terça-feira, 8 de setembro de 2015

Ekonomia TL Iha Risku, Akara: “Tenke Halo Poupansa”

 

DILI – Sosiadade Sivil husu ba governu TL atu halo poupansa ba orsamentu estadu, tanba tuir sira nia hare Ekonomia TL nian oras nee iha risku nia laran.

Kestaun nee hatoo husi diretur Ezekutivu Luta Hamutuk, Mericio Akara ba STL iha nia servisu fatin Farol, Segunda (7/9/2015) katak kondisaun agora ekonomia TL iha risku, tamba krize ekonomia global relasiona ho folin mina.

Kondisaun agora nee obriga ita atu hare ba realidade liu-liu ita nia ulun bot sira tanba realidade ekonomia TL agora nee iha risku tanba krize ekonomia global relasiona ho folin mina hanesan mos ita nia nasaun vijinu Indonesia neebe mak iha kriji finanseiru ne bele fo impaktu mai ita tanba nee ita tenke koidadu no jere didiak ita nia rendimentu sira nee atu nunee labele fo impaktu negativu mai ita tanba nee poupansa nee tenke sai save,” hatete Akara.

Nia hatutan wainhira kondisaun ekonomia la dun diak maka governu tenke halo poupansa, wainhira foti osan hosi fundu minarai tenke foti tuir persija no labele liu hosi 3% atu nunee bele eduka governu TL labele gasta osan arbiru tuir ida-ida nia hakarak.

Iha fatin ketak tuir, Frederico Fernandes, mos hatete tuir nia hare durante nee governu gasta osan barak liu ba eventu sira, tanba nee ba oin hakarak ka lakohi tenke halo poupansa tanba mina folin iha mundu internasional mos komesa tun. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (09/9/2015). Thomas Sanches

Suara Timor Lorosae

KAK Presiza Investiga Administrador Municipiu Baucau


DILI - Reprezentante povu iha Uma Fukun Parlamentu Nasional (PN) husu ba Ministeiru Publiku ho KAK atu halo investigasaun ba Administrador Municipiu Baucau Antonio Agustus Guterres, tamba deskonfia komete iha aktus abuju de poder.

Membru PN husi bankada FRETILIN, Eladio Faculto hatete, Administrador Baucau Antonio Agustus Guterres, neebe deskonfia tenta involve aktus ba abuju de poder, tamba maluk sira husi kompania balu mai aprezenta konaba prosedimentu legais neebe husi aprovijionamentu halo para atu deside ba projetu ida priormente interverensia husi Administrador boot tebes, nunee kompania ida neebe nia hili, nia fo konsiderasaun as hodi la kompri ona lei aprovijionamentu, tamba nee Ministeiru Publik ho KAK presiza halo investigasaun atu bele hatene lolos.

Hau hanoin prezisa hapara  kompania ida neebe mak hetan  konsiderasaun ida neebe husi deit Administrador seim iha asinatura husi membru aprovijionamentu Baucau nian, tan nee presiza Ministeiru Publiku ho KAK bele halo investigasaun atu hatene lolos aktus iregularidade neebe halo iha Baucau,” dehan deputadu Eladio ba jornalista sira iha sala komisaun F, PN, Dili, Tersa (08/09/2015).

Tuir informasaun neebe deputadu Eladio rona, Administrador nee involve asuntu abuju de poder ba dala rua ou tolu ona iha ninia empenyamentu ba servisu. Regras neebe mak aplika I lafo konsidera mos ba maluk sira neebe mak halo avaliasaun, liu-liu ba sira husi prukurament hodi halo avaliasaun ba dokumentus.

Iha fatin hanesan membru PN husi bankada PD, Adriano Joao hatete, rai nee iha OJE tenki jere didiak, ida nee inklui ona iha KKN, tamba ema nee tuir prosesu tender, maibee laliu iha kotuk kotuk fo fali, tamba kolega ou familia eleje fali nia. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (09/9/2015). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Governu Sei Kria Lei Regula Media Online Ilegal


DILI - Governu sei kria lei, hodi regula konaba media online ilegal neebe ejijste iha Timor Leste (TL), tamba dalabarak ema uza online ilegal hodi trata ema arbiru deit.

Lia hirak nee hatoo husi Sekertariu Estadu Komunikasaun Sosial Nelio Isaac, ba Jornalista sira, hafoin remata halao revizaun Orsamentu Jeral Estadu (OJE) ba tinan 2016 nia, iha Ministeru Finansas, Tersa (08/09/2015).

Ita agora iha fenomena ida ba ita nia nasaun, tamba agora trend media social barak liu, deves enkondu ema neebe uza media social nee maka la hatene etika atu uza, mas nee prontu ida nee maka fenomena akuntese iha ita nia rain, kestaun laos ita atu kontrola media social, maibe oinsa ita atu fo hanoin ida ba ita nia komunidade uza media social ho posetivu katak uza media social nee halo intersaun atu buka hatene buat neebe seidauk hatene para fahe informasaun,” hateten Nelio.

Nia hatutan media social nee laos facebook deit, maibee hanesan twiter, line, wathsap no oi-oin tan, facebook nee hanesan media online publiku, hanesan iha jardin sira nee ema hotu-hotu tama iha neeba. Agora depende ba ema Timor oan sira nia hakarak karater ho buat sira negative ka hakarak karater ho buat posetivu, para depois nasaun bele sai nasaun dezenvolvidu ho nasaun sira seluk.

Antes nee mos eis Primeiru Ministru Xanana Gusmão hateten ohin loron sira buka atu partisipa iha demokrasia nia laran, maibe ema barak kritika tun kritika saen, iha komunikasaun social halo blok tun blok sae, facebook tun facebook sae, hatun deit sira nia moral, sai sidadania, sidadun neebe diak no sidadadun neebe boot, demokrasia laos salva buat hotu-hotu, iha mundu tomak prova ona katak husi Amerika too Eropa, demokrasia ida kritika, kritika nee la rezolve buat ida. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (09/9/2015). Joao Anibal

Suara Timor Lorosae

Lokaliza Fatin Prostitusaun, Daniel: “Ami Sei Kordena ho Parte Hotu”


DILI – Numeru moras HIV/SIDA oras nee kontinua aumenta ba bebeik nomos hamate ema lubuk ida ona, tanba nee dalan ida atu redus ou prevene moras HIV/SIDA mak lokaliza fatin prostitusaun atu nunee fasil kontrola.

Tuir Sekretariu Jeral Comisaun Nasional Combate Sida Timor Leste (CNCS – TL), Daniel Marcal, ba jornalista sira liu hosi pres konfres neebe mak halo iha edifisiu CNCS – TL Pantai Kelapa Tersa (8/09) katak CNCS – TL sei kordena ho parte hotu-hotu konaba asuntu ida nee.

Agora nee mosu opiniaun iha balu kontra no balu pro iha kontestu prevensaun moras HIV/SIDA tanba nee laos atu legaliza maibe ita koko tok atu kordena buat ida nee tanba ita duni no kaptura feto prostitusi nee sei la hapara sira nia aktividade I risku liu ba transmisaun ba moras HIV/SIDA tanba se lae ital abele kontra no ital abele hapara ida nee,” hatete Daniel Marcal.

