sábado, 5 de setembro de 2020

COVID-19: PM admiti susar iha kontrolu hosi entrada ilegal sira iha fronteira


Primeiru-ministru admiti ona iha loron-kinta ne'e "susar maka'as" hosi autoridade sira nasaun nian hodi kontrola entrada ilegal sira iha fronteira sira, hatudu reforsu ida hosi patrulla sira ho postu kontrolu sira hodi hamenus risku sira transmisaun hosi COVID-19 nian.

Taur Matan Ruak, ne'ebé ko'alia iha Parlamentu Nasional durante debate kona-ba renovasaun hosi estadu emerjénsia tanba pandemia COVID-19, hatete ona katak, tanba razaun ne'e, Governu instala hela tan postu ualu hosi kontrolu fronteira nian, iha fronteira prinsipal illa nian ho mós iha enklave Oecusse.

Natureza hosi moris hosi populasaun sira transfronteira nian - ne'ebé hanesan "normal" atravesa fronteira tanba relasaun ekonómiku sira ho familiar sira - sai hanesan dezafiu "komplikadu liu" ba Governu, nia esplika.

"Hanesan la posível evita totalmente pasajen sira maibé ami serbisu hela hodi hametin kontrolu hosi fronteira sira", nia afirma.

"Iha situasaun ida hanesan ne'e, ita tenki foti medida sira ne'ebé koresponde ba nível risku nian. Ita tenki foti medida maka'as sira. Situasaun hosi COVID-19 nian hanesan dezafiu ba ema tomak, laiha nasaun ida iha mundu maka preparadu no Timor la'ós hanesan esepsaun", nia hatete.

KKLN: Veteranus Labele Mete


DILI: Konsellu Kombatantes Libertasaun Nasionál (KKLN) apela ba veteranu kombatante kibertasaun nasionál, orgaun rezistensia ho jerasaun patriota sira hotu- hotu no sosiedade sira iha Timor-Leste atu tuur hakmatek hodi kontribui paz no estabilidade politika no seguransa iha Timor-Leste.

Prezidente KKLN, Vidal de Jesus “Riak Leman” konsidera asasaun pasifiku ne’ebé organiza husi grupu rua hanesan “Paz e Responsabilidade” ne’ebé lidera husi António Aitahan Matak no grupu “Rezistensia Nasionál Defende Justisa no Konstituisaun RDTL” ne’ebé lidera husi Angela Freitas la reprezenta veteranu sira iha Timor-Leste.

“Hametin unidade nasionál iha ita-nia leet hanesan uluk iha tempu rezistensia nasionál. Atu nune’e ita labele monu ba propogasaun politika ema individuál ka grupu seluk nian.

Oras ne’e dadaun mosu grupu ida ho naran “Paz e Responsabilidade” ho asaun “Rezistensia Nasionál Defende Justisa ka Konstituisaun RDTL”.

KKLN kaer metin valores rezistensia nasionál hodi hametin prinsipiu unidade nasionál no la hola parte ba asaun grupu ida ne’e nian,” dehan Riak Leman liu husi konfrensia imprensa iha sede KKLN, Matadouro Dili, Kinta (03/09)

Timor Leste konsideradu Aplika Ditadura Militar


Timor Post (02/09/2020) -- Portavos Rejisténsia Nasionál Defende Justisa no Konstituisaun RDTL, Angela Freitas, konsidera áktu serku militár ba nia residensia, sai hanesan sede RNDJ-KRDTL nian hatudu momós ba mundu nasaun Timor-Leste dada’uk ne’e aplika ona “ditadura militár”.

“Situasaun agora dada’uk ne’ebé ita hotu akompana hatudu katak iha ita nia rain komesa ona atu aplika ditadura militár”, dehan Portavos RNJD-KRDTL, Angela Freitas, ba jornalista iha nia Residensia Bairru Sentrál, kuarta,(02/09).

Hare ba situasaun ne’e hanesan hanesan portavos nia tetu áktu sira ne’e ba asaun pasifiku ne’ebé termina ona iha dia 4 Setembru semana ida ne’e adia fali ba tempu seluk no seida’uk determina lolo’os data fiksu.

“Ami sei muda fila fali data ne’e tanba ho akontesementu ne’ebé ke akontese horseik (tersa,01/09) kanek ida ba ita nia populasaun tomak, massa ne’ebé atu tun iha distritu 13 kestiona tebes kona-ba atuasaun militár interven ne’e,” Angela hatete.

