sábado, 4 de fevereiro de 2017

Lú-Olo Aprezenta Ona Lista Kandidatura Ba Tribunál Rekursu

DILI, (ANTIL) – Kandidatu Prezidenti Repúblika periodu 2017 to’o 2022, Francisco Guterres Lú-Olo aprezenta ona ninia lista apoiante kandidatura ba Tribunál Rekursu, Sesta ne’e, tuku 15:00. Lista ne’e, apoiante hamutuk ema na’in 13,130 maka apoia eis Prezidenti Parlamentu Nasionál nia kandidatura. 

Iha nia entrevista ba jornalista sira, Lú-Olo garante sei manán iha eleisaun. “Ha´u kandidata-án atu manán. La manán karik tanbasá ha’u tenki kandiidata ha’u nia án”, nia hateten iha edifísiu Tribunál Rekursu, Kaikoli.

Nia husu ba Tribunál Rekursu serbisu hamutuk ho Sekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitorál (STAE) atu verifika lista kandidatu sira ho justu. Maske nune’e, nia fiar katak sira sei halo serbisu di’ak hodi fó satisfasaun ba timoroan tomak.

Iha fatin hanesan, juiza Tribunál Rekursu, Maria Natércia Gusmão reprezenta Prezidenti Tribunál Rekursu, Guilhermino da Silva hatete, kandidatu balun maka tribunál intrega hikas sira nia dokumentu tanba la priénse kritériu ne’ebé lei hateten katak reprezentante kandidatu hosi kada munisípiu mínimu ema na’in 100. Realidade, nia haktuir, kandidatu sira ne’e balun hetan de’it apoiante 36 mai kraik iha kada munisípiu.

“Sira iha duni kandidatu sira ne’e maibé duplikadu tiha ona. Pur-zemplu, sira apoiu tiha ona kandidatu A, maibé apoia tan kandidatu B ne’ebé detekta hosi sistema STAE. Ida ne’e lei bandu,” nia dehan.

Juiza ne’e lakohi temi kandidatu balun ne’ebé halo duplikasaun ba lista, tanba segredu. Natércia promete, sei dezempeña funsaun ne’ebé iha atu halo serbisu ho imparsiál.

Kandidatu Lú-Olo marka prezensa iha Tribunál Rekursu akompañadu hosi Sekretáriu Jerál Partidu FRETILIN, Marí Alkatiri, deputadu balun hosi bankada FRETILIN iha Parlamentu Nasionál, membru Komité Sentrál FRETILIN no militante FRETILIN. (jornalista: Xisto Freitas; editora: Rita Almeida)

Foto: Kandidatu Prezidenti Repúblika, Dr. Francisco Guterres Lú-Olo hasai foto hamutuk ho ninia susesór sira iha Tribunál Rekursu, Caicoli, Dili, molok aprezenta lista apoiante kandidatura ba Tribunál Rekursu. Foto ANTIL/Xisto Freitas

Korrupsaun Hanesan Fenómenu Sosiál Antigu

DILI (ANTIL) – Prezidente Komisaun A Parlamentu Nasionál, Deputada Carmelita Caetano Moniz hatete, korrupsaun hanesan fenómenu sosiál antigu ne’ebé kontinua iha ita nia leet ho tendénsia atu aumenta tan.

“Parlamentu Nasionál aprova ona konvensoens multilaterais oin-oin hanesan prevensaun Nasaoens Unidas kontra krime Organizadu Transnasionál no aprova mos lei kona-ba kooperasaun Judisiária Internasional iha matéria penál no lei kona-ba protesaun ba testemuña sira”, Carmelita Moniz ko’alia iha intervensaun Konferénsia Internasionál Kompromisu Parlamentu Kombate Korrupsaun ne’ebé realiza hosi PN liu husi Komisaun A iha salaun nobre Ministériu Negosiu Estranjeiru, Kinta, (2/2).

Nu’udar reprejentante povu, reafirma determinasaun atu kontinua serve povu hanesan konstrutora aliserse ba domin, estabilidade, seguransa no bele garante normalidade esforsu  sira ba dezenvolvimentu hodi hadi’a kualidade vida Timor-oan tomak nian.

“Hafoin povu Timoroan ka’er nia destinu iha nia liman rasik, no hetan ukun rasik-án, povu no estadu agora dadauk iha faze harii no haforsa hela estadu soberanu”, Deputada Carmelita tenik.

Nia hatutan, ida ne’e nu’udar prosesu istóriku, problema oin-oin mosu, maibé ita nia kapasidade rezisténsia sempre ajuda atu fila hikas ba dalan loos.

Konstituisaun Repúbliku Demokrátika Timor-Leste (RDTL) konsagra maioria polítika atu prevene korrupsaun iha domíniu rezerva lei nian, inklui mós nu’udar rezerva relativa kompeténsia lejislativa PN nian.

