asuntu importante neebe mak ita sei diskute mak hanesan liu-liu iha area koperasaun siguransa no defeza, ekonomia liu-liu iha investiment, iha area fronteira hanesan martima nomos trestre. Laos nee deit sei kolia mos konaba area aviasaun nian no iha mos koperasaun justisa nian nomos seluk tan.

Iha fatin ketak tuir observador politika, Abrao Coreia, iha ninia ninia estudu fatin hatete ho vijita ofisial Prezidente Republika Indonesia nian nee sei lori benefisiu ba pais rua nee hodi bele rejolve problema balu neebe mak iha. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (21/1/2016). Thomas Sanches

Suara Timor Lorosae

Feto Rihun Sia Resin Halao Aktividade Prostituta


LURO – Tuir dadaus neebe Komisaun Nasional HIV/SIDA hatene, iha feto rihun sia resin mak halao aktividade vida prostitutu iha rai laran.

Aktividade prostitute neebe mak halao husi feto rihun sia resin nee inklui mos feto Lospalos balu.

Tuir Komisariu Nasional HIV/SIDA Daniel Marcal hatete, iha feto rihun sia resin mak halao aktividade prostituta iha rai laran inklui Lospalos, sira halao aktividade hanesan nee, tamba balu soe malu ho ninia laen, no balu ekonomia uma laran la sufsiente.

Iha ita nia Alin feto rihun sia resin mak halao aktividade prostitute iha rai laran, inklui mos Lospalos, sira halao aktivdade ida nee tamba balu soe malu ho nia laen, no laiha osan hodi moris fo han oan,” dehan Daniel, bainhira PR Taur halo dialogu ho komunidade suku Luro, Postu Administrativa Luro, Municipiu Lautem, Kuarta (20/01/2016).

Nia hatete, problema ida Komisaun Nasional HIV/SIDA kopera hamutuk ho SEPFOPE atu halo kondisaun ruma ba sira, para desvia tiha sira nia hanoin husi aktividade nee atu bele hetan osan karik hetan ho dignidade.

Iha fatin hanesan Presidente Republika Taur Matan Ruak preokupa ho oan sira nia moris, atu nunee sira lebele monu ba aktividade hanesan nee. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (21/1/2016). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Taur Veteranus Tenke Unidade


LACAWA - Prezidente Republika Taur Matan Ruak husu atu veteranus sira iha unidade ba malu, tamba veteranus nee ida deit.

Maske veteranus sira iha partidu ketak ketak tenke iha unidade,tamba veteranus iha Timor nee ida deit, hau ba iha Oecusse sira dehan vetarnus iha Oecusse iha 2, hau dehan se mak dehan veternus iha 2, imi nia avo mak 2,” dehan PR Taur iha diskursu, bainhira halo dialogu aberta ho komunidade sira iha suku Lacawa, Tersa (19/01/2016).

PR Taur afirma tan katak, veteranus hotu-hotu hatene, se mak Xanan, se mak Taur Matan Ruak, nee duni labele hafahe veteranus ba 2.

Iha fatin hanesan Domingos Miranda hanesan veteranus husu ba PR Taur atu halo rezistu tan dala ida ba veteranus sira, tamba veteranus seidauk rejistu.

Entertantu Joao da Silva hanesan veteranus hatete, ema neebe mak uluk luta too oras nee lahetan subsidiu, maibee ema neebe lakoi rai nee ukun aan agora hetan subsidiu ba veternus hodi moris goja. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (21/1/2016). Carme Ximenes
Suara Timor Lorosae


DESIGUALDADE NO MUNDO AUMENTA DE FORMA DRAMÁTICA, SEGUNDO A OXFAM


Paraísos fiscais contribuem para que o patrimônio de cerca de 70 milhões dos superendinheirados supere o dos outros 7 bilhões de habitantes do planeta.

 La Jornada – Carta Maior

Oligarcas, sheikes petroleiros e herdeiros de bilhões e bilhões de dólares. As 62 pessoas mais ricas do mundo, possuem exatamente a mesma quantidade de riqueza que a metade mais pobre da população global, segundo o estudo “Uma economia a serviço do 1%”, da organização humanitária Oxfam.

