OSAN BA PROJETU TASI MANE FILA BA KOFRE ESTADU

DILI - Primeiru Ministru (PM) Rui Maria de Araújo husu ba públiku no sosiedade sivil sira atu labele dúvida ho osan ne’ebé governu orsamenta ba projetu tasi mane iha tinan 2016 nian, tanba bainhira projetu la implementa osan bele fila ba kofre estadu.

PM Rui hatete ba jornalista sira iha Palásiu Governu, Kinta (21/07).

PM Rui dehan, problema projetu tasi mane liuliu Suai Supplay Base governu rekore ona ba tribunal rekursu, no agora governu hein de’it desizaun hosi tribunal.

Maske nune’e, problema atual iha tribunal rekursu maka juis la tó atu prosesa kaju ne’e tanba antes ne’e governu rekore fila-fali, juises sira ne’ebé uluk partisipa iha desizaun ida primeiru, tuir lei sira labele halo fali julgamentu ba buat ne’ebé governu rekore, tanba ne’e mak sira sei hein hela oinsá  atu monta fali painel juizes ida atu haré  rekursu governu ninian.

“Mesmu kompaña Hyundai dada a’an, hosi pontu de vista prosesu ne’e, ita tenke nafatin orsamenta tanba bainhira  tribunal rekursu fo ona ninia desizaun, entaun mekanismu sira seluk bele iha,” hatete PM Rui.

Tanba ne’e, PM Rui hatutan, osan ne’ebé governu orsamenta ba projetu tasi mane ba tinan 2016 nian sei fila-fali ba kofre estadu bainhira tribunal la deside rekursu governu nian.

PM Rui reforsa tan katak, governu orsamenta la signifika katak osan ne’e sei gasta hotu, kuandu orsamenta mak la implementa, entaun osan ne’e la sai hosi kofre estadu.(gus)

Timor Post

São Tomé e Príncipe. SUSPEITAS DE FRAUDE ELEITORAL DA CNE – VAI HAVER SEGUNDA VOLTA

A "novela eleitoral" em São Tomé e Príncipe continua, os candidatos presidenciais mais destacados são objeto noticioso da Agência Lusa.

Maria das Neves e Pinto da Costa tecem considerações e apresentam condições para a realização da segunda volta das eleições, constatado que está que a Comissão Nacional de Eleições anunciou fraudulentamente um vencedor das eleições que não tinha votos para ser assim considerado. O vencedor fraudulentamente anunciado, Evaristo de Carvalho, é publicamente reconhecido como elemento incondicional da família Trovoada.

Por via do cambalacho da CNE, se acaso Evaristo tomasse posse como PR tal significaria que estaria em uníssono com o atual primeiro-ministro Patrice Trovoada e o unaninismo prevaleceria, com fortes possibilidades de vir a ser prejudicial para a democracia santomense já tão debilitada. Mau para o país.

Os receios de tal situação acentam no justiificado temor de ser uma única família a apoderar-se do país, agravando “mais cedo que tarde” as carências.

Cidadãos de São Tomé e Príncipe no exterior avançam com o receio de todo este esforço para se apoderarem dos poderes do país também tenha muito que ver com a possibilidade de “quando oportuno deitarem as mãos ao petróleo que proximamente estará em vias de exploração e a render frutos”. Dizem que o petróleo é pertença dos santomenses “e não dos Trovoadas” ou de quaisquer outros políticos ou famílias.

"Houve uma tentativa de fraude eleitoral. Porquê? A quem servia?" - perguntam.

Se é assim ou não está por provar. O que não há dúvida é que este processo eleitoral enfermou de muitas irregularidades – como referem os candidatos. A CNE ao anunciar a vitória do candidato dos Trovoada indevidamente foi “a cereja em cima do bolo podre”, referiram santomenses - que “nem por sombras querem ver o país a 100% na posse da família Trovoada”.

Facto é que se não for a 100% pode vir a acontecer em larga percentagem, dizemos nós. (PG)

Maria das Neves acusa Evaristo de Carvalho de querer ganhar "no gabinete"

A candidata derrotada nas eleições presidenciais são-tomense Maria das Neves acusou hoje a candidatura do seu adversário Evaristo de Carvalho de querer ganhar "previamente no gabinete".

Na sua primeira declaração pública depois de divulgados os resultados provisórios que a colocaram em terceira posição com 24,1% dos votos, Maria das Neves diz que depois do ato eleitoral de domingo passado "São Tomé e Príncipe vive momentos verdadeiramente preocupantes", que ameaçam mesmo a "jovem democracia" do país.

"Estamos perante um processo ardilosamente preparado e previamente anunciado, visando no essencial impor-nos uma vitória arrancada das urnas custe o que custasse e à primeira volta", disse.

"Esta forma antidemocrática, por isso fraudulenta, injusta e não transparente levou o partido no poder e o seu candidato a festejarem apressadamente uma vitória que só eles tinham decidido", sublinhou Maria das Neves numa declaração lida aos jornalistas.

"A panóplia de irregularidades e violações que foram objeto essas eleições e que, no nosso entender viciaram à partida todo o processo, levou a nossa candidatura a recusar publicamente os resultados, exigindo a sua anulação porque não foram livres, nem justas, nem transparentes", acrescentou.

