segunda-feira, 10 de setembro de 2018

Governu Espera PR Promulga OJE 2018


DILI, (TATOLI) – Governu liuhosi Sekretáriu Estadu Komunikasaun Sosiál, Mericio Juvinal dos Reis Akara, hateten tau esperansa ba Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, hodi promulga proposta lei Orsamentu Jerál Estadu (OJE) 2018 ho montante billiaun $1.2  iha tempu badak.

ʺAmi espera Prezidente Repúblika nu’udar aman ba Nasaun hatene didiak ita nia problema no realidade, nesesidade Estadu nian espera promulgaʺ, espresa governante ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Governu, ohin.

Tuir Akara bainhira promulga ona, governu sei aselera prosesu pagamentu ba divida Estadu, garante funsionamentu makina Estadu no prioridade Governu ba prosesu dezenvolvimentu.

ʺAmi fiar prezidente promulga hodi hakotu impase polítika, liuliu hakotu dependénsia ba orsamentu duodésimuʺ, tenik tan.

Governante afirma bainhira Xefe Estadu la promulga fó implikasaun ba destinu Nasaun, tanba impede funsionamentu makina Estadu.

Maibé nia lakohi  interven desizaun Xefe Estadu. ʺNe’e la’ós ami nia kna’ar, maibé Prezidente nia kna’arʺ, realsa.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Sekretáriu Estadu Komunikasaun Sosiál, Merício Juvinal dos Reis Akara. Foto Egas Cristovão

Dalan Rua De’it Bainhira Eis-Membru PN La Hatama Karreta MP


DILI, (TATOLI)  - Prezidente Parlamentu Nasionál (PPN), Arão Noé husu atu eis-membru Parlamentu Nasionál (PN) IV lejizlatura atu entrega karreta ho matríkula MP ba PN, bainhira la entrega mak sei prosesu tuir dalan justisa no haruka polisia foti asaun.

“Prosesu la’o ona no ami hein de’it, karta daruak ba tiha ona mós seidauk entrega no karta da-toluk sei ba tan, se sira la entrega mak iha dalan rua ne’ebé sei aplika mak lori sira liuhosi prosesu judisiál no haruka polisia hodi foti asaun.”

“Karreta  ne’e la’ós sira nia ona, se sira dehan ninian enkuantu sira sosa ona, maibé la’ós tan troka naran mak sira privatiza ona,” Prezidente Parlamentu, Arão Noe ba jornalista sira, iha Parlamentu, ohin.

Lider másimu órgaun lejizlativa ne’e kontinua husu ba eis-deputadu sira ne’ebé seidauk entrega Karreta  karik bele fó fila ona, tanba Konsellu Administrasaun Parlamentár deside ona katak tenke lori fila Karreta  hirak ne’e hodi fó fali ba deputadu lejizlatura da-lima.

“Ida ne’e desizaun finál iha fulan kotuk, karta haruka ona ba eis-deputadu sira ne’ebé seidauk entrega Karreta  atu lori hikas mai hodi deputadu sira atuál bele uza,” nia reforsa.

Hodi konta Konsellu Administrasaun Parlamentár iha kinta lejizlatura la halo desizaun foun, maibé aprova de’it saida mak kuarta lejizlatura aprova ona, nu’udar kontinuasaun ida hosi terseira lejizlatura nian.

“Se mak sente prejudikadu ba desizaun ne’e, bele lori ba tribunál depois órgaun judisiál deside, se mak sala. se parlamentu mak sala entaun Karreta  ne’e hela ho imi, maibé imi mak sala tenke kumpre desizaun tribunál nian.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

OJE 2018 Sei La Sosa Karreta Foun ba Deputadu


DILI, (TATOLI) - Orsamentu Jerál Estadu (OJE) 2018, la prevee osan atu sosa karreta ba membru parlamentu nasionál, tanba Parlamentu nasionál deside ona atu rekolla karreta ne’ebé Deputadu VI lejizlatura sira uza.

“Proposta orsamentu 2018 la hola karreta foun deputadu sira, tanba ami deside tiha ona atu rekolle karreta hirak ne’e hodi fahe ba deputadu sira iha kinta lejizlatura, enkuantu orsamentu 2019 bele prevee osan,” Prezidente Parlamentu Nasionál, Arão Noé informa asuntu ne’e ba jornalista sira iha uma fukun, ohin.

Arão Noé informa tan katak, konsellu administrasaun deside ona atu rekolle karreta hirak ne’ebé sei iha eis-deputadu sira nia liman atu fó hikas ba deputadu sira atuál hodi uza, tanba ne’e orsamentu 2018 la aloka ba asuntu hola karreta foun, maibé orsamentu 2019 bele iha dalan hodi hola.

“Orsamentu 2019 bele prevee osan hodi hola karreta foun deputadu sira ka bele iha dalan ba iha ne’ebá kuandu ita rezolve uluk problema karreta hirak ne’ebé sei iha eis-deputadu sira, hafoin ita atende hodi hakat ba seluk,” nia dehan.

Enkuantu, OJE 2019, iha 15 Outubru, governu tenke aprezenta mai parlamentu atu prosesa hodi bele hetan ona debate, tanba presiza audiénsia, debate iha jeneralidade no espesialidade, nune’e kálkulu aprovasaun iha finál globál maizumenus iha 20 Dezembru hafoin bele haruka ba Prezidente Repúblika atu promulga ka lae ne’e kompeténsia órgaun seluk nian.

“Ami hakarak orsamentu ba 2019 molok tama iha períodu natál orsamentu tenke prontu ona,” nia sujere.

Entretantu, Ministra Finansa interina, Sarah Lobo Brites, akresenta orsamentu ba hola karreta foun deputadu sira la tau kapitál menór, nune’e atu aloka osan ba hola karreta foun iha tinan ne’e la iha.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Prezidente Parlamentu Nasionál, Arão Noe. Imajen António Goncalves

Traballadór Timoroan Seidauk Atinje Kuota 2000

DILI, (TATOLI) – Diretór Jerál Sekretáriu Estadu Formasaun Profisionál no Empregu (SEFOPE), Paulo Alves, rekoñese dezde 2009 to’o agora bainhira Governu Timor-Leste no Korea Súl asina akordu atu haruka traballadór timoroan hamutuk 2000 kada tinan, maibé daudaun seidauk bele prienxe.

“Dezde 2009 to’o 2018 ita laprienxe kuota ne’ebé sira fó ita, tanba ne’e mak tinan-tinan ita sempre haruka ema laboot liuhusi 500, entaun atu atinje númeru ne’e, tanba limitasaun barak ne’ebé ita iha, ezemplu lia-korea lia daneen ne’ebé difisil liu iha mundu, entaun hakarak serbisu iha Korea tenke aprende lai”, Paulo afirma iha Kaikoli, ohin.

Aprende liuhusi loke sentru formasaun ba dalen iha Oekusi, Manatutu, Baukau, Lautein, Vikeke, no daudaun ne’e loke ona mós iha Kovalima no Maliana.

“Ami iha planu atu loke tan Ermera no Aileu, maibé preokupasaun boot ami-nia maka alin sira ne’ebé mai rejista tuir formasaun komu formasaun fulan ne’e to’o tinan ida, maibé ita-nia joven sira mai tuir loron ida, rua sira komesa lakon hotu ona, ezame mak mosu fali mai tanba laiha regulamentu atu obriga sira no Governu oferese gratuita ne’ebé sira mai a vontade depois hotu ezame difisil ba sira laliu”.

Ho prezensa Governu Daualuk nian bainhira embaixadór Korea Súl hasoru malu ho Primeiru-Ministru, nune’e fó orientasaun atu kria ekipa task force atu tinan ne’e bá oin bele prinxe kuota ne’ebé fó mai Timor-Leste.

“Hanesan embaixadór hatete katak sei esforsu para iha tinan ida ne’e ita bele haruka traballadór 2000 bá Korea Súl. Tuir loloos kuandu ita asina MoU (memorandum of understanding) husi 2009 to’o agora ne’e ita-nia traballadór ne’ebé iha Korea rihun 18 ona, maibé agora só rihun 3000 tanba limitasaun sira”.

Paulo salienta sobre traballadór sira ne’ebé serbisu dezde 2009 to’o agora husi serbisu-na’in hamutuk 2900 de’it simu ona Korea nia osan hamutuk millaun 3.014.

“Ida ne’e faktu ne’ebé ita tenke konsidera. Ami halo kooperasaun ho BNU ho Western Union to’o ba agora 2018, totál traballadór haruka ona osan filafali mai sira-nia família ne’e hamutuk millaun 42. Ida ne’e la’ós traballadór hotu husi 2900 haruka hotu mai ne’e laiha. Sira ne’ebé haruka ne’e pur volta 1200 resin mak haruka sira-nia remittance mai maka ami akapta iha banku”.

Sobre traballadór Austrália nian husi 2012 to’o agora foin envolve iha programa bainhira iha 1 dezembru 2011 asina akordu ida seasonal workers program no 2012 haruka traballadór ba.

“Husi 2012 ita sura to’o mai agora hamutuk millaun 9 ne’ebé maka sira hatama ona mai Timór no ba Austrália nian ita lainveste osan ida. Korea nian ita investe osan liuhusi Fundu Dezenvolvimentu Kapitál Umanu no hahú husi 2009 mai to’o ne’e nia osan hamutuk millaun 9 mak investe ona ba profesór Korea sira para hanorin timoroan sira ho retornu ne’ebé ita hetan depois ita hasai osan ne’e husi banku mak millaun 40 no totál benefisiáriu sira serbisu iha ne’ebá simu koreanu nia osan millaun 3.014 ne’e la’ós fundu uitoan, hanoin bá futuru osan ne’e sei aumenta”.

Tanba ne’e SEFOPE agradese ba embaixadór Korea Súl iha Timor-Leste no husu reprezentante Korea ne’e esforsu atu númeru ne’e kada tinan aumenta ba 2000, nune’e to’o tinan lima bele atinje to’o traballadór 10.000.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Proposta OJE 2018, PN Submete Ona Prezidente Repúblika


DILI, (TATOLI) – Ohin, Parlamentu Nasionál (PN) submete Proposta Orsamentu Jerál Estadu, 2018, ba Prezidente Repúblika (PR), hafoin PN halo aprovasaun finál globál iha semana kotuk.

“Proposta orsamentu ne’ebé aprova ona iha finál globál, ohin komisaun C aprova no asina ona iha redasaun finál, tuku 15:00 loro kraik bele lori ona ba Prezidente Repúblika,” hateten Prezidente Parlamentu Nasionál, Arão Noe ba jornalista sira, iha uma fukun, ohin.

Tuir PPN Arão Noé, loloos ne’e iha Sesta loraik semana kotuk, submete ona, maibé tanba redasaun finál la konsege termina, no komisaun C tenke ajusta no sira solisita mai hodi hein, maibé ohin sira bele aponta ona iha redasaun finál ba lei ne’e.

“Iha redasaun finál, entaun ha’u (Prezidente Parlamentu) bele asina, no komprometidu katak tenke lori ba Xefe Estadu atu promulga ne’e kompeténsia órgaun seluk nian ona.”

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Prezidente Parlamentu Nasionál, Arão Noe. Imajen António Goncalves

Presidente timorense saúda veteranos australianos em visita a Timor-Leste


Díli, 10 set (Lusa) - O Presidente timorense saudou hoje um grupo de veteranos australianos, em visita a Timor-Leste num programa de imersão histórica e cultural, e lembrou os laços entre os povos dos dois países forjados na Segunda Guerra Mundial.

Francisco Guterres Lu-Olo falava numa receção no Palácio Presidencial em Díli a um grupo de veteranos australianos que está em Timor-Leste no âmbito de um programa de imersão cultural e histórica conhecido como "Timor Awakening".

"Já começamos a registar resultados positivos deste programa tanto para os veteranos australianos como para os veteranos timorenses", disse Lu-Olo, que defendeu o apoio máximo a iniciativas como esta, que "além de benefícios diretos aos veteranos" ajudam a "acelerar o desenvolvimento do turismo histórico".

No segundo ano de vida, o programa "Timor Awakening" tem sido saudado por especialistas tanto pelo papel no "turismo histórico" de Timor-Leste, como pelo impacto positivo que tem em ex-combatentes australianos.

Especialistas consideraram que o programa de imersão que os participantes têm em Timor-Leste ajuda muitos a lidar com situações de isolamento, stress pós-traumático e abuso de álcool e drogas, comuns entre ex-combatentes.

A iniciativa permite aos soldados contactarem com as populações locais e com elementos da resistência armada à ocupação indonésia, que terminou em 1999.

Além de antigos combatentes, do período da Segunda Guerra Mundial, o programa tem incluído a visita de ex-soldados mais jovens, que tiveram experiências noutros cenários, no Médio Oriente, por exemplo, ou que participaram na missão internacional em Timor-Leste depois do referendo de 1999.

Para Lu-Olo, os locais históricos de Timor-Leste devem continuar a ser desenvolvidos para que "a história de libertação seja contada fielmente pelos próprios sobreviventes".

"Deste apoio incondicional dos nossos compatriotas, aprendemos que a solidariedade humana não tem fronteiras e que a amizade dos povos se reforça em tempos difíceis", disse.

O grupo que está em Timor-Leste inclui o veterano australiano mais velho de entre os ex-combatentes que esteve destacado no território durante a Segunda Guerra Mundial.

Alexander Ian Hampel é o único sobrevivente do grupo de comandos que viajou no navio HMS Voyager, que encalhou em Betano, em setembro de 1942, e afundado por um bombardeamento japonês.

"Esta sua visita, feita aos 95 anos de idade, é um ato de amizade com um significado muito especial para nós, nesta fase de reconstrução do nosso país. Sabemos que esta sua visita motivará mais ainda não só os outros veteranos australianos mas também os seus familiares bem como outros Australianos para apoiar o nosso país sob todas as formas possíveis", disse.

Do grupo fazem parte já filhos de vários veteranos australianos e ainda dois veteranos da Finlândia e da Suécia, explicou.

ASP // EJ

Na foto: Comandos da 'Sparrow Force' a atacar uma aldeia japonesa em Timor com o apoio de timorenses. (1942)

Mari Alkatiri, o político por detrás da crítica, o homem por detrás da politica!


Eusébio Corsino Araújo | Opiniaun | Business Timor

Mari Alkatiri, nasceu em Díli em 1949, filho de uma família que se faz em Timor XIX. Estudou em Angola e na altura da ocupação chegou a desempenhar uma profissão de agrimensor mas entre os nacionalistas já era uma figura muito ouvida nesse tempo. Foi então, um dos fundadores da Clandestinidade do Movimento para a Libertação de Timor-Leste, em Janeiro de 1970, e uma Associação Social-Democrata de Timor-Leste, que seria um cidadão da criação da Fretilin em 1974.

Depois de ter concluido o Liceu em Dili continuou os seus estudos de Topografia e Agrimensura em Luanda, Angola, sendo graduado em 1972, e durante a ocupação, cumprindo as ordens do CCF, partiu para Moçambique, onde se licenciou em Direito pela Universidade Eduardo Mondlane sendo o responsável pela delegação externa da Resistência Timorense e entre os anos 1992 a 1998, exerceu a função de Assessor Jurídico Senior numa Sociedade de Consultores Jurídicos em Maputo e Assessor de Direito Internacional e Direito Constitucional no Parlamento de Moçambique onde viveu até Outubro de 1999, altura em que regressou a Timor para assumir funções no I Governo de transição como Ministro dos Assuntos Económicos, assumindo depois a chefia do II Governo Transitório a seguir às eleições livres de Agosto de 2001 para a Assembleia Constituinte e o cargo de Primeiro-Ministro após a independência do país, a 20 de Maio de 2002.