Nia hatutan maioria feto lakohi atu servisu hanesan komersial an maibe iha balu tanba deit ekonomia ikus mai tenke servisu hanesan faan an no ida nee laos deit akontese iha TL, maibe iha mundu tomak tanba nee Comisuan Nasional Combate HIV/SIDA TL sei kordena ho parte hotu-hotu atu diskute asuntu ida nee.

Iha fatin ketak tuir, Duarte Bosco Pereira, neebe hanesan Akademiku iha ninia estudu fatin UNTL Kaikoli hatete, tuir nia hare lokaliza fatin prostitusaun nee mos diak importante mak tenke kordena ho parte hotu-hotu. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (09/9/2015). Thomas Sanches

Suara Timor Lorosae

Sistema justisa timoroan nian presiza reforma maka'as no urjente


Área judisiál timoroan nian presiza reforma maka'as no urjente nebe inklui reorganizasaun ida hosi Sentru Formasaun Judisiál nian, hodi hatán ba "preokupasaun sériu" nebe sei mosu iha julgamentu sira iha nasaun ne'e, haktuir hosi relatóriu nebe fó sai iha loron-tersa ne'e.

"Justisa iha enkruzillada iha Timor-Leste" maka hanesan títulu hosi relatóriu nebe halo hosi Institute for Policy Analysis & Conflict (IPAC), nebe analiza estadu justisa nian iha nasaun ne'e bazeia iha desizaun iha tinan liubá kona-bá hasai majestradu internasionál sira no aspetu sira seluk.

"Justisa hosi julgamentu sira iha Timor-Leste sei hatudu preokupasaun sériu ida, liuliu iha termu sira direitu hosi akuzadu sira nian", haktuir hosi autór sira relatóriu nian.

"Superioridade hosi deklarasaun sira sala nian no tendénsia hosi juís sira hodi la husu kona-bá konfisaun sira signifika katak ladún iha insentivu hodi prepara kazu ne'e ho di'ak, ho advogadu sira defeza nian dalabarak la bolu sasin sira", hakerek iha nota ne'e.

Iha aspetu sira seluk, relatóriu konsidera katak Sentru Formasaun Judisiál nian "presiza organiza maka'as fali" tanba "la konsege dezenvolve programa ida nebe di'ak hodi prodús profisionál jurídiku sira nebe kompetente".

Relatóriu ne'e konsidera, liuliu, katak lian hosi formasaun nian tenki lian tétun, ho aula portugés jurídiku sira tama ba padraun sira iha kuríkulu universitáriu nian.

Relatóriu ne'e defende mós transparénsia iha administrasaun judisiál ho asesu ba dokumentu públiku sira, ezijénsia hosi relatóriu anuál sira no harii baze ida ho informasaun sira ho desizaun ikus "nebe bele iha asesu lalais".

90% hosi prosesu sira nebe julga iha Timor-Leste hanesan krimi, relatóriu defende reforma ida hosi prosesu kriminál, liuliu hodi nune'e kódigu sira nebe aplika iha nasaun ne'e bele kumpri padraun internasionál sira hanesan ezemplu ba direitu sira hosi akuzadu nian.

Relatóriu refere katak Timor-Leste sei iha nafatin sistema ida nebe limitadu ba rejistu nian nebe siginifika katak "advogadu privadu barak maka la konsege kumpri kritériu sira", iha tempu ida nebe "universidade lokál sira hahú prodús lisensiadu atus resin".

Nasaun tenki iha tribunál foun maibé, to'o agora, laiha planu hodi aumenta laiha análize ida, ba planeamentu, kona-bá previzaun sira nebe relasionadu ho númeru kazu sira iha área ida-idak iha justisa.

"Maski iha asisténsia internasionál tinan 14 no, iha kazu balun, tanba nia, setór judisiál timoroan sei iha situasaun ida komplikadu", esplika hosi Sidney Jones, diretora IPAC nian.

Ho sede iha Jakarta no sentradu liuliu iha situasaun konflitu nian no pós-konflitu iha Indonézia (hanesan Aceh, Papua, Maluku), IPAC dedika liu atensaun ba nasaun viziñu sira liuliu ba Filipina ho Timor-Leste.

Organizasaun ne'e lidera hosi Sidney Jones - espesialista ida nebe koñesidu iha direitu ema sira nian iha Indonézia no Timor-Leste no, iha tempu uluk, serbisu ona ho Internacional Crisis Group - no integra ema sira hanesan jornalista no eskritór indonéziu Goenawan Mohamad.

Iha organizasaun ne'e iha mós Todung Mulya Lubis, advogadu koñesidu ba direitu ema sira nian iha Indonézia no jornalista no ambientalista Aristides Katoppo.

Iha estudu ne'e, IPAC haree mós impaktu hosi desizaun polémiku ida kona-bá espulsaun hosi juís sira no posibilidade hosi prosesu kompletu ida "timorizasaun" iha área judisiáriu nian, hodi haree "konsensu boot iha Governu nian laran no hosi elite polítiku katak presiza mudansa ida nebe maka'as".

Kona-bá espulsaun hosi majistradu sira, relatóriu sujere katak ne'e bele sai hanesan oportunidade ida ba mudansa sira, tanba "hapara dependénsia iha funsionáriu judisiál internasionál sira hanesan pré-kondisaun ida nebe importante ba reforma sira".

Relatóriu ne'e halo hafoin investigasaun durante fulan tolu nia laran, inklui vizita sira iha kampu, monitorizasaun ba julgamentu sira no entrevista hamutuk 39 ho reprezentante sira hosi setór judisiál, organizasaun sira sosiedade sivil nian, Governu, Nasaun Unidu no komunidade internasionál.

SAPO TL ho Lusa

País sudeste aziátiku sira halo akordu hodi hametin medida atu reduz konsumu tabaku


Nasaun sanulu resin-ida hosi kontinente aziátiku asina deklarasaun konjunta ida iha Díli, Timor-Leste, hodi kompromete aan atu foti lalais medida kontundente sira nune’e atu reduz uzu tabaku, ne’ebé sai mós hanesan problema boot ba saúde iha rejiaun sira ne’e.
Desizaun ne’e atu bele kombate prevalénsia konsumu tabaku iha rejiaun, ne’ebé hamate ema 150 kada oras ida, ho impatu sosiál no ekonómiku ne’ebé grave tebes iha nasaun oioin.

Deklarasaun ne’ebé asina iha dekursu sesaun 68 hosi Komité Rejionál Sudeste Aziátiku hosi  Organizasaun Mundiál Saúde (OMS), ne’ebé hala’o hahú ohin to’o sesta iha Díli ho delegasaun sira hosi nasaun 11: Bangladesh, Butaun, Koreia Norte, India, Indonézia, Maldivas, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Tailándia no Timor-Leste.

"Uzu tabaku iha Sudeste Ázia ne’e maka alarmante, provoka konsekuénsia boot", defende Poonam Khetrapal Singh, diretora rejionál hosi OMS iha Sudeste Aziátiku.

Responsável ne’e rasik hetete katak "presiza halo asaun maka’as hodi kontrola tabagizmu no prevensaun. Nasaun sira ne’e tenke halo mós impostu ba produtu tabaku nian, hodi nune’e bele bandu propaganda tabaku nian, atu tau ilustrasaun ne’ebé perigu ba iha sigaru masu ida nia lolon no implementa hodi bandu fuma iha fatin públiku sira ".