“Ida ne’e tanba maioria kazu, medidas hirak ne’ebé konfigura ou bele konfigura hanesan kompressaun ida ba direitu, liberdade no garantia fundamentais sidadaun sira nian”, katak tan.

Intervensaun ne’e, Carmelita mos hatutan, governu ho autorizasaun lejislativa ne’ebé PN fó, bele destaka krime ne’ebé preve iha kódiku penál hanesan tráfiku influénsia, administrasaun denoza, administrasaun neglijente, subornu, prevarikasaun majistradu nian ka funsionáriu, prevarikasaun advogadu ka defensór públiku, favoresimentu pessoál, korupsaun passiva ba atu ilísitu, korupsaun ativa, pekulau uzu nian, abuzu poder, empregu abuzivu forsa públiku, partisipasaun ekonómia iha negósiu, fraude fiskál no administrasaun irregular verbas públikas.

Nu’udar politika sira seluk ne’ebé mak estadu foti liu husi PN hodi prevene no halakon korupsaun mak, tinan 2009 atraves lei no 8/2009 15 Jullu, PN kria Komisaun Anti Korupsaun. (jornalista: Julia Chatarina; editora: Rita Almeida)

MAIS EXIGÊNCIA PARA O ENSINO DO PORTUGUÊS E MAIS INTEGRAÇÃO NA COOPERAÇÃO


Ensino do português em Timor-Leste tem de ser mais exigente - SENEC portuguesa

Díli, 04 fev (Lusa) - O ensino da língua portuguesa em Timor-Leste precisa de fazer mais exigências a Portugal mas também a Timor-Leste que nem sempre responde com "um compromisso claro" nesta matéria, defendeu a secretária de Estado da Cooperação portuguesa.

"Temos de ser mais exigentes connosco, mas também temos de ser mais exigentes com Timor, se Timor quer que ajudemos, designadamente em matéria da língua portuguesa", afirmou a secretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação (SENEC), Teresa Ribeiro, em Díli.

"Aquilo que notei e noto é que - embora os timorenses vejam um maior esforço e interesse na língua portuguesa -, eventualmente o trabalho que temos vindo a fazer, muitas vezes com enorme boa vontade, de alguma forma não tem do lado timorense um compromisso claro, tem de ser olhado de outro modo", frisou.

A SENEC falava na conclusão de uma visita a Timor-Leste, num encontro com dezenas de agentes de cooperação portugueses que atuam no país, em áreas tão diversas como a educação, defesa, justiça, segurança, entre outras.

Macau abate 10 mil galinhas e pombos e suspende venda após detetar vírus da gripe das aves

Macau, China, 03 fev (Lusa) - As autoridades de Macau vão abater hoje 10.380 aves de capoeira, horas depois de ter sido detetado o vírus da gripe das aves, e vão suspender a venda destes animais durante pelo menos três dias.

A descoberta do vírus levou as autoridades a ativarem o plano de contingência, que inclui o abate de todas as aves, neste caso 10.380 - 8.245 galinhas e 2.135 pombos, informaram as autoridades locais em conferência de imprensa.

Este é pelo menos o quinto caso de abate de aves por gripe aviária em menos de um ano, e o segundo nesta época de ano novo lunar, quando há uma maior procura por galinhas, um ingrediente essencial nos banquetes festivos.

O vírus, de subtipo H7, foi detetado hoje numa das amostras do lote de aves vivas importadas, sendo que as galinhas e pombos do referido lote não chegaram a entrar no mercado abastecedor de Macau, de onde habitualmente seguem para venda ao público nos mercados da cidade.

"Em vários testes de análise, quatro tubos registaram problemas", disse o presidente do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), José Tavares.

Além do abate e da limpeza especial do mercado abastecedor, a venda de aves vivas fica suspensa por pelo menos três dias.

Segundo José Tavares, quatro pessoas tiveram contacto direto com as aves, desde o respetivo transporte do interior da China para Macau - "dois condutores e dois operários de transporte".

"Eles, entretanto, voltaram para a China. As autoridades chinesas já foram alertadas", disse.

A última vez que o vírus das aves tinha sido detetado em Macau foi a 26 de janeiro, um dia antes da entrada do Ano Novo Chinês, levando ao abate de 18.261 aves.

Antes deste caso, tinha havido outro abate de aves de capoeira (cerca de 10 mil) pelo mesmo motivo em dezembro, o que gerou o primeiro caso de infeção humana, num dono de uma banca de venda de aves por grosso. O homem, entretanto, recuperou.

A 12 de janeiro deste ano registou-se o primeiro caso importado de H7N9 numa mulher de Macau, mas com residência na China, onde criava galinhas e fez compras em mercados de aves. Os Serviços de Saúde informaram hoje que a mulher de 72 anos passou para a enfermaria geral, depois de ter estado três semanas em isolamento no hospital público.

