quinta-feira, 5 de janeiro de 2017

MILIAUN 14 USD BA FESTA DEMOKRASIA …!!!


Jornal Nacional, editorial

Eleisaun presidensial fulan rua mai tan, Marsu no eleisaun Parlamentar fulan nen tan, Jullu tinan nee nia laran. Eleisaun 2017 mai nee nudar segundu eleisaun presidensial no parlamentar nebe Timor oan rasik mak organiza, primeiru eleisaun 2012 hafoin mandatu Nasoens Unidas remata iha 2011.

Eleisaun 2012 Timor oan rasik mak organiza maibe lao iha ambiente paz no estabilidade maske iha perturbasaun seguransa oituan iha rai laran wainhira formasaun governu foun iha loron 8 fulan Agustos.

Festa demokrasi boot rua mai nee presiza ema hodi organiza prosesu nee , fasilidade eleisaun nian no gasta osan nebe laos oituan, tan nee eleisaun tinan 2017  nee , governu aloka ona osan miliaun 14 dollar amerikano.

Total orsamentu ba eleisaun nian nee, miliaun 10 dollar amerikano ba Sekretaria Teknika Administrasaun Eleitoral (STAE) no miliaun 4 USD aloka ba PNTL no F-FDTL aseguransa festa demokrasia nee lao susesu.

 “Husi total US$ 14 Milloens ne’e, US$ 4 Milloens ba PNTL no F-FDTL, US$ 10 Milloens ba STAE, osan ne’e tau hotu ba dotasaun toda Governu la tau hamutuk ho osan Estatal nian, ne’ebe Ministeriu Finansas mak haree rasik osan ne’e, osan US$ 4 Milloens ba seguransa no defeza ne’e tanba sira presiza transporte no buat seluk hodi fo seguransa durante eleisaun, to’o mai halo apuramentu” Dionisio Babo Soares.

Los duni, eleisaun presiza osan boot, li-liu osan ba STAE atu bele organiza eleisaun nee ho diak. Osan sira nee sosa suratahan, tinta, rekrutamentu brigada, selu fiskais, transportasaun materiaias eleisaun nian no  imprime buletim votus.

Alokasaun orsamentu ba PNTL no F-FDTL nee mos importante tamba tuir survei nebe organizasaun internasional halao iha Novembru 2016 liu ba hatudu katak 65 porsentu preokupa ba seguransa iha eleisaun mai.

Ne’ebe razuavel atu instituisaun seguransa no defesa rua nee hetan alokasaun orsamentu atu bele asegura festa demokrasia nebe povu tomak hein iha tinan lima nia laran, hodi halo mudansa lideransa iha Estadu rai doben ida nee.

Maibe mos orsamentu ba polisia no militar sira nee labele sai fali hanesan saida mak partido Golkar hatudu iha tempo indonesia nian, rezime Soeharto halo nebe mobiliza polisia no militar hodi apoiu ba partido Golkar ukun too tinan 34 nia laran.

Publiku fiar ba ita nia polisia no forsa sira nia disiplina,  independensia no neutralidade maske membru polisia no membru forsa nudar sidadaun iha mos direitu ba vota hodi hili kandidatu ka partido nebe nia hakarak.

Timor Leste país posto konflitu no estadu fragil, eleisaun sira hanesan nee sai atensaun mundo internasional hodi halo observasaun ba eleisaun nebe sei mai. Tan nee eleisaun mai nee sei sai teste ida ba demokrasia nebe Timor Leste iha.

 Festa demokrasia mai nee tenki garante kada sidadaun eserse ninia direitu votos ho libre, geral no segredu ba kandidatu sira no partido politiku nebe  nia prefere, laiha intimidasaun no ameasas.

Durante nee Timor Leste ninia demokrasia sai ezemplu ba mundo tomak, demokrasia ala Nasoens Unidas, li-liu oinsa organiza festa demokrasia ‘eleisaun’ ida tamba nee Timor Leste hetan konfiansa husi Nasoens Unidas hodi organiza eleisaun iha  Guine Bissau, país membru CPLP.

Agora importante laos osan hirak mak gasta no gasta ba se, importante mak eleisaun mai nee tenki lao duni iha koridor demokrasia. Povu tomak uza ninia direitu vota no vota ho libre, laiha ameasas k intimidasaun ruma. *

PM RUI PROMETE SEI TAU MATAN BA AIFAESA

Primeiru Ministru (PM), Rui Maria de Araújo hateten, ninia parte sei tau matan ba servisu Autoridade Inspeksaun  Fiskalizasaun Ekonómika Sanitaria  Alimentar (AIFAESA) Institutu Públiku, tanba  institutu  ne’e tutela iha Gabineti Primeiru Ministru nian.

“Ita   bo’ot sira hatene tuir lei instituisaun, nia iha autonomia finanseiru orsamentu,  signifika nia  jere rasik ninia orsamentu, maibe  tutela ha’u nian, portantu ha’u sei tau matan ba  ida  ne’e,”esplika PM Rui, liu husi seremonia  auto entrega servisu Inspeksaun Alimentar Ekonomia, husi Ministério Comersio Industria e Ambiente (MCIA) ba AIFAESA, iha Matadoro, Kuarta (04/01).

PM Rui dehan,  razaun  fundamental hamosu  instituisaun AIFAESA, tanba  durante  ne’e instituisaun sira la’o ketak-ketak laiha  koordenasaun ba malu, entaun iha debate Orsamentu Jeral Estadu 2015 liu ba  Governu foti desizoens oinsa  instituisaun sira tenki tau iha fatin ida deit, tanba sensitividade setores  hotu, saude agrikultura  ho tan Ministériu sira seluk, atu  nune’e  bele dudu prosesu intensaun konsumedores bele  la’o diak liu tan.

Entaun  prosesu tranzisaun hala’o  iha kedas definisaun estatutu organiku iha ne’eba temi prosesu tranzisaun  ninian, depois mekanismu hala’o tranzisaun  desde 2016 depois iha tinan 2017  ne’e tama ba prosesu  foun.

“Ha’u  nia  hanoin  prosesu tranzisaun ne’e la’os atu hases ema lae? prosesu  tranzisaun ne’e ninia  objektivu  prinsipal atu fo  buat  ne’ebé mak diak teb-tebes diak liu ba instituisaun  ne’ebé   mak  ita hakiak, tamba  ne’e mak  liu husi  prosesu rekrutamentu,” hateten PM Rui.

PM Rui dehan,  rekursu  humanus  ne’ebé mak  sei iha AIFAESA sei limitadu tebes, entaun presiza haree forma oinsa  bele enkuadra.

“Ba ema  ne’ebé mak nunka servisu iha area (inspeksaun) ninian fokus rekrutamentu  ne’e tenki haree ba ninia potensialidade atu aprende,  maibe  presiza  kualidade balun. Primeiru tenki vontade atu servisu,  Segundu tenki vontade atu aprende. Tanba   ne’e mak ha’u ninia hanoin instrusaun ba komisaun instaladora   ne’e mak méritu,”dehan PM Rui.

“Méritu  importante, signifika nia la’os tama, ha’u nia primu, ha’u nia subriñu ou nunka ha’u nia partidu, se  ita bo’ot rona buat ruma akontese halo favor hato’o informasaun,” hateten PM Rui.

Partisipa iha seremonia auto intrega  servisu IAE ba AIFAESA,  MCIA, Costáncio Pinto, ho Vise MCIA, Nino Pereira, no funsionariu sira IAE ninian.avi

Jornal Nacional

Akontese Rai Nakadoko Ho Magnitude 7.7 Iha Fiji

(salvioonline.com) – Institutu Geologico Estados Unidos nian haktuir katak, hafoin akontese sizmu ho magnitude 7.7 eskala Ritcher iha Fiji, autoridade sira halo kedas avizu alerta ba tsunami.

Sizmu akontese iha tuku 10.52 orariu lokal, ho klean kilometru 15 no iha distansia kilometru 283 husi Suva, kapital Fiji.

Institutu Geofisico Australia nian hateten katak la iha rejistu kona ba estragus signifikativu nebe provoka husi sizmu nee.

Fiji lokaliza iha zona ‘Anel de Fogo’, zona nebe fasil atu akontese sizmu no erupsaun vulkanika.


Lee mós iha Salvio Online

Marvi: “Ha'u Agradese Ba Jesus…”

DILI: “Uluk nanain ha'u agradese ba Jesus, tanba akompaña ona ha'u, hosi inisiu to'o remata. Ida ne'e, hanesan orgullu tebes mai ha'u. Nune’e, ba oin ha'u bele hadi'a di'ak liután,” hateten Maria Vitória ba jornalista iha Sala VIP, Aeroportu Nicolau Lobato, Dili, Kinta (05/01). 

Kantora ne'e la haluha fó agradese mós ba Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, eis Primeiru Ministru Xanana Gusmão, Governu Timor-Leste no mós Povu Timor-Leste tomak.

“Obrigada ba imi hotu nia domin, no deskulpa ha'u labele temi ida-idak nia naran. Domin ne'ebé imi fó ba, ha'u sura labele. Nune’e mós, ba povu Timor-Leste tomak ne'ebé maski loron manas imi pasensia hein hau," dehan Marvi.

Embaixadora Múzika

Iha fatin hanesan, Xefe Komisaun Organizadora simu artista Marvi, Ezme Borges dehan nia parte iha inisiu deklara tiha ona, Marvi sei sai hanesan Embaixadora Muzika ba Timor-Leste iha mundu internasionál.

"Hodi komisaun organizadora nia naran, artista Timor-oan hotu mai iha ne'e hamutuk ho laran haksolok hili alin Maria Vitória nu'udar ami nia Embaixadora. Duta muzika ba ami hotu Timor oan," Ezme hateten. (*)

Frei Belo – Ola Timor - Editór: Alexandre Assis

Foto: HIT LIMAN - Maria Vitoria, 4 lugar Dangdut Academy Asia 2 (DAA2), hamnasa no hit liman ba "Marvelos" rihun ba rihun, Kinta (05/01) iha aeroportu, Dili, (Olatimornews Foto/Aquino Campos)

Cidadão propõe mais nacionalidades entre funcionários da CPLP, quase todos portugueses

Um advogado português e cabo-verdiano afirma que 80 por cento dos funcionários da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) são portugueses, o que pode afetar a independência deste organismo, e pede maior representatividade das nacionalidades dos trabalhadores. 

"As normas de procedimento do recrutamento e nomeação dos funcionários e demais agentes da Comunidade devem privilegiar a observação da mais ampla representação das nacionalidades dos Estados-membros, sem prejuízo da eficácia e da competência técnica exigida para a função", lê-se numa petição que o advogado português e cabo-verdiano Marco Binhã lançou e que pretende fazer chegar à CPLP.

No texto, a que a Lusa teve acesso, o advogado, que também tem origens guineenses, nota que 80 por cento dos funcionários e agentes da comunidade, cuja sede é em Lisboa, são portugueses e considera que "tal pendor da nacionalidade de um Estado-membro pode constituir um constrangimento à igualdade de participação dos Estados-membros, à independência dos órgãos executivos e consequentemente à imagem da vocação internacional da CPLP".

Para Marco Binhã, mais do que a conveniência da residência dos funcionários no território onde se localiza a sede, importa "corresponder à mais ampla representação das nacionalidades dos Estados-membros, sem comprometer a eficiência, a competência e a integridade que se exige ao funcionário ou agente".

O advogado considera que um número tão elevado de portugueses a trabalhar na sede da CPLP "não é um problema grave, mas é um problema", e defende que a comunidade, "com a vocação internacional que tem, deveria cuidar de não parecer tão portuguesa".

Questionado pela Lusa sobre se essa solução não iria aumentar os custos de funcionamento da organização, já que poderia envolver o pagamento de subsídios de residência aos trabalhadores de outros países, o advogado considerou que poderia ser uma questão a acordar com cada funcionário e lembrou que há muitos cidadãos de outros países lusófonos já a residir em Portugal.

Marco Binhã sustentou também que não está em causa um problema de falta de conhecimentos ou formação dos cidadãos de outros países.

O advogado pretende reunir assinaturas e, depois, fazer chegar a documento, "como uma proposta da sociedade civil", à CPLP, sugerindo que o regulamento dos funcionários do organismo passe a contemplar esta questão da representatividade das nacionalidades.

A CPLP é constituída por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

@Lusa – em SAPO TL

Entre o medo e os elogios. Os filipinos e a guerra à droga de Duterte

Faz agora seis meses que o presidente Rodrigo Duterte chegou ao poder nas Filipinas e o crescente número de mortos na sua guerra às drogas não mostra sinais de abrandamento.

Mais de seis mil pessoas foram mortas na operação antinarcóticos desde que chegou à presidência, cerca de um terço em operações policiais e os restantes ainda sob investigação. Muitos, acredita-se, terão sido mortos por vigilantes, crimes que Duterte recusou condenar. O antigo mayor da cidade de Davao, no Sul das Filipinas, conhecido pelo combate ao crime, garantira que a guerra ao tráfico de droga estaria terminada ao fim de seis meses. Mas entretanto já dilatou o prazo. E em novembro garantiu que vai continuar "até que o traficante esteja morto". As suas medidas mais duras têm sido criticadas por muitos, inclusive os Estados Unidos e as Nações Unidas, mas Duterte continua a ter uma popularidade "muito boa" em casa, afirmou em dezembro o instituto de sondagens filipino Social Weather Stations. Nas ruas de Manila, residentes com as mais variadas profissões dão a sua opinião.

Diário de Notícias - Ezra Acayan, Reuters – em Manila

Foto: Já Ronaldo David, um agente da polícia de 49 anos, afirma que “o tempo que passo a arquivar casos no escritório baixou. Agora estou mais concentrado em educar as pessoas e na prevenção”. Foto REUTERS/Ezra Acayan

Os rohingya ou a crise na Birmânia que mata inocentes. A violência organizada pelo Estado


Guerra na Síria ganhou outra dimensão com a morte de Aylan Kurdi. Agora, morte semelhante lembra conflito de décadas.

Mohammed Shohayet, de 16 meses, é uma das mais recentes e incompreensíveis vítimas de uma crise de refugiados que não tem recebido nem um décimo da atenção daquela que é concedida aos acontecimentos na Síria.

A criança perdeu a vida, em conjunto com a mãe e um irmão mais velho, durante a tentativa de travessia do rio Naf, cuja parte do percurso faz fronteira entre a Birmânia e o Bangladesh. Esta família rohingya deixara a sua aldeia no estado de Rakhine - onde esta etnia de origem indo-ariana está concentrada na Birmânia - a caminho do outro lado da fronteira, onde o pai já se encontrava. Mas o barco em que seguiam afundou-se, devido ao excesso de pessoas a bordo, e Zafor Alam perdeu a mulher e ambos os filhos. Ontem, em declarações a vários órgãos da imprensa internacional lançou um apelo, pedindo que cesse a violência das autoridades birmanesas sobre os rohingya, etnia que segue o islão e aquém o governo de Naypyidaw não reconhece o estatuto de etnia nacional nem de cidadãos, desde os anos 80, e tem ativamente perseguido e procurado expulsar do país. 
Tem havido sucessivos ciclos de violência e foram impedidos de votar nas eleições de 2015.

"Quando olho a imagem [do corpo sem vida do filho na margem do rio], sinto-me morrer. Não há nada que me prenda à vida neste mundo", afirmou Zafor Alam, "implorando a todo o mundo para que aja agora" ou as forças de segurança do regime birmanês "irão matar todos os rohingya". Imagens divulgadas desde outubro, quando se iniciou a atual crise, indiciam situações de violência generalizada envolvendo os militares.

Um relatório da Amnistia Internacional (AI) divulgado em meados de dezembro - À beira da rutura. Os Rohingya: perseguidos em Myanmar [designação oficial da Birmânia], abandonados no Bangladesh - traça um panorama trágico para esta comunidade, que é expulsa de um país e deixada à sua sorte no outro, quando não forçada a regressar ao primeiro. De acordo com o documento da AI, pelo menos desde novembro, as forças de segurança do Bangladesh estão "deliberadamente a obrigar as populações rohingya a voltarem para trás", isto a reentrarem na Birmânia. Por outro lado, os rohingya que conseguem chegar a países da região, como a Malásia, Paquistão Indonésia ou Tailândia, não têm aqui garantido o estatuto de refugiado. De acordo com a AI, não têm acesso ao mercado de trabalho e podem ser detidos e expulsos a qualquer momento.

Em crises passadas, como a de 2015, quando milhares de rohingya procuraram chegar de barco aos países acima referidos, muitas embarcações foram deixadas sem apoio no alto mar ou levadas de volta a águas birmanesas.

O relatório descreve situações de destruições de aldeias pelas forças de segurança birmaneses, um alto grau de violência sobre civis, violações de mulheres e outras situações que configuram, segundo uma das suas autoras disse ao DN, possíveis casos de crimes contra a humanidade e genocídio.

O pai de Mohammed explicou que na aldeia onde esta família vivia, "helicópteros sobrevoaram o local, abrindo fogo sobre nós". Zafor Alam contou ainda que os seus avós foram queimados vivos e todas as habitações destruídas.

Na entrevista que concedeu por telefone ao DN, uma das autoras do relatório, Laura Haigh mostrou-se desapontada com a atuação de Aung San Suu Kyi, que sem o ser nominalmente, desempenha as mais importantes funções governativas, notando que o seu papel no passado e enquanto Nobel da Paz devia mostrar outro tipo de atenção à presente crise.

No final de dezembro, um grupo de 23 personalidades, entre as quais alguns distinguidos com o Nobel da Paz, endereçaram uma carta aberta ao Conselho de Segurança das Nações Unidas chamando a atenção para a gravidade da situação. Na carta criticam abertamente Suu Kyi, notando que, "apesar de repetidos apelos", ela "não tenha tomado nenhuma iniciativa para garantir completa e igual cidadania para todos os rohingya".

Por outro lado, um relatório de uma comissão de inquérito oficial, ontem divulgado, recusa a existência de "genocídio ou perseguição religiosa".

Abel Coelho de Morais – Diário de Notícias

Foto: Mohammed Shohayet, de 16 meses, morreu durante a tentativa de travessia do rio Naf, cuja parte do percurso faz fronteira entre a Birmânia e o Bangladesh. A imagem foi ontem divulgada pela CNN

Laura Haigh: "Isto é violência organizada pelo Estado"

Em conversa telefónica com o DN, Laura Haigh, uma das principais autoras do relatório de dezembro da Amnistia Internacional sobre a crise dos rohingya e especialista em Birmânia, explicou a que tipo de perseguições esta comunidade está a ser sujeita.

Que provas existem de estar em curso uma tentativa de genocídio da população rohingya?

O que a AI documenta na investigação realizada é que está em curso uma campanha de violência contra os rohingya pelas forças militares e de segurança, uma ação de punição coletiva contra esta comunidade que pode configurar uma situação de crimes contra a humanidade. Estamos a assistir à violação dos direitos básicos, como por exemplo, execuções à margem da lei, o uso de força pelas autoridades com os militares a deslocaram-se às vilas e a obrigarem as populações a deixá-las, algemando civis sem qualquer razão ou abatendo-os de modo aleatório, a detenção de feridos a quem não é concedido qualquer tratamento, ou pessoas que são levadas para local incerto sem conhecimento dos familiares, sem formalização de quaisquer acusações ou acesso a apoio jurídico. Estão ainda documentadas situações de violações ou outros abusos sexuais de mulheres pelas forças de segurança da Birmânia, que foram entrevistadas algumas neste país e outras já no Bangladesh, testemunhos corroborados por elementos de outras agências. Há também casos de mulheres forçadas a tomarem medicamentos para abortarem, o que prova terem sido vítimas de agressões sexuais. E muitos dos testemunhos obtidos são de pessoas que tinham acabado de atravessar a fronteira.

Tem-se falado de povoações que são totalmente destruídas...

Recorremos à análise de imagens de satélite da área em causa [o estado de Rakhine] e, segundo as nossas estimativas, foram destruídas dezenas de milhares de infraestruturas, na maioria habitações. O governo tem insistido que são as próprias populações a incendiarem as suas casas, mas se observarmos com atenção as imagens ao longo do tempo nota-se que o padrão de destruição não é aleatório, há claramente alvos específicos em cada aldeia ou de uma aldeia em si, incendiada de forma sistemática. O padrão obedece mais ao de uma operação militar do que ações de guerrilha, também um dos argumentos do governo, ou a casos isolados de incêndio.

Isso prova que as populações estão a ser forçadas a deixarem os locais onde vivem?

O incêndio das casas é disso exemplo. Segundo a ONU, 30 mil pessoas foram já forçadas a deixarem a sua habitação. Mas, de facto, não é claro quantas pessoas estão a ser afetadas. Poderão ser muitas mais. Estamos a falar apenas daquelas que chegaram ao Bangladesh; há muitas outras refugiadas no Norte da Birmânia, que procuram esconder-se das forças de segurança. Muitas delas estarão sem documentos de identidade, o que piora ainda a situação, já que os rohingya têm um estatuto diferenciado na Birmânia. E se a questão é agora a de garantir a sua segurança, a longo prazo é o de saber o que lhes irá suceder.

Em anteriores crises, verificaram-se conflitos entre os rohingya, muçulmanos, e a restante população, budista. Há notícia agora de situações semelhantes?

Algumas situações, com as aldeias rohingya a serem atacadas e, principalmente, as mulheres têm sido assaltadas e roubadas ou aqueles que têm algum gado, este tem sido levado. Mas, ao contrário de 2012, a grande maioria da violência tem origem nas forças de segurança.

É o Estado a perseguir a população.

É, sem dúvida, o Estado birmanês a perseguir e reprimir uma parte da sua população. Uma realidade que vem do início dos anos 80 quando as autoridades começaram a restringir todos os direitos dos rohingya. Isto a que estamos a assistir é violência organizada pelo Estado.

Abel Coelho de Morais – Diário de Notícias

Foto: Laura Haigh é uma das principais autoras do relatório de dezembro da Amnistia Internacional sobre a crise dos rohingya e especialista em Birmânia

Birmânia prende 4 polícias registados num vídeo de agressões a cidadãos roynga - com vídeo


As autoridades da Birmânia (Myanmar) detiveram quatro polícias relacionados com um vídeo divulgado durante o fim de semana (e que pode ser visto na íntegra mais abaixo), no qual são revelados os maus tratos infligidos por agentes das forças de segurança a cidadãos pertencentes à minoria muçulmana roynga.

O gabinete da assessora do Estado Birmanês, cargo desempenhado pela Nobel da Paz Aung San Su Kyi, afirmou em comunicado que a investigação também abrangeu outros elementos dos corpos de segurança.

LEIA MAIS: http://pt.euronews.com/2017/01/02/bir...

euronews: o canal de notícias mais visto na Europa
Subscreva! http://www.youtube.com/subscription_c...

euronews está disponível em 13 línguas: https://www.youtube.com/user/euronews...

Indonésia cria agência governamental contra notícias falsas

Jacarta, 05 jan (Lusa) - A Indonésia vai criar uma agência para lidar com as notícias falsas, no seguimento de uma torrente de informações erradas que foram colocadas nas redes sociais, incluindo uma sobre a China ter envenenado sementes à venda nos supermercados.

"A liberdade de expressão é um direito numa democracia, mas também há a obrigação do obedecer à lei", explicou o ministro da Segurança Wiranto, confirmando a informação avançada à AFP pelo porta-voz do Presidente da Indonésia e criticando as notícias "difamatórias, falsas, erradas e que espalham o ódio".

A nova agência vai também ter como tarefa a proteção das instituições de possíveis ataques de piratas informáticos.

Na Indonésia, um país com 225 milhões de habitantes, estima-se que 130 milhões estejam ligados às redes sociais, o que torna mais urgente a criação desta agência, de acordo com as autoridades.

A notícia surge pouco tempo depois de, em dezembro, ter circulado uma notícia falsa que dava conta de que a China estaria a intentar uma guerra biológica contra a Indonésia, no seguimento de uma notícia verdadeira que contava que quatro chineses tinham sido presos por usarem sementes de pimenta infetada com uma bactéria numa quinta a sul de Jacarta.

A proliferação de notícias falsas está a tornar-se numa questão global, com alguns críticos a sugerirem que a torrente de informações erradas espalhadas nas redes sociais poderá ter ajudado o bilionário norte-americano Donald Trump a vencer as eleições presidenciais dos Estados Unidos, realizadas em novembro.

MBA // VM

GOVERNU ALOKA MILLOENS 14 USD BA ELEISAUN PREZIDENSIAL-PARLAMENTAR

Total  miloens 14 dolar amerikano nee 10 miloens ba Sekretariado Tekniku Administrasaun Eleitoral (STAE) ba preprasaun aktividade eleisaun nian no restu 4 miloens nee, miloens 2 dolar amerikano ba Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) no  miloens 2 dolar amerikano ba Falintil-Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL).

Ministru Koordenador Estado Asuntu Administasaun no Justisa, Ministru Administrasaun Estatal, Dionisio Babo Soares, hateten katak, tuir orsamentu ne’ebe mak aprova iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN), total osan hamutuk $ 14 Milloens.

“Husi total US$ 14 Milloens ne’e, US$ 4 Milloens ba PNTL no F-FDTL, US$ 10 Milloens ba STAE, osan ne’e tau hotu ba dotasaun toda Governu la tau hamutuk ho osan Estatal nian, ne’ebe Ministeriu Finansas mak haree rasik osan ne’e, osan US$ 4 Milloens ba seguransa no defeza ne’e tanba sira presiza transporte no buat seluk hodi fo seguransa durante eleisaun, to’o mai halo apuramentu,” hateten Ministru Koordenador Estado Asuntu Administasaun no Justisa, Ministru Administrasaun Estatal, Dionisio Babo Soares ba Jornalista sira iha ninia serbisu fatin, Colmera, Dili, Kuarta (04/01/2017).

Nia esplika katak, osan $ 10 Milloens ne’ebe mak aloka ba STAE atu uja ba kompras hanesan sosa kertas, halo rekrutamentu ba brigada sira, selu fiskais sira.  “Osan ne’e ba iha eleisaun Prezidensial no Parlamentar iha primeiru volta karik posivel iha tan segundu volta entaun uja nafatin osan refere,”  Dionisio hateten.

Ministru Dionisio mos hakarak atu sosa tinta no urna husi estranjeiro, maibe seidauk bele dehan sai husi nasaun ne’ebe los.

 “Hau nia hakarak tinta ne’e sosa iha estranjeiro, no nia durasaun ba semana rua nian, la’os tinta ida ne’ebe mak tau ba liu loron ida sai ona, la’os deit tinta maibe urna mos sosa husi estranjeiro, ne’ebe bele kualidade diak”dehan Dinisio Babo.

Nia mos husu ba partidus politikus sira hotu atu haruka sira nia fiskais no husu ba STAE atu bele fo treinamentu hodi nune’e serbisu lolos, labele fo fali informasaun sala, iha mos observasaun internasionais, ne’ebe garante katak eleisaun ne’e transparante, livre no sekretu no laiha manipulasoens.

Iha fatin hanesan, Vise Ministru Administrasaun Estatal (MAE), Tomas Cabral dehan katak, tuir lei eleitoral katak, kada centru votasaun iha ema nain hotu.

“Lei dehan tiha ona katak, kada centru tenke iha ema nain hitu, tanba ne’e maka osan boot ne’e ba halo rekrutamentu la’os osan boot ba fali ami, ne’ebe oras ne’e dadauk STAE loke hela rekrutamentu,” dehan Tomas Cabral.

Iha eleisaun tinan nee’e, total eleitores 746,070,  eleitores nebe hela iha Timor Leste 745,008 no  estranjeiro 1,062 eleitores. Total estasaun votus 3.095  no  centro votasaun 619.mia

Jornal Nacional

KRITIKA XANANA FANUN UNIVERSITARIU SIRA HADIA AN

Segundu Vise Ministru Edukasaun (ME), Abel da Costa Ximenes, konsidera liafuan ne’ebe eis Primeiru Ministru (PM), Kay Rala Xanana Gusmão, hasai katak, graduantes universitariu S1 no S2 laiha kualidade ne’e konsidera hanesan fanun ida ba universitariu sira atu kontinua hadia a’an.

“Deklarasaun ne’ebe mak maun bo’ot hato’o, ne’e  laos buat ne’ebe atu hatun ita, atu hatun ensinu superior sira iha Timor mais ida ne’e nudar aman ida ne’ebe iha responsabilidade bo’ot ba iha dezenvolvimentu nasional, ba harii nasaun ida ne’e, nia liafuan ne’e diak teb-tebes para motiva ita, fanu ita kona ba realidade ida kona ba ensinu superior iha TL ne’ebe ensinu superior hotu-hotu tenki buka hadia no milhora nia an,”Segundu VME, Abel da Costa Ximenes ba jornalista sira iha nia servisu fatin Vila-Verde Dili, Kinta (4/1/2017).

Kualidade ne’ebe eis PM Xanana preokupa ho graduantes universidade DIT, UNPAZ, UNDIL, UNTL no universidade sira balu iha rai laran ne’ebe tinan-tinan produs S1 ho S2 balu laiha kualidade.

liafuan ne’ebe refere konsidera mos nudar dezafia ba ME atu servisu diak liu tan nune’e hasae kualidade ensino superior sira iha rai laran.

“Liafuan ne’e mos fanun ME para servisu diak liu tan, ba oin bele halo servisu ida ke kualidade, e loke povu Timor nia  matan feto no mane katak, iha Timor ne’e iha ona ensinu superior ita lalika hanoin ita nia oan sira tenki  ba eskola iha rai liur,”haktuir VME ne’e. Ola

Jornal Nacional

Governu Laimplementa Promesa Ba Publiku

DILI – Governu Timor Leste laimplementa hotu programa neebe mak durante nee sira koalia ba publiku. Dadus 12% nee hatudu liu husi rezultadu peskiza husi ajensia internasional hanesan Center for Insights in Survey Research.

Tuir Chief of Party husi NGO Belun, Maria Marilia da Costa hateten katak, sira (Belun) rekoinese katak durante nee Governu laimplementa hotu promesa neebe mak sira halo ba publiku.

Ita haree klaru katak promesa neebe mak husi Governu implementa seidauk atinji duni persentajen neebe mak iha, se karik 12% nee ita haree kiik nee berarti povu nee seidauk sente buat ida nee susar oituan,” dehan Chief of Party husi NGO Belun, Maria ba STL iha nia knar fatin, Farol-Dili, Kinta (05/01/2017).

Maria hatutan, tanba nee mak Governu presiza haree hodi tau prioridade ba area neebe mak importante, katak se mak kaer Governu tuir mai nee sira presiza haree prioridade.

Iha sorin seluk, Deputadu Bankada PD, Adriano João dehan, programa Governu ninia neebe mak aprova iha Parlamentu Nasional (PN) ba tinan lima no tinan ida. Tuir observasaun husi ajensia internasional katak 12% deit mak lao seluk lalao. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (6/1/2017). Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

SEPFOPE Haruka Ona Traballador Timor Oan 2.552 Ba Korea

DILI – Governu liu husi Sekretariu Estadu Politika Formasaun Profisional no Empregu (SEPFOPE), too ohin loron haruka ona traballador Timor oan hamutuk 2552 ba Koreia du Sul.

Informasaun nee fo sai husi Diretor Jeral SEPFOPE, Jacinto Barros ba STL iha nia knar fatin, Caicoli-Dili, Kuarta (04/01/2017).

Kooperasaun ami ho Koreia du sul too ohin loron ita haruka ona traballador 2552, balun fila ona mai Timor hamutuk 520 tanba balun kontatu hotu, balun mai kontinua eskola, balun mai dezenvolve ekonomia familia,” dehan Jacinto.

Jacinto haktuir, ba traballador Timor oan balun neebe mak kontinua servisu iha Korea hamutuk 232 no tinan ida nee mos kompania husi Australia presiza tan traballador Timor oan hamutuk maximu 700.

Iha sorin seluk, Observador Politika-UNTL, Camilio Ximenes Almeida dehan, politika SEPFOPE hodi haruka Timor oan sira ba servisu iha Australia no Koreia du Sul nee pasu diak ida ba nasaun. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (6/1/2017). Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Governu Aprezenta Programa Prioridade 2017 ba Taur

DILI - Sestu Governu Konstitusional aprezenta programa prioridade durante mandatu iha 2017 ba prezidente Republika Taur Matan Ruak neebe sei foka liu ba reforma area fiskla, Ekonomia, Administrasaun Publiku no legilasaun.

Programa Sestu Governu Konstitusional nee Aprezenta Direta husi Primeiru Ministru Rui Maria de Araujo neebe akompaina husi Ministru estadu ba Prezidensia Konseilu Ministru Agio Pereira no Ministru estadu Koordenador ba Asuntu Administrasaun Estadu ho Justisa no Ministru Administrasaun Estatal Dionisio Babo.

Remata enkontru, Primeiru Ministru Rui Maria de Araujo hatete halao enkotru ho prezidente hodi aprezenta lina jerais iha 2017 nian nunee governu aprezenta ba prezidente programa prioridade neebe governu sei halo.

Governu sei kontinua no halao hodi reforma neebe hahu iha 2015, reforma boot hat hanesan reforma iha area fiskal, ekonomika, Administrasaun Publika no mos reforma legislativa,” dehan Rui ba Jornalista Kinta (05/01/2017) iha Palasiu Prezidensial Nicolao Lobato.

Nia hatete ministeriu koordenador ida-idak hato mos informasaun kona ba progresu sira neebe mak halao tiha ona, inkliu mos servisu neebe mak sei halao iha 2017 durante mandatu.

Iha fatin ketak obsevador politika Luis da Costa hatete tinan 2017 tinan elisaun tamba nee nia parte ladun fiar governu sei implementa planu no programa neebe mak governu aprezenta ba Prezidente Republika. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (6/1/2017). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Limitasaun Fronteira Maritima, Kontinua Prioridade VI Governu

DILI – Sestu Governu Konstitusional kontinua fo prioridade ba prosesu negosiasaun fronteira maritima ho nasaun Vizinu, hanesan Indonesia no Australia durante mandatu 2017.

Tuir Primeiru Ministru Rui Maria de Araujo katak iha tinan 2017 lina atuasaun importante husi governu mak kontinua nafatin prosesu limitasaun maritime, neebe mak Timor Leste halo ho Nasaun Vizinu.

Lina atuasaun Importante Ida guvernu nian duarante 2017 mak kontinua nafatin prosesu limitasaun maritima neebe ita halo ho nasaun vizinu sira,” dehan Rui ba Jornalista Kinta (05/01/2016) iha Palasiu Prezidensial Nicolao Lobato Hafoin hasoru Malu ho Prezidente Republika Taur Matan Ruak.

Nia hatete prosesu konsilasaun obrigatoria ho Australia iha 2017 nia laran sei iha reuniaun lubuk ida mak halao tan nee hatoo informasuan ba prezidente Republika. Rui hatete Dialogu neebe Prezidente Republika Taur Matan Ruak mos optimista iha 2017 estadu ho nasaun sei liu husi prosesu ho hamatek no dame hodi partisipa iha prosesu eleitoral.

Iha fatin ketak Observador Politika Agustinho dos Santos hatete prosesu Negosiasaun Fronteira maritime entre Timor Leste ho Australia nee presiza apoiu husi Timor oan tomak nian. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (6/1/2017). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Defesa Emilia Hatama Rekursu

DILI – Tuir orariu iha loron (8/1) hanesan loron ikus ba defesa arguida Emilia Pires no Madalena Hanjam, atu halo rekursu. Ohin no aban defesa Emilia Pires foin hatama rekursu.

Tuir Defesa arguida Emilia Pires, Jose Pedro Camoes katak, ohin no aban (red-Sesta no Sabadu) mak foin hatama rekursu. Tanba data determinante mak iha loron (8/1), maibe tanba loron nee monu iha Domingu. Entaun rekursu nee sei hatama iha Sesta no Sabadu.

Rekursu nee defesa sei hatama uluk ba iha seksaun krime nian, mak foin seksaun lori ba iha juiz prosesu. Depois haruka ba iha juiz prosesu mak foin haruka ba iha Tribunal Rekursu hodi hein rejultadu ikus.

Arguida Emilia iha loron (20/12) tuku 10:00 dader Tribunal Distrital Dili aplika pena prizaun tinan hitu (7) tanba provadu komete krime partisipasaun ekonomiku iha negosiu neebe previstu iha artigu 299 numeru 1 kodigu penal.

Liu husi audensia julgamentu tribunal deklara, julgamentu halao durante tinan ida fulan rua loron 15 nia laran mak ohin halo akordaun. Iha alegasaun MP fo sai faktus hotu aprovadu no parte defesa konsidera akuzasaun zero. Husi parte rua nee tribunal konsidera parsialmente katak faktus balun provadu no balun la provadu. Faktus neebe provadu mak hanesan arguida nain rua kaer kargu hanesan ministra finansas no vice ministra saude, arguida nain rua nia kargu nee baseia ba lei neebe iha.

Arguida Emilia Pires ho Worren Macleod hanesan fen ho laen. Emprezariu refere hanesan arguida Emilia nia laen. Delegasaun kompetensia vigura ba kontratu B, nee baseia ba deklarasaun testamuna sira nian. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (6/1/2017). Domingas Gomes

Suara Timor Lorosae

Dom Basilio, Kaju Emilia Sai Presedente Iha Futuru

BAUCAU – Bispu Dioseze Baucau, Dom Basilio do Nascimento hateten relasiona ho kaju Emilia Pires neebe mak seiudak fila mai iha Timor Leste, situasaun nee bele sai presedente ba kaju iha futuru.

Deklarasaun D. Basilio fo sai ba STL, kuandu Bispu Dioseze Baucau remata misa ba tinan foun nian, iha Igreza Katedral Baucau, Domingo (01/01/2016).

Iha Portugues buat ida naran presedente katak kundu ita kria ida uluk hanesan nee ona, ida nee sai referensia ba aban bainrua, ema tesi lia ba buat seluk mak ida neeba imi halo hanesan nee. Neebe presedente sai bebeik perigozu maibe too tribunal tesi lia, buat lubuk ida lao no akontese mak ita hare took,” dehan D.Basilio.

Nia hatutan, buat neebe tribunal halo hanesan desijaun tribunal sei tetu no hare, balun iha pro no kontra, razaun iha neebe, sala iha neebe buat neebe tribunal hola hanesan nee mak desizaun.

Iha fatin ketak, tuir admistrador Baucau, Antonio Gutteres katak kona ba kaju Emilia sai preokupasaun no tuir lolos nia sai ezemplu ba ema seluk atu koopera ho justisa, atu hatudu ba ema seluk lei nee ba ema hotu maibe Emilia Pires mos nuudar politiku no governante ida la hatudu fila fali ezemplu neebe mak diak ba iha povu kiik sira. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kinta (5/1/2017). Domingos Piedade Freitas

Suara Timor Lorosae

Eleisaun 2017 Kompetisaun Sei Makas Liu Tan

DILI (ANTIL) - Eleisaun ne’ebé mak sei akontese iha tinan ida ne’e nia laran hanesan eleisaun Prezidensial no Lejislativu sei iha interese polítika no kompetisaun makas tebe-tebes kompara ho sira ne’ebé mak akontese ona.

“Eleisaun tinan ida ne’e, interese polítika sei boot tebe-tebes tamba kompetisaun maka’ás la hanesan tinan uluk-uluk,” membru asembleia konstituinte Leandro Isaac informa ba ANTILbainhira hasoru malu iha Ótel Timor, Kinta (05/01).

Nia dehan, kompetisaun makas tanba eleisaun sira ne’ebé liu ona, partidu polítiku sira uza istória hodi influensia povu, hafoin hetan ukun rezultadu dezenvolvimentu la’o hakdasak nafatin.

Leandro konsidera polítika governu hodi halo resenseamentu ba nasaun Portugal no Australia ne’ebé foin akontese iha tinan ida ne’e hanesan inisiu manipulasaun ba rezultadu eleisaun.

“Tinan  ne’e iha resenseamentu ba timor oan iha estranjeiru ne’e intensaun ida mak buka apoio hosi eleitores hosi liur hodi bele manipula, portanto ita hotu mak tenki matan moris no neon nain,”  Leandro Isaac observa.

Hodi hatutan forsa polítiku sira ne’ebé ohin loron ukun obrigadu tenki hamosu polítika resenseamentu ne’ebé durante ne’e la akontese, maibe iha tinan ida ne’e halao tanba sira hatene ona katak, populasaun klasse média intelektual iha rai laran (Timor) susar ona atu manipula, agora sira konta ho rai liur. No sei uza Embaixada ou konsuladu hodi halo manipulasaun, bainhira iha oportunidade.

“Partidu sira nebe atu kompete tenki akompaña ho didi’ak iha eleisaun. STAE ho CNE poder polítiku mak hili nune’e iha servisu bele akontese buat balun ne’ebé ita la espera,” Leandro fó hanoin.

Resenseamentu ba timor oan iha estranjeiru governu diside ona atu extende to’o 17 Janeiro 2017. (Jornalista: Manuel Pinto/Editor: Alberto Alves)

Maria Vitoria hanesan Embaixadora múzika ba timor oan hotu

DILI (ANTIL) - Prezidente Komisaun Organizadora, Esmenio Borges,  iha konferensia imprensa neb’e halao iha salaun VIP Aeroportu Internasional Presidente Nicolao Lobato, Kinta (05/01/2017) hato’o benvindu ba Maria Vitória alias MarVi no nia Pai hodi naran komisaun organizadora, artista hotu ho laran haksolok simu MarVi ne’ebé sai nu’udar embaixador muzika.

“Ha’u bele dehan katak Marvi hanesan ona Embaixadora múzika ba ami timoroan hotu. Ho ida ne’e, ami rasik organiza, halo ona ami-nia programa ida ho voluntáriu servisu hamutuk ho Sekretaria Estadu Juventude no Desportu no Sekretaria Estadu ba Apoiu Promosaun Sósiu-Ekonómika Feto no Vise-Ministra Edukasaun no Rede Feto ho programa konsertu ida iha CCD-Merkadu Lama”.

Nia dehan, sira hotu fó suporta no orgullu tebes ba MarVi tanba hanesan inspiradór ba ema hotu, nun’e mos fo motivasaun ba alin ki’ik sira iha loron aban-bainrua sei tuir. Marvi nia dalan hanesan kantór di’ak ida ne’ebé koñesida iha Timór Leste, Indonézia no ASIA.

Sekretáriu Estadu Juventude no Desportu, Leovigildo Hornai hatete, povu tomak no família Maria Vitória (MarVi) ho espíritu volutáriu no dedikasaun tomak, pasiénsia hodi hein iha loron-manas iha aeroportu to’o iha Bekora nune’e agradese ba Maromak ba buat kmanek ne’ebé iha.

Leovigildo hato’o mós parabéns no benvindu ba Marvi hodi Governu nia naran hamutuk ho na’i-lulik, inan-aman tomak, diretór eskola ne’ebé orienta no eduka MarVi, komisaun organizadora no parseiru sira, artista nasionál Timor-Leste tomak, organizasaun DEJDUKIL, Konsellu Nasionál, Rede Feto, ETO ho entidade hotu, media sira, Ministériu Negósiu Estranjeiru, ohin hahú simu ho onra, ho dignidade ba nia eroína foun naran Marvi. (Jornalista : Maria Auxiliadora/Editor : Alberto Alves)

Foto: Secretario de Estado da Juventude e Desporto e Maria Vitoria na Conferencia de Imprensa no Aeroporto de Comoro