Nia lamenta iha lei militár nia kna’ar maka atu asegura nasaun hosi ameasas externa ka hosi liur, maibé haree momos katak ho intervensaun militár nian ne’e hasai fali kna’ar Polísia nian.

“Atuasaun ba kualker movimentu ne’ebé atu halo demonstrasaun tuir lolo’os kna’ar Polísia nian, maibé militár maka agora hakat liu fali Polísia nia kna’ar,” katak Portavos RNJD-KRDTL.

Angela dezafia sidadaun hotu tenke hamutuk atu hola responsabilidade para haree fila fali kestaun sira ne’e, nune’e labele prejudika fali ba sidadaun sira atu la’o livremente hodi expresa saida maka akontese iha ita nia rain.

Jornalista: Jaime Pires

Jenerál Lere klarifika F-FDTL ba buska rezidénsia Angela Freitas


DILI, 04 setembru 2020 (TATOLI) -- Xefe Estadu Maiór Jenerál FALINTIL-Forsa Defeza Timor–Leste (F-FDTL), Majór Jenerál Lere Anan Timur, klairifka katak prezensa membru forsa espesiál F-FDTL iha rezidénsia Angle Freitas nian foin lalais ne’e, atu asegura de’it seguransa hodi próteze lider órgaun soberanu sira husi risku no ameasa.

Lere hatutan, prezensa F-FDTL ne’e mós hanesan sama atensaun ida, tanba Angela Freitas liuhusi nia deklarasaun akuza katak, asaun ne’ebé nia halo envolve mós membru F-FDTL no PNTL nu’udar deklarasaun ne’ebé laloos no la iha faktu.

“Angela ó kuidadu labele dehan katak, F-FDTL no PNTL mós envolve iha demonstrasaun, arte marsiál envolve iha demonstrasaun. Se ó hatún prezidente, nusa mak la iha lei atu próteze órgaun soberania ne’e,” afirma Lere ba jornalista liuhusi konferénsia imprensa, ohin, iha Kuartél Jenerál F-FDTL, Fatuhada, Dili.

Pe Maubere: “Timor está numa situação gravíssima. Salvai-nos dos ditadores!”

No dia 27 de Agosto de 2020, o porta-voz da Câmara Eclesiástica da Diocese de Díli, rejeitou uma notícia que circulava pelas redes sociais segundo a qual a Igreja Católica apoiava a manifestação contra o Presidente da RDTL, contudo, o Padre Maubere (na imagem) não esconde a sua indignação em relação à situação vivida no país.


Independentemente do posicionamento oficial da Igreja Católica nesta matéria, circula uma mensagem por telemóvel, atribuída ao Padre Domingos Maubere, com o seguinte teor:

"Por favor informem o mundo que Timor está sob o terror das Forças Armadas Timorenses. Neste momento estão a cercar a casa da Sra. Ângela que está preparando uma manifestação contra o Presidente, acusado de violação da Constituição. Timor-Leste está numa situação gravíssima. Salvai-nos dos ditadores!"

As posições do Padre Domingos Maubere em relação à vontade de unir os timorenses e de combater a incoerência e a injustiça são conhecidos de longa data, desde a Convenção com a diáspora timorense realizada em Portugal ainda antes do referendo em 1999, na tentativa de unir os timorenses, lembro-me muito bem disso.

Este tipo de posicionamento repetiu-se no dia 19 de Maio de 2020 quando este sacerdote esteve no Parlamento Nacional, em Díli, ao ter tomado posições muito duras, acusando alguns deputados de falta de maturidade política. Nesse dia, profundamente emocionado e triste, as palavras do Pe. Maubere foram (muito) contundentes:

"O mundo e a solidariedade internacional devem estar a rir-se do comportamento infantil dos deputados; está a viver-se o terceiro ano de impasse político quando se devia estar a resolver os problemas do povo."

Líder da Fretilin diz que gasoduto para Timor-Leste tem de ser "viável"


Díli, 03 set 2020 (Lusa) -- O líder da Fretilin, maior partido timorense, disse que defende o projeto do gasoduto dos poços de Greater Sunrise para Timor-Leste, se for viável, mas que, em caso contrário, os líderes do país devem ser claros com a sociedade.

"Não estamos a ir contra o gasoduto. Estamos é a garantir ao povo que queremos uma economia sustentável e que o setor petrolífero contribui da melhor forma", afirmou Mari Alkatiri, secretário-geral da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin), em entrevista à Lusa.

"Não mudámos de linha. Queremos é poder provar que a linha para onde o país estava direcionado é a mais viável e benéfica para o país. Ninguém exclui nenhuma opção. Muito menos a opção de trazer o gasoduto para Timor-Leste, desde que seja viável", considerou.

Questionado sobre se a posição é ecoada pelos outros dois partidos no Governo -- o Partido Libertação Popular (PLP), do primeiro-ministro Taur Matan Ruak, e o Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO) -- Alkatiri disse que "a posição da Fretilin é da Fretilin".

"A posição do Governo está agora a ser assumida, e grandes mudanças estão a ser introduzidas no setor do petróleo", afirmou, recordando que a nova liderança do setor, no Governo, na petrolífera e no regulador -- a Autoridade Nacional de Petróleo e Minerais (ANPM) -- está no cargo há pouco mais de dois meses.

"Os outros estiveram 12 anos e não produziram nem um cêntimo cá para dentro. Só despesas", acusou.

Parlamento timorense aprova renovação de estado de emergência


Díli, 03 set 2020 (Lusa) -- O Parlamento Nacional timorense aprovou hoje a autorização ao Presidente da República para a renovação do estado de emergência durante 30 dias, até ao início de outubro, devido à pandemia da covid-19.

A autorização foi aprovada numa reunião plenária extraordinária do Parlamento Nacional por 40 votos a favor e sete abstenções, numa sessão em que estiveram ausentes 18 deputados, a maioria do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), na oposição, com os restantes membros do partido a absterem-se.

O chefe de Estado, Francisco Guterres Lu-Olo, deverá agora declarar a renovação do estado de emergência, que termina na sexta-feira.

O chefe de Estado explicou na carta remetida ao Parlamento ter tido o parecer favorável à declaração -- pedido pelo Governo na semana passada -- tanto do Conselho de Estado, como do Conselho Superior de Defesa e Segurança.

COVID-19: Semo entre Lisboa ho Díli sei lori estudante timoroan na'in 120 resin ba uma


Semo ne'ebé previstu entre Lisboa ho Díli, adia ba loron 19 Setembru, sei tula estudante timoroan sira ne'ebé iha nasaun oioin no hakarak fila ba uma, hatete hosi fonte hosi Ministériu Negósiu Estranjeiru Timor-Leste nian ba Lusa.

Juvêncio de Jesus Martins, diretor ba Asuntu Konsular ho Protokolar sira, esplika ona ba Lusa katak kuaze ema timoroan na'in 120 ne'ebé agora daudaun iha Brazil, Kuba, Reinu Unidu, Itália ho Portugal sei halo viajen ba Lusa hodi bele tuir iha semo ne'ebé sei halo hosi EuroAtlántiku.

"Lista ikus prepara hela hosi Embaixada Timor-Leste iha Portugal, ne'ebé ikusmai sei haruka mai iha ne'e, hodi nune'e ami bele kordena ho Saúde ho Imigrasaun, inklui iha tema sira kuarentena nian", nia refere.

Inkluzaun hosi estudante sira iha semo halo adiamentu daruak iha loron previstu hodi sai hosi Lisboa, ne'ebé ba dala uluk marka ba loron 06 Setembru, adia ba loron 17 no agora adia ba loron rua tan.

Kestaun ida ne'ebé maka hamosu preokupasaun balun hosi família sira hosi estudante sira, ne'ebé tenki selu viajen, folin hosi billete sira, hamutuk euro 1.980 hodi ba de'it Timor-Leste.

"Ema balun dezisti ona tanba ne'e", nia refere.

COVID-19: Parlamentu aprova renovasaun estadu emerjénsia


Iha loron-kinta ne'e, Parlamentu Nasional aprova fali autorizasaun ba Prezidente Repúblika hodi renova estadu emerjénsia durante loron 30, to'o inísiu fulan-Outubru, tanba pandemia COVID-19.

Autorizasaun aprova iha reuniaun plenáriu estraordináriu ida hosi Parlamentu Nasional ho votu konkorda 40 no abstensaun hitu, iha sesaun ida ne'ebé deputadu na'in 18 la marka prezensa, maioria hosi Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), iha opozisaun, ho membru sira seluk hosi partidu vota ba abstensaun.

Xefe Estadu, Francisco Guterres Lu-Olo, agora tenki deklara renovasaun hosi estadu emerjénsia ne'ebé hotu iha loron-sesta.

Xefe Estadu esplika iha karta ne'ebé haruka ba Parlamentu opiniaun favorável ba deklarasaun - husu hosi Governu iha semana liubá - hosi Konsellu Estadu ho mós Konsellu Superior Defeza ho Seguransa nian.

Iha testu invoka argumentu sira ne'ebé hanesan ho argumentu sira ne'ebé uza ona hosi pedidu autorizasaun hosi períudu atual esepsaun nian, liuliu preokupasaun hasoru aumentu hosi kazu sira COVID-19 nian iha nasaun viziñu sira.

Governu aprova limite biliaun 1,6 ba orsamentu tinan 2021


Iha loron-kuarta ne'e, Governu aprova ona iha Konsellu Ministru limiti hosi dolar biliaun 1,6 ba Orsamentu Jeral Estadu (OJE) tinan 2021 ne'ebé agora sei finaliza antes haruka ba parlamentu.

Limiti hosi despeza sira, ekivale ho euro biliaun 1,35, tuir esplika hosi Governu iha komunikadu katak hakarak "kobre nesesidade sira hosi programa ho prioridade nasional sira ne'ebé defini hosi Governu Konstitusional daualuk, liuliu iha nível dezenvolvimentu hosi kapital sosial no dezenvolvimentu ekonómiku".

Iha kazu ne'e, OJE ba tinan oinmai inklui medida sira hosi Planu foun hosi Rekuperasaun Ekonómiku nian ne'ebé sei aplika, tuir faze, entre 2021 ho 2023.

Despeza sira ne'ebé kalkula ba 2021 halo mós ho baze iha "dezenvolvimentu hosi infraestrutura báziku fundamental sira, hosi dezenvolvimentu ambiental, hosi dezenvolvimentu institusional ho prosesu sira hosi reforma institusional sira ne'ebé hala'o hela".

Seidauk hatene valor loloos sira hosi OJE ba tinan 2021.

Rekorda katak Governu aprova ona, foin lalais, Orsamentu Jeral Estadu (OJE) ba 2020 - nasaun iha duodésimu dezde 01 Janeiru - no sei aprezenta ba parlamentu iha inísiu hosi sesaun lejislativu iha loron 15 Setembru.

Líder Fretilin nian hatete katak gazodutu ba Timor-Leste tenki hanesan "viável"


Líder Fretilin nian, partidu boot, hatete ona katak defende projetu gazodutu hosi posu sira Greater Sunrise nian ba Timor-Leste, bainhira hanesan viável, maibé bainhira hanesan kontráriu líder sira nasaun nian tenki hanesan klaru ho sosiedade.

"Ami la'ós kontra gazodutu. Ami hanesan garanti ba povu katak ami hakarak ekonomia sustentável ida no atu setor petrolífer kontribui ho di'ak", afirma hosi Mari Alkatiri, sekretáriu-jeral hosi Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin), iha entrevista ba Lusa.

"Ami la muda liña. Ami hakarak atu bele prova katak liña ne'ebé nasaun diresiona hela hanesan ida ne'ebé viável liu ho benéfiku ba nasaun. Laiha ema ida maka halakon opsaun ida. Liuliu opsaun hodi lori gazodutu ba Timor-Leste, maibé tenki hanesan viável", nia konsidera.

Hatán kona-ba kari pozisaun ne'e hatudu hosi partidu rua seluk iha Governu - Partidu Libertasaun Popular (PLP), hosi primeiru-ministru Taur Matan Ruak, ho Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO) – Alkatiri hatete katak "pozisaun Fretilin hanesan hosi Fretilin".

"Governu nia pozisaun agora asumi ona, no mudansa boot sira hala'o hela iha setor petróleu nian", nia afirma hodi rekorda katak lidera foun hosi setor, iha Governu, iha petrolífera ho regulador - Autoridade Nasional ba Petróleu ho Mineral nian (ANPM) - iha kargu fulan rua resin.

"Sira seluk iha kargu tinan 12 no la produz séntimu ida ba rai laran. Halo de'it despeza", nia akuza.