As autoridades não têm revelado o fornecedor dos lotes infetados, mas garantem que não foi sempre o mesmo.

Apesar de a substituição de aves vivas por refrigeradas ser um "objetivo" do Governo, não há ainda qualquer calendarização para essa medida.

Um estudo divulgado em junho de 2016 indicou que quatro em cada dez residentes de Macau se opõem à substituição de aves vivas por refrigeradas.

O inquérito, destinado a avaliar a reação do público à medida que o governo de Macau pretende aplicar para prevenir surtos de gripe aviária, concluiu que 42,2% dos 1.026 inquiridos manifestam-se contra ou absolutamente contra a medida, 24,2% exprimiram concordância ou absoluta concordância e 33,3% afirmaram serem indiferentes ao assunto.

A Organização Mundial de Saúde (OMS) anunciou em janeiro estar em alerta perante a propagação de surtos de gripe das aves, com casos reportados em cerca de 40 países desde setembro passado.

FV (ISG /DM/MP) // ANP

Estudantes indonésios e filipinos protestam contra políticas de imigração de Trump


Jacarta, 04 fev (Lusa) -- Estudantes indonésios e Filipinos protestaram contra a política de imigração do Presidente Donald Trump junto às embaixadas dos Estados Unidos nas capitais dos seus países.

Em Jacarta, dezenas de estudantes e ativistas de diferentes grupos de defesa dos direitos humanos apelaram ao Governo indonésio e à comunidade internacional para ajudarem a travar a ordem executiva de Trump que impede pessoas de sete países de maioria muçulmana de entrarem nos Estados Unidos.

Os manifestantes agitaram cartazes com frases como "Estou zangado com Trump" ("I'm angry with Trump") e "Não à proibição, não ao muro" ("No ban, no wall").

A ativista Veronica Koman, que organizou o protesto, alertou que a política "xenófoba" de Trump vai ter um impacto significativo nas pessoas que fogem de países em guerra e agora se encontram na Indonésia.

Quase 14 mil refugiados estão na Indonésia enquanto esperam por realojamento noutros países.

Uma manifestação semelhante foi organizada junto à embaixada norte-americana na capital filipina, Manila.

Trump assinou a ordem executiva há uma semana, fechando as fronteiras dos Estados Unidos aos refugiados por 120 dias e aos portadores de vistos do Irão, Iraque, Líbia, Somália, Sudão, Síria e Iémen, por 90 dias.

No entanto, na sexta-feira, um juiz federal de Seattle, ordenou a suspensão temporária, a nível nacional, desta proibição, obrigando o Governo norte-americano a informar as transportadoras aéreas que devem aceitar pessoas com vistos vindas destes países.

ISG//ISG

Juiz bloqueia ordem de Trump que proíbe entrada de pessoas de países muçulmanos

Decisão tem efeitos a nível nacional nos EUA e é válida até ser efetuada uma revisão completa da queixa apresentada pelo procurador-geral de Washington

Um juiz federal de Seattle, Estados Unidos, ordenou na sexta-feira a suspensão temporária, a nível nacional, da proibição de entrada de pessoas de sete países de maioria muçulmana, decretada pelo Presidente Donald Trump.

A ordem temporária do juiz James Robart vai manter-se válida em todo o país até ser efetuada uma revisão completa da queixa apresentada pelo procurador-geral de Washington, Bob Ferguson.

Juízes federais de vários outros estados norte-americanos agiram contra a ordem executiva de Trump desde que entrou em vigor na passada sexta-feira, mas a decisão de Robart é aquela com maior alcance até agora.

A decisão surgiu depois de Ferguson ter apresentado uma ação legal para invalidar disposições essenciais da ordem executiva de Trump, que afasta refugiados sírios indefinidamente e bloqueia cidadãos do Irão, Iraque, Líbia, Somália, Sudão, Síria e Iémen de entrarem nos Estados Unidos por 90 dias. Refugiados de outros países que não a Síria ficam impedidos de entrar por 120 dias.

"A Constituição prevaleceu hoje. Ninguém está acima da lei, nem sequer o Presidente", afirmou Ferguson.

O governador de Washington, Jay Inslee, considerou a notícia uma "tremenda vitória" mas alertou que a batalha para derrubar a ordem executiva de Trump não acabou.

"Ainda há mais a fazer. A luta não está ainda ganha. Mas devemos sentir-nos encorajados pela vitória de hoje e mais convictos que nunca de que estamos a lutar no lado certo da história", afirmou em comunicado.

Ferguson argumentou, na sua queixa, que a ordem do Presidente viola os direitos constitucionais dos imigrantes e das suas famílias, já que visa especificamente muçulmanos.

No entanto, advogados que representam a administração argumentaram que, como Presidente, Trump tem amplos poderes e o direito de emitir ordens que protejam os norte-americanos.