Esse quase quarto de século fora de Timor é hoje usado como argumento político para desvalorizar a figura de Alkatiri, ridicularizando uma das três frentes históricas da luta pela independência de Timor-Leste, a facção armada, a política interna e a diplomática, acusando-o de “criar coelhos e galinhas nesse tempo, como se a ser verdade e a ser fruto da necessidade de subsistência familiar de Mari, isso tivesse qualquer relevância politica a não ser a capacidade de adaptação e de trabalho de Alkatiri. Entre isso e a vontade de criar abóboras de outros nada acrescenta ao debate politico nem à História de Timor-Leste que o tempo perpetuará.

Muçulmano moderado e tolerante num país onde a Igreja Católica manteve viva uma ideia de identidade diferente da do ocupante, Mari Bim Amude Alkatiri foi o primeiro primeiro-ministro do Timor-Leste até 2006, altura em que se demitiu para tentar acalmar o clima de violência que se vivia nas ruas e evitar segundo as suas palavras “governar sobre cadáveres”.

Mari Alkatiri no seu primeiro governo revelou ser um político lúcido, nacionalista, mas não populista tendo centrado a sua política na defesa dos interesses de Timor, assumindo que eles não coincidiam necessariamente com os da Austrália. A História não poderá negar e os números actuais do Fundo Petrolífero de Timor-Leste são a melhor prova de que nas negociações sobre a partilha dos recursos do petróleo Alkatiri lutou por uma maior autonomia de Timor-Leste e uma mais equitativa partilha dos benefícios. 

O Fundo Petrolífero de Timor-Leste, criado propositadamente para gerir os lucros do petróleo, foi inspirado no modelo da Noruega para evitar que o súbito fluxo de dinheiro proveniente da exploração do petróleo acabasse por servir de incentivo à corrupção das instituições ainda frágeis do jovem país e esse mérito pode Alkatiri reclamar.

Mari Alkatiri, que salvou Timor da gula do petróleo, nunca teve, contudo, direito a imagens românticas. Não correspondia ao estereotipo sexy do combatente nas montanhas que a imprensa internacional queria receber destas paragens nem ao charme ocidentalizado e romântico do Nobel da Paz e diplomata Ramos-Horta, o que é uma boa lição sobre os enganos que o jornalismo das causas consensuais pode alimentar. A 14 de Fevereiro de 2006, foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal, uma das mais altas distinções das ordens honorificas portuguesas, o que diz bem do reconhecimento internacional de Mari Alkatiri, além do o prémio 'Lifting uptheworldwith a Oneness'–agraciado durante a sessão 58 da Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas em Nova Iorque a Outubro de 2003- onde se incluem outros recipientes como Nelson Mandela, o Papa João Paulo II ou Madre Teresa, o que fala por si próprio.

Mas a verdade é que há no trabalho político de Alkatiri um corpo rigoroso de ética estadista, desses entregues ao serviço público e à defesa dos interesses do seu país e do seu povo acima de tudo. Dezasseis anos depois da recuperação da sua independência, que a Fretilin ousara declarar em 1975, se hoje Timor-Leste consegue, apesar de todas as vicissitudes, existir como Estado, ao trabalho de Alkatiri se deve.

Mari Alkatiri enquanto secretário-geral da Fretilin e líder da oposição após 2007, manteve uma postura construtiva e colaborante o que lhe valeu até duras críticas sobretudo após o cargo de presidente da Autoridade da Região Administrativa Especial de Oecusse, o enclave leste-timorense na metade ocidental da ilha a ser transformada em Zona Especial de Economia Social de Mercado, conceito que tanto abraça e defende. 

O projecto ZEESM pretende fazer de Oé-cusse, considerado o berço da nação timorense, um pólo de desenvolvimento nacional, regional e sub-regional, com a criação de um aeroporto, estradas e pontes, hotel, hospital, etc. Iniciado em 2015, Mari transformou no espaço de 4 anos o figurino do Oé-Cusse, passando de região inóspita e isolada, a motor de desenvolvimento e referência nacional, com Alkatiri, mais uma vez, a trabalhar para o desenvolvimento de Timor-Leste independentemente das críticas e da má imprensa que sempre teve.  

Com as penúltimas eleições, Mari assumiu de novo o cargo de Primeiro Ministro e com essa renovada esperança e capital de capacidade demonstrada de gestão encarou o desafio com uma equipa ministerial alargada, envolvendo parceiros políticos e membros reconhecidos da sociedade civil. Então com Ramos-Horta do seu lado, com a Igreja acreditada num homem novo que, entretanto, com a idade e experiência se soube renovar, Mari consegue inclusive ganhar a confiança das instituições civis, militares e de segurança. É agora, apesar das criticas, mais aberto à mudança, mais confiante e mais dialogador sem perder a noção da responsabilidade e da necessidade de combater a pobreza e promover o desenvolvimento sustentado do seu povo.

Porém, as cadeiras do Parlamento não o favoreceram e o fantasma do passado não deixa de o perseguir pelo que não conseguiu evitar que o impasse politico se instalasse no seu novo governo. Nos dias difíceis de combate político que se seguiram após as eleições, em muitos casos num cenário de surdos e de indiferença para com o Estado e o povo Mari, agora como primeiro-ministro do VII Governo,soube encontrar o equilíbrio na gestão casuística dos momentos até ao momento em que por força das circunstâncias o Presidente Lu Olo se vê perante a necessidade de convocar novas eleições. Eleições essas, cuja campanha correu num ambiente de calunia, difamação e ameaças pessoais à figura de Mari Alkatiri e que montada numa estratégia de conquista de poder por parte da coligação entre Xanana e Taur Matan Ruak acabou por ser vencedora. A ignorância em que estes sempre quiseram manter o povo deu frutos e chegam novamente ao poder no VIII Governo. 

Aqui chegados, ainda assim, Mari Alkatiri não é poupado e diariamente os órgãos de propaganda desta máquina maquiavélica de poder lança ataques pessoais e de carácter à sua pessoa. Não é a Fretilin que é visada, não é a figura do seu Secretário Geral que agora na oposição mantém uma postura de sentido de Estado e de equilíbrio, prova até pela recente aprovação em Parlamento do Orçamento de Estado na generalidade mas sim o homem e personalidade histórica de Mari.

Num dia é acusado de corrupção, no dia seguinte de má gestão, no outro de não ser católico e a perseguição pessoal política espalha-se pelas redes sociais e até órgãos de informação que sem critério, ética ou princípios replicam essas calúnias como se de factos provados se tratassem. Por estes dias é apontado como o responsável pelo desaparecimento de 20 milhões como se fosse Mari um prestigiado ilusionista por aqueles que durante a última década, esses sim, fizeram literalmente desaparecer 7 biliões do fundo de infraestruturas sem que um km de estrada sem buracos se veja no território. Os 20 milhões se desapareceram talvez estejam mais nos bolsos daqueles que têm apartamentos na Expo em Lisboa ou que se divertem em festas privadas no Bali que na conta pessoal de Mari.

Mari, nunca foi e porventura nunca terá querido ser, um líder populista e passou sempre uma imagem de exigência, rigor e isenção que não agrada certamente, a uma cultura de corrupção e nepotismo, alimentada pela aculturação indonésia de outros tempos, mas daí a ser parte daquilo a que os seus detratores o querem colar vai uma enorme distância. A política em Timor-Leste ainda não se libertou da guerrilha das montanhas nem do jugo de poder de alguns líderes populistas e apenas preocupados com a salvaguarda dos seus interesses pessoais.  

A memória do povo é curta e ninguém parece mais interessado em saber quem e porquê perpetuou o atentado a José Ramos-Horta, ou da lista de 16 companhias que venceram em 2008 contratos de fornecimento de arroz, em negócios que totalizaram 56 milhões de dólares, ou quem ordenou o ataque contra os militares da GNR em Julho de 2009, ou de quem partiu a ordem para calar de vez MaukMoruk ou das verdadeiras razões da expulsão dos juízes portugueses, entre muitos outros factos que têm feito parte do dia a dia de Timor-Leste sem que a verdadeira história seja contada. Não, o importante é destruir politicamente Mari Alkatiri e talvez o consigam, mas, seja qual for o desfecho deste braço de ferro entre adversários que outrora foram irmãos e que hoje para o futuro da nação deveriam ser camaradas, o que é facto indiscutível é que pesem todos os reveses que Alkatiri tenha sofrido no seu percurso politico já ganhou o seu lugar na História de Timor-Leste.

Hakerek nain hosi: Eusebio Corsino Araujo (Mau Laka CASCOL) | Business Timor – loron 03 Setembru 2018

Encontrados cinco corpos em casa na Austrália


Homem deu o alerta numa esquadra da polícia e ficou sob custódia das autoridades. Investigação prossegue.

Pelo menos cinco corpos foram encontrados este domingo nos subúrbios de Bedford, na Austrália, notícia o The Guardian, que cita fontes policiais.

Entre os mortos, estão mulheres e crianças. Contudo, ainda não foi possível apurar, totalmente, o género ou idade das vítimas. O comissário Paul Steel referiu que a investigação ainda está no início, mas retratou a cena do crime como “trágica”.

O alerta foi dado por um homem, com cerca de 20 anos, que se deslocou a uma esquadra da polícia e deu informações que levaram as autoridades à casa onde as vítimas acabariam por ser encontradas.

“A polícia descobriu os cadáveres de várias pessoas, incluindo crianças, no que parecem ser pelo menos cinco vítimas”, lê-se no comunicado emitido pelas autoridades.

O homem que deu as informações à polícia ficou sob custódia das autoridades, não sendo ainda certo se está ou não envolvido no caso.

A investigação na cena do crime prossegue.

Notícias ao Minuto

70 anos | Desfile militar na Coreia do Norte deixou de lado mísseis de longo alcance


A Coreia do Norte realizou hoje (9) um desfile militar para assinalar o 70º aniversário da fundação do país, mas não apresentou mísseis balísticos intercontinentais, que estiveram na origem de várias sanções internacionais.

Soldados, artilharia e tanques integraram o desfile perante o líder norte-coreano Kim Jong-un no centro de Pyongyang, a capital do país, numa cerimónia em que apenas foram expostos mísseis de curto alcance, segundo a agência de notícias France-Presse.

O desfile militar, que durou cerca de uma hora e meia, foi o primeiro desde que Kim Jong-un e o Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, assinaram em junho uma declaração conjunta em Singapura, prometendo trabalhar para a desnuclearização do regime de Pyongyang.

Kim não se dirigiu à multidão, numa cerimónia em que marcaram presença o chefe do parlamento chinês e delegações ao mais alto de países que mantêm relações diplomáticas próximas do regime norte-coreano.

O líder do parlamento da Coreia do Norte, Kim Yong-nam, deu o tom a uma retórica relativamente mais suave para o que foi sendo habitual em eventos anteriores, com um discurso de abertura que enfatizou os objetivos económicos do regime, em detrimento do seu poderio nuclear.

Os presidentes da China e da Rússia, Xi Jingping e Vladimir Putin, enviaram mensagens de felicitações ao líder norte-coreano Kim Jong-un, informou agência estatal de notícias KCNA.

Xi destacou a "política inabalável" do seu país para melhorar as relações com a Coreia do Norte, pode ler-se na mensagem publicada pela KCNA.

"O Partido [Comunista] e o Governo chinês dão a máxima prioridade às relações de amizade e cooperação entre a China e a República Popular Democrática da Coreia, e à sua política firme para defender, construir e desenvolver com sucesso relações bilaterais", referiu o Presidente chinês.

Já Vladimir Putin sublinhou na mensagem enviada a Kim a importância de aprofundar os laços e promover a paz na região.

O presidente russo disse estar convencido de que "o diálogo bilateral e a cooperação construtiva em várias áreas serão melhorados graças aos esforços conjuntos", o que contribuirá para fortalecer a estabilidade e a segurança na península coreana e no nordeste da Ásia.

JMC // JMC | Lusa