terça-feira, 24 de julho de 2018

AEROPORTU OE-CUSSE KONKLUI HO ORSAMENTU US$119 MILOENS


Konstrusaun ba obra aeroportu internasional palaban, Oe-cusse, atinji ona pursentu 90 no sei remata iha fulan Dezembru tinan ne’e. Aeroportu internasional refere konklui ho orsamentu dolar amerikanu miliaun 119.

Konstrusaun aeroportu internasional ne’ebe lokaliza iha aldeia Palaban, suku Costa, sub-rejiaun Pantemakasar, Rejiaun Oecusse-Ambeno ne’e autoridade ajudika ba kompania Internasional PT. Wijaya Karya husi Indoensia no superviziona husi empreza Portugesa.

Obra ne’e hahu konstrui iha tinan 2015, kompleta ho edifisiu ba Check-In, torre kontrolu, moru, terminal no cafetaria, inkluindu autocarro ne’ebe sei lori pasajeiru mai iha edifisiu aeroportu laran.

Tuir dezenu, obra ne’e ho nia medida, naruk metru 2500, luan metru 1500 ho nia pista ba aterrajem hamutuk metru 2500.

“Dezenvolvimentu aeroportu fizíku tama ona pursentu 90, agora hahu formasaun ba ema sira atu servisu iha laran.  Aeroportu inisial laos tuir kapasidade ida agora ne’e, maibe atu halo ninia kapasidade hanesan ho Suai, agora Oe-cusse ne’e enklave ida, nia tenki moris mesak, se nia moris mesak tenki halo kapasidade halo kontaktu no komunikasaun husi rai liur mai rai laran signifika tenki iha aeroportu internasional iha Oe-cusse. Ne’e mak vizaun ba Oe-cusse atu hari’i sentralidade foun ida iha Timor-Leste, Dili, Oe-cusse aban bairua Baucau, ne’e objektivu mak ida ne’e,” dehan Dr. Mari Alkatiri nudar Prezidente Autoridade Rejiaun Adm­inistrativa Espesial Oecusse-Ambeno (RAEOA) iha Hotel de Oe-upo, suku Costa, Pantemakasar foin lalais ne’e.

Lider maximu partidu Fretilin hatutan, lolos atu halo uluk ba aeroportu Baucau, tanba aeroportu nia pista iha tiha ona, mais ita la fo perioridade entaun agora ita halai mai Oe-cusse, uluk Oe-cusse ema ida laliga, agora Oe-cusse iha eleisaun mos sai importante liu fali Dili, hotu- hotu koalia mak Oe-cusse deit.

Iha parte seluk, autoridade mos fo formasaun ba ema sira ne’ebe atu servisu iha aeroportu, inklui loke eskola aviasaun hodi forma pilotu ba top internasional atu lori aviaun bot sira. Ba formasaun refere autoridade servisu hamutuk ho empreza Portuguesa no Indonesia.

“Aeroportu nia orsamentu inisial ne’e dolar amerikanu miliaun 80, maibe tanba aeroportu ne’e estandarte internasional, nune’e fasilidade, ekipamentu no ema ne’ebe servisu mos tenki internasional, tan ne’e orsamentu sae ba dolar amerikanu miliaun 119. Aprovadu iha Conselhos dos Ministros dolar amerikanu miliaun 130 resin, mai fali iha ne’e, hau halo fali revizaun no hau diskuti fali ho empreza sira hau dehan lae, ne’e lalos, tanba rai henek sira laselu, hau halo konta ba buat hirak ne’e hotu mak hatun ba US$119 miloens,” esklarese Dr. Mari.

Tuir planu konstrusaun ba obra hotu hanesan estrada, hotel, edifisiu administrativu no aeroportu rasik sei remata iha fulan Dezembru tinan ne’e.