Ações legais contra a ordem foram iniciadas noutros estados, incluindo Califórnia, Nova Iorque e Washington.

No início da semana a então procuradora-geral interina do país, Sally Yates, ordenou aos advogados do Ministério Público que não defendam a proibição de Trump, uma posição que fez com que, em seguida, fosse despedida pelo Presidente.

Lusa – Diário de Notícias - Foto: Carlos Barria / Reuters

ADOPTA MERKADU LIVRE, TIMOR-OAN TENKI PREPARA-AN KOMPETE HO EMA RAI LIUR

Timor-Leste (TL) agora dadauk adopta polítika merkadu livre, tanba ne’e Timor- oan sira presiza esforsu prepara-an atu halo kompetisaun ho ema rai liur sira ne’ebé mai halo atividade negosiu iha TL.

“Ita hotu hatene katak ita adopta polítika merkadu livre, entaun ho merkadu livre ita tenki buka atu intrepreta. Merkado livre ne’e signifika katak, ita iha kompetisaun ida livre desde kuandu la soke malu ho lei, desde kuandu ema ne’e iha kapasidade finanseiru atu bele investe. Entaun merkadu livre ne’e nakloke ba ema hotu. Ne’ebé Timor-oan hakarak kompete ho sira, tenki prepara-an didiak atu kompete ho ema estranjeiru sira ne’ebé mai halo atividade iha ita-nia rai laran,”dehan Deputada Florentina da C.P. Martins Smith husi Komisaun C trata asuntu Finansas Publikas, Florentina da C.P. Martins Smith ba JN-Diário iha Parlamentu Nasional (PN), Segunda ( 30/1/17).

Deputada Florentina esplika, tanba TL adopta ona merkadu livre maka Governu tenki haree hodi autoriza ema rai liur sira mai iha ne’e bele halo atividade ida ne’ebé mak Timor oan labele halo.

“Agora ita mos tenki halo kompetisaun. Timor halo ka la halo? Se Timor la halo, se mak atu halo? Ita Timor tenki iha estudu ida klean por ezemplu se halo negosiu obralan hotu-hotu rame-rame obralan, nusa ita evita tiha obralan? Ha’u ba fali halo teran bulan ne’e ka ita halo fali buat seluk. Labele ita Timor haree ona ema sira halo hanesan ne’e, ita hanesan la hatene entaun ema sira ne’e bele halo negosiu ne’ebé mak ita bele halo,”dehan nia.

Maibe Deputada Florentina hatutan, kestaun atu tau atensaun ba atividade ekonomia mak Governu tenki kria kondisoens atu harii investimentu tau kondisaun tuir planu no mos dezenvolve lei ba investimentu.

“Se ita haree katak investimentu ida ne’ebé mak atu fo benifisiariu ba Timor Leste mak saida? Governu kria kondisaun atu harii investimentu tau kondisoens tuir planu no sira mos dezenvolne lei ba investimentu,”tenik Florentina.

Atu halo kompetisaun ho ema rai liur, Governu tenki tau atensaun fo formasaun ba Timor-oan sira atu bele hetan koñesimentu diak, nune’e sira bele kompete iha kualker atividade ekonómika.car

Jornal Nacional Diário

PROFISAUN RELIJIOZA NU’UDAR SINAL DOMIN

Bispu Diocese Díli, Dom Virgílio do Carmo da Silva haklaken katak, profisaun relijioza nu’udar sinal domin ka aliansa entre ema ho Maromak.

Amo Bispu haklaken lia hirak ne’e iha homilia wainhira prezide misa selebrasaun votus profisaun relijiosa ba Madres na’in 4, husi Congregação Irmãs de São Paulo de Chartres (SPC), iha igreja Paroquia da Imaculada da Conceição, Balide, Díli, Kinta (02/02).

“Profisaun relijiosa hanesan sinal de enkontru ka hasoru malu entre, ida ne’ebé bolu no ida ne’ebé hatan. Tan ne’e mak sinal ida ne’e ita dehan katak sinal domin ninian. Sinal aliansa ninian hanesan ohin ita rona tiha ona katak, liuhusi profisaun ida ne’e, sira sei kesi sira nia-an ba Maromak. I segundu ne’e la’os sinal de’it maibé ida ne’e nu’udar Dom ida ne’ebé halo sira saran sira nia-an ba Maromak i saran sira nia-an ba misaun kongregasaun ninian,”haklaken Dom Virgilio do Carmo.

Bispu Diocese Díli ne’e hatutan tan katak, Dom ida ne’e mak dalabarak halo ema mós hakfodak.