Há um ano, esse patrimônio estava nas mãos das 80 pessoas mais ricas do planeta. Os benefícios políticos fizeram com que quatro multimilionários do México pudessem aumentar de forma importante as suas riquezas – um aumento que foi equivalente a 2% do produto interno bruto do país em 2002, e que em 2014 subiu para 9%. Isso levou que mais de 50 milhões de habitantes ficassem em níveis considerados de pobreza.

Uma parte significativa das fortunas desses quatro indivíduos deriva de setores que foram privatizados, concessionados e/ou regulados pelo setor público durante os últimos governos mexicanos.

A Oxfam denunciou que essa situação gera um sistema regido pelo amiguismo, na qual certos setores são privilegiados e protegidos, com consequências econômicas e sociais graves, que fomentam a exclusão. Segundo a organização, as pessoas mais ricas devem deixar de defender a ideia equivocada de que suas fortunas estão beneficiando a todos.

Segundo o relatório “Desigualdade extrema no México, concentração de poder econômico e político”, que a acumulação de riqueza em poucas mãos gera sociedades mais injustas e violentas, além de limitar as políticas de redução da pobreza.

O documento também agrega que, entre 2002 e 2015, as quatro principais fortunas do México se multiplicaram por cinco. Essa tendência de acumulação de riqueza em poucas mãos é global, e provoca sociedades mais desiguais e violentas, nas que a combinação de falta de investimentos em políticas sociais, sistema tributário regressivo e regulação deficiente de setores estratégicos é um obstáculo às possibilidades dos mais vulneráveis que buscam uma vida digna e melhores oportunidades, segundo diagnóstico de Consuelo López Zuriaga, diretora da Oxfam México.

A Oxfam afirma, no estudo que começa a ser divulgado nesta segunda-feira (18/1), que a desigualdade social cresce de maneira dramática em quase todos os lugares do mundo.

De acordo com os autores, algumas das causas são que aplicação de impostos aos grandes capitais a aos lucros das grandes empresas são totalmente insuficientes, assim como a fiscalização a esses benefícios são transferidos a paraísos fiscais.

Esse 1% da população mundial tem um patrimônio maior que o de todo o resto do mundo, aponta o texto, citando dados do Informe sobre a riqueza 2015, do banco Credit Suisse. Em outras palavras, o patrimônio de 70 milhões de super ricos é superior ao dos demais 7 bilhões de habitantes da Terra.

Só nos últimos cinco anos, o patrimônio dos 62 mais ricos (dos quais 53 são homens), aumentou 44%, a 1,76 bilhões de dólares (1,61 bilhões de euros). Ao mesmo tempo, o patrimônio reunido da metade mais pobre da população se reduziu em quase um bilhão de dólares. Uma queda de 41%, apesar de que, no mesmo período a população mundial aumentou em 400 milhões de pessoas, pelo que indica a organização humanitária em seu informe sobre o desenvolvimento social, apresentado todos os anos, nas vésperas da reunião anual do Fórum Econômico Mundial, em Davos.

A Oxfam pediu aos aproximadamente 2,5 mil políticos, diretores empresariais e cientistas de mais de 100 países – todos os participantes do encontro que acontecerá entre 20 e 23 de janeiro, na cidade suíça de Davos –, que utilizem sua influência para defender um sistema que diminua a brecha entre ricos e pobres, revertendo o crescimento dos últimos anos.

Regras para os ricos

“Vivemos num mundo cujas regras estão feitas para beneficiar os super ricos”, afirma Tobías Hauschild, membro da Oxfam Alemanha. Segundo ele, esse sistema torna mais difícil a luta contra a pobreza e as enfermidades. “O que se necessita é um sistema econômico e financeiro que beneficie a todos”.

Esse sistema, segundo o texto da Oxfam, deve impedir que as grandes companhias fujam de suas responsabilidades. Nove de cada 10 grandes empresas têm filiais em ao menos um paraíso fiscal, assegura a investigação.

A Oxfam considera essencial que os impostos sobre os benefícios se pague unicamente no país onde estes são gerados. Ademais, a organização insiste que a responsabilidade dos políticos é a de acabar com os paraísos fiscais, que permitem aos super ricos ocultar seu gigantesco capital.