Deklarasaun Díli "governu sira esplika, ajénsia sira hosi Nasaun Unidas no parseiru ba hodi aselera kontrolu tabaku nian iha rejiaun", ne’ebé maka halo ema kuaze metade  konsumu iha mundu.

Dadus hosi OMS hatudu katak tabaku hamate ema millaun 1,3 kada tinan iha rejiaun, maski sira ne’e la’ós ema fumadór hotu maibé inklui sira ne’ebé tolan sigaru nia suar hosi ema seluk ne’ebé fuma.

"Iha tinan 2012 ema mate 62%  iha rejiaun ne’e inklui ba moras não transmisível; hosi ema hirak ne’e maka 48% kona ba ema ho 70 mai kraik. Ita hatene uzu tabaku maka sai hanesan kauza prinsipál ba mate evitável. Mate hirak ne’e prematura la’ós de’it lakon família, maibé iha mós impaktu boot ba ekonomia país", dehan Khetrapal Singh.

"Ita presiza hametin polítika no medida ho didi’ak hodi ajuda ema sira atu reduz no, eventualmente, atu husik tabaku, hodi bandu katak joven no labarik sira uza tabaku, no hodi proteje ema sira hosi fumu sekundáriu", haktuir.

SAPO TL ho Lusa

Sistema de justiça timorense necessita de reforma ampla e urgente - relatório


Díli, 08 set (Lusa) - O setor judicial timorense necessita de uma reforma ampla e urgente que inclua uma reorganização do Centro de Formação Judicial, para responder à "séria preocupação" que continuam a representar os julgamentos no país, segundo um relatório hoje divulgado.

"Justiça na encruzilhada em Timor-Leste" é o título do relatório produzido pelo Institute for Policy Analysis & Conflict (IPAC), que analisa o estado da justiça no país tendo em conta, entre outros aspetos, a decisão do ano passado de expulsão dos magistrados internacionais.

"A justiça dos julgamentos em Timor-Leste continua a representar uma séria preocupação, especialmente em termos dos direitos dos acusados", referem os autores do relatório.

"A prevalência de declarações de culpa e as tendências de juízes não questionarem as confissões significa que há pouco incentivo para preparar os casos efetivamente, com os advogados de defesa frequentemente a não chamarem testemunhas", nota.

Entre outros aspetos, o relatório considera que o Centro de Formação Judicial "precisa de ser amplamente reorganizado" já que "não conseguiu desenvolver um programa capaz de produzir profissionais jurídicos competentes".

Em particular, o relatório considera que a língua de formação deveria ser o tétum, com aulas de português jurídico a passarem a ser estandardizadas no currículo universitário.

Defende ainda mais transparência na administração judicial com acesso a todos os documentos públicos, exigências de relatórios anuais e a criação de uma base de dados com decisões finais "facilmente acessível".

Tendo em conta que 90% dos processos julgados em Timor-Leste são criminais, o relatório defende uma reforma do processo criminal, especialmente para que os códigos em vigor no país cumpram padrões internacionais no que toca, por exemplo, aos direitos do acusado.

Timor-Leste, refere, continua a ter um sistema especialmente restritivo de registo que significa que "muito poucos advogados privados conseguem cumprir os critérios", numa altura em que "as universidades locais produzem centenas de licenciados".

O país precisa de mais tribunais mas, até ao momento, não há planos para expansão nem sequer uma análise, para planeamento, sobre previsões relativamente ao número de casos para cada área do setor de justiça.

"Apesar de 14 anos de assistência internacional e, em alguns casos, devido a ela, o setor judicial timorense continua numa situação complicada", explica Sidney Jones, diretora do IPAC.

Sedeado em Jacarta e centrado especialmente em situações de conflito e pós-conflito na Indonésia (como Aceh, Papua, Molucas), o IPAC dedica pontualmente atenção aos países vizinhos, nomeadamente Timor-Leste e Filipinas.

A organização é liderada por Sidney Jones - uma conhecida especialista em direitos humanos na Indonésia e Timor-Leste e que, no passado, trabalhou com o Internacional Crisis Group - e integra individualidades como o jornalista e escritor indonésio Goenawan Mohamad.

Fazem ainda parte da organização Todung Mulya Lubis, o mais conhecido advogado de direitos humanos da Indonésia e o jornalista e ambientalista Aristides Katoppo.

Neste estudo, o IPAC examinou o impacto da controversa decisão de expulsão de juízes e as possibilidades de um processo de completa "timorização" do setor judiciário, notando o "amplo consenso dentro do Governo e da elite política de que é necessária uma mudança significativa".

Tendo em conta a expulsão dos magistrados, o relatório sugere que isso poderá constituir uma oportunidade para mudanças, já que "o fim da dependência em funcionários judiciais internacionais era uma importante pré-condição para reformas".

O relatório foi feito depois de três meses de investigação, incluindo visitas de campo, monitorização de julgamentos e de 39 entrevistas com representantes do setor judicial, organizações da sociedade civil, Governo, Nações Unidas e comunidade internacional.

ASP // VM

Brasil e Timor-Leste vão ser analisados pelo Comité da ONU sobre os Direitos da Criança


Díli, 08 set (Lusa) - O Comité das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança analisa na sua sessão que começa no final deste mês a situação que se vive, neste âmbito, no Brasil e em Timor-Leste, entre outros países.

Composto por 18 peritos independentes cabe ao comité monitorizar a forma como os Estados que ratificaram a Convenção sobre os Direitos da Criança (CDC) estão a cumprir as suas obrigações.

A Comissão também analisa se, e como, os Estados estão a implementar dois protocolos facultativos da Convenção - um relativo à venda de crianças, prostituição infantil e pornografia infantil (OPSC) e outro sobre o envolvimento de crianças em conflitos armados (OPAC).

Além do Brasil e de Timor-Leste serão analisados nos encontros que decorrem entre 14 de setembro e 02 de outubro as situações no Bangladesh, Chile, Cuba, Cazaquistão, Madagáscar, Polónia e Emirados Árabes Unidos.

Recorde-se que os Estados que aderiram à Convenção e aos Protocolos Facultativos devem apresentar relatórios periódicos à Comissão.

A sessão dedicada ao Brasil está prevista para 22 de setembro e a de Timor-Leste para 25 de setembro.

ASP // JCS

Clínica da Ordem de Malta deverá abrir em Díli em março de 2016


Díli, 08 set (Lusa) - A Ordem de Malta deverá ter a funcionar a partir de abril de 2016 uma nova clínica médica com capacidade para entre 200 e 300 pacientes por dia ao lado do maior centro comercial de Díli, o Timor Plaza.

A organização explica ter alcançado um acordo com os proprietários do centro comercial que aceitaram ceder o espaço para a clinica sem qualquer custo de aluguer durante nove anos, num novo edifício que está a ser construído.

Segundo explica a Ordem de Malta na sua página online, a construção está a decorrer como previsto e as obras deverão estar concluídas, para a abertura, em abril de 2016.