“Oinsa mak ema hirak ne’e hanesan ohin ita rona sira hatan katak, sira rasik mak hakarak, laiha ema ida mak obriga, maibé sira rasik mak sente katak espíritu Maromak nian ida ne’e serbisu iha sira nia fuan laran kleur ona. Ida ne’ebé mak foin remata ninia novisiada koko atu moris ba nafatin iha dalan Maromak nian, hanesan kabe na’in sira nia promesa katak, iha susar no terus nia laran sira sei tuba metin nafatin, la’os de’it iha ksolok nia laran, maibé to’o rohan,”hatutan Dom Virgílio iha nia esplikasaun hodi refere ba promesa ka dalan vokasaun ne’ebé madre na’in 4 hili hodi servi iha Maromak to’o rohan.

Dom Virgílio haktuir katak, vokasaun ne’e hahú uluk husi Maromak, la’os ema mak ba buka Maromak, Maromak mak ida ne’ebé uluk tama iha sira nia moris i ikus mai sira hatan ba Maromak nia bolu. Liuhusi profisaun relijiosa mos halo sira atu partisipa besik liutan, moris di’ak liutan iha sira nia kompromisu batismu ninian. Iha loron batismu nian Maromak bolu ema hotu atu sai sarani, maibé iha balun ne’ebé Maromak bolu atu besik liutan ba Nia.

Programa Lian Materna Iha Progresu Diak

Prestasaun estudantes ne’ebe hola parte iha programa multi lingua bazeia ba lian inan iha progresu signifikate, liu –liu sira nia abilidade hakerek no lee, tuir rezultado avaliasaun final ba implementasaun.

Sekretaria Ezekutivu Komisaun UNESCO, Angelina Sarmento hateten depois tinan tolu implementa, labarik sira ne’ebe aprende ho lian inan iha eskola, nia nivel konesementu ba siensia no abilidade lee diak liu duke sira ne’ebe uza lian oficial. 

“Eskola uza lian ne’ebe labarik sira lahatene halo labarik sira tauk ba eskola no lafiar aan, maibe uza lian ne’ebe labarik sira koalia lor-loron iha uma, halo sira sente komfortavel hodi espresa sira nia aan, koalia no aprende hahu husi lian inan, neineik sira bele aprende tan lian seluk,” nia hateten. 

UNESCO hanesan organizasaun international ida ne’ebe asumi mos responsabilidade ba implementasaun programa ida ne’e.

Programa ne’e hanesan projetu pilotu ne’ebe hahu implementa uluk iha eskolas ensino baziku 10 iha munisipius tolu; munisipio Lautem (lian Fataluku), Manatuto(Galolen) no Regiaun Autonomia Espesial Oe-Cusse (Baikeno).

Iha tinan 2013, governu deside introdus lian maternal iha edukasaun,ho objetivu atu hadia kualidade ensino aprendizajen, liu –liu hasa’e abilidade estudantes nian iha lee no hakerek.

Lian ofisial Timor –Leste mak lian Tetum no Portugues, maibe iha rai laran ema koalia lian kuaze 30 resin. Labarik barak bo’ot mai koalia sira nia lian inan tanba ne’e sira laiha kapasidade atu komprende lian ofisial diak liu, espesifiku lian Portugues.

Aihan Supermerkadu Balun Kontaminadu Formalin

Sampel tolu husi 50 ne’ebe foti husi supermerkadu sira iha Dili laran identifikadu positive kontamina formalin.

Sampel sira ne’e hanesan ikan, na’an kabuar iha jelera laran inklui mos tahu no tempe ne’ebe faan iha supermerkadu diferente iha Dili. 

Sampel sira ne’e foti husi Ministerio Saude (MS) no Ministerio Comersio Industria e Ambiente (MCIA) no hala’o teste iha laboratorium nasional. Teste ida ne’e halao bazeia ba informasaun husi embaixada Amerika no Organizasaun Mundial Saude (OMS) iha Timor –Leste. 

Ministerios koleta sampel aihan hirak ne’e iha supermerkadu sira iha Dili laran bazeia ba informasaun husi embaixada Amerika no Organizasaun Mundial Saude (OMS) iha Timor –Leste. 

Diretora Jeral Prestasaun Servisu MS, dotora Odete Viegas hateten rezultado analiza laboratorium nian hatudu katak iha duni kontaminasaun kimiku hanesan formalin ba aihan hirak ne’e.

THE MONSTER OF THE WHITE HOUSE - IV


MONSTERS OF THE WHITE HOUSE IN ACTION

About two weeks into the inauguration of Donald Trump as President of the United States, and evidence of his involvement with the Wall Stret troupe is more than proven. It is the reality of more than ever Wall Street in the US presidency by election of the American people.

Wall Street presides over the US supposedly from the White House if they want. Fact is that it will be Wall Street tracing the fate of the US and most of the world. What will happen is not known exactly but we know that Wall Street will always win and want to lose is us, the American people and other peoples of the world.

Read on The New Yorker John Cassidy, already following. He knows very well what he writes. Readers, be alert, the White House Monsters are in action.