Maria das Neves considera falsos os argumentos da Comissão Eleitoral são-tomense segundo os quais os resultados da votação em Maria Luísa e na diáspora ditaram a realização de uma segunda volta do escrutínio.

"Trata-se de um falso pretexto que indica como todo este processo está eivado de vícios que reclamam a sua anulação", explica Maria das Neves.

Por seu lado, o Movimento de Libertação de São Tomé - Partido Social democrata (MLSTP-PSD) principal partido da oposição que apoiou a candidatura de Maria das Neves pediu hoje a demissão da Comissão Eleitoral Nacional, particularmente do seu presidente.

O MLSTP-PSD alerta a toda a comunidade internacional para as consequências que daí poderão advir devido a falta de transparência revelada pela comissão Eleitoral Nacional", diz o comunicado lido por Aurélio Martins, presidente deste partido.

Os sociais-democratas criticam também "a presença excessiva e fortemente armada das forças de segurança e militares nas assembleias de voto, numa clara atitude de coação psicológica sobre os eleitores".

Também o Movimento Democrático Forças de Mudança - Partido Liberal (MDFM-PL) que apoiou a candidatura de Maria das Neves exigiu também hoje a demissão do presidente da Comissão Eleitoral Nacional (CEN) Alberto Pereira.

"Essas eleições foram imbuídas de vícios, irregularidades, de erros e diríamos mesmo de corrupção. São Tomé e Príncipe tem vindo a realizar eleições com normalidade, mas desta vez houve situações imperdoável. Por isso exigimos a demissão do presidente da comissão eleitoral", disse Manuel de Deus Lima, membro da comissão politica deste partido em conferência de imprensa hoje.

MYB // APN - Lusa

Pinto da Costa recusa ir à segunda volta sem demissão da Comissão Eleitoral

O candidato presidencial são-tomense Manuel Pinto da Costa exigiu hoje a destituição da Comissão Eleitoral, senão recusará participar numa eventual segunda volta das eleições de domingo passado, nas quais ficou em segundo lugar.

O diretor de campanha do também atual presidente de São Tomé e Príncipe leu aos jornalistas um comunicado em que se considera " não haver condições objetivas e subjetivas" para ir à segunda volta com o candidato mais votado, Evaristo Carvalho, porque se passaram "uma série de ilícitos punidos pela lei eleitoral".

Por isso, afirmou Guilherme Posser da Costa, exige-se "a destituição da atual comissão eleitoral", que está a "prestar um muito mau serviço à nação".

Só assim, considera a candidatura de Pinto da Costa, é que estarão "restabelecidas todas as condições legais que garantam que as eleições sejam verdadeiramente livres, justas e transparentes".

O apuramento final da primeira volta das eleições presidenciais em São Tomé e Príncipe, realizada no passado domingo, será feito na segunda-feira pelo Tribunal Constitucional (TC), disse na quinta-feira à Lusa o porta-voz da Comissão Eleitoral Nacional (CEN).

Ambrósio Quaresma disse que é possível que seja necessária a realização de uma segunda volta, mas a decisão final será da responsabilidade do TC.

Os resultados provisórios anunciados no dia das eleições apontavam para uma vitória à primeira volta do candidato apoiado pelo governo, Evaristo Carvalho, com 50,1% dos votos, contra 24,8% do recandidato ao cargo Manuel Pinto da Costa e 24,1% de Maria das Neves (apoiada pelos partidos da oposição parlamentar).

Os resultados anunciados no domingo pela CEN indicavam que Evaristo Carvalho havia vencido à primeira volta por apenas 188 votos de diferença relativamente à soma dos demais candidatos.

As candidaturas de Manuel Pinto da Costa e Maria das Neves apresentaram na terça-feira um pedido de impugnação junto do Supremo Tribunal de Justiça são-tomense, alegando "várias irregularidades com a votação de eleitores que se haviam abstido".

MYB/APN // APN - Lusa - Na foto a candidata Maria das Neves

Título TA

Leia mais em Página Global

São Tomé e Príncipe. Rir, para não chorar. PRESIDENTE ELEITO AFINAL NÃO FOI ELEITO

PARCERIA COM PÁGINA GLOBAL

MNE português lembra Guiné Equatorial que pertença à CPLP "não é incondicional"

Lisboa, 23 jul (Lusa) -- O ministro dos Negócios Estrangeiros português defendeu que a pertença à Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) "não é incondicional" e que os seus membros têm de cumprir deveres como o respeito pelos direitos humanos e a democracia.

Augusto Santos Silva falava à agência Lusa a propósito do segundo aniversário da adesão da Guiné Equatorial à CPLP, que ocorreu na cimeira de Díli, a 23 de julho de 2014.

"Portugal tem acompanhado com muita atenção e, sobretudo, com a preocupação de que o roteiro que a Guiné Equatorial, ela própria, se fixou seja cumprido", disse, numa referência ao "roteiro de adesão", que incluía a promoção do português, designado língua oficial no país (uma antiga colónia espanhola), a abolição da pena de morte e uma maior democratização.