Criar um sistema tributário internacional justo também é necessário, sustenta a Oxfam, assim como obrigar as empresas a informar publicamente os benefícios obtidos em todos os países onde atuam, e os impostos pagos. A organização humanitária exige que os estados ponham fim à competição para oferecer impostos mais baixos, e que tornem seus incentivos fiscais transparentes.

“Devemos encarar os governos, as empresas e as elites econômicas presentes em Davos, para que se comprometam a por um fim nessa era dos paraísos fiscais, que alimentam as desigualdades mundiais e impedem que centenas de milhões de pessoas sair da pobreza”, afirmou Winnie Byanyima, diretora-geral da Oxfam Internacional, que estará no encontro suíço.

Tradução: Victor Farinelli - Créditos da foto: Tuca Vieira

Indonésia vai reforçar leis antiterroristas após atendado de Jacarta


Banguecoque, 20 jan (Lusa) -- A Indonésia vai reforçar as suas leis antiterroristas e dar mais poder à polícia para deter os suspeitos de planearem atentados, dias depois do ataque em Jacarta, no qual morreram oito pessoas, informou hoje a imprensa local.

A decisão foi acordada numa reunião entre o Presidente indonésio, Joko Widodo, representantes das diversas formações com assento parlamentar e agências de segurança.

A revisão da atual legislação, aprovada em 2006, pretende impedir que os indonésios viajem para o estrangeiro para se juntarem como combatentes a grupos como o Estado Islâmico (EI) e acusar os que tenham treino paramilitar com estas organizações.

O porta-voz presidencial, Zulkifli Hasan, disse que a revisão visa superar os obstáculos legais com que se depara a polícia para evitar atos de terrorismo e a propagação da propaganda radical, segundo o diário The Jakarta Globe.

As autoridades estimam que cerca de 500 indonésios tenham viajado para a Síria e Iraque para se juntarem ao Estado Islâmico, dos quais uma centena terá regressado ao país asiático.

FV // MP

Dólar de Hong Kong cai para nível mais baixo desde 2007


Hong Kong, China, 20 jan (Lusa) -- O dólar de Hong Kong, a que está indexada a moeda de Macau, estava a cair hoje, pelo quinto dia consecutivo, tocando o seu nível mais baixo desde agosto de 2007.

A queda do principal índice da bolsa de Hong Kong -- nas transações da manhã o Hang Seng afundava 3,28% --, a fragilidade da economia e a subida das taxas de juro dos Estados Unidos são as principais razões para a desvalorização, de acordo com o jornal South China Morning Post.

A moeda caiu 0,79% nos últimos cinco dias, segundo o mesmo jornal, estando a ser negociada ao nível mais baixo desde o início da crise do 'subprime'.

Hoje um dólar norte-americano chegou a valer 7.8226 dólares de Hong Kong.

A moeda de Macau, a pataca, encontra-se indexada ao dólar de Hong Kong que, por sua vez, está indexada ao dólar norte-americano.

Em abril de 2015, o Fundo Monetário Internacional (FMI) considerou que a indexação cambial da pataca ao dólar de Hong Kong, e indiretamente ao dólar norte-americano, é o "regime mais apropriado" a Macau.

A Autoridade Monetária de Macau reafirmou, na altura, que a indexação tem "resultados positivos", recusando qualquer cenário de mudança.

A indexação da pataca ao dólar de Hong Kong não é, contudo, consensual.

O economista Albano Martins, por exemplo, defendeu, em ocasiões anteriores, à agência Lusa, que Executivo "está fortemente limitado" na sua política monetária precisamente devido à indexação indireta da pataca ao dólar norte-americano.

DM (JCS) // MP

UE exorta China a permitir acesso a europeus detidos por Pequim


Pequim, 20 jan (Lusa) - O embaixador da União Europeia (UE) em Pequim exortou hoje a China a permitir o acesso de diplomatas aos suecos Peter Dahlin e Gui Minhai, e ao britânico Lee Bo, que se encontram detidos pelas autoridades.