Mark Lane, in Washington DC for TA


FROM “DRAIN THE SWAMP” TO GOVERNMENT SACHS

By John Cassidy – The New Yorker

Until now, Gary Cohn, the former president of Goldman Sachs, has been the invisible member of the Trump Administration. Now we know why: he has been busy preparing favors for his old pals on Wall Street. In an interviewwith the Wall Street Journal on Thursday, Cohn said that Trump was preparing to sign an executive order designed to pave the way for a broad rollback of the regulatory regime that the Obama Administration and Congress introduced after the disastrous financial crisis of 2008 and 2009.

Although Cohn gave few specifics, his comments suggested that the Trump Administration wants to hobble the Consumer Financial Protection Bureau, which Congress created to protect the interests of ordinary Americans and investors; reduce the amount of capital that big banks such as JPMorgan Chase and Bank of America have to hold in reserve; spare some non-bank financial firms—such as major insurers—from the enhanced scrutiny they have been subjected to in recent years; and scythe away other key elements of the 2010 Dodd-Frank Act. “This is a table setter for a bunch of stuff that is coming,” Cohn said in reference to the executive order, which Trump signed on Friday.

LERE: F-FDTL PRONTU HASORU DEZAFIU

Xefi Estadu Maior Falintil Forsa Defesa Timor Leste (F-FDTL), Maijor Jeneral, Lere Anan Timur, hateten, F-FDTL prontu hasoru dezafiu iha eleisaun Prezidensial no eleisaun parlamentar ne’ebe sei hala’o iha tinan 2017 ne’e.

“Ba ami nafatin atu hasoru dezafiu sira  ne’ebé mak sei mai liu-liu iha tinan ida ne’e. Tinan ida ne’e espesial liu ba povu Timor Leste, tanba  ita bolu dehan festa demokrasia,”esplika Jeneral Lere Anan Timur, iha ninia diskursu, aniversario tranferensia Falititil ba F-FDTL ba dala 16, ne’ebé mak hala’o iha Kuartel General Fatuhada-Dili, Kinta (02/02/2017).

Lere hatutan, mentalidade forsa armadas mak bele kria paz ho estabilidade iha rai laran. Tanba ne’e dala ida tan husu ba membrus F-FDTL hotu atu mantein disiplina no hala’o knar ho responsabilidade.

“Nasionalismu tenki maka’as signifika hadomi imi ninia rai hadomi imi ninia povu. Ligasaun juramentu ne’ebé mak imi halo bainhira imi hakotu juramentu dehan, ha’u jura kuandu ha’u nia sala ha’u fo ha’u nia vida so forsa armada mak jura liafuan ida ne’e. Imi orgulhu hatais farda  ne’ebé mak imi iha, simbolu bandera nasional ne’ebé mak imi tau imi ninia fuan, tau imi ninia liman, orgulhu ba ida ne’e, imi ninia nasionalismu, imi ninia patriotismu, respeita simbolu ne’ebé mak imi lori dadauk atu bele sai lutu lolos. Ba ita ninia nasaun ba  ita ninia povu e hanesan lema FALINTIL ninian orgulhu ba ita ninia povu e honra ba  ita ninia povu, unidade nasional ba ita ninia povu,”afirma Major Jeneral Lere Anan Timur.

ESTADU KONDEKORA LERE HO MEDALHA MERITU

Estadu Timor Leste, liu husi Prezidente Repúblika (PR), Taur Matan Ruak, iha Kinta (02/02/2017) ne’e kondekora medalha meritu ba Chefi Estadu Falintil Forsa Timor Leste (F-FDTL), Maijor Jeneral, Lere Anan Timur.

Kondekorasaun ne’e PR Taur entrega ba Maijor Jeneral Lere Anan Timur, iha Kuartel Jeneral F-FDTL, Fatuhada Dili, liu husi  seremonia aniversario transferensia Falintil ba Forsa Defesa Timor Leste (F-FDTL), ba dala 16.

 Serimonia entrga ne’e asiste direitamente husi Primeiru Ministru (PM), Rui Maria de Araújo, ho membrus Governu sira, Deputadu Parlamentu Nacional husi Komisaun B ne’ebé mak trata asuntu defesa seguransa,  No  bainakainternasional sira hanesan Chefe Estado  Maior General Força  Armada (CEMGFA), husi armadas Australia,  Donald  Mark inklui bainaka sira seluk tan.

“Ha’u agradese ba señor Prezidente Repúblika, nuda’ar Komandante Supremu forsa armadas, fo kondekorasaun de merito ba ha’u.  Ne’ebé simu direitamente reprezenta ba ha’u nini maluk sira hot-hotu ofisial jeneral to’o soldadu, hodi imi ninia susesu, hodi imi ninia disiplina, hodi imi ninia responsabilidade señor Prezidente bele fo medalia ida ne’e ba  imi ninia komandante,”afirma Lere Anan Timur.