O chefe da diplomacia portuguesa sublinhou que "a pertença à CPLP não é uma pertença incondicional".

"Não basta ter ligações históricas ou dizer que o português é a ou uma das línguas oficiais para se poder ser membro da CPLP, porque os estatutos definem um conjunto de deveres, entre os quais estão a obediência ao Estado de Direito, o respeito pelos direitos humanos, a vinculação à democracia política, o respeito pela soberania nacional de cada membro e o princípio da não-ingerência e, evidentemente, o empenhamento na cooperação multilateral", destacou.

Questionado se a pertença à CPLP é irreversível, Santos Silva respondeu que não existe o equivalente ao artigo 50.º do Tratado de Lisboa (que define a saída voluntária de um Estado-membro da União Europeia) no tratado que constituiu a CPLP, mas considerou que esta é uma "organização intergovernamental, que funciona por consenso".

"Os países estão na CPLP enquanto se sentirem bem. Mas eu acho que essa questão não se põe", disse.

Sobre o percurso da Guiné Equatorial nos últimos dois anos, o chefe da diplomacia portuguesa apontou os "compromissos assumidos" pelo seu homólogo equato-guineense, durante a reunião dos ministros dos Negócios Estrangeiros da CPLP, em março passado, em Lisboa.

Na ocasião, o ministro Agapito Mba Mokuy transmitiu que o seu país estava empenhado na "disseminação da língua portuguesa no seu sistema de ensino".

"Só assim é que a língua portuguesa, que é uma das línguas oficiais da Guiné Equatorial, pode ser uma das línguas usadas e faladas pelo conjunto da população", referiu Santos Silva.

Por outro lado, o governante de Malabo afirmou que estava "em vias de ser cumprida uma condição 'sine qua non' de pertença à CPLP", com a "iminente" ratificação da abolição da pena de morte pelo Presidente, Teodoro Obiang Nguema, após a aprovação da medida pelo parlamento e pelo Conselho de Ministros.

Também o mandato presidencial foi limitado a dois mandatos, na Constituição, e foram instituídos "elementos de valorização democrática", como o Provedor de Justiça e Tribunal de Contas.

"A próxima cimeira também deve ser uma ocasião para vermos todos, em conjunto, como é que este roteiro está a ser cumprido", defendeu Santos Silva, referindo-se à reunião de chefes de Estado e de Governo da CPLP que deverá ser organizada pelo Brasil até ao final deste ano.

"É muito importante -- e a Guiné Equatorial tem consciência disso - que a evolução se faça no sentido da democracia, por um lado, porque essa é uma condição inerente ao estatuto de membro da CPLP, e também no sentido do enraizamento da língua portuguesa, porque também é uma condição evidente de pertença à CPLP", salientou o ministro português.

Augusto Santos Silva reiterou a disponibilidade de Portugal para colaborar com a Guiné Equatorial na introdução do português no sistema de ensino equato-guineense, em cooperação com o Brasil.

Por outro lado, o ministro disse notar, "com agrado", que funcionários do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Guiné Equatorial tenham realizado, no mês passado, uma formação em língua portuguesa, em Lisboa.

Personalidades da política, sociedade civil e cultura contestaram a entrada na CPLP do país liderado desde 1979 por Teodoro Obiang Nguema, cujo regime é acusado por várias organizações de constantes violações dos direitos humanos e perseguição a políticos da oposição.

JH // VM

PM Austrália husu revizaun ba seguransa iha fatin públiku kontra terrorizmu

Primeiru-ministru australianu, Malcolm Turnbull, afirma iha ohin ba autoridade iha nia nasaun atu revé seguransa iha fatin públiku hodi prevene atentadu terrorista, hafoin atake sidade iha franseza Nice, semana liubá. 

"Ami tenki  revé maneira oinsa konsebe no proteje  fatin sira ne’ebé maka australianu sira konsentra barak", hatete Turnbull iha entrevista ba estasaun lokál 3AW.

Turnbull indika katak  husu ona ba nia konsultor antiterrorista atu  avalia atake ho kamiaun ida iha  Nice, iha Loron Nasionál Fransa nian, ne’ebé rezulta ema  84 mate, no iha refén kafé ida iha Sydney iha 2014, ne’ebé halo ema na’in rua mate no sekestradór, hodi evita atake sira  ho naran "lobos solitários". 

Primeiru-ministru ne’e reflete kona-ba radikalizasaun rápidu hosi ema barak, ne’ebé "lahetan iha  radar antiterrorista no dalabarak  envolve-an iha ideolojia hirak ne’e  tamba sofre moras mentál no hafoin atua".

Autoridade  australiana iha possibilidade halo avalia liuhosi rejistu médiku ba ema sira ho moras  mentál ne’ebé iha potensiál liu bele komete aktu terrorista hanesan  parte estratéjia ida atu  evita atake  sira hanesan refere.

"Importante liu maka ita avalia ho kuidadu", haktuir  Turnbull, observa importánsia luta kontra  terrorizmu no direitu ba privasidade indivídu nian.

Austrália hasa’e maka’as ninia alerta ba  terrorista iha  setembru 2014 no desze hosi ne’ebá  reforsa ona seguransa no aprova ona série lei antiterrorizmu balun hodi  evita atentadu iha ninia territóriu, ne’ebé sai hanesan alvu atake izoladu sira.

Iha finál setembru nian, Austrália intensifika  alerta terrorista hosi "médiu" to’o  "altu" badahuluk  iha tinan sanulu nia laran.

Haree hosi sistema australianu nian, nível "altu" aponta  iha "possibilidade" mosu atentadu terrorista.

SAPO TL ho Lusa

Sekretáriu-ezekutivu CPLP hatete katak relasaun familiar ho Obiang lainterfere adezaun Giné Ekuatorial

Sekretáriu-ezekutivu Komunidade Nasaun Lia- Portugés (CPLP) garante ba Lusa katak mantein livre, "hanesan funsionáriu internasionál", iha adezaun Giné Ekuatorial nian, durante tinan rua ona, maski  relasaun familiar ho Prezidente ekuatu-gineense, Teodoro Obiang. 

Giné Ekuatorial adere ba CPLP iha 23 jullu 2014, simeira iha Díli, hakotu prosesu polémiku  ne’ebé Portugál hanesan nasaun ida ne’ebé  dúvida liu. CPLP define roteiru adezaun nian ida, ne’ebé  iha atu Malabo kumpre kritériu balun, entre sira maka  halakon pena de morte, introdusaun lian portugés no abertura demokrátiku.

Murade Murargy, ne’ebé tinan haat ona hili hosi Mosambiké ba kargu sekretáriu-ezekutivu CPLP nian, hatete, iha entrevista ba Lusa, katak ninia relasaun familiar ho Teodoro Obiang, ne’ebé  lidera  Giné Ekuatorial tinan 35 ona, lainterfere iha prosesu adezaun nian.

Diplomata mosambikanu ne’e afirma katak, bainhira nomeadu, nia oan feto namora tiha ona ho oan mane ida hosi Prezidente ekuatu-guineense ne’e, no informa ona hosi Governu no Prezidente Mosambiké, Armando Guebuza, molok  inisia funsaun iha CPLP. Relasaun  mantein nafatin to’o ohin loron no kazal iha ona oan ida.

"Ha’u hatete: atu klaru liu, relasiona ba ne’e laiha buat ruka  nein atu intervere iha prosesu Giné Euatorial nia", relata nia ba Lusa.

Giné Euatorial sai hanesan observadór assosiadu ba CPLP iha 2006 no dezde 2008  maka  ambisiona integra ba organizasaun hanesan  membru pleno direitu, pretensaun ne’e  adia tutuir malu to’o 2014.

"Ha’u nunka envolve ka influensia ema ruma. Mantein ha’u nia isensaun hanesan funsionáriu internasionál, tuir deit  desizaun ne’ebé foti  hosi órgaun kompetente sira", afirma diplomata ne’e.

Murargy hatutan katak, maski bele intervein, sempre opta lakoa’lia iha Konsellu Ministru (Negócios Estrangeiros) organizasaun nian.

"Ha’u nia  opiniaun lakonta, Estadu-membru sira maka deside", nia haktuir, hatutan katak: "Laós  relatóriu pessoál ida ha’u nian ba iha Konsellu Ministru. Ha’u relata faktu sira, sein hasai konkluzaun".

Entrada Giné Ekuatorial realiza hafoin" prosesu ida naruk", hanesan deskreve CPLP iha ninia pájina ofisiál, no simu ho protestu, liliu Portugál, ho meiu polítiku no kulturál nomós organizasaun defeza ba direitus umanus.

Rejime Teodoro Obiang, iha poder dezde outubru 1979, hetan  akuzadu hosi  organizasaun sosiedade sivil oioin ba konstante violasaun direitus umanus no persegisaun polítiku ba opozisaun.

Autoridade sira Malabo nian informa katak  pena de morte suspensa ona dezde adezaun ba CPLP, maibé falta ratifikasaun desizaun hosi Prezidente.

SAPO TL ho Lusa

Autór hosi tiroteiu mak alemaun-iranianu ho tinan 18 - polísia

Autór hosi tiroteiu iha sentru komersiál Munique nian mak alemaun-iranianu ho tinan 18, ne’ebé seidauk hatene loos nia motivasaun, informa polísia ohin.

"Autór mak alemaun-iranianu ho tinan 18 hosi Munique", ne’ebé molok ne’e servisu polísia lahatene, tenik xefe polísia Hunertus Andra, iha konferénsia imprensa.

"Seidauk hatene loos motivu ka esplikasaun ba krime ne’e", nia hatutan.

Polísia konfirma totál vítima mortál na’in sanulu, inklui agresór, ne’ebé oho-an.

Tuir investigasaun ne’ebé la’o hela, atakante ne’e laiha antesedente kriminál no hela tinan balun iha Munique.

Atakante ne’e, ne’ebé nia isin-mate hetan besik kilómetru ida hosi lokál tiroteiu ho sinál katak nia oho-an, kaer hela pistola ida.

SAPO TL ho Lusa

Avo Nana Prepara Intelektual Otonomista hodi ukun TL iha futuru (II-remata) husi Joao Choque

Jornal Nacional, opiniaun

Nasaun ne ita atu lori ba ne’ebe maun Xanana, zona aman sira  matenek to ba ida ne’ebe? rezistensia nia ema lubun iha TL ne’e ita atu ba hatur iha ne’ebe? sira halo ona saida durante periodu maun Boot ukun ne’e. Sekretariu Estadu nain rua mak back ground la klaru, ida un prinsip no ida seluk ignorante. Signifika imvolvimentu sira nian iha resistensia mamuk, lato ona sira mos laiha fuan atu hare sofrementu povou ne’e iha rezistensia. Ita boot fo kargu ba sira be sira atu halo saida ba povu ne’e. “sira nee Dr. animal maibe avo Nana obriga mai kurativo ema, dezastre.

Progresu iha ka durante sira kaer ukun ne’e?

kargu rua mak vital tebes iha nasaun ne’e, Defesa no Siguransa, durante ema hirak be ignorante ho Unprinsipu ne’e kaer kargu ne’e, buat hotu lao diak sira set up programa mesak  furak e hadia hotu sistema administrasaun ne’ebe mak dala ruma falha hela. La hamosu disturbio iha PNTL no FDTL nia uma laran, maibe keta haluha Ministro iha Avo Nana nia liman. Ministru edukasaun iha Governo AMP agora akuzadu tanba diskonfia halo pratika korupsaun.

Sira sai cavalo mandadu ka?

Dala ruma avo Nana utiliza deit sira atu avo Nana bele manda tuir avo Nana nia hakarak tanba sira nia back ground, sira loyal i servicu diak liu i rona duke resistensia nia ema. Tebes sira rona duni e halo tuir buat hotu avo Nana hakarak no sira konta ba sira nia familia dehan sira mak konhese diak liu avo Nana duke rezistensia nia ema sira mak loron kalan lao lekun-lekun tama fatu kuak sai fatu kuak, sae foho tun foho, udan e loron manas, han fahe aifarina baluk, hetan atakes husi militar halai hamutuk subar iha kuak ida. Depois de hatun ema prinsipiu laiha ida, Avo Nana kontinua foti tan fali ema fuan laiha ida mak sae nafatin ba kaer kargo Ministru Defeza. Komik maibe ne realidades.

Politika rekonsiliasaaun.

Politika nebe mak ho objetivu bot atu rekonsilia fali povu terus nain atu hamutuk fali iha luhan ida no tenta atu uja pasadu hanesan referensia hetan progresu bot iha palku Internasional. Komunidades Internasional admira Povu TL ne’ebe terus iha tinan naruk, gerra sivil hahu kedan1975 to 1999 bele tur hamutuk iha meza ida hamnasa no koalia ba malu. Povu sira ne’e konta sira nia istoria pasadu maski nakonu ho mata wen maibe sira kontinua korazen atu koalia sai.

Sira intlektual otonomista mos iha direito  atu ukun Nasaun TL ka..?

Bele, soke problema mak ita mai ho konseitu deferente. ita husu pergunta nusa mak ema TL oan sira lahatene halo ahi kose ho daun? serake 24 anos ita integra obrigatoriu  ba rezime Soeharto intelektual Timor oan lubun mak kaer pasta politika iha Timor-Timur iha pozisaun estategiku hodi foti desizaun? (intervista oan ida iha Media balun mak publika iha tempo okupasaun Amo Belo koalia furak  katak” Orang Timor bukan bodoh tetapi tidak di beri kesempatan”. ita bele provas ona depois de ukun an joventude/ jerasaun foun hatudo ona ba ita, sira rihun ba rihun ba eskola iha ema rain, sira ba ho kondisaun minimu, halo remata eskola ho pontus nebe nabilan tebes. Atan hau hakarak analiza ho asumsi balun ne’ebe dala ruma sala  e laiha basik fundamentu ba siensia. Maibe kuandu ita akompanha didiak prosesu integrasaun ne’e lao ita nota  katak iha konspirasaun bo’ot hodi hatur povu iha situasaun ida ne’ebe beik hodi ukun nain intregrasionistas kontinua ukun ho durasaun naruk, sira utiliza razaun ne hodi halo diplomatika ba mundu tomak katak ”Timur-Timur  belum mampu berdiri sendiri”.  Sira disanima povu sira atu labele mehi ba ukun ann. Hanoin hanesan ema kolonialista ne’e ita fo fali tempu atu ukun povu TL? Sira  atu halo saida tan ba povu simples ne’e? Ema hirak mak laiha solidaridadees, unprinsip, egnoransia atu hodi povu ne’e ba ne’ebe? atan hau hakerek ona artigu ida uluk atu discobre sintimentu ema hirak ne’e nian ba hadomi povu ne to ba iha ne’ebe, tanba povu TL sorin sira hodi halai sai ba Indonesia sira  abandona hela iha ne’eba. Sira korazen koalia matan mean katak  rai ne’e mos sira nian e sira mos partense. Sira nia ema rasik mak sira influensia atu defende otonomia mak sira la preokupa tiha ona e pior ke ita hirak nee. (akompanha relatorio nebe Yayasan HAK ofrese ona ba Estado TL konaba situasaun eis refuziado Timor Oan sira iha Indonesia)

Atan oan sira avo Nana konsidera dehan intelektual ne’e ema mesak laiha fuan, ema hirak ne’e prekupa liu rai TL nia riku  duke povu, sira atu hodi povu ne’e ba ne’ebe?

Ita Timor oan hotu, preokupa ba futuru rai doben TL maibe envolvimentu emar hirak ne’e ba ukun iha TL sedu dimais. ’SEGA’  maun Xanana, lia fuan murak mak lider rezistensia suprior sira atu konsidera. Otonomista nia ema ida kaer ukun iha nasaun ne’e depois nia husik hela kargu nia kontinua hetan pensaun vitalisia ninian ho orsamentu ida mak bo’ot liu fali Veteranu no juventude loriku asuain sira. maluk joventude loriku asuain sira ita tengki esforsu makaas atu bele hetan justica sosial, kleur ou lalais. Ema sira ne’e simu osan hirak ne’e ho orgulhu, lori goja ho sira nian familia, la moe ka?

Hau aseita ho statemento maun Lere no maun Taur  konaba povu simples otonomista sira mak ho hakraik ann hakarak fila ba sira rain horik ba. “Divia ita simu mak povo sira nee laos intelektual sira nebe mak mai naklekar iha TL nee e kaer tan ukun. Dala ida tan simu mak povo simples otonomia sira  duke intelektual sira mak laiha fuan no prinsipiu,” Atu nune ita hatur lolos povu iha nia fatin, no intlektual otonomistas  sira iha nia fatin. Hatudu ba mundu katak imi superior resistensia fuan bo’ot no hatene lolos problema nia hun. intelektual otonomistas sira utiliza deit povu hirak ne’e ba sira nian intereses ukun no riku soin TL duke povo kuandu otonomista mak manan iha jajak pendapat 1999. Exelentisimo General Lere Anan Timor, ema ne’ebe mak lidera instituisaun ita bo’ot nian mai husi pasadu mak la klaru, foti medida emidiata hodi antisipa lalais. hau fo hanoin exelencia ho linguagen simples resistensia nian “matan moris neon nain. Hau ho Juventude rezistensia sira iha kedang ita bot nia kotuk. Viva Timor Leste, Viva povo maubere viva Falintil/FDTL.

Ita muda tiha lirik musika resistensia nian,” makikit naok ten buka di’ik funan, loriku rai nain fo fatin baa.

ESTATUA NICOLAU LOBATO NAKFERA

Kondisaun estatua Nicolau Lobato iha fatin istóriku Aiserimou, Postu Administrativu Aileu Villa, Munisípiu Aileu, agora dada’uk komesa nakfera no halis  atu monu ona.

Monumentu Nicolau Lobato ne’e, foin mak harii iha tinan 2014, maibé agora dada’uk estatua ne’e hanesan tiha ona tinan 20 resin.

Prezidenti Repúblika to’o iha Suku Aiserimou, iha oras tuku 14:00 Otl, hodi diálogu ho komunidade iha Suku Seloimalere ho Suku Aiserimou.

Komunidade iha Suku rua ne’e, antusiaismu tebes hodi forma iha estrada ibun basa liman haklalak hodi simu Xefi Estadu ne’e ho nia komitiva.

Bainhira Xefi Estadu ne’e hakat to’o odamatan Jardim Monumentu Nicolau Lobato nian, Taur Matan Ruak simu husi lia nain sira ho ferik katuas sira ne’ebé baku tambor hodi bidu akompaiña Taur Matan Ruak tama ba fatin diálogu iha jardim monumentu Nicolau Lobato nian.

Antes atu hakat to’o fatin diálogu, Xefi Estadu ne’e hakfodak tebes, tanba haree kondisaun estatua Monumentu Nicolau Lobato halis no nakfera ona.

Ho laran triste Taur Matan Ruak hateten ba Administrador no Xefi Suku Aiserimou katak, monumentu ne’e tenki hetan rehabilitasaun urjenti.

“Ha’u husu urjenti tenki hadi’a lalais estatua ne’e, tanba estatua ne’e harii seida’uk to’o tinan rua, maibé nakfera no halis dadauk ona, ita fakar osan saugati de’it, halo sasan sira ne’e laiha kualidade, estatua ne’e bele ba koa fali,” hatete Taur Matan Ruak bainhira haree direita estatua Nicolau Lobato ne’e, nia kondisaun, Segunda (18/07).

Xefi Estadu ne’e mos husu ba Xefi Suku sira no no Administrador sira iha Aileu atu tau matan no halo rekomendasaun lalais ba Governu atu hadia fatin refere, selae bele estraga.

Iha fatin hanesan, Xefi Suku Aiserimou, Ilidio Mau Felo mós hatete katak, estatua Nicolau Lobato ne’e, seida’uk to’o tina rua, maibé nia kondisaun ladik ona.

“Tanba ne’e, ami rekomenda ba Governu atu tau atensaun laalis ba estatua ne’e,” dehan Ilidio.cos

Jornal Nacional

ESTRADA AILEU LA IHA KUALIDADE PR TAUR DESKONFIA KOMPAÑIA HO MOPTK

Povu iha Munisipiu Aileu, hato’o keixa ba Prezidenti Repúblika (PR), Taur Matan Ruak, kona-ba estrada foun Aileu nian ne’ebé mak dada’uk ne’e seida’uk remata, maibé laiha kualidade.

Xefi Suku  Fatu Bosa,  José da Costa, informa katak, estrada ne’e halo sira triste, tanba maske seida’uk remata, maibé tuir sira nia haree, estrada ne’e kualidade laiha.

“Estrada ami nian ne’e, halo seida’uk remata, ita halai ho motor iha leten hanesan fali halai iha fatuk leten, ondas-ondas fali. Tanba ne’e, ami husu ba Prezidenti Repúblika atu alerta Governu hodi tau sira nia tekniku  hanesan ADN atu kontrola projetu ne’e,” informa José da Costa ba PR Taur Matan Ruak, liu husi dialogu komunitária iha Suku Lahae, Postu Administrativu Aileu Villa, Munisipiu Aileu, Segunda (18/07).

Nia hatutan, Governu ida ne’e lakon osan barak ona, buat balu halo di’ak ona, maibé buat balu halo para fakar osan saugati de’it, hanesan projetu estrada sira ne’e, kualidade laiha.

Estrada foun diresaun Aileu Maubise ne’e, konstroe husi kompania internasionál CICO husi China.

Hatan ba preokupasaun ne’e, PR Taur Matan Ruak,rekuñese katak, Alkatraun foun estrada Aileu nian ne’e, ladiak duni.

“Ha’u diskonfia oit oan, maibé ida ne’e klaru katak, Obras Públika mak tenki tau matan.Ida ne’e responsabilidade ita nia Governu nian, at sira mak responsabilija, tanba ida ne’e ita gasta osan, la’os sira (kompñia) fo de’it mai ita,” dehan Taur Matan Ruak.cos

Jornal Nacional

FINALISTA FILOSOFIA UNTL 22 HAHÚ ESTAJIU

Estudantes finalista  Universidade  Nasional Timor Lorosae (UNTL)   na’in 22 husi fakuldade    Filosofia hahu  hala’o  estajiu  hafoin  tuir prosesu aprendijajen  akademiku  durante tinan 4 nia laran.

Objetivu husi estajiu ne’e atu estudante sira bele  pratika buat ne’ebe durante ne’e sira  hetan ona teoria iha universidade, hodi pratika direita iha terenu.

“Ha’u hein katak sira labele halakon konfiansa ne’e monu ba rai, porque ami konfia sira ba atu komunidade sira mos bele konfia,”Dekanu  fakuldade filosoafia UNTL, Martinho Boromeu,  ba jornalista sira iha nia servisu fatin kampus  induk UNTL (19/7/2016).

Fatin ne’ebe mak estudante finalista sira atu ba hala’o pratika kompostu husi, media STL,  eskola balun, UNTL rasik,  inklui sukus balu.

“Sira ne’e estuda konaba pensamentu phisikologiku, kritiku  refletivu, entaun sira bele ba sai hanesan jornalista, bele sai editor, sira mos bele hanorin eskola sira tanba, iha kurikulu preve duni ba sira atu hanorin inklui sira mos bele ba presta  dezenvolve programa ruma iha sosiedade  komunidade, agora relasiona ho ida ne’e sira lubuk ida sei ba hanorin eskola sira tanba eskola rasik mak husu duni no seluk tan,”Nia esplika.

Iha fatin hanesan  Pro-reitor  asuntu  akademika UNTL  Marcos A. Amaral hatutan, estudantes filosofia UNTL estajiarius dadaun ne’e nudar pioneirus no pioneiras  ba fakuldade refere, tanba sira mak bibit primeiru  sai  filosoafia primeiru  nudar istoria ba UNTL, maibe husu ba estajiariuus hotu atu hala’o estajiu ho diak.

“Ita ba  hala’o pratika ou estajiu, ita ba atu moris    hamutuk  ho komunidade oinsa ita aprende atu halo pratika, aprende  atu pratika teoria sira ne’ebe mak ita aprende  liu husi teoria sria ne’ebe durante ne’e  ita  aprende iha ita nia instituisaun iha fakuldade filosofia, ita bo’ot sira ba pratika hanorin tok sira oinsa halo komunikasaun ho sira, se sira iha problema oinsa sira buka dalan atu rezolve,”esklarese nia.

Entertantu Faustino Soares, nudar  estudante hatete, preparadu  ona atu ba hala’o estajiu  tuir programa ne’ebe mak sira sei ba halo bazeia ba  disiplina ne’ebe mak sira hetan durante ne’e  iha teoria.