“Projetu hotu iha RAEOA-ZEEMS ba estrada pakote dahuluk agora tama ba pursentu 93, pakote daruak tama pursentu 80 resin tanba sei iha ponte kiik haat sei faze konstrusaun no aeroportu kuaze pursentu 90 no agora tama faze formasaun ema sira ne’ebe atu servisu iha ne’eba. Fulan sia (9) hau ba Díli, projetu hirak ne’e lao atraza oituan, entaun hau mai tenki aselera fila fali, sorte be hau la nafatin iha Dili hau mai aseleira fali,” haktuir lider nasional ne’e ho hamnasa

Tantu konaba aviaun ne’ebe halo sirkulasaun iha Oe-cusse iha aviaun kiik ida ne’ebe lori pasajeirus ba mai, laos Oe-cusse deit, maibe lori mos pasajeirus ba Suai.

“Hau dehan katak kazamentu ho izolamentu ho dezenvolvimentu laiha, hakarak dezenvolvimentu tenki loke ho izolamentu, tanba potensiais investidor ne’ebe mak atu mai investe iha ne’e, se mai ho kareta iha fronteira deit hein tiha ona oras hira, ida ne’e ita iha esperensia hotu ho ida ne’e, mai ho ro laju-laju ho nakroma lori oras 12 se mak mai, investidor se mak atu mai Oe-cusse, tanba ne’e mak atu loke izolamentu. Aviaun ne’e deit agora tinan hira ona lori ona ema ba mai, laos ba Oe-cusse deit mais Suai hotu, lori ema ba mai kuaze rihun 10 ona, aviaun kiik ne’e,” tenik jestor ne’e, hodi hakotu ninia dadalia. Mra

GMN TV | Grupo Média Nacional

Fretilin Hakarak Konsensus Ba Komisariu KAK

DILI - Bankada FRETILIN iha Parlamentu Nasional, hakarak iha konsensus ba kandidatura Komisariu Komisaun Anti Korrupsaun (KAK).

"Se karik Bankada Parlamentar Governu nian ho Governu la hetan konsensus ba figura kandidatura KAK nian, FRETILIN sei la partisipa iha eleisaun ba Komisariu KAK nian,” dehan komunikadu emprensa neebe maka STL asesu iha Tersa ( 24/07/2018).

Iha primeiru proposta VIII Governu aprezenta kandidatu ida deit mai Parlamentu Nasional, maibe Parlamentu Nasional la halo eleisaun tanba Bankada Governu (CNRT, PLP, KHUNTO) la konkorda.

Tanba nee Bankada FRETILIN husu ba Bankada Parlamentar Governu nian ho Governu atu konsensus ba figura ida hodi hetan konfirmasaun iha Parlamentu Nasional, nunee bele halao servisu ho autoridade no imparsialidade.

Iha parte ketak Observador Nasional Jose da Silva hateten, husu ba deputadu sira iha Parlamentu Nasional atu iha konsensu ba iha eleisaun ba Komisariu KAK, atu nunee fatin ba Komisariu KAK labele vakum.

Iha fatin hanesan Julio Alfaro hanesan kolega ou testamuna saudoso Comacho nian hateten, ohin hasoru malu ho Prezidente da Republika hodi hato ba Prezidente da Republika konaba saudoso Comacho atu estadu bele rekoinese saudoso Jaime Comacho nia knar neebe nia halo durante luta ba rezistensia neebe nia hahu iha 1975- 1999. 

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Kuarta (25/07/2018)

Carme Ximenes | Suara Timor Lorosae

Lista Pendente Balu Troka Ona Hein PR Fo Pose


DILI – Relasiona ho kandidatura ba membru governu iha lista neebe mak Prezidente Republika (PR) pendente hela, oras nee dadaun balu troka ona no hein desizaun PR atu fo pose.

“Lista pendente sira neebe mak PR halao nee balu troka ona, hanesan kandidatu sira balu neebe mak sei prosesu iha julgamentu hela latuir pose hodi tau fali naran foun. Enkuantu Kona ba maun Xanana seidauk tuir pose nee razaun  politika neebe ema hotu hatene, maibe ba kandidatu sira seluk nee dehan katak komete kazu korupsaun, maibe realidade ikus mai laiha eveidensia ida hodi akuza sira katak korupsaun, tanba nee mak PR ho PM sei kolia  atu hodi fo pose,” Segundu Vice PN Luis Roberto ba Jornalista Tersa (24/07/2018) iha PN.

Ho lista sira neebe foun lansa iha Media Sosial, maun Xanana nia fatin mos troka, Luis dehan, maun Xanana sei latroka, tanba nudar Prezidente AMP sei latroka.

Iha parte seluk Primeira Vice PN, Maria Angelina Sarmento Lopes hatete, iha konstituisaun lakoalia kona ba atu aprezenta programa tenke iha membru governu kompletu, maibe buat neebe mak hatete iha konstituisaun katak depois 30 dias governu simu pose tenke aprezenta mai PN. 

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Kuarta (25/07/2018)

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Governo de Timor-Leste quer garantir crescimento da economia acima dos 7%


O Governo de Timor-Leste pretende atingir um crescimento médio da economia acima dos 7% e manter a taxa de desemprego inferior a 10%, nos próximos cinco anos, segundo o programa do executivo, que será discutido esta quarta-feira no parlamento.

"Durante os próximos cinco anos, o Governo pretende atingir uma média de crescimento económico acima dos 7%, com a elevada contribuição do setor privado nos setores produtivos", lê-se na proposta do executivo liderado por Taur Matan Ruak.

O programa do VIII Governo também prevê a criação de condições para "aumentar o investimento do setor privado no mínimo 10% cada ano, com vista a contribuir para a diversificação da economia, aumentar a base de imposto, viabilizando assim os objetivos de sustentabilidade fiscal, e contribuir para um desenvolvimento inclusivo e sustentável".

O executivo estabelece como uma das prioridades a promoção de emprego, nomeadamente para jovens, definindo como objetivo a criação, no mínimo, de 60 mil novos empregos, manter a taxa de desemprego "num só dígito" e reduzir a taxa de pobreza mínima para 10%, até 2023.

Atualmente, a população timorense é de 1,2 milhões de habitantes, com um crescimento anual de 2,3%. Mais de metade dos habitantes (51,2%) tem menos de 20 anos, o que significa que, "nos próximos cinco a dez anos, entrarão no mercado de trabalho muitas centenas de milhares de jovens".

O Governo realça a importância do setor privado como "um dos principais motores da economia nacional, garantindo a criação de emprego e, como tal, constituindo um dos maiores fatores de combate à pobreza".

A pobreza também tem diminuído, depois de entre 2001 e 2007 ter registado um pico, atingindo metade da população. Em 2014, afeta 30% dos timorenses, de acordo com o indicador internacional - 1,9 dólares norte-americanos (1,62 euros) por dia.

"Com vista a atingir estes objetivos, a política macroeconómica irá orientar-se sobretudo para o desenvolvimento económico com um crescimento elevado, inclusivo e sustentável, na diversificação da economia através do desenvolvimento dos setores produtivos (agricultura, turismo, petróleo e minerais e indústria manufatureira), na promoção do investimento do setor privado, para fortalecer a sustentabilidade fiscal e desenvolver a indústria financeira", refere o documento que será submetido a debate esta quarta-feira.

No setor financeiro, o Ministério das Finanças vai, em conjunto com o Banco Central de Timor-Leste, realizar "estudos e análises profundas" sobre as "vantagens e desvantagens" da utilização da moeda dólar ou do uso de uma moeda própria.

Outra medida prevista no programa de Governo é a criação de um Banco de Desenvolvimento de Timor-Leste (BDTL), detido pelo Estado e com a contribuição da capital timorense, tendo em vista "facilitar o aceso ao financiamento a longo prazo, com taxas de juros acessíveis".

No documento, o executivo constata que "o desenvolvimento do setor privado em Timor-Leste não progride, em larga medida, porque se limita a projetos do Estado e não tem acesso ao crédito e financiamento a um prazo longo e com juros acessíveis".

"Este Banco irá dar oportunidade para as empresas timorenses se sustentarem e criar muito emprego, construir as infraestruturas e por conseguinte contribuir para uma diversificação económica. (...) Terá o enfoque especial para atender as procuras ao crédito nas áreas estratégicas da Nação, tendo relação com o crescimento do setor privado e o desenvolvimento do mercado financeiro", acrescenta a proposta.

Por outro lado, o Governo continuará a apoiar o Banco Nacional de Comércio de Timor-Leste (BNCTL)", com vista a servir a população, através da prestação de serviços bancários e créditos, fornecendo o acesso aos serviços financeiros a todos os timorenses, bem como as empresas micro, pequenas e médias, tanto nas áreas urbanas como nas rurais".

Outra medida prevista é a criação da Investimentos de Timor-Leste (TLIC), que funcionará como "companhia estatal para o investimento", com a função de realizar "investimentos comerciais que permitam um grande retorno financeiro ou que permitam efeitos multiplicativos para o desenvolvimento socioeconómico", sendo a prioridade o "investimento interno no país".

O executivo compromete-se ainda a "continuar a trabalhar, em conjunto com o Parlamento Nacional e o Banco Central de Timor-Leste, por forma a manter uma boa gestão do Fundo Petrolífero, como único recurso financeiro para Timor-Leste".

De acordo com a proposta, "o sistema de 'check and balance' será fortalecido, com vista a assegurar que a utilização do Fundo Petrolífero para fazer face às necessidades do Estado deve ter sempre a autorização do Parlamento Nacional" e o fundo "irá continuar a ser investido com rigor e prudência no mercado financeiro (títulos e ações) pois a lei orienta que o retorno seja maior".

JH // EL | Lusa

Líder de partido ilegalizado na Guiné Equatorial diz que militantes continuam presos


Lisboa, 23 jul (Lusa) -- O líder do Cidadãos para a Inovação (CI), partido da oposição ilegalizado na Guiné Equatorial, disse à Lusa que os seus 36 militantes detidos continuam na prisão, apesar da amnistia para presos políticos, anunciada pelas autoridades.

"Não houve mudanças", afirmou à Lusa Gabriel Nsé Obiang, por telefone, a partir da Guiné Equatorial.

O Governo e alguns partidos concluíram hoje a VI mesa de diálogo nacional, uma iniciativa convocada pelo Presidente, Teodoro Obiang Nguema, que anunciou uma amnistia, destinada a "permitir uma elevada participação de todos os atores políticos".

No entanto, continuam presos os 32 militantes do CI detidos na sequência de confrontos durante a campanha eleitoral de novembro passado, bem como quatro elementos presos anteriormente, disse o líder da oposição.

Entre os detidos está o único deputado da oposição eleito no parlamento equato-guineense.

Em fevereiro, a justiça da Guiné Equatorial declarou o CI ilegal.

"Se este país fosse um Estado de direito, o CI nunca teria sido declarado ilegalizado", considerou Gabriel Nse Obiang, recordando que o partido recorreu da decisão para o Tribunal Constitucional.

O responsável afirma que o partido tem mais de 15 mil militantes e "é injusto" que seja dissolvido porque "um punhado" de membros se envolveram em confrontos.

Além disso, é o único partido com "cargos eleitos", referiu, sublinhando que, com a ausência do único deputado da oposição, o parlamento é "monocolor", já que os restantes 99 eleitos são do partido governamental -- o Partido Democrático da Guiné Equatorial (PDGE).

"Esperávamos que, uma vez que o Governo disse que o diálogo seria inclusivo e com a amnistia, pudéssemos ter participado [na mesa do diálogo nacional], além da legitimidade de sermos o único partido da oposição com cargos eleitos e a segunda força do país", afirmou Gabriel Nsé Obiang, acrescentando que outros partidos não legalizados foram igualmente impedidos de estar presentes na iniciativa.

"Por isso vimos, desde o princípio, e denunciámos, que o diálogo convocado pelo Presidente não seria inclusivo, mas exclusivo. Houve uma seleção de partidos 'à la carte'", sustentou.

Teodoro Obiang referiu, na cimeira da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), na semana passada em Cabo Verde, que estava em curso no seu país "a sexta mesa de diálogo nacional entre o Governo, partidos políticos legalizados, líderes e ativistas políticos da diáspora, sociedade civil e instituições públicas", referindo que este "diálogo institucionalizado tem-se constituído o elemento chave para a conciliação, a unidade nacional, a paz, a estabilidade, a coesão social e a solidariedade nacional" no país.

O Presidente recordou ainda que decretou uma "amnistia geral para condenados por crimes políticos para facilitar a sua inclusão neste debate".

A Guiné Equatorial, país com cerca de um milhão de habitantes, é dirigida desde agosto de 1979 por Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, que detém o recorde de longevidade no poder em África.

Teodoro Obiang foi reeleito em 2016 com mais de 90% dos votos para um quinto mandato de sete anos.

O Governo da Guiné Equatorial é acusado por várias organizações da sociedade civil de constantes violações dos direitos humanos e perseguição a políticos da oposição.

Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste são os Estados-membros da CPLP.

JH // EL

Governo português insiste que Guiné Equatorial deve respeitar Estado de Direito democrático


Lisboa, 23 jul (Lusa) -- O ministro dos Negócios Estrangeiros português afirmou hoje que o respeito pelo Estado de Direito democrático é condição de permanência na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), a propósito do diálogo nacional a decorrer na Guiné Equatorial.

Na Guiné Equatorial, país que entrou há precisamente quatro anos para a comunidade lusófona, conclui-se hoje uma mesa de diálogo nacional, na qual foram convidados a participar membros da oposição no exílio, tendo o Presidente, Teodoro Obiang Nguema, anunciado uma amnistia para presos políticos.

Segundo o líder da Convergência para a Democracia Social (oposição), Andrés Esono, o Governo da Guiné Equatorial recusou a formação de um executivo de unidade nacional transitório até às eleições e a libertação dos presos políticos.

"A informação que eu tinha é que se tinha iniciado a libertação de pessoas presas por crimes políticos. Tenho de conferir essa informação. As informações não são muito convergentes quando são oriundas da Guiné Equatorial, temos de ter a nossa melhor informação", comentou hoje Augusto Santos Silva, questionado pela Lusa à margem do 3.º encontro da rede de ensino português no estrangeiro, em Lisboa.

O chefe da diplomacia reiterou a posição portuguesa de que a Guiné Equatorial deve cumprir, "em primeiro lugar, os seus próprios compromissos de entrada na CPLP", entre os quais a abolição da pena de morte e a difusão do português, mas também uma maior abertura democrática.

"Em segundo lugar, todos nós sabemos que, do ponto de vista dos estatutos da CPLP, é uma condição de permanência a vinculação aos princípios do Estado de Direito democrático. Confio que todos nós compreendamos isso", comentou.

O Presidente da Guiné Equatorial, Teodoro Obiang, deverá encerrar hoje o diálogo nacional.

Na semana passada, durante a cimeira da CPLP, que decorreu em Cabo Verde, Obiang referiu que tinha começado, no seu país, "a sexta mesa de diálogo nacional entre o Governo, partidos políticos legalizados, líderes e ativistas políticos da diáspora, sociedade civil e instituições públicas", acrescentando que este "diálogo institucionalizado tem-se constituído o elemento chave para a conciliação, a unidade nacional, a paz, a estabilidade, a coesão social e a solidariedade nacional" no país.

O Presidente recordou ainda que decretou uma "amnistia geral para condenados por crimes políticos para facilitar a sua inclusão neste debate".

A Guiné Equatorial afirma, desde 2014, que está em vigor uma moratória sobre a pena de morte e que não houve nenhuma execução de condenados desde a sua adesão à CPLP, mas a organização tem apelado para que o país avance na abolição definitiva da pena máxima.

O país, com cerca de um milhão de habitantes, é dirigido desde agosto de 1979 por Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, que detém o recorde de longevidade no poder em África.

Teodoro Obiang foi reeleito em 2016 com mais de 90% dos votos para um quinto mandato de sete anos.

O Governo da Guiné Equatorial é acusado por várias organizações da sociedade civil de constantes violações dos direitos humanos e perseguição a políticos da oposição.

Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste são os Estados-membros da CPLP.

JH (FP) // EL

Opsaun Xefe Estadu Ba Xefe Governu sei Segredu


DILI: Prezidente Repúblika, Francisco Guterres ‘Lú-Olo’ fó ona opsaun balun ba Primeiru Ministru, Taur Matan Ruak, relasiona ho lista kandidatu membru governu pendente sira. Maski nune’e, sei sai segredu ba públiku.

Sosiedade sivíl rasik mós laiha informasaun ruma kona-ba opsaun hirak ne’ebé aprezenta ona ba Xefe Governu.

“Ami rasik seidauk hatene kona-ba opsaun ne’ebé Prezidente Repúblika, maibé importante mai ami maka órgaun Estadu sira ne’e tenke iha komunikasaun di’ak ba malu hodi ita la monu ba situasaun ne’ebé krize finanseiru iha ita nia rain”, dehan Diretór Ezekutivu Asosiasaun Hak, Manuel Monteiro, nia kna'ar fatin, Faról, Sesta (20/7).

Nia dehan, agora daudaun kaer ukun ne’e komesa ema veteranu de’it. Se veteranu sira maka halo rai ne’e monu ba krize boot ruma ne’e ema seluk hamnasa ona, tanba sira dehan sira rasik hakarak ukun aan maibé sira rasik labele koordena malu, orienta malu hodi malu oinsá maka atu ba too sira nia mehi ida libertasaun povu.

Nia hatutan, di’ak liu ba sira ne’ebé naran sai problema ne’e di’ak hasai de’it, Primeiru Ministru tenke mós iha kometimentu boot hanesan estetmentu ne’ebé nia ko’alia iha Parlamentu altura hanesan Prezidente Repúblika dehan la tolera ba ema sira ne’ebé komete krime korrupsaun, koluzaun, nepotizmu. Ema sira ne’ebé hetan degradasaun morál ne’e Primeiru Ministru agora uluk hanesan Prezidente Repúblika la tolera ho hahalok sira hanesan ne’e.

 “Sira nia jerasaun ne’e jerasaun istóriku sira tenke husi hela lisaun di’ak ba jerasaun ne’e”, dehan nia.

Manuel akresenta, bainhira jerasaun ne’e bele ona kontribui ba prosesu dezenvolvimentu konstrusaun Estadu, jerasaun tuir mai ne’e mós bele banati tuir ezemplu ne’ebé di’ak ne’ebé jerasaun sira uluk ne’e husik hela.

Membru soberanu sira maka hatene, tanba ne’e kabe ba kompeténsia Prezidente Repúblika ninia ne’ebé hetan direitu prerrogativa Konstitusionál oinsá atu uza direitu ne’e solusiona problema ne’ebé iha.

Cristina Ximenes | Independente

Posibilidade Funsionáriu Simu Osan Tarde


DILI: Orsamentu iha tezouru Estadu nian ‘mihis’ tiha ona, ne’e duni funsionáriu públiku sira dala ruma sei simu osan tarde.

Governu aprezenta ona proposta hodi halo transferénsia fundu petrolíferu hodi sustenta ba prosesu servisu mákina Estadu maibé seidauk hetan reajen ruma husi meza Parlamentu Nasionál.

Deputada FRETILIN, Noemia Sequeira hatete, proposta ne’ebé governu aprezenta semana ida ona, maibé Prezidente PN seidauk ajenda.

“Funsionáriu públiku sira oras ne’e daudaun hein hela atu simu osan, maibé ita iha ne’e sei dada malu”, dehan nia iha Uma Fukun PN, Sesta (20/7).

Nia hatutan, atu garantia funsionamentu mákina Estadu presiza garantia funsionáriu sira nia saláriu.

Entretantu, Vise-Ministra Finansas, Sara Lobo hatete, iha fulan Jullu nia laran Ministériu Finansas hasoru obstakulu barak kona-ba finansiamentu publika nian. Tanba ne’e, halo pedidu ba PN atu aprova fundu petrolíferu ho karakter urjénsia hodi responde prosesu ba funsionamentu mákina Estadu nian.

“Ami husu ba parlamentu nasionál atu autoriza hodi halo transferénsia osan husi fundu petrolíferu ho montante tokon $140”, dehan nia.

Osan ho montante tokon $140 ne’e iha fulan Jullu ne’e sei foti uluk tokon $70 hodi selu ba saláriu no vensimentu. Nune'e, halo mós transferénsia públiku atu selu ba veteranu, bolsa da mãe no setór importante sira hanesan edukasaun, saúde, kombustivel ba eletrisidade no seluk tan.

Jacinto Xavier | Independente

ABAN, PN DISKUTE PROGRAMA VIII GOVERNU


Parlamentu nasionál (PN) V lejislatura sei diskute programa VIII Governu iha semana ne’e, durante loron 3, hahú aban Kuarta loron 25 to’o Sesta loron 27, fulan Jullu, tinan ne’e, relata Vise Prezidente Parlamentu Nasionál, Maria Angelina Sarmento ba jornalista iha PN, Segunda (23/07/2018).

Deputada PLP ne’e informa, Prezidente Parlamentu Nasional sei konvoka enkontru ho líder bankada sira iha sesaun Segunda lorokraik, atu diskute no prepara giaun ba prosesu diskusaun programa VIII Governu ne’ebé sei diskute durante loron 3.

Mais tarde semana ida ne’e Kuarta sei debate ba programa husi VIII Governu konstituisional nian, maibe depende ba desizaun husi konferensia líder bankada sira nian, maibe tuir planu ne’ebé mak prezidente PN sei propoin mak loron 3, hahú Kuarta to’o Sesta semana ne’e,” relata Vise Prezidente PN.

Vise órgaun lejislador ne’e relata tan, hafoin Parlamentu simu programa Governu nian, Prezidente Parlamentu Nasionál (PPN), Arão Noe Amaral, baixa kedas ba komisaun espesializada permanente atu bele halo leitura.

“Programa Governu ami simu ona iha Sesta semana kotuk, Prezidente PN baixa ona ba kada komisaun hodi halo leitura ba programa Governu nian, depois ohin ou aban (horseik ou ohin-red) Prezidente sei konvoka reuniaun líder bankada, atu nune’e bele diskute konaba giaun ba debate programa ne’e, liu hosi líder bankada mak sei aprova prosesu tomak ba debate nian,” haktuir Angelina Sarmento.

Tuir Vise Prezidente PN ne’e, estrutura membru Governu ne’ebé seidauk kompletu, sei la implika ba prosesu aprezentasaun no diskusaun programa Governu nian, tanba Primeiru Ministru eleitu ho membru Governu seluk sei resposabiliza fatin ne’ebé sei mamuk.

“Kondisaun ne’ebé hatete iha konstituisaun mak, depois de loron 30 Governu simu posse, tenke aprezenta programa mai Parlamentu, ida ne’e la implika ba imkompleta ba membru Governu nian, tanba iha aprezentasaun programa Primeiru Ministru mak sei reprezenta Governu halo aprezentasaun ba programa, Membru Governu ne’ebé mak seidauk simu posse, espera iha tempu badak sei simu posse, tanba iha ona díalogu konsensu entre Prezidente Repúblika ho Primeiru Ministru, atu hare konaba lista pendente sira, ejizensia konstituisaun nia mak dentru loron 30 tenke aprezenta programa, tanba ne’e, asuntu membru governu ne’e ita tau ketak tiha lai, agora konsentra lai ba oinsa mak Pimeiru Ministru ho ministru emposadu sira bele mai halo aprezentasaun programa tuir prazu legal ne’eb’e hatúr iha K-RDTL nian” dehan Angelina Sarmento.

Membru Parlamentu Nasionál ne’e garante, Prezidente Repúblika Francisco Guterres Lú-Olo iha tempu badak sei fó posse ba kandidatu membru Governu hirak ne’ebé naran pendente hela.

Hodi nune’e bele implementa kedas programa Governu, bainhira Orsamentu Jeral Estadu tinan 2018 passa iha Parlamentu Nasionál no promulga husi Xefi estadu.

Governu inkompletu,  difikulta servisu

Entretantu, Ministru Reforma Lejizlativa no Asuntus Parlamentares, Fidelis Magalhães, hateten, esturutura VIII Governu la kompletu, difikulta servisu membru Governu sira nian, tanba ministériu balun tenki tutela hela ba ministru balu nia okos.

“Ba kualker Governu, diak liu kuandu kompozisaun kompletu, tanba kuandu kompozisaun Governu la komplentu, difikulta tebes, sa tan agora ne’e membru Governu barak mak seidauk kompletu hodi okupa knaar importante hodi lidera ministériu importante sira,” informa Fidelis Magalhães ba jornalista sira iha Palasiu Governu, Sabadu (21/07).

Nia haktuir, Governu kumpri buat ne’ebé mak Konstituisaun RDTL haruka katak, Governu tenki aprezenta programa iha loron 30 nia laran, hafoin simu posse. Say/cos

GMN TV | Grupo Média Nacional

Família Enkontru ho PR Rekolla Restus Mortais Saudozu Camacho


DILI, (TATOLI) - Família saudozu Jaime Camacho Amaral hala’o enkontru ho Prezidente-Repúblika (PR), Francisco Guterres Lú Olo, kona-ba rekollamentu  saudozu nia restus mortais iha fatin haloot temporáriu, Munisípiu Aileu.

“Ami mai hanesan reprezentante família Saudozu Jaime Camacho Amaral ninian, ko’alia ho Prezidente-Repúblika atu informa kona-ba planu família ninian atu rekolla saudozu nia restus mortais hosi fatin hakoi iha Aileu nomós atu simu orientasaun ruma hosi Prezidente-Repúblika, liu-liu relasiona ho rekoñesimentu Estadu ba saudozu nia kontribuisaun ba luta independénsia,” Virgílio Guterres nu’udar alin hosi Saudozu Camacho hato’o informasaun ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairru Pité, Dili, tersa ne’e, hafoin soru-mutu ho Xefe Estadu.

Nia hatutan bainhira Prezidente-Repúblika fó ona orientasaun ne’ebé klaru, família bele kontinua planu atu konkretiza prosesu rekolla restus mortais tuir tradisaun Timor nian.

“Prezidente husu ona ba ami atu hato’o kalendáriu programa rekollamentu restus mortais. Ami mós tenke halo aprosimasaun ka halo audiénsia ho órgaun Estadu sira seluk ne’ebé relevante hanesan Primeiru-Ministru, Ministériu Defeza tanba saudozu mate hanesan komandante ida hosi FALINTIL, Komisaun Omenájen, Ministériu Solidariedade Sosiál. Planu sira ne’e ami sei tau hamutuk depois sei informa fali ba Prezidente-Repúblika,” Virgílio esplika.

Nia afirma, tinan ida ne’e nia laran sira sei halo rekollamentu ba saudozu Camacho nia restus mortais.

Virgílio esklarese mós katak sira sei ko’alia ho ekipa forénsiku atu ba ke’e restus mortais no tanba hakoi iha Aileu entaun sei koordena ho populasaun no veteranu sira hosi Aileu molok lori mai iha Dili no hafoin to’o Dili sei lori saudozu nia restus mortais ba nia rai moris fatin Venilale, Baucau, atu halo seremónia rituais no hafoin ne’e sei lori hikas mai Dili hodi hetan rekoñonesimentu hosi Estadu molok haloot iha Jardin Eroi Metinaro.

Saudozu Camacho simu xamada hosi komando militár atu mai fó instrusaun militár iha Agustu 1975 hodi mai fó treinu militár ba joven sira atu aprende kaer kilat hodi prepara ba kontra golpe nomós luta ba ukun rasik án.

Saudozu Camacho Amaral sai hanesan Primeiru Komandante Instrusaun Militár no indikadu hosi Komité Sentrál FRETILIN (CCF-sigla portugés) nu’udar Komandante Forsa Parade Militár iha loron Proklamasaun Independénsia iha 28