Nia dehan, Prezidente Repúblika, nuda’ar primeiru Komandante  forsa armadas ninian, hanesan mós despedida  ba Prezidente Repúblika.

“Tanba tinan ida ne’e nia hakotu ninia mandatu nu’udar Prezidensia, maibe konta nafatin ita hanesan uluk nia dehan, bele sai husi instituisaun mas fuan sorin sei hamutuk nafatin ho ita .Liu-liu ba Veteranus sira ne’ebé mak hari’i forsa armadas ida ne’e ho esforsu tomak sakrifika no ohin loron ita ninia forsa armada la’o neneik maibe sei la’o ba oin nafatin,”hateten Lere. avi

Jornal Nacional

THE MONSTER OF THE WHITE HOUSE - III


WHO WILL PRESENT THE TRUMP INVOICE?

Visas affected by Donald Trump now number 100,000. That's the number of people who can not travel to the US in about a week. Inconceivable.

For these and many other reasons Trump is facing resistance from sovereign bodies and heads of government in Europe and other parts of the world.

Today the European Parliament has rejected the ambassador Trump has appointed to that European highest body. Yesterday the Australian prime minister showed his displeasure at Trump's policies on refugees and breaking the agreement between Australia and the US on this issue.

Other heads of government, all over the world, are criticizing Trump on the issue of refugees and visas he is refusing and withdrawing after they have been granted. To the world Trump represents a man without honorable hair that drags in his policies of closing the prestige of the USA.

The Secretary-General of the United Nations has also spoken unfavorably against the measures enacted by the Trump administration, even stating that this is not how Trump manages to control terrorism.

For various reasons Trump is cornering himself as if in a roundabout with his isolationist policies and revelations of the wills of a selfish, narcissistic individual, which has nothing like what the US has meant to the world for centuries. Resistance to Trump seems to come in strength from many countries in the world that were once unconditional US allies. The losses will pile up. It is then up to the Americans to present the invoice to Trump. The time you spend with these ongoing policies will make this proof. Who will present the invoice to Trump?

Then read The Washington Post article on the 100,000 lives that were affected to a lesser or greater extent by Donald Trump, the White House monster.

Mark Lane, in Washington DC for TA


Government reveals over 100,000 visas revoked due to travel ban

By Rachel Weiner – The Washington Post

Over 100,000 visas have been revoked as a result of President Trump’s ban on travel from seven predominantly Muslim countries, an attorney for the government revealed in Alexandria federal court Friday.

The number came out during a hearing in a lawsuit filed by attorneys for two Yemeni brothers who arrived at Dulles International Airport on Saturday and were quickly put on a return flight to Ethiopia in response to the president’s executive order.

The government attorney could not say how many people with visas were sent back to their home countries from Dulles in response to the travel ban.

Photo: President Trump signs an executive order last month. (Pool/Bloomberg)

Read more:

PN Laiha Seriadade Kontribui Ho Justisa


DILI – Reprezentante povu iha Uma Fukun Parlamentu Nasional laiha seiriadade kontribui ho justisa, tanba lakoi hasai imunidade membru Governu no deputadu sira neebe maka akuzadu halo korupsaun.

Maske durante nee Tribunal haruka ona karta levantamentu imunidade ba membru Governu no deputadu hanesan Francisco KalbuadI Lay, Jacinto Rigoberto, Maria Isabel de Jesus Ximenes no deputadu Vicente Guterres, maibe entidade hirak nee seidauk ba hatan iha Tribunal, tanba Parlamentu Nasional seidauk hasai sira nia imunidade.

Tuir deputadu husi bankada Frente Mudansa Jorge da Conceicao Teme hateten, prosesu atu hasai imunidade husi membru Governu no deputadu ida, nee depende ba vontade politika neebe diak husi Parlamentu liu liu husi partidu mais votadu CNRT ho Fretilin.

Tanba kolia konaba hasai imunidade tenke vota, kuandu vota maioria konkorda maka ninia imunidade nee sai, se maioria lakonkorda nia imunidade lasai.

Se ita besik ona eleisaun maka book sasan sira nee iha nia perigu, neeebe hau ladun komprende prosesu nee, maibe se karik membru Governu se deit maka agora nia alista Ministeiru Publik neebe deskonfia halo krimi kontra lei hanesan kazu korupsaun no kazu seluk, nee depois de mandate hotu bele ba hatan,” dehan deputadu Jorge ba STL, iha salaun Nobre MNEK, Dili, Sesta (02/03/2017).

Nia dehan, Parlamentu Nasional mos laiha vontade hasai eis Prezidente Parlamentu Nasional Vicente Guterres neebe maka sai mos hanesan akuzadu hotu iha Ministeiru Publik.

Iha fatin hanesan membru PN husi bankada CNRT Arao Noe hateten, lalos dehan partidu mais votadu iha PN lakoi hasai imunidade membru Governu no deputadu sira nian. Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Kapasidade Finanseiru-Zestaun Fraku, Xina Domina Ekonomia TL

DILI – kapasidade Finanseiru no jestaun Timor oan sira neebe mak fraku halo, Sidadaun Estranjeiru hanesan Xina no nasaun sira seluk domina ekonomia iha Timor Leste husi merkadu kiik too iha loza no supermerkadu.

Tuir Prezidente Republika Taur Matan Ruak hatete prezensa sidadaun estranjeiru no komonidade husi Xina iha Timor Leste makas neebe populasaun Timor Leste sempre kestiona.

Xina iha kapital agora ita timor oan laiha kapital tan nee ita labele aproveita oportunidade neebe mak mamuk, Ita Timor kapital labarak no ita mos iha problema zestaun,” dehan Taur liu husi Dialogu komonitariua ho povu Bidau Akaderu hun, Kinta (02/02/2017) iha Eskola bazika Badau Akaderu hun.

Nia hatete kestaun ekonomia Timor oan presiza koalia bei-beik liu-liu emprezariu Timor liu-liu sira neebe mak iha kapasidade hodi dedika nia Aan ba iha negosiu. Taur hatete Timor oan sira barak mak husik oportunidade ba sidadaun sira husi estranjeiru aproveita oportunidade negosiu neebe mak hasae rendementu eskonomia.

Iha fatin hanesan tama iha Sesaun husu no hatan durante Dialogu prezidente Republika Taur matan Ruak, povu suku Bidau Licidere Agustinho dos Santos Gonsaves hatete, kestaun eskonomia Timor oan susar atu kompete ho Xina. Timotio Gusmao  

Suara Timor Lorosae

Samalarua-Amorim Prontu Hasoru Eleisaun 2017


DILI  – Oras nee, Tribunal Rekursu rejista ona, kandidatura nain rua mak hanesan Jose Neves “Samalarua” no Amorim Vierra. Ho kandidatura nain 2 nee prontu ona atu kompete iha eleisaun prezidensial monu iha loron 20 Marsu 2017.

Tuir Kandidatura Independente Prezidente Republika (PR) periode 2017 too 2022, Jose Neves “Samalarua” hatete, depois PR promulga data eleisaun prezidensial kumpri kedas konstituisaun hodi rejista iha tribunal.

Ami prepardu ona hasoru eleisaun prezidensial, rekejitu ida mak aprezenta kandidatura ba tribunal, segundu oinsa prepara material politika, halo komunikasaun ho publiku,” dehan Samalarua ba STL iha sede Samalarua, Farol-Dili, Sesta (03/02/2017).

Samalarua esplika, entermus komunikasaun ho publiku importante tanba hodi nunee publiku koinese hodi deside halo nia opsaun ida atu hili se, tanba prosesu demokrasia ho element importante mak ema koinese kandidatura.

Iha sorin seluk, Kandidatura Independente Prezidente Republika (PR), Amorim Vieirra dehan, oras nee nia rejista ona iha tribunal rekursu no prense ona rekejitu neebe mak konstituisaun hatete. Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Eleisaun Prezidensial, Taur Husu Povu Vota Tuir Konsiensia

DILI - Relasiona ho Eis primeiru Ministru Xanana Gusmao neebe fo nia apoiu ba Kandidura prezidente Republika Francisco Guterres Lo-lolo, joventude suku Bidau Akaderun husu no hakarak hatene Taur matan Ruak nia apoiu ba kandidura prezidente 2017-2022.

Liu husi Sesaun husu no hatan Joventude suku Bidau akaderuhun, Leao mendonca husu Prezidente Republika Taur Matan Ruak no hakarak hatene Taur nia apoiu ba kandidatura Prezidente Republika 2017-2022.

Hau individual, hau hakarak husu elisaun prezidensial agora Xanana Gusmao fo nia apoiu ba Lu-olo, Ami hakarak hatene Ita nudar sidadaun Taur Apoiu apoiu ba kandiddatura se,” dehan Leao liu husi sesaun husu no hatan Durante Dialogu no Vizita prezidente Republika Taur Matan Ruak Kinta (02/02/2017).

Hatan ba Preokupasaun nee Prezidente Republika Taur Matan Ruak hatete sidadaun sira presiza hatene atu hili sidadaun ida sai prezidente nee hili futuru durante tinan lima nian. Taur hatete nia parte laiha ideia hodi fo ba sidadaun sira atu hili kandidatura ida neebe tamba kandidatura sira mesak timor oan hotu tamba nee too iha loron neebe termina ida-idak hili ninia tuir konsensia.

Iha suku Povu Suku Bairo Pite Alcino de Carvalho hatete relevante situasaun ohin loron hanesan negosiasaun fronteira maritima povu sei prezisa Prezidente Republika rekandidata Aan. Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae