terça-feira, 19 de maio de 2015

Ramos-Horta quer que Timor-Leste acolha até mil refugiados da etnia "Rohingya"


Díli, 19 mai (Lusa) - O ex-presidente da República timorense, José Ramos-Horta escreveu aos atuais chefes de Estado e de Governo a defender que Timor-Leste deveria acolher até mil refugiados da minoria étnica 'Rohingya'.

"Tenho consciência da complexidade do problema. Não vamos salvar todos os refugiados. Mas salvamos alguns. Temos milhares de imigrantes ilegais no nosso país e todos eles estão a trabalhar. E não vamos acolher algumas centenas de mulheres e crianças, de uma minoria étnica e religiosa mais desprezada do mundo?", questiona na sua página no Facebook.

O apelo que José Ramos-Horta explica ter remetido a Taur Matan Ruak, o Presidente da República e a Rui Maria de Araújo, primeiro-ministro, surge numa altura em que segundo o Alto-Comissário da ONU para os Direitos Humanos cerca de 6.000 pessoas poderiam andar, atualmente, em barcos à deriva no sudeste asiático.

Vários países, nomeadamente a Tailândia, Malásia e Indonésia, têm-se recusado a acolher as embarcações com os refugiados, quer da etnia Rohingya (especialmente da Birmânia) quer do Bangladesh, recorrendo a navios de guerra para os expulsar das suas águas.

Ramos-Horta considera que Timor-Leste tem condições de acolher "entre 100 e 1.000 refugiados Rohingya", durante um período entre 5 e 10 anos, os quais poderiam ser instalados nas regiões de Laklubar ou Soibada, "lugares pacíficos, mais ou menos despovoados, de clima ameno".

"Esta é uma oportunidade única, histórica, para Timor-Leste se afirmar como um país solidário, de valores humanos, morais e éticos", escreve na sua página.

O Nobel da Paz sugere que o ACNUR mobilize recursos financeiros "para construir aldeamento condigno, com água e saneamento, eletricidade, centro de saúde e escola".

"Os refugiados que queiram dedicar-se à agricultura, pecuária ou qualquer outra atividade para autossustentação poderiam fazê-lo com apoio do ACNUR e do Governo timorense", defende.

"Os refugiados poderiam circular livremente em Timor-Leste com um cartão de identidade emitido pelo ACNUR e pelo Ministério competente", refere.

Na semana passada Zeid Ra'ad Al Hussein, o Alto-Comissário da ONU para os Direitos Humanos disse-se chocado com a atitude da Tailândia, Malásia e Indonésia de repelir milhares de migrantes esfomeados, com várias organizações não-governamentais (ONG) a acusarem a Tailândia, a Indonésia e a Malásia de um "pingue-pong humano".

Os migrantes são sobretudo oriundos do Bangladesh, de onde fogem da pobreza, e da Birmânia, onde a minoria muçulmana 'Rohingya' é perseguida.

Dezenas de milhares de migrantes transitam todos os anos pelo sul da Tailândia, ponto de passagem para a Malásia, mas Banguecoque declarou recentemente guerra aos traficantes, interrompendo as rotas habituais de passagem de migrantes, depois de ter encontrado valas comuns com corpos de clandestinos em plena selva, de acordo com várias ONG.

A Indonésia e a Malásia receiam um agravamento da situação e anunciaram que vão recusar a entrada de todas as embarcações de migrantes, condenando os passageiros a uma prisão flutuante.

ASP (MDR/EJ) // FV.

Três alunos da Escola Portuguesa em Díli no Top20 de campeonato de cálculo mental


Díli, 19 mai (Lusa) - Três alunos da Escola Portuguesa Ruy Cinatti em Díli ficaram no top 20, na 9.ª edição do SuperTmatik, o campeonato internacional de cálculo mental, em que participaram mais de 277 mil alunos de 65 países.

Com este resultado, e segundo informou a direção da escola à Lusa, Timor-Leste ficou entre os 20 melhores países num universo de 65 nacionalidades.

No SuperTmatik, o melhor resultado foi o 16.º lugar de João Moreira (entre 33.150 alunos da sua categoria), seguindo-se João Renato Sousa, 17.º entre 26.780 alunos e Ricardo Agostinho Carvalho, no 20.º lugar entre 20.930 alunos da sua categoria.

No projeto Canguru Matemático Sem Fronteiras 2015, os alunos também registaram bons resultados, destaca a escola.

Na Categoria Mini Escolar I (2.º ano) e Júnior (10.º e 11.º ano) ficou entre os 50 primeiros lugares e nas Mini Escolar II (3.º ano) e na Benjamin (7.º e 8.º anos), entre os 100 primeiros.

ASP // VM

CPLP deve exigir à Guiné Equatorial adesão à língua - Responsável da ONU para África


Lisboa, 18 mai (Lusa) - O secretário-executivo da Comissão Económica para África das Nações Unidas considera que "a CPLP tem de exigir de todos os seus membros uma verdadeira adesão à língua", referindo-se à entrada da Guiné Equatorial.

"A Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) tem a obrigação de exigir por parte de qualquer país membro uma adesão verdadeira à língua, não pode ser uma coisa artificial", disse Carlos Lopes à Lusa, quando questionado sobre a entrada da Guiné Equatorial na organização, no final de uma reunião, hoje em Lisboa, com a direção do Secretariado Executivo da CPLP.

Para o responsável da Comissão Económica para África das Nações Unidas, "houve uma discussão acalorada e um pouco emotiva" sobre a entrada do país - que fala, na sua grande maioria, o espanhol -, na CPLP, mas Carlos Lopes considera que "quando se estabelecem critérios para adesão numa determinada organização, têm de se cingir a esses".

O responsável admitiu que "por vezes aparecem critérios adicionais que podem até ter mérito moral ou político, mas não são juridicamente os critérios para admissão", referindo-se às críticas da comunidade internacional sobre a falta de liberdade de expressão e de ação política no país.

Sobre a expansão da CPLP, Carlos Lopes disse que "qualquer organização internacional tem como objetivo estender a sua influência e cobertura territorial" e acrescentou que não nota nenhuma diferença relativamente à forma como o país é olhado pela comunidade internacional desde que aderiu à CPLP.

"Não noto nenhuma diferença, o mais importante foi o debate sobre a pena de morte e eventual congelamento da legislação, mas não noto nenhuma diferença", disse.

De passagem por Lisboa para participar nos Encontros do Estoril, que decorrem esta semana, o secretário-executivo da Comissão Económica para África das Nações Unidas, uma espécie de 'think tank' da ONU para África, destacou como principais iniciativas o apoio que tem dado aos países na preparação e estruturação das políticas económicas.

Carlos Lopes salientou, designadamente, o contributo para a "reflexão estratégica" feita com os responsáveis da Guiné-Bissau antes do encontro com os doadores, em Bruxelas, e "o apoio à equipa económica do Governo de Angola, que vem na sequência de pedidos formulados diretamente pelo vice-Presidente para que ajudássemos na formatação da discussão sobre o pós-petróleo".

MBA // EL

Brasil é o primeiro destino do investimento chinês na América Latina


Pequim, 19 mai (Lusa) - A China investiu cerca de 19.000 milhões de dólares no Brasil até ao final de 2014, fazendo daquele país o principal destino do investimento chinês na América Latina, assinalou hoje a imprensa oficial chinesa.

Energia, minas, agricultura, infraestruturas e manufatura são os setores que atraíram mais capitais chineses.

Quanto ao investimento brasileiro na China, o montante referido na imprensa chinesa ronda os 640 milhões de dólares (cerca de 573 milhões de euros) e visou sobretudo a produção de aviões, carvão, imobiliário, peças de automóveis e têxteis.

A divulgação daqueles números coincide com a chegada ao Brasil do primeiro-ministro chinês, Li Keqiang.

A China é o maior parceiro comercial do Brasil e o seu principal mercado, absorvendo 22% das exportações agrícolas brasileiras, nomeadamente soja.

Soja, ferro e produtos petrolíferas representam 79% das importações chinesas do Brasil, referiu um diplomata brasileiro citado pelo China Daily.

Entre 2009 e 2013, o comércio bilateral mais do que duplicou, mas em 2014 caiu 4% em relação ao ano anterior, para 86.580 milhões de dólares.

Contudo, o saldo da balança comercial, no valor de 16.800 milhões de dólares, continuou a ser favorável ao Brasil, o que não aconteceria no primeiro trimestre de 2015.

Depois do Brasil, onde permanecerá três dias, o primeiro-ministro chinês visitará a Colômbia, Peru e Chile.

Li Keqiang, 60 anos, formado em Direito e Economia, é o "número dois" da hierarquia chinesa, logo a seguir ao secretário-geral do Partido Comunista e Presidente da Republica, Xi Jinping.

A viagem de Li Keqiang à América Latina ocorre menos de um ano depois do périplo que Xi Jinping efetuou em julho passado pela região e que além do Brasil, incluiu a Argentina, Venezuela e Cuba.

AC // ARA

Funcionários de associação de deputados de Macau julgados por corrupção eleitoral


Macau, China, 19 mai (Lusa) - Dois funcionários da associação dos deputados de Macau, Chan Meng Kam, estão a ser julgados por corrupção, acusados de terem oferecido refeições em troca de votos para a sua lista em 2013.

De acordo com o jornal em língua chinesa Ou Mun, citado pelo Hoje Macau, os dois funcionários, Si Ka Lon e Song Pek Kei, terão telefonado a membros da associação, durante a campanha para as eleições legislativas em 2013, para pedir votos em troca de refeições e transportes gratuitos.

No Tribunal Judicial de Base, um funcionário do Comissariado contra a Corrupção declarou que, no dia 10 de setembro de 2013, recebeu uma chamada telefónica de uma mulher que se identificou como sendo da "Associação de Apoio a Chan Meng Kam", que lhe disse que se votasse no deputado teria acesso a refeições gratuitas para si e para a sua família.

Chan Meng Kam foi o deputado mais votado nas eleições de 2013, elegendo outros dois membros da sua lista, Si Ka Lon e Song Pek Kei.

ISG // ARA

Macau com 2,5 médicos por cada mil habitantes em 2014


Macau, China, 19 mai (Lusa) - Macau tinha, no ano passado, 2,5 médicos para cada mil habitantes e 3,1 enfermeiros para a mesma proporção, indicam dados sobre a saúde em 2014, hoje divulgados pelos Serviços de Estatística e Censos.

O rácio médico/habitante em 2014 foi semelhante ao do ano anterior, mas a maioria dos dados oficiais mostram uma subida em quase todos os aspetos, quando comparados com 2013: mais camas de internamento nos hospitais da cidade (total de 1.421, mais 55), mais internamentos (52.000, mais 3,2%), mais consultas externas (1.513.000, mais 4,8%) e mais atendimentos nas urgências (462.000, mais 3,8%).

Durante o ano de 2014, administraram-se 286.000 doses de vacinas nos hospitais e estabelecimentos de cuidados de saúde primários, das quais 86.000 eram antigripais.

A tendência descendente verificou-se apenas em relação à doação de sangue, com 2014 a registar 10.018 dadores, menos 8,4% do que em 2013. Doaram sangue pela primeira vez 2.728 pessoas, menos 14,1% do que no ano anterior.

ISG // ARA

China reduz impostos sobre carros e barcos "verdes"


Pequim, 19 mai (Lusa) - O Governo chinês vai reduzir os impostos sobre os carros e barcos "verdes" com o objetivo de incentivar a poupança de energia e combater a poluição.

Segundo a edição de hoje do diário oficial China Daily, a medida vai isentar de impostos especiais os veículos elétricos, híbridos ou movidos à base de hidrogénio.

Os veículos que incorporem sistemas de poupança de energia terão esse imposto reduzido para metade, anunciaram o Ministério das Finanças, da Indústria e Tecnologia de Informação e da Administração Estatal de Impostos.

No primeiro trimestre do ano, o fabrico de veículos mais amigos do ambiente triplicou na China, alcançando as 25.400 unidades.

ISG // FV.

Ex-primeira-ministra tailandesa comparece em tribunal por acusações de negligência


Banguecoque, 19 mai (Lusa) - A ex-primeira-ministra da Tailândia Yingluck Shinawatra compareceu hoje no Supremo Tribunal para responder por um alegado crime de negligência no âmbito do caso do programa de subvenção do arroz, implementado durante o seu mandato.

"Tenho confiança na minha inocência", afirmou a ex-mandatária, que entrou na sede judicial em Banguecoque acompanhada por uma centena de seguidores e membros do seu partido, Puea Thai.

Antes de entrar, Yingluck afirmou que estava também confiante de que as provas demonstrem a sua inocência e apelou a que não haja influências externas, de modo a que o tribunal faça justiça.

O tribunal indicou que a ex-mandatária não poderá abandonar o país sem pedir autorização e que deverá comparecer em todas as audiências do julgamento, que continua nos próximos dias 21 e 28 de julho, para analisar provas e testemunhos.

Yingluck, primeira-ministra entre 2011 e 2014, implementou um plano de subvenções, que consistia na compra de arroz aos agricultores a preços acima dos praticados no mercado.

O Governo da ex-primeira-ministra armazenou o arroz comprado na expectativa que os preços aumentassem, mas este acabou por desvalorizar no mercado internacional e a Tailândia perdeu a liderança como principal exportador mundial de arroz.

Segundo a Comissão Nacional Anticorrupção, o plano resultou em prejuízos na ordem de 600 milhões de baht (cerca de 16 milhões de euros), fomentou a corrupção e causou danos aos agricultores devido ao atraso nos pagamentos.

Yingluck Shinawatra, que dirigiu o governo tailandês até ser destituída pelo Tribunal Constitucional no início de maio do ano passado, chegou a estar detida depois do golpe militar de 2014.

ISG (DM)// FV.

US$ 32 Mill La Merese Ba Uma MDG’s Ida – Xanana Rekoñese Iha Fallansu


Reprezentante povu iha Parlamentu Nasional (PN), kestiona kualidade uma Millenium Development Goal’s (MDG’s) ba vulneravel sira, tanba kada uma ida Governu gasta osan US$ 32 mill.

Francisco Branco husi bankada FRETILIN hatete katak, iha buat balu ne’ebé lalos ba uma vuneravel ka MDG sira ne’e, tanba kada uma ida Governu gasta osan US$ to’o fali 32 mill.

“US$ 32 mill ne’e, ba ami nia pontu revista, ida ne’e lalos, tanba uma vuneravel ho ho realidade povu Timor Leste nian ne’ebé se mukit no kiak, maibé halo uma ida hanesan ho osan US$ 32 mill, hau hanoin ida ne’e lalos ona,”dehan Francisco Branco iha Ministeriu Negosiu Estranjeiru i Koperasaun Dili, Kinta (14/5), bainhira partisipa iha enkontru Governu hodi define programa prioridades ba 2016 to’o 2017.

Tanba ne’e, Francisco Branco husu ba Governu atu hare fila-fali programa uma MDG sira ne’e, tanba presu ida ne’e, lamerese ba uma ida hanesan ne’e, no la merese atu fó uma ida hanesan ne’e, ba sosiadade vuneravel sira.

Tanba ne’e, Francisco Branco sujere ba Governu, atu ba futuru uma vuneravel sira ne’e, halo ho material husi natureza Timor Leste nian, hodi Governu labele depende barak liu ba importasaun semente.

Branco dehan, diak liu Governu muda uma MDG sira ne’e atu uja tezoru, tanba ida ne’e obsaun ida ne’ebé diak tebes, maibé tenki hare fali nia presu.

Hatan ba preokupasaun Francisco Branco nian ne’e, Ministru Planeiamentu Investementu Estratejiku, Kay Rala Xanana Gusmão rekuñese katak, material ne’ebé Governu uza ba uma MDG sira ne’e, iha problema.

“Ami mós dehan, uma ida US$ 32 mill ne’e labele duni. Maibé MDGs ne’ebé atu konsentra populasaun atu asesu ba bee mós, asesu ba edukasaun, asesu ba sira nia kontrolu rasik, no asesu ba saúde i merkadu,”rekuñese Xanana.

Nia dehan, Governu bele halo uma lima iha fatin ida no uma lima iha fatin seluk tan, atu sosiadade bele moris diak liu tan, maibé komunidade rasik sei susar atu asesu ba bee mós, Saude no buat seluk tan, tanba Governu labele monta klinika no eskola iha kada uma lima.

Maibé Xanana dehan, Governu sei hare fali programa uma ba vuneravel ka MDG ne’e, tanba nia mós rekuñese katak, iha buat balu la’o lalos.tap

Jornal Nacional

Jornalista 21 Simu Sertifikadu Husi PN


Jornalista hamutuk 21 husi media elektronika ho media emprime iha Dili hetan sertifikadu husi Parlamentu Nasional (PN), hafoin tuir seminariu durante loron rua ne’ebe organiza husi PN.

Segundu Vise Prezidente PN Aderito Hugo da Costa hatete, lori parlamentu nia naran agradese tebes ba maluk jornalista sira ne’ebe mak ho disponibilidade bele tuir ona seminario ne’e.

Aderito hato lia hirak ne’e iha restaurante Ximangane Tibar, bainhira ensera seminario ho titlu ‘’Parlamentu Nasional Timor Leste E Os Jornalistas’’, Sesta (15/05/2015)

Deputado husi bankada CNRT ne’e hatete, ba oin nia sei tuir hamutuk ho divisaun relasaun publiku iha parlamentu, atu kontinua organiza fali eventu hanesan ne’e, maibe espesifiku liu, tanba organiza fali formasaun ka treinamentu ba maluk jornalista sira.

‘’intensaun final mak atu jornalista sira ne’ebe mak kobertura iha parlamentu ne’e bele kunhese diak liu tan parlamentu nia servisu no regras parlamentu nian bainhira atu toma desizaun ruma,’’ kulia Aderito

Parlamentu organiza seminario ne’e laos intensaun atu jornalista sira hakerek diak parlamentu. Jornalista sira livre nafatin halo publikasaun kona ba parlamentu no kritika ba parlamentu I kontinua halo Kontrolo social.

Aderito mos husu ba maluk jornalista sira ne’ebe mak kobertura iha area parlamentu ne’e tenki to tinan 1, tanba tuir Aderito atu kunhese didiak domina servisu parlamentu nian ne’e presija tempu.

‘’nune’e publiksaun kona ba parlamentu nian ne’e bele kompletu no klean, tanba media mos parte ida hari dezenvolvimentu, I ita hotu hakarak dezenvolviementu ba beins star povu,’’ tenik Aderito.

Iha fatin hanesan jornalista Joana da Cruz husi jornal Indenpendete hatete, nia sente kontenti no orgulhu bele tuir ona seminario ne’e, tanba husi seminario ne’e nia iha ona kunhesementu kona ba servisu parlamentu nian.

‘’Bain-bain ita hatene deit mak ajenda parlamentu nian iha loron Segunda ho Tersa halo plenaria no halo fiskalizasaun, maibe parlamentu nia servisu barak tebes, dala ruma sira servisu to kalan,’’ kulia Joana

Joana espera parlamentu bele organiza tan eventu hanesan ne’e hodi fo kunhesementu klean liu tan kona ba servisu parlamentu nian ba jornalista sira ne’ebe kobertura iha parlamentu hodi kria relasaun entre jornalista sira ho parlamentu. lia

Jornal Nacional

Comércio China-América cresceu 20 vezes nos últimos 14 anos


Pequim, 18 mai (Lusa) - O comércio China-América Latina cresceu vinte vezes nos últimos catorze anos, somando 263.600 milhões de dólares (231.400 milhões de euros) em 2014, realçou a imprensa chinesa no fim de semana.

Segundo a agência noticiosa oficial Xinhua, o comércio com aquela região poderá atingir os 500.000 milhões de dólares (439.000 milhões de euros) dentro de uma década.

O investimento chinês naquela região está também a crescer em ritmo acelerado, tendo já ultrapassado os 80.000 milhões de dólares, indicou a Xinhua.

A divulgação daqueles números coincide com a viagem a quatro países latino-americano que o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, inicia hoje no Brasil e que inclui a Colômbia, Peru e Chile.

É a segunda visita de um alto líder chinês à região em menos de um ano, depois da deslocação do Presidente Xi Jinping ao Brasil, Argentina, Venezuela e Cuba.

As autoridades chinesas atribuem o desenvolvimento das relações comerciais com a América Latina à "complementaridade das respetivas economias", mas rejeita que a China esteja apenas interessada nas matérias-primas da região, nomeadamente ferro e outros minerais.

"A China está empenhada em diversificar e otimizar a estrutura do comércio com os países latino-americanos e tem como objetivo exportar equipamento e tecnologia avançadas e importar mais produtos de valor acrescentado", afirmou a Xinhua.

Brasil, Colômbia, Peru e Chile - os quatro países na agenda de Li Keqiang - representam 57% do comércio da China com a América Latina.

A China tornou-se em 2009 o maior parceiro comercial do Brasil, ultrapassando os Estados Unidos, e também um dos principais mercados das matérias-primas brasileiras, nomeadamente ferro e soja, mas o comércio bilateral abrandou.

Pelas contas da administração-geral das Alfândegas Chinesas, em 2014, as exportações brasileiras para a China diminuíram 3,15%, para 51.970 milhões de dólares.

No primeiro trimestre de 2015, as exportações brasileiras caíram ainda mais (37,6% em relação a igual período do ano anterior) e ao contrário do que costumava acontecer, o saldo da balança comercial bilateral foi favorável à China.

AC // VM

Campanha anticorrupção na China atingiu mais de 100 gestores públicos


Pequim, 18 mai (Lusa) - Mais de uma centena de executivos de empresas estatais chinesas, o setor económico oficialmente dominante do país, foram investigados por suspeitas de corrupção desde o início do ano passado, disse hoje a imprensa oficial.

Quase metade dos 115 suspeitos trabalhava na área da energia, engenharia, manufatura e construção, indicou o China Daily, citando a Comissão Central de Controlo e Disciplina do Partido Comunista Chinês (PCC).

Os restantes estavam ligados às telecomunicações, transportes, finança, media, minas, bebidas e tabaco.

Um dos mais proeminentes executivos investigados, em abril passado, foi Wang Tianpu, presidente da maior refinaria petrolífera da Asia, a China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec).

Wang Tianpu, 53 anos, dirigia a Sinopec desde 2005.

A campanha anticorrupção em curso na China, lançada depois de o atual Presidente chinês, Xi Jinping, ter assumido a chefia do PCC, em novembro de 2012, é considerada a mais drástica e persistente da última década.

Dezenas de quadros dirigentes com a categoria de vice-ministro ou superior, entre os quais um antigo chefe da Segurança Zhou Yongkang, foram detidos.

Ex-membro do Comité Permanente do Politburo, a cúpula do poder, Zhou Yongkang é o mais alto líder chinês preso por corrupção desde a fundação da República Popular da China, em 1949.

Jiang Jiemin, ex-presidente da SASAC, o organismo que coordena as cerca de 120 grandes empresas estatais diretamente tuteladas pelo Governo chinês, está também preso.

Mais de trinta oficiais superiores das Forças Armadas, entre os quais um ex-vice-presidente da Comissão Militar Central, Xu Caihuo, entretanto falecido, foram igualmente afastados por corrupção.

O combate à corrupção é assumido pela liderança chinesa como "uma luta de vida ou de morte" para a credibilidade do PCC e a sua permanência no poder.

Trata-se também de uma das principais fontes de insatisfação popular, a par da poluição e das crescentes desigualdades sociais.

AC // VM

Auditoria denuncia atrasos e "despesas desnecessárias" em obra pública em Macau


Macau, China, 18 mai (Lusa) - O Comissariado de Auditoria (CA) de Macau divulgou hoje um relatório em que critica a gestão do Governo em relação ao projeto do Parque Central da Taipa, um complexo desportivo e cultural, apontando desperdícios de tempo e dinheiro.

"Verificaram-se deficiências na fiscalização da execução dos contratos e no procedimento de receção provisória da obra, os quais provocaram desperdícios de tempo e de recursos e, em determinadas circunstâncias, colocaram em risco a segurança dos utentes", indica o CA.

A culpa é atribuída, em particular, à Direção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (DSSOPT), que "não atuou de forma adequada no que respeita à consulta aos utentes", o que obrigou a alterações posteriores e "trabalhos a mais".

A execução do Parque Central da Taipa, um projeto que inclui um jardim, piscinas e uma biblioteca, foi adjudicada por cerca de 441 milhões de patacas (cerca de 48 milhões de euros), com um prazo de execução de 876 dias, e teve início em agosto de 2009.

No entanto, devido às alterações feitas ao projeto - que o CA considera serem, pelo menos em parte, fruto de consultas públicas mal executadas - registou-se um acréscimo de 48,8 milhões de patacas (5,3 milhões de euros) nas despesas, mais 11,1% do que o preço inicial.

Além disso, o prazo de execução aumentou em 351 dias, atingindo os 1.227 dias - as piscinas, por exemplo, ficaram concluídas dois anos após o termo do prazo fixado.

"Esta situação revelou a deficiente gestão da DSSOPT", afirma o CA.

No relatório, o CA deu ainda exemplos de falhas na obra, como foi o caso de um curto-circuito ocorrido em abril deste ano na bomba de drenagem de uma piscina - a falha fez com que o sistema de escoamento deixasse de funcionar e a água da piscina invadisse o esgoto do autossilo.

ISG // ARA

Deputados de Macau dizem que perseguição a médicos restringiu acesso a exames pré-natais


Macau, China, 18 mai (Lusa) - Dois deputados de Macau afirmaram hoje que a falha nos exames médicos a grávidas, em 2014, foi consequência de "uma perseguição" do diretor dos Serviços de Saúde a médicos.

No ano passado, várias grávidas queixaram-se que não puderam realizar, nos serviços públicos, o exame de despiste do Síndrome de Down e, após um elevado número de queixas, o Governo avançou com indemnizações para quem fez o exame no setor privado.

José Pereira Coutinho e Leong Veng Chai revelaram, durante um debate na Assembleia Legislativa, que a não realização deste exame pré-natal, que só pode ser realizado entre a 11.ª e 13.ª semanas, deveu-se à falta de profissionais suficientes, que abandonaram os serviços públicos por pressão do diretor dos Serviços de Saúde, Lei Chin Ion.

"Falámos com vários médicos do hospital público que asseguravam o serviço em causa, mas que tiveram de abandonar as suas funções por terem sido alvo de perseguição contínua por parte do diretor dos Serviços de Saúde", afirmaram.

Os deputados explicaram que "a sangria destes profissionais de saúde causou uma escassez de mão-de-obra que veio afetar gravemente o funcionamento do Serviço de Ginecologia e de Obstetrícia e dos Serviços de Saúde, prejudicando a prestação dos exames e triagem médica pré-natal".

No início do ano, o secretário para os Assuntos Sociais e Cultura (que tinha tomado posse em dezembro) definiu a saúde como a sua grande prioridade e estabeleceu o prazo de um ano para serem verificadas melhorias nesta pasta, admitindo falhas na gestão de Lei Chin Ion.

Em abril, o governante substituiu o diretor do hospital público de Macau, mas Lei Chin Ion manteve-se como diretor dos Serviços de Saúde.

ISG // VM

PORQUE ISRAEL BRIGA COM O PAPA?


Breno Altman – Opera Mundi, opinião

O anúncio do Vaticano, de que reconhecerá oficialmente o Estado da Palestina em novo tratado, provocou muxoxos e esperneios do governo liderado por Benjamin Netanyahu.

A razão é simples, embora pareça apenas simbólica em alguns aspectos.

O estatuto atual da Autoridade Palestina, inferior ao de nação plenamente estabelecida, favorece chantagem exercida pela aliança entre Israel e Estados Unidos.

Ou os palestinos aceitam exigências draconianas apresentadas pela direita sionista ou verão seu futuro nacional adiado para as calendas gregas: tais são os termos praticados por Tel Aviv, com a benção da Casa Branca.

Quando este cerco é rompido, através do estabelecimento de relações diplomáticas integrais, tanto por países quanto por fóruns internacionais, entra em crise a política de asfixia e protelação contra a Palestina.

Não é à toa a reação intempestiva protagonizada por Netanyahu desde 2011, quando Mahmoud Abbas, presidente da AP, solicitou condição de membro pleno na Organização das Nações Unidas.

Os Estados Unidos ameaçaram vetar, no Conselho de Segurança da instituição, qualquer decisão favorável a esta demanda. Acabou-se por atribuir o título de Estado observador à Palestina.

Algumas agências da ONU, no entanto, acataram a proposição de Abbas, como foi o caso da Unesco, imediatamente punida com o corte das contribuições devidas pelos norte-americanos à entidade.

A belicosidade sionista ficou ainda mais exacerbada no mês passado, quando os palestinos passaram a participar do Tribunal Penal Internacional, sediado em Haia.

A medida permite que crimes cometidos nos territórios ocupados por Israel desde 1967 possam ser julgados nessa corte, incluindo o massacre de civis na Faixa de Gaza, levado a cabo em 2014, durante a chamada Operação Margem Protetora.

Vários países e parlamentos seguiram a mesma senda, entre esses o Brasil e diversas outras nações sul-americanas. O papa Francisco agora se soma, oficialmente, ao bloco que pretende esvaziar o jogo sujo patrocinado pelos piores setores do sionismo.

A chancelaria israelense não tardou a demonstrar seu desagrado, em nota oficial: “Esse passo não faz avançar o processo de paz e põe os líderes palestinos ainda mais distantes de um retorno às negociações diretas e bilaterais.”

A redação cifrada não esconde o gosto amargo da derrota diplomática: a cada avanço na recepção incondicional da Palestina em organismos da comunidade internacional, mais se deslegitima o garrote racista de Israel.

A posição do Vaticano também atinge o plano simbólico, ao fixar comunhão entre católicos e muçulmanos a respeito da questão palestina.

Este movimento dificilmente provocará recuos importantes no comportamento de Israel, mas colabora para criar um novo ambiente, de crescente isolamento, no qual podem se multiplicar operações de boicote e pressão capazes de dobrar a coluna vertebral do colonialismo sionista, forçando-o a um acordo de paz justo e permanente.

O medo de Tel Aviv é viver, mais cedo ou mais tarde, sufoco semelhante ao da África do Sul na era doapartheid, tratada como pária pela maioria das nações até bater a mão na lona.

A preocupação não é despropositada, embora longínqua. A atitude do papa Francisco, nessa lógica, aproxima a hora da verdade para Netanyahu e seus aliados.

PAPA FRANCISCO CANONIZA DUAS FREIRAS PALESTINAS


Após receber Abbas e reiterar defesa da solução de dois Estados, papa Francisco canoniza freiras palestinas

Pontífice recebeu presidente palestino e reiterou desejo de retomada de negociações entre Palestina e Israel; freiras se tornaram as primeiras santas árabe-palestinas da Igreja Católica

O papa Francisco canonizou neste domingo duas freiras palestinas em cerimônia no Vaticano com a presença do presidente da Autoridade Nacional Palestina (ANP), Mahmoud Abbas.

A irmã carmelita Santa Maria de Jesus Crucificado, cujo nome original era Mariam Bawardi (1846-1878), e Santa Maria Alfonsina (1843-1927), Maria Alfonsina Ghattas, se tornaram as primeiras santas árabe-palestinas da Igreja Católica.

As canonizações foram interpretadas pela mídia internacional como um símbolo de encorajamento à população cristã no Oriente Médio, que tem sido alvo de perseguição por parte de extremistas islâmicos.

“Inspirados por estes exemplos de misericórdia, caridade e reconciliação, que os cristãos desta região olhem com coragem para o futuro, seguindo o caminho de solidariedade e coexistência fraterna”, declarou o papa durante a cerimônia.

O evento também foi visto como mais um aceno do pontífice em direção à solução de dois Estados para o conflito palestino-israelense.

Francisco recebeu Abbas no sábado (16/05), em encontro que durou 20 minutos e foi descrito como “cordial” pelo Vaticano. Na ocasião, o papa reiterou seu desejo da retomada de negociações entre Palestina e Israel e enfatizou a importância do diálogo inter-religioso.

Na última quarta-feira (13/04) o Vaticano anunciou que vai, em novo tratado, defender a solução de dois Estados para a resolução do conflito com Israel. O texto com a decisão, que ainda será assinado, pretende ajudar no reconhecimento de uma Palestina “independente”.

Israel está "desapontado" pela decisão do Vaticano, como afirmou o Ministério das Relações Exteriores. Para o governo do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, o acordo com os palestinos "não contribui para levar a Palestina para a mesa de negociações" pela paz.

A canonização das freiras palestinas marcou o fim da visita de três dias de Abbas à Itália, onde se reuniu também com o primeiro-ministro, Matteo Renzi, e com o presidente, Sergio Mattarella.

Opera Mundi com Agência Efe e The Guardian

BOLSA MÃE IHA TENDENSIA HAFAHE FAMILIA


Programa bolsa da mãe, Governu iha tendensia atu hafahe (divorsiu) familia ida-idak, tanba programa ne’e ba deit elementu balu iha familia ida nia laran.

“Hanesan ne’e, signifika ita maka divorsia fali familia sira liu husi programa sira ne’e,”dehan Rui Araújo ba jornalista sira Sabadu (16/5) iha Largo Lecidere Dili, hafoin halo selebrasaun loron mundial familia.

Rui Araújo afirma, Governu sei haka’as an atu tau familia nu’udar sentru ba programa dezenvolvimentu, ne’ebé hala’o iha Timor Leste nia laran.

Nia hatutan, Governu persija reve fila-fali nia pensamentu kona-ba dezenvolvimentu, tanba durante ne’e, sempre koalia barak kona-ba programa dezenvolvimentu tenke ba em hotu.

Xefe Governu ne’e fó ezemplu katak, hanesan programa bolsa da mãe no merenda escolar ne’e, targetu ba elementu iha familia nia laran deit hanesan, labarik ho feto.

“Ita iha tendensia atu fokaliza iha nia programa ka projetu dezenvolvimentu, ba diet elementu balu husi familia, hanesan fó apoiu ba inan liu husi bolsa da mãe, apoiu merenda escolar, nomós programa espefiku, ba inan no labarik sira. sorti seidauk mosu tan programa ba bolsa do pai, ka programa espesifiku ba pai. Tanba se ida ne’e maka mosu duni karik, ita valkaniza ka fahe tiha falimilia ne’e ba pedasuk lubun ida,”katak Rui Araújo.

Entaun Rui Araújo dehan, ba futuru Governu sei halo programa atu fó apoiu ba familia tomak iha uma kain ida nia laran.

Xefe Governu ne’e haktuir, ida ne’e maka dezafiu ida ne’ebé maka nia lansa tiha ona, i Governu sei refleta maka’as kona-ba ida ne’e.

Nia hatutan, Governu tenke re-orienta nia program ka projetu sira atu apoia familia, nu’udar nukliu de atensaun principal iha sosiadade nia laran.

Rui Araújo haktuir, atensaun principal ne’e, atu nune’e, liu huis familia, Estadu bele atinji ninia elementu ida-ida, hanesan labarik, feto ka inan sira, nomós mane ka aman sira.

Hanesan ne’e maka, Estadu liu husi Governu, bele konsege hamosu kondisaun atu familia ida-ida, bele dezenvolve sira nia an, hodi sai forte, no ikus mai, haforte mós nasaun Timor Leste.

Rui Araújo hatutan, iha aspeitu ida ne’e, Governu hahu ona programa saúde iha familia, nu’udar forma ida atu implementa atensaun primaria saúde iha komunidade nia le’et, hodi tama liu husi familia, nu’udar nukliu ba atensaun saúde nian.

“Ita hein katak, bainhira ita selebra loron internasional familia, iha tinan 2016, husi inisiativa ida ne’e, familia balu iha nasaun ida ne’e nia laran, bele hetan dadauk ona atensaun primaria saúde, liu husi forma integrada ida, nu’udar nukliu iha ita nia sosiadade nia laran,”katak Rui Araújo

Nia esklarese, dadus estatistikus Timor Leste nian, hatudu dehan katak, iha Timor laran tomak, iha       177 mill familias, no iha kapital Dili deit, iha 48 mill familias. Tanba ne’e, kuandu Estadu liu husi Governu reorienta nia atensaun ba iha nukliu familiar, nasuan ida ne’e sei hetan rezultadu diak liu, husi programas dezenvolvimentu.tap
Jornal Nacional

Igreza Bandu Fen-Laen So’e Malu – PM Rui: “So’e Malu Ne’e Sala Bo’ot”


Igreja Katólika bandu atu feto ho mane ida so’e malu, bainhira simu ona sakramentu kaben iha Altar oin.

Bispu Dioseze Baucau, no assume mós Administradór Apostoliku Dioseze Dili Don Basilio do Nascimento hatete katak, matrimóniu hanesan sosiál (bakti) ida, feto ho mane moris hamutuk, atu nune’e sira na’in rua nia estatutu ne’e, sosiedade rekoñese moris nu’udar fen ho laen.

“Hodi dehan katak labele soe malu, tenke moris to’o finalidade, ne’ebé ema haree familia ne’e uma kreda Katólika katak labele soe malu, tenke moris ho finalidade, ne’ebé ema haree buat ida familia ne’e uma kreda nia invensaun,”dehan Dom Basilio.

Dom Basilio dehan, selebrasaun loron familia ne’e, nia objetivu oinsa grupu ida naran Katólikus, ne’ebé lori Nai Jesus Kristu nia sinál, oinsa hanoin atu fó sasin kona-ba instituisaun ida familia ne’e, maibé tuir prespektiva Katóliku sira nian.

Dom Basilio dehan, bai-bain ema koalia temi familia. ida ne’e pensamentu ema nian la hanoin loos de’it ba familia sakramentu, maibé Uma Kreda mak forma tiha instiutisaun ida ho naran Familia ne’e.

Maibé tuir loloos moris vida ne’e kompostu husi familia, matrimóniu, no sakramentu. Don Basilio esplika, familia hanesan sosiedade natural ida ne’ebé estavel entre mane ho feto iha komplementalidade iha sexu, atu hodi bele kontribui ba iha kriasaun.

Ida sakramentu ne’e, molok Jesus moris familia iha ona. Jesus mai ne’e dehan entre feto ho mane ida tenke tuir lei naturál sosiál, atu nune’e simu sakramentu ne’e hanesan sarani tuir doutrina Kristu nian.

“Tanba dala barak ema koalia familia ne’e, uma Kreda maka inventa tanba ne’e maka dehan, nusa mak familia tenke moris tuir uma kreda hanorin. Ha’u hanoin ho selebrasaun ne’e ita nu’udar sarani lori Jesus Kristu nia ren to’os ne’e hodi hanoin hamutuk, oinsa maka Katolikus oan sira moris iha instituisaun familia ne’e hodi serve ba umanidade,”katak Dom Basilio.

Iha parte seluk, Primeiru Ministru Rui Maria de Araújo hatete katak, Dom Basilio nia mensazen ne’e klaru katak, hanesan sidadaun, familia ne’e, hanesan nukleu sosiadade ninian, no familia ne’e tau hamutuk feto ho mane ida liu husi instituisaun ne’ebé maka hanaran matrimonio.

“Hanesan sarani, familia ne’e laos deit sosiadade, laos deit matrimonio, maibé familia ne’e mós sakramentu ida. sakramentu kaben lolos ne’e indismuvel, labele fahe,”katak PM Rui Araújo iha Largo Lecider Dili, Sabadu (16/5).

Tanba Timor-oan hotu maioria ema sarani, maibé iha sarani barak depois simu tiha sakramentu kaben, infrenta difikuldade. Maibé Rui Araújo dehan, tuir sarani lolos ne’e, maske infrenta difikuldade saida deit mós, labele fahe malu.

Maibé Xefe Governu ne’e dehan, realidade ne’ebé maka iha, ema barak maske kaben ona, sira la konsege moris hamutuk to’o fin. Entaun Rui Araújo dehan, mensagen igreja nian ne’e importante tebes ba sarani hotu kona-ba divorsiu ne’e.

Rui Araújo relata, tuir doutrina igreja Katolika nian katak, ema sarani ida bainhira simu ona sakramentu kaben, sakramentu ida ne’e labele hafahe ona.

“Kuandu fahe malu depois ba moris hamutuk fali ho ema seluk, ida ne’e bolu dehan adultery ona, ida ne’e signifika halo sala bo’ot,”katak Rui Araújo.tap

Jornal Nacional

PM RUI PRESIZA HALO AVALIASAUN BA NINIA GOVERNASAUN


DILI - Membru Parlamento Nasional (PN) valoriza katak, kinerja servisu govern­asaun dr. Rui Maria de Araujo durante “loron 100 servisu”, hatudu duni progresu posit­ivu. Hatudu mudansa nebe signifikan maibe sira husu PM Rui presiza halo avaliasaun servisu ba kada ministeriu.

Valorizasaun hirak nee hatoo hosi deputadu nain tolu nebe hasoru iha tempo la hanesan iha Uma Fukun PN, Dili, Sesta sema­na kotuk, hane­san depu­tadu Virgilio Hornai (Bankada PD), deputadu Antonio Cerpa ((Bankada CNRT), no depu­tadu Felisberto Guter­res (Bankada Fretilin).

Nudar Chefe Governa­sa­un, PM Rui presiza halo avalia­s­aun total ba ninia membru govern­asaun. Tenki halo avali­as­aun klaru ba kinerja servisu kada ministeriu no kada secretariu estadu. Saida mak ministru sira halo ona, saida mak seidauk. Buat hotu tenki avalia. Tenki indika failansu servisu nebe akontese iha kada ministeriu no kada secretariu. “PM Rui tenki iha ninia catatan rasik konaba serv­isu kada ministeriu no secretariu durante loron 100 servisu ba ninia governasaun. Sertamente, ita hotu espera, susesu servisu nebe akontese, tenki sai sasukat ida ba sira nia target servisu. Servisu minimu, ninia present­a­gen hira, susesu nebe hetan, ninia presentagen hira. Buat hotu tenki klaru,” hatete Virgilio ba jornalista iha Uma Fukun PN, Dili, Sesta (8/5).

Iha VI Governu Konstitu­sional, iha ninia estrutura. Iha Ministru Estadu Asuntu Linha Ministerias. Membru PN tomak husu ba PM Rui presiza rona no haree servisu kordenador de asuntus sosiais, ekonomia, administrasaun i justica. Atu nunee bele hetan informasaun geral konaba pontu de vista ba situasaun ou andamentu servisu kada ministru kada no sekertariu estadu.

Deputadu Antonio Cerpa valoriza, loron 100 servisu governasaun Rui Maria de Araujo planu estratejiku V Gover­nu Konstitusional. “Hau nia hare nee, VI Governu Kontitusional halo servisu diak. PM Rui konse­ge reforma buat hotu. Asu­ntu ida kona­ba osan merenda ba funsio­nariu publiku. Osan merenda nee, PM Rui halakon tiha tamba kada tinan gasta deit osan. Kada fulan funsionariu simu salario, sura loron ba servisu sei han tan. Deputadu Felisberto Guterres sente louva ba servisu PM Rui.


Nia haree, durante loron 100 servisu governasaun Rui Maria de Araujo, hatudu duni indika­saun positivu. PM Rui iha vontade duni bot hadia kualid­ade servisu ba kada ministeriu no kada secretariu estado. “Soo ke, tempu servisu ba PM Rui maka badak liu. Karik nia servisu too tinan 5, hau sente PM Rui sei muda buat barak,” hatete deputadu Felisberto. Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

ESTRANJEIRU DOMINA HALO NEGOSIU IHA TL


DILI - Oras nee dadaun ema estranjeirus husi nasaun barak mak domina halo atividades negosiu ninian inklui loke loja boot iha Timor-Leste (TL).

Tuir Deputadu CNRT, Antonio Ximenes, iha Dili laran tantu ba too iha distritu, ema estranjeirus sira mak domina liu tiha ona, tanba ema sira nee loke loja boot, loke restorante no suku sapatu sira nee mos estranjeirus sira mak domina liu.

“Ita haree deit katak, loke warung sira nee mos ema estranjeirus sira mak barak liu, maibe ita nia Governu Timor-Leste mos presiza halo kontrolu maximu ba ema sira nee mai ho viza turista ka viza ser­visu ninian,” dehan Deput­adu Antonio ba STL iha Uma Fukun Parlamentu Nasional (PN), Dili, Kinta (07/05/2015).

Iha fatin hanesan, Deputa­du Bankada FRE­TILIN, An­toni­nho Bianco husu ba Go­vernu tenke halo kontrolu maxi­mu ba ema estranjeirus sira nee, liu-liu Xina sira nee, tanba Xina sira nee faan sira nia sasan laos deit iha Dili laran, maibe ba too iha distritu ka sub-distritu hotu iha teritoriu TL.

“Ita nia Gove­rnu tenke halo kontrolu maxi­mu ba ema estranjeirus sira nee, liu-liu  Xina sira nee, tanba Xina sira nee faan sira nia sasan laos deit iha Dili laran, maibe ba  too iha distr­itu ka sub-distritu hotu iha teritoriu Timor-Leste,” nia hate­ten.

Nunee mos Deputadu husi Bankada PD, Paulino Mont­eiro, hateten, ida nee hanesan komp­etensia Governu ninian atu bele halo kontrolu diak ba sidadaun estranjeirus sira nebe mak tama mai halo vida negosiu iha rai laran, maibe atu halo kontro­lu ba ema sira nee kompetensia Governu ninian.

“Hau hanoin ida nee hanesan kompetensia Gov­ernu ninian atu bele halo kontrolu  diak ba sida­daun estranjeirus sira nebe mak tama mai halo vida negosiu iha rai laran, maibe atu halo kontrolu ba ema sira nee kompetensia Gove­rnu ninian,” dehan Paulino. Jacinta Sequeira

Suara Timor Lorosae