"A clínica e os seus serviços foram desenhados de acordo com as melhoras práticas e padrões médicos australianos e seguindo os critérios do Royal Australian College of General Practitioners", explica.

"Os serviços serão gratuitos para quem não os puder pagar", sublinha.

Gerida e financiada pela Ordem de Malta a clínica terá três salas principais de consultas - onde deverão ser atendidos entre 200 e 300 pacientes por dia - estando previsto um programa de formação para médicos e enfermeiros timorenses.

Está atualmente a decorrer uma campanha de angariação de fundos para o projeto e um processo de recrutamento de voluntários.

O Timor Plaza tem já a funcionar uma pequena clínica privada, de capital português, que está também em fase de ampliação que deverá estar concluída nos próximos meses.

ASP // JCS

PR gineense husu ba Governu foun "servisu ekipa no kria konvivénsia institusionál ne’ebé di’ak"


Prezidente Giné-Bisau nian, José Mário Vaz, horisehik husu ba Governu foun "servisu ekipa no kria konvivénsia institusionál ne’ebé di’ak" atu bele hatudu rezultadu ne’ebé di’ak ba nasaun.

Iha diskursu hafoin ezekutivu foun, ne’ebé lidera hosi Baciro Djá simu pose, iha ne’ebé nia tau "esperansa ho fundamentu", José Mário Vaz afirma katak fiar katak Governu foun iha buat hodi hodi "la’o lalais, ho seguransa no aprezenta rezultadu ne’ebé di’ak tebes".

"Misaun Governu ne’e nian mak transforma ita-nia nasaun. Ba ida ne’e, tenke besik ba ita-nia povu, buka hatene sira-nia nesesidade reál no, propoin solusaun ba problema sira ", defende Mário Vaz.

Tuir xefe Estadu guineense, dezafiu imediatu Governu foun nian maka hatun vida populasaun sira-nian ne’ebé karun tebes, fó atensaun ba folin fós nian (baze hosi dieta alimentár populasaun nian) no hosi peska, loke tinan eskolár no fó resposta ba problema primáriu iha setór Saúde.

"Tempu atu lulun faru-liman hodi hatama liman ba tahu ", afirma José Mário Vaz, hodi refere ba espresaun gineense ne’ebé signifika servisu maka’as.

Prezidente gineense husu ba ekipa foun atu hili servisu hanesan objetivu primordial ba transformasaun Giné-Bisau nian, maibé ka’er prinsípiu atu simu sakrifísiu governante sira-nian hodi povu nia naran.

José Mário Vaz ezije atu hatuur luta kontra korrupsaun iha sentru hosi asaun sira Governu foun nian, nune’e m’os ho prestasaun konta sira-nian no sentralizasaun reseita Estadu nian iha Tesouro Público.

Xefe Estadu gineense reforsa hikas ideia katak nasaun la bele hahú esplorasaun rekursu naturál tanba alegada falta kadru no lejislasaun ba efeitu ne’e.

Primeiru-ministru ne’ebé sei lidera Governu foun ho membru 30, promete halo servisu ho lealdade, "sein kompleksu", ho Prezidente nian ne’ebé anunsia poder, tuir Konstituisaun nasaun nian, prezidi reuniaun konsellu ministru sira-nian.

Ekipa foun sei hala’o servisu ohin, iha loron ne’ebé Supremu Tribunál Justisa fó sai kona-ba konstitusionalidade ka la’e, prosesu nomeasaun Baciro Dja nian, primeiru-ministru.

SAPO TL ho Lusa 

Komité ONU nian sei analiza Brazil ho Timor-Leste kona-ba Direitu Labarik nian


Komité Nasoens Unidas kona-ba Direitu Labarik sei analiza situasaun hosi Brazil nomós Timor-Leste nian, entre nasaun seluk durante sira-ninia sesaun ne’ebé hahú iha fulan ne’e.

Kompostu hosi peritu independente 18, ne’ebé komité maka sei monitoriza kona-ba forma oinsá Estadu hirak ne’ebé ratifika Konvensaun kona-ba Direitu Labarik nian (CDC) kumpri sira-ninia obrigasaun.

Komisaun ne’e sei analiza, oinsá maka Estadu hothotu implementa protokolu fakultativu rua hosi Konvensaun – kona-ba faan labarik, prostituisaun infantil, pornografia infantile (OPSC) nomós kestaun seluk kona-ba envolvimentu labarik sira ba iha konflitu armada (OPAC).

Alénde Brazil no Timor-Leste iha enkontru ne’ebé hala’o hosi 14-setembru to’o 2-outubru, sei analiza mos situasaun iha Bangladesh, Xili, Kuba, Kazakistaun, Madagáskar, Polónia no Emiradu Árabe Unidus.

Haktuir hikas katak Estadu hirak ne’ebé adere ba Konvensaun no ba mos Protokolu Fakultivu tenke aprezenta relatóriu periódiku ba Komisaun. Sesaun ne’ebé sei dedika ba Brazil, sei hala’o iha 22-setembru no ba Timor-Leste, iha 25-setembru.

SAPO TL ho Lusa 

Portugal sei hala’o ezersísiu militár ne’ebé konta ho partisipasaun hosi delegasaun luzófona 15


Ezersísiu militár ida ne’ebé sei envolve forsa hosi nasaun luzófona sei hala’o iha Aveiro no Ovar, hosi 9 to’o 18-setembru, tuir informasaun ne’ebé fó sai horisehik hosi Estadu-Maiór-Jenerál Forsa Armada (EMGFA).

Ezersísiu ne’ebé ho naran FELINO sei envolve delegasaun 15 hosi nasaun Angola, Brazil, Kaboverde, Guiné-Bissau, Guiné-Ekuatoriál, Mosambike, Portugal, São Tomé e Prínsipe noTimor-Leste, tuir EMGFA fó sai iha komunikadu.

FELINO 15 sei halo simulasaun kona-ba situasaun krizi polítika, ekonómika, umanitária nomós seguransa interna.

Ezersísiu hirak ne’e hala’o ho objetivu atu treina Forsa Tarefa Konjunta no Kombinada, hosi Komunidade Nasaun Lian Portugés, atu nune’e bele halo planu no hala’o Operasaun apoiu ba dame no Umanitáriu di’ak liu tan, ho apoiu hosi Organizasaun Nasoens Unidas nian.

Ezersísiu ne’e hala’o iha Rejime Infantaria N.º 10, S. Jacinto, Aveiro, no iha Aeródromo Manobra N.º1, Macedo, Ovar.

SAPO TL ho Lusa 

Ativista hakarak hadi’a rituál kazamentu Amarasi iha Timor Osidentál


Ativista no observadór kulturál sira iha Kupang, kapitál hosi metade indonézia illa Timor, hahú hala’o kampaña ida hodi apela atu hadi’a serimónia tradisionál kazamentu hosi reinu antigu Amarasi.

Objetivu kampaña maka hadi’a tradisaun hodi hatudu ba iha joven sira atu halo prátika ida ne’ebé komum tebes iha Timor Osidentál, maski pratikamente lakon ona iha dékada ikus.

Hengky Abineno, hanesan mós promotór sira hosi kampaña, foin lalais ne’e esplika ona ba jornalista sira katak joven sira buka serimónia sira ne’ebé modernu liu hodi la prátika, esplika, karik sira aplika iha rejiaun durante tinan 300 resin.

"Ami preokupa tebes karik prátika ida ne’e lakon iha tinan 10 ká 20", haktuir.

Amarasi nu’udar reinu antigun iha sudoeste illa Timor nian. Iha tinan 1962 no hafoin tinan 300 hosi governasaun tradisionál iha modelu ida ne’e suspensu hosi Governu indonéziu, hodi lori progresiva erozaun hosi prátika tradisionál sira.

Reinu ne’e inklu iha kontrolu Kupang ninian no ohin iha, besik abitante 2.000 'Amarasi' ne’ebé hosi distritu haat kapitál nian.

Hengky esplika katak rituál kazamentu Amarasi nian iha prosedimentu oioin, inklui vizita familiár sira, serimónia proposta no festa kazamentu ne’e rasik.

Iha serimónia ne’e família noivu nian husu, atu sempre presiza iha oras ba noiva nia uma, aprezenta entre pakote lima no hitu oferenda ba dote, ho ninia valór previamente determinadu hosi família sira.

Ba kazamentu noivu sira hatais traje tradisionál sira: feto uza tesidu sarong ho hena tradisionál kebaya bodo no hamutuk ho joia ulun nian no ba ain no mane tesidu tradisionál ida, sintu douradu no lensu iha sintura no kabaas.

Apoiante sira hosi kampaña atu hadi’a kazamentu Amarasi esplika liu fali serimónia ne’e rasik ida ne’e maka oportunidade ida hodi hatudu ba jerasaun foun sira aspetu antigun hosi ninia kultura.

Ezemplu, uza hena tradisionál sira, ninia dezeñu sira no maneira oinsa atu uza, esplika Hengky, pratikamente joven sira la hatene.

SAPO TL ho Lusa

Chefe de Estado-Maior da Armada em Díli para encontros com autoridades timorenses


Díli, 08 set (Lusa) - O chefe de Estado-Maior da Armada (CEMA) português, almirante Luis Manuel Macieira Fragoso, inicia na quinta-feira uma visita de cinco dias a Timor-Leste durante a qual se reunirá com autoridades civis e militares.

A visita ocorre numa altura em que as autoridades timorenses estão a desenhar o novo conceito estratégico de defesa e segurança nacional que deverá incluir um componente marítimo.

Portugal, que tem apoiado o desenvolvimento das Forças de Defesa (F-FDTL), e o seu componente naval, deverá manter essa assistência, especialmente no que toca à formação de quadros.

Luis Fragoso arranca a visita a Timor-Leste com um encontro com o comandante das F-FDTL, major general Lere Anan Timor, a que se seguem encontros com o ministro da Defesa, Cirilo Cristóvão, e com o ministro do Planeamento e Investimento Estratégico, Xanana Gusmão.

Ainda na sexta-feira está previsto um encontro com o primeiro-ministro, Rui Maria de Araújo, antes de uma conferência na Presidência da República de Timor-Leste sobre "Soberania e Espaços Marítimos", que será dada pelo contra-almirante Gouveia e Melo.

No sábado, está prevista uma visita ao comando do Componente Naval, localizado em Hera, a leste de Díli, e depois ao Cemitério dos Heróis.

ASP // ZO

Portugal recebe exercício militar que envolve 15 delegações lusófonas


Lisboa, 07 set (Lusa) -- Um exercício militar envolvendo forças de países lusófonos vai realizar-se em Aveiro e Ovar entre 09 e 18 de setembro, anunciou hoje o Estado-Maior-General das Forças Armadas (EMGFA).

O exercício denominado FELINO envolverá 15 delegações de países como Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné-Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste, adianta em comunicado o EMGFA.

O FELINO 15 vai simular uma situação de crise com contornos políticos, económicos, humanitários e de segurança interna. Os exercícios têm como objetivo treinar a Força Tarefa Conjunta e Combinada, no âmbito da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, para o melhor planeamento e condução de uma Operação de apoio à paz e de apoio Humanitário, sob égide da Organização das Nações Unidas.

O exercício realiza-se no Regimento de Infantaria N.º 10, em S. Jacinto, Aveiro, e no Aeródromo de Manobra N.º1, em Macedo, Ovar.

MZB/ZO // ZO - Na foto: Aveiro e seus canais. A Veneza de Portugal.

Professores com muitas dúvidas sobre Educação Cívica em Macau


Macau, China, 08 Set (Lusa) -- A um ano do início da Educação Cívica obrigatória no ensino primário em Macau, depois de este ano ter começado na pré-primária, são muitas as dúvidas dos professores sobre uma disciplina que foi repudiada em Hong Kong.

Em que consiste 'amar a pátria'? Como é que tal sentimento é avaliado? Os alunos podem criticar o comportamento da China? Com que impacto para as suas notas? E os que não são chineses? Estas são algumas das questões levantadas por professores ouvidos pela agência Lusa.

Os Serviços de Educação e Juventude (DSEJ) falam de objetivos educativos que passam pelo "reforço da consciência nacional e universalista dos alunos (...), da sua consciência cívica, com vista ao exercício de uma cidadania responsável".

De acordo com o material a que já teve acesso, a professora primária Maggie Vai estima que entre 20 a 30% da disciplina incida sobre os chamados conteúdos patrióticos -- incluindo a promoção do 'amor à pátria' -- aqueles que levaram a uma rejeição da matéria no território vizinho.

"Não me parece muito relevante perguntar aos alunos se amam o seu país. Ensinar a história ou falar de figuras importantes, isso claro que sim. Devem conhecer [o país] mas isso tem de significar que o devem amar sem discutir?", questiona.

Maggie Vai receia que exista um entendimento, não explícito, de que "Educação Cívica é amar Macau, o que equivale a amar a China, o que quer dizer amar o Partido Comunista".

O livro recomendado -- que não é obrigatório -- usa uma linguagem que enfatiza a "valorização" da China e afasta a crítica, diz. "Se a amam [a China], ótimo, mas se não amam deviam poder dizer porquê. Não vi [no material curricular] nada sobre a crítica, tudo tem de ser positivo", comenta.

A avaliação é uma grande preocupação para a professora: "Como é que posso saber se amam o seu país? E o que significa chumbar um aluno a Educação Cívica? Que ele não tem moral?".

Sobre a avaliação, a DSEJ garante que será abrangente, incluindo "observação do desempenho dos alunos nas aulas, registo das atividades", interação com o professor, "autoavaliação dos alunos, avaliação entre colegas, intercâmbios com encarregados de educação e o pessoal envolvido", além "dos exames tradicionais escritos".

O mesmo tipo de preocupações tem o professor do ensino secundário Jack Ng, que ainda vai esperar dois anos letivos para o ensino da disciplina. "A Matemática é algo fixo, a Educação Cívica é um pouco mais política, tem que ver com quem define a verdade e o que deve ser feito em sociedade. Acho que os professores não estão preparados para debater isto. Há um discurso que defende que devemos apresentar apenas uma resposta correta", alerta.

"O que significa amar um país? Podemos ser nós a definir esse amor ou temos de estar todos a falar do mesmo?", questiona, lembrando que, apesar do manual recomendado pela DSEJ, uma publicação da China continental, não ser obrigatório, poucas escolas devem optar por criar o seu material, devido à já elevada carga de trabalho.

Maggie Vai lembra ainda outro problema: e os alunos que não são chineses? Além da Escola Portuguesa de Macau, a cidade conta com alguns estabelecimentos de ensino internacionais e, ainda que minoritária, uma população estudantil estrangeira.

"Os alunos têm de reconhecer a sua nacionalidade como chinesa e conhecer a história da China. Mas e se não forem chineses? Temos tantos alunos internacionais", critica.

Sobre a disciplina, a Escola Portuguesa de Macau explica que ainda não recebeu "diretivas específicas".

"Não sabemos bem o que a DSEJ pretende e não vale a pena falarmos do que não sabemos. Somos uma escola portuguesa e tem sempre de haver adaptações. Não estamos preocupados ainda", diz à Lusa Zélia Mieiro, a vice-presidente da direção da escola.

ISG // VM

Ativistas querem recuperar ritual de casamento Amarasi em Timor Ocidental


Kupang, Indonésia, 08 set (Lusa) - Ativistas e observadores culturais em Kupang, a capital da metade indonésia da ilha de Timor, iniciaram uma campanha para apelar à recuperação da cerimónia tradicional de casamento do antigo reino de Amarasi.

O objetivo da campanha é recuperar as tradições incutindo nos jovens uma prática que chegou a ser muito comum em Timor Ocidental, mas que praticamente desapareceu nas últimas décadas.

Hengky Abineno, um dos promotores da campanha, explicou recentemente aos jornalistas que os jovens procuram cerimónias mais modernas abandonando práticas, explica, que se aplicaram na região durante mais de 300 anos.

"Estamos preocupados que esta prática possa desaparecer em 10 ou 20 anos", disse.

Amarasi era um antigo reino no sudoeste da ilha de Timor. Em 1962 e depois de 300 anos de governação tradicional esse modelo foi suspenso pelo Governo indonésio, levando a uma progressiva erosão das práticas tradicionais.

O reino acabou por ser incluído no controlo de Kupang e hoje há, estima-se, cerca de 2.000 habitantes 'Amarasi' em quatro dos distritos da capital.

Hengky explica que o ritual de casamento Amarasi envolve vários procedimentos, incluindo visitas de familiares, uma cerimónia de proposta e a festa de casamento em si.

Na cerimónia de proposta a família do noivo, que tem que chegar sempre a horas a casa da noiva, apresenta entre cinco e sete pacotes de oferendas para o dote, com o seu valor a ser previamente determinado pelas famílias.

Para o casamento os noivos vestem trajes tradicionais: a mulher um tecido sarong com um pano tradicional kebaya bodo e um conjunto de joias da cabeça aos pés e o homem um tecido tradicional, cinto dourado e lenços na cintura e ombros.

Os apoiantes da campanha de recuperação do casamento Amarasi explicam que mais do que a cerimónia em si esta é uma oportunidade de mostrar às novas gerações aspetos antigos da sua cultura.

Por exemplo, o uso de panos tradicionais, os seus desenhos e a forma como se colocam, explica Hengky, são praticamente desconhecidos entre os jovens.

ASP // JCS

PROSTITUISAUN BURAS, DOM NORBERTO PREFERE REGULA HO LEI


Prostituta sira livremente halo sira nia vida negosiu ho nia karater oi-oin. Balun haksumik iha negosiu salon, balun haksumik iha bar-bar no deskoteka no balun fali la’o individu ne’ebe fasilita germo sira.

Germo, ho lian Indonesia ne’ebe nia funsaun maka buka mane ou feto ne’ebe sai fontes hodi negosia hasoru malu ho feto individu ne’ebe halao atividades prostituisaun. Husi rezultadu negosiu ne’e, germo bele hetan porsentu osan ne’ebe hetan ona konkordansia antes.

Ema ne’ebe halao vida prostituisaun iha Timor Leste, la’os Timor oan deit, maibe prostituta husi estranjeirus mos nakonu ona iha fatin sira ne’ebe maka hala’o atividade subar kona-ba pratika prostituisaun.

Ho fenomena moras publiku ida ne’e, Bispo Diocese Maliana, Mgr. Norberto Amaral, husu ba orgaun kompetenti hodi bele halo lei para regula ema ou grupu sira ne’ebe maka hal;a’o atividades prostituisaun klandestina iha sikun-sikun sira iha Dili laran no munisipiu balun.

“Ita hatene katak atividades prostituisaun ne’e la diak no desde uluk kedas moris iha Timor Leste, tanba ne’e, tenke kontrola ho lei,” afirma Dom Norberto, hodi responde ba Jornalista sira iha Igreja Katedral Dili, Sesta (4/9/2015).

Ho rogulamentu ne’ebe maka kontrola atividades prostituisaun iha Timor Leste, tuir Dom Norberto, fo lisaun ba mundu katak, Timor Leste nudar sarani katoliku iha moral atu hateke ba nia an no hateke ba ema seluk nudar Sarani iha mundu ida ne’e.

“Hau nia pozisaun maka kria lei hodi regula atividades prostituisaun, maibe depende ba nai ulun sira nia hanoin,” hateten Dom Norberto Amaral.

Dom noberto fiar katak, Governu ho Parlamentu Nasional nudar mos ema kristaun Katoliku iha fuan atu regula atividades prostituisaun ne’ebe estraga Timor nia moral no lori buat ba ba familia sira iha Timor Leste. ita

Jornal Nacional

Governu foun Giné-Bisau nian iha ministru Estadu na’in rua no feto na’in lima


Governu gineense foun, lidera hosi Baciro Djá, simu pose horisehik, iha ministru Estadu rua no feto na’in lima, na’un rua hanesan ministra no na’in tolu hanesan sekretária Estadu.

Elenku foun ne'e iha pasta 30 – ministériu 15 no sekretaria no Estadu sira seluk.

Ministru sira Estadu nian maka hanesan Aristides Ocante da Silva, ministru prezidénsia konsellu ministru sira-nian no Asuntu Parlamentár nian no Florentino Mendes Pereira, ne’ebé mai hosi Governu demitidu maibé mantein pasta  Enerjia no Industria nian.

Florentino Mendes Pereira mak sai hanesan sekretáriu-jerál Partidu Renovasaun Sosiál nian (PRS), segunda maior forsa polítika iha Parlamentu gineense, ne’ebé sei sai hanesan baze sustentasaun parlamentár ezekutivu foun nian tanba Baciro Djá, maski hanesan dirijente PAIGC nian (Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde) la hetan apoiu hosi nia partidu.

Ministra sira iha governu foun mak hanesan Evarista de Sousa, ho pasta Feto nian, Família no Koezaun Sosiál no Nharebat Ntchasso, ho pasta Edukasaun Nasionál.

Sekretaria Estadu sira mak hanesan Fatumata Djau, iha Turizmu, Maria Inácia Sanha, Jestaun Ospitalár no Anita Djaló Sani ba pasta Kombatente Liberdade Pátria nian.

Ministru Defeza gineense foun, Eduardo Sanhá, hanesan jurista ida formadu iha Portugál, militár ho títulu jenerál no agora hanesan prezidente Tribunál Militár Superiór enkuantu Octávio Alves, ne’ebé hanesan mós jurista mai hosi Governu anteriór mantein pasta Administrasaun Interna nian.