"Gostaríamos de ter um acesso completo e que haja total transparência", sublinhou Hans Dietmar Schweisgut, nunca conferência de imprensa que serviu para reiterar o "apoio total" da UE às autoridades suecas e britânicas nos contactos com Pequim.

Schweisgut notou a "profunda preocupação" que os casos de Gui e Lee, ambos com residência em Hong Kong, e Dahlin geraram na UE.

Peter Dahlin, cofundador da organização não-governamental (ONG) China Action e detido no início do mês, apareceu terça-feira na televisão estatal chinesa numa confissão considerada por membros da sua organização como "falsa" e "absurda".

A cadeia de televisão CCTV argumenta que Dahlin trabalhou na China como uma espécie de agente estrangeiro enviado por forças hostis, com o objetivo de minar o poder do Partido Comunista Chinês e atentar contra a segurança do Estado.

"Violei a lei da China com as minhas ações. Prejudiquei o Governo chinês e feri os sentimentos do povo chinês. Peço sinceras desculpas por tudo", afirmou Dahlin na gravação.

Por outro lado, Gui e Lee são dois dos cinco editores e livreiros desaparecidos misteriosamente nos últimos meses e célebres por vender obras críticas do regime comunista chinês em Hong Kong.

Ambos comunicaram recentemente aos seus familiares que estão na China, com Gui a surgir também na televisão estatal chinesa a confessar-se culpado pelo atropelamento e morte de uma jovem de 20 anos em 2003, na cidade de Ningbo, província chinesa de Zhejiang.

Defensores dos direitos humanos e familiares de Gui já disseram duvidar da veracidade da sua alegada confissão.

Schweisgut afirmou que para lá da questão dos direitos humanos, estes dois casos constituem uma flagrante violação do princípio "um país, dois sistemas".

De acordo com aquela fórmula, as políticas socialistas em vigor no resto da China não se aplicam em Hong Kong e Macau, (exceto nas áreas da Defesa e Relações Externas, que são da competência do governo central chinês) e os dois territórios gozam de "um alto grau de autonomia".

O diplomata assinalou que estes dois casos, somados à recente expulsão da jornalista francesa Ursula Gauthier por um artigo sobre os conflitos na região do Xinjiang, nordeste da China, abrem um "precedente extremamente preocupante".

E referiu a "séria inquietude" da UE com a aprovação da nova lei sobre ONG estrangeiras a operar na China, e que limitará as suas atividades, nomeadamente o financiamento oriundo do exterior e a contratação de efetivos.

As relações entre a UE e Pequim atravessam um período "muito bom" em questões envolvendo política externa e comércio, ressalvou o embaixador, lembrando que nem por isso a parte europeia deixará de manifestar a sua posição nestes casos.

"Não podemos, nem iremos ficar calados", concluiu.

JOYP // EL

Macau endurece penas para crimes de droga e introduz exame de urina como método de prova


Macau, China, 20 jan (Lusa) -- A Assembleia Legislativa de Macau deu hoje luz verde a uma revisão da lei da droga que agrava as penas do consumo até um ano e do tráfico até 15 anos, introduzindo testes de urina como método de prova.

O diploma, aprovado na generalidade, recebeu o apoio da maioria dos deputados, mas suscitou, ainda assim, dúvidas entre alguns membros do hemiciclo, principalmente no que toca às novas regulamentações do consumo.

Durante o debate, a secretária para a Administração e Justiça, Sónia Chan, justificou o agravamento da moldura penal para o consumo -- que atualmente está fixada num máximo de três meses -- como um método para incentivar tratamentos de desintoxicação.

"Segundo os dados que temos, a pena aplicada [a casos de consumo] foi de 1,9 meses em 2014. O que pretendemos é que os consumidores, através da suspensão da pena, passem pelo processo de desintoxicação. Agora a pena é curta e poucos optam pela suspensão e vão para a prisão", explicou.

O jurista Gabriel Tong foi o único a não dar voto a favor à proposta, abstendo-se. A questão do consumo foi a principal motivação: "Parece-me que as penas são demasiado elevadas. No passado a pena era mais leve. Não se defende um regime de penas elevadas, segundo o nosso ordenamento jurídico", inspirado no português.