“Ami tama to’o faze ida ne’e, ami iha ona auto konfiansa katak, planu programa sira ne’ebe mak ami idak-idak  aprezenta ba fakuldade, e fakuldade aprova  ami sei hala’o durante  fulan rua ne’e bele hetan susesu,”tenik nia. Ola

Jornal Nacional

SOE BEBE, LAIHA MORAL NUDAR INAN HO AMAN

Padre Paroquia igreja Santo António Baucau, Justiniano de Sousa afirma, wanhira feto ho mane kuda domin ba malu to’o hetan bebe ne’e sai hanesan grasa Maromak nian, maibe tanba deit moe hodi estraga bebe, ne’e sala bo’ot no laiha moral nudar inan ho aman, tamba ne’e oho ema.

Padre hatutan, igreja universal sempre porteje no defende  moris, basa moris ne’e nia hun mai husi Maromak liu husi familia ida, maibe, atitude hirak ne’ebe joven barak hatudu ne’e, sira hakarak senti nia furak, maibe laiha moral atu responsabiliza.

 “Labarik  ida  ne’ebé  moris  mai  iha  mundu  ne’e  labele  moris  arbiru, tamba  ho  razaun  ida  ne’ebé  la  kona  ho  nia  konsensia, nune’e bele mosu soe bebe arbiru no la konsidera sai hanesan grasa  ida  ne’eb’e  mak  Maromak  nian  ba iha familia,”dehan Padre Justiniano  de  Sousa ba JN-Diário iha semináriu Minor Balide Dili, Kuarta (20/7).

Tuir Padre Justiniano, konsikuensia soe bebe ne’e mai husi  moris  livre, sexual livre no moe atu iha oan, tamba  ne’e  parte  igreja  fo  hanoin  ba  joven  feto  ho  mane  katak, wanhira  hetan  oan  labele  hanoin  uluk  estraga, tamba  mane  la  responsabilide, maibé  tenki  tur  hamutuk  hodi  buka  nia  solusaun.

Parte seluk mos, tamba kondisaun ekonomia, basa dok husi  inan  aman  no  influensia  husi ema sira seluk, dala ruma  sira  monu, nune’e atu halo desizaun hodi defende labarik  ne’e defisil.

“Problema  soe  bebe  ne’e  sei  halo  inan  aman  ida  ne’ebé  laiha  moral  ne’e  la  hakmatek  iha  sira  nia  moris,  ne’ebé  parte  husi  fiar  nia  orientasaun  no  sei  hasoru  justisa  iha  maromak  nia  oin, tamba  bebe  ne’e  sai  hanesan  prezente  Maromak  nian  ba  iha  familia  ida  nia  laran  entre  mane  ho  feto  ida,”tenik nia.Tos

Jornal Nacional

Timor-Leste quer realizar jogos da lusofonia em 2020

Santa Maria, Cabo Verde, 22 jul (Lusa) - O secretário de Estado da Juventude e Desporto de Timor-Leste, Leovizildo da Costa, disse hoje à agência Lusa que o seu país já está a preparar e quer organizar os jogos da CPLP em 2020.

Os próximos jogos da CPLP deverão acontecer em São Tomé e Príncipe, fazendo com que, à exceção da Guiné Equatorial, ficará a faltar apenas Timor-Leste para realizar o evento multidesportivo, mas o secretário de Estado afirmou que o país quer fazer isso em 2020.

O secretário de estado da Juventude e Desporto falava à Lusa na ilha cabo-verdiana do Sal, onde desde domingo decorrem os X Jogos da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Segundo o secretário de Estado, Timor-Leste ainda não realizou os Jogos da CPLP porque o país "é sempre o último em termos de distribuição de atividades", mas já traçou uma agenda para o fazer em 2020.

"Em termos de proporcionalidade e distribuição de atividades, Timor-Leste é sempre o último, mas está sempre pronto para organizar eventos importantes", disse o governante, garantindo que o país já está a preparar para receber o evento dentro de quatro anos.

Leovizildo da Costa, que participou na conferência de ministros da Juventude e Desporto que aconteceu no âmbito dos Jogos da CPLP, disse que vai aproveitar para beber da experiência de Cabo Verde na organização para depois aplicar os conhecimentos no seu país.

Os Jogos da CPLP são um evento multidesportivo cuja primeira edição foi realizada em 1992, em Lisboa, seguindo-se Bissau (1995), Maputo (1997), Praia (2002), Luanda (2005), Rio de Janeiro (2008), Maputo (2010), Mafra (2002), Luanda (2014) e Sal (2016).

São Tomé e Príncipe foi o escolhido para receber o evento dentro de dois anos.

Os Jogos são destinados a atletas de ambos os sexos dos sub-16, exceto a natação e o atletismo paralímpico em que podem participar atletas dos sub-20.

O evento na ilha do Sal, que termina domingo próximo, conta com a presença de mais de 500 jovens atletas, que estão a competir nas modalidades de futebol, atletismo, andebol, taekwondo, basquetebol, natação e voleibol de praia.

Portugal lidera o quadro de medalhas, com um total de 19 de ouro, sendo a última conquistada hoje na modalidade de andebol, num torneio em que o Brasil conquistou a medalha de prata e Angola a de bronze.

Faltam ainda conhecer os vencedores nas modalidades de basquetebol e futebol, tendo já terminado as provas de natação, voleibol de praia, atletismo e taekwondo.

RYPE // VR