Ba pasta Rekursu Naturál, fonte polémika entre prezidente gineense, José Mário Vaz no primeiru-ministru demitidu, Domingos Simões Pereira, bolu hanesan enjeñeiru petroleum nian, formadu iha Rúsia, Epifânio Melo, ne’ebé lidera ona Petroguin, ajénsia estatál petróleu Giné-Bisau nian.

Konselleiru prezidente gineense nian ba área infraestrutura, Dionísio Cabi, sai hosi prezidénsia hodi ka’er pasta Justisa nian.

Membru Governu foun sira simu pose horisehik lorokraik ho prezensa prezidente gineense nian, embaixadór sira iha nasaun, Prokuradór-Jerál Repúblika entre individualidade sira nasaun nian.

SAPO TL ho Lusa

Sosiedade sivil tenke partisipa iha dezeñu konseitu estratéjiku defeza timor-oan nian -PM


Tenke rona sosiedade sivil hodi defini liña jerál kkonseitu estratéjiku defeza no seguransa nasionál (CEDSN) foun ne’ebé sei prepara iha Timor-Leste, dehan primeiru ministru, Rui Maria de Araújo, ohin. 

"Elaborasaun ba konseitu estratéjiku hanesan prosesu ida ne’ebé konta ho partisipasaun hosi ema hirak ne’ebé iha interese, maibé ita mos presija konsidera sosiedade sivil", adehan Rui Maria de Araújo.

“Maibé kestaun defeza no seguransa laiha limitasaun nomós relasiona ho kestaun dezenvolvimentu. Ita tenke konsidera oportunidade atu halo diálogu ho sosiedade sivil. La’os kona-ba problema konfidensiál no operasionál, maibé kona-ba liña orinetadór polítika nian”, esplika.

Xefe Governu ko’alia lia hirak ne’e durante debate iha Ministériu Defeza hodi halo aprezentasaun kona-ba CEDSN ne’ebé konta ho partisipasaun hosi membru Governu nomós responsável sira hosi forsa defeza no seguransa timor-oan nian.

Tuir termu substánsia, Rui Araújo lahaluha hodi ko’alia kona-ba importánsia hodi dimensaun jeográfika Timor-Leste nian, hodi husu fó atensaun espesiál ba problema marítima, ho nasaun viziñu Austrália no Indonézia nomós ba tema fronteira nian.

Cirilo Cristóvão, ministru Defeza dehan katak konseitu defeza nasionál foun ne’e lainklui amplitude estritamente militár, tanba presija halo atuasaun “ba iha área importante seluk hodi salvaguarda seguransa nasionál”.

Dehan tan katak ida ne’e hanesan “preokupasaun ba setór Estadu nian oioin”, hodi hatan ba “ameasa foun, espalla tun sa’e no oioin, hanesan terorismu, tráfiku droga ilegál, kilat no ema, luta ba rekursu naturais nomós problema dezenvolvimentu seluk”.

Tanba ne’e maka importante atu setór Estadu nian barak halo parte, atu nune’e bele defini “konsensu nasionál ida” ne’ebé fó sai ona, depois maka konseitu ne’ebé aprova hosi Konsellu Ministru.

“Konseitu ne’e koresponde ba polítika militár lubun bot ida, ekonomia, sosiál, kulturál, diplomátika, edukasionál, saúde, hanesan ho hirak ne’ebé halo parte ho di’ak ba iha estrutura globál Estadu nian”, dehan.

Durante intervensaun iha debate, brigadeiru-jenerál Filomeno Paixão, númeru dois iha Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), esplika klaru liu tan kona-ba element sentrál hosi deñu konseitu estratéjiku, ho faze rua: primeira maka defeza nasionál no segunda maka estratéjia militár.

Filomeno Paixão haktuir hikas katak tuir Lei Defeza Nasionál presija envolvimentu hosi Governu, Parlamentu Nasionál no Prezidente Repúblika nomós “partisipasaun maxima hosi interveniente sira” atu nune’e hatan ba “ameasa hirak ne’ebé espalla no lakonvensionál”.

Hanesan prinsípiu orientadór CESDN bazeia ba "subsidiariedade no komplementaridade forsa nian" no ba iha “rasionalizasaun no otimizasaun rekursu Estadu”.

Esplika liu tan katak tenke kria sistema forsa defeza ne’ebé ekilibriu nomós di’ak, ho “kapasidade militár disuasora no kredível”, atu nune’e bele proteje teritóriu, no konsege halo mobilizasaun lalais.

Tuir termu forsa nomós serbisu seguransa, objetivu maka alkansa seguransa no protesaun sivil ne’ebé di’ak liu, ba iha área hanesan seguransa sidadaun nian, prevene no reprimi kriminalidade ka seguransa rodoviária ho polísia komunitária ida.

SAPO TL ho Lusa 

Hametin Estrutura Ba Vitoria 2017, Posibilidade FRETILIN-CNRT Sei Kaer Ukun


Partidu históriku Frente Revolusionária Timor-Leste Independente (FRETILIN) kontinua hala’o kontaktu eleitoral ho militante FRETILIN nian iha Aldeia Raimean, Suku Lahane Oriental, Posto Administrativu Na’in Feto, Munisípiu Dili.

Kontaktu eleitoral nebe FRETILIN halao ba militantes simpazantes nee ho objetivu atu hametin estrutura partidu nian iha baze hodi bele garante vitoria iha eleisaun 2017 mai.

Kontaktu eleitoral ne’e, partisipa husi lideransa Consello Polítika Nasionál Comite Central FRETILIN (CCF), hanesan Florentina Smith no David Dias Ximenes ‘Mandati’ hamutuk ho delegadu no militantes sira ho moto ‘Hametin unidade no konfiansa ba Partidu FRETILIN iha estrutura no militantes iha baze.

Florentina Smith ne’ebé maka hanesan mós Koordenador Polítika Munisípiu Dili hatete katak, koordenadora polítika Munisipiu Dili, iha programa eleitoradu kada semana. postura polítika FRETILIN nian iha III lejislatura diferente tebes, tanba hakarak defende povu nia interese.

“Iha ona esperansa no iha ona hanoin di’ak i naroman para FRETILIN atu la’o di’ak ba oin, karik ita la manan maioria, ita husu deit, para oinsa maun bo’ot Xanana koopera ho ita, se bele FRETILIN ho CNRT mak kaer ukun tuir mai. Maibé ita lalika hakfodak, ita tenke hanoin nafatin hanesan ne’e, FRETILIN tenke manan maioria,”relata Florentina Smith ba journalista sira iha Aldeia Rai Mean, Dominggu (06/9).

Objetivu kontaktu eleitoradu ne’e, atu fó imformasaun ba militantes ka simpatizantes no kuadru estrutura FRETILIN nian kona-ba postura polítika FRETILIN nian.

Nia afirma, dadus provizori Nai Feto ninian kona-ba militante FRETILIN agora dadauk kontinua aumenta ba bebeik.

“Ami iha esperansa bo’ot katak, se buat hotu la’o di’ak, hanesan ita hotu akompaña katak, foin dadauk eleisaun ne’e, hatudu katak, eleisaun ne’e ladu’un di’ak, entaun ita buka atu hadi’ak no ita buka para kria kooperasaun di’ak, li-liu ho Governu no STAE, para eleisaun tuir, se FRETILIN manan, depois mosu fali buat seluk,”katak Florentina Smith.

FRETILN la senti lakon iha segundu legistlatura 2012, maske FRETILIN manan iha momentu ne’eba, maibé la ukun. Maibé esperansa FRETILIN ba tinan 2017 bo’ot tebes, tanba partidu komesa hametin dadauk ona estrutura iha baze.

Nia haktuir, durante ne’e FRETILIN vota afavor ba aprovasaun orsamentu jerál estadu (OJE), la’os katak, FRETILIN apoiu Governu, maibé kontribui ba dezenvolvimentu.

Nia hatutan, durante ne’e orsamentu estadu nian sai barak, maibé lahatene ba iha ne’ebé deit, tanba haree ba dezenvolvimentu ne’e, la kondis ho osan ne’ebé Parlamentu aprova.

“Oras ne’e dadauk, ami mai hamrik iha ne’e, tanba atividade polítika ba iha baze li-liu ba eleitores sira. ami atu mai rona kamarada sira ninia hanoin no halerik, li-liu situasaun atual moris povu nian, osan ne’ebé mak Parlamentu aprova, kamarada sira senti katak, osan ne’e tu’un duni iha nivel suku no aldeia ka la’e,”informa Florentina Smith.

Nia haktuir, kontaktu eleitoral ne’e, atu tu’un duni ba baze hodi fó eslika ba militantes FRETILIN iha baze kona-ba situasaun iha Parlamentu Nasional. Nia afirma, kontaktu eleitoral ne’e, sira halo kada semana, hodi rona militantes sira nia halerik, hodi hadi’a polítika Partidu nian. Kontaktu eleitoral ne’e, hala’o iha municipiu hotu no suku hotu.

Florentiha Smith afirma dehan, Governu ida ne’e, involve ema nain 4 husi FRETILIN, hanesan, Primeiru Ministru Rui Araújo, Estanislau da Silva, Hernani Coelho no Inacio Morreira, maibé la signifika katak, Governu ida ne’e Governu FRETILIN.

“Se karik FRETILIN mak tama, tenke tama iha pezu polítiku, mais tanbasa, sira nain hat ne’e, ita nia maun bo’ot Xanana Gusmão eskolha sira, tanba kapasidade. Ema CNRT barak mak ko’alia katak, ami mós matenek maibé tanbasa mak maun bo’ot Xanana la bolu ami, fali ema seluk,”katak Florentina Smith.

Nia afirma, agora dadauk ne’e militantes FRETILIN barka mak kestiona katak, tanbasa mak FRETILIN tama iha sestu Governu ida ne’e, maibé sira nain hat ne’ebé tama iha Governu ne’e, la’os lori partidu nai naran.

Nia afirma, kuandu FRETILIN manan iha 2017, FRETILIN sei hadi’ak buat hotu, li-liu dezenvolvimentu nian.

Iha kontaktu eleitoral ne’ebé maka hala’o iha suku Lahane Oriental ne’e rasik hetan partisipasaun masimu hosi militantes no simpatizantes sira.

Purtantu, Koordenador Komisaun Polítika Posto Administrativu Na’in Feto, Paul Soares hatete, atu hametin liutan estrutura no polítika partidu nian, hanesan responsavel sira kontinua nafatin hala’o konsolidasaun no hato’o polítika partidu nian ba militantes sira iha baze, hodi nune’e, bele hametin liutan forsa partidu nian, hasoru eleisaun jerál 2017.

Kontaktu eleitoral ne’e, deputadus sira husi bankada FRETILIN, hakbesik an ba povu iha baze hodi esplika sira nia planu ba simpatizantes FRETILIN, atu militantes sira labele influensia ho partidu bar-barak ne’ebé mak agora mosu.

Nia afirma, militantes FRETILIN nia agora dadauk rejistradu iha Nai Feto, hamutuk 8000 resin ona, maibé sira sei esforsu an nafatin hodi aumenta tan militantes FRETILIN nian hodi hasoru eleisaun 2017.

“Kontaktu eleitoral hanesan parte ida atu prepara militantes, juventude no OPMT sira, atu hasoru konferensia juventude nian ne’ebé maka sei hala’o iha tempu besik nia laran,”dehan Paul Soares.

Paul Soares haktuir, enkontru kontaktu eleitoral ne’e, militantes sira atu rona mesazen no planu partidu nian husi membru CCF no CPN Partidu FRETILIN nian ba militantes sira iha baze, ne’ebé mak durante ne’e menus liu atu asesu informasaun husi partidu nomos Governu nian.

Alende ne’e, deputadu David Dias Ximenes ‘Mandati’ mós hatete katak, oras ne’e dadauk iha ema balun maka buka atu fó influensia ba militantes FRETILIN nian ho osan, projetu no seluk tan.

Maibé, Mandati husu ba militantes sira husi FRETILIN nian atu kuda metin ona iha fuan laran, maske iha influensia barak maibé sei lasobu partidu FRETILIN.

“Labele tuir ema tanba osan, tenke fiar án, tanba ho fiar án bele hetan Vitoria. Tenke iha konsiensia no komitmentu. Tanba ho komitmentu no konfiansa, iha eleisaun oin FRETILIN fiar án hodi manan iha eleisaun hodi halo dezenvolvimentu ba povo nasaun diak liutan,”dehan David Dias.

“Ohin loron dezenvolvimentu ne’e la’o deit iha kapital. Povo barak kontinua moris iha kiak no mukit nia laran. Dezenvolvimentu Timor nian hafoin ukun án iha ba deit iha ema balun,”dehan Mandati.

Nia haktuir, uluk iha ai laran, han aifarina pedasuk ida mós fahe hodi han hotu, ohin loron ukun án han etu bikan ida fila kotuk ba malu.

Iha okaziaun ne’e, Mandati mós esplika ba militantes sira hotu kona-ba, involvementu FRETILIN iha sestu Governu ida ne’e katak, governasaun ida ne’e, la’os Governu FRETILIN.

“FRETILIN latama Governu, ita tenke la’o hamutuk, tanbasa? La’o hamutuk hodi dehan ba malu, fó hanoin ba malu para hatene, la’os estraga malu,”katak Mandati.

Ohin loron Timor-Leste iha difikuldades barak, tanba ne’e mak FRETILIN koalia hodi manan, FRETILIN tenke la’o nafatin atu konvense maluk sira hodi hadia moris.

Nia afirma, Hamutuk hodi hadia, tanba demokrasia FRETILIN nian maka respeita ida-idak nia hanoin, tenke kontrola malu ho konsensializasaun.

Mandate dehan, maske Timor ukun án ona durante tinan 13, maibé sei iha problema barak maka povo infrenta hanesan, seidauk asesu ba eletricidade, estrada, rendimentu menus tanba fasilidade infra-estrutura seidauk iha atensaun husi Governu.

“Ita tenke hamri’ik hodi liberta povu sira ne’ebé mak, sei kontinua moris iha susar no terus nia laran,”tenik Mandate.cos

Jornal Nacional