Melinda Chan disse considerar os consumidores "vítimas", considerando mesmo "viável obrigar essas vítimas a retirar esse vício".

Na sua declaração de voto, o advogado Leonel Alves pediu que, aquando da discussão na especialidade, as "molduras penais fossem refletidas com mais ponderação", especialmente devido a uma novidade na lei, que introduz um método para distinguir o consumo do tráfico.

Com este novo diploma, quem seja encontrado com uma quantidade de estupefacientes superior ao que é considerado cinco doses diárias, será punido como traficante.

"Se um mero consumidor for apanhado com mais de cinco doses, com mais uma milésima de grama que seja, incorre numa pena de prisão de cinco a 15 anos, há uma discrepância muito grande", já que para o crime de consumo a pena nunca iria além de um ano.

A subdiretora dos Serviços de Assuntos de Justiça explicou que este método foi introduzido porque muitos traficantes estavam a conseguir ludibriar as autoridades e receber uma pena mais leve.

Outra novidade introduzida por este diploma diz respeito à realização de testes de urina como método de prova. Segundo o diploma, o teste só pode ser realizado quando se verificam indícios da prática de crime, durante operações da polícia a locais como hotéis, restaurantes ou espaços de lazer.

Para reduzir o impacto desta medida, "só quando houver fortes indícios de que alguém praticou o crime de consumo de droga nestes estabelecimentos ou em meios de transporte, e sob prévia autorização da autoridade judiciária, é que se pode solicitar ao suspeito que se encontra no local a entrega de amostra de urina", indica a nota justificativa do Governo, acrescentando ser necessário o consentimento do suspeito.

ISG // EL

Deputados de Macau criticam "volumosos" arrendamentos de instalações pelo Governo


Macau, China, 20 jan (Lusa) -- Deputados na Assembleia Legislativa de Macau criticaram hoje o Governo do território por despender "volumosos montantes" no arrendamento de escritórios, enquanto deixa outras instalações desocupadas.

Durante o período de Intervenções antes da Ordem do Dia, na Assembleia Legislativa, Song Pek Kei, que usou a palavra também em nome de Chan Meng Kam, lembrou que, apesar das "medidas de austeridade" devido à queda das receitas dos casinos, o orçamento para o arrendamento de escritórios "cresceu em flecha": "De 646 milhões de patacas [73 milhões de euros] em 2014 para 788 milhões [89 milhões de euros] em 2015, até 1.090 milhões [123 milhões de euros] este ano".

Os deputados defendem que o Governo de Macau construa as suas próprias instalações de modo a diminuir as despesas com o arrendamento e aumentar a eficiência administrativa, lesada atualmente por "os gabinetes do Governo se encontrarem dispersos em edifícios comerciais".

"Despender volumosos montantes no arrendamento de escritórios só pode ser visão curta e omissão do Governo", criticaram, lembrando que, por outro lado, "ao longo dos últimos 16 anos, o Governo concedeu muitos terrenos a empresas privadas e a preço baixo".

"Que herança é que este Governo inteligente vai deixar a Macau? Dispõe de saldos abundantes mas tem de arrendar espaços para abrigar os vários serviços públicos. Será que esta situação vai durar 50 anos?", questionaram.

Na mesma linha, Ella Lei listou exemplos de espaços desocupados, tanto do Governo como por este arrendados, como dois pisos de um mercado ou um parque de motociclos com mil lugares.

"Segundo o orçamento para 2016, os encargos com o arrendamento de espaços para servir de instalações a serviços públicos ou para a prestação de serviços rondam a casa dos 1.100 milhões de patacas, o que é extremamente pesado", lamentou Lei, incentivando o Executivo a aproveitar as suas instalações não ocupadas e mesmo aquelas que arrendou mas não está a utilizar.

Segundo dados fornecidos à agência Lusa pela Direção dos Serviços Financeiros de Macau, 17 serviços e organismos públicos do território funcionam exclusivamente em instalações arrendadas; outros 45 usam simultaneamente espaços arrendados e próprios e 14 estão apenas em imóveis cuja propriedade pertence à região.

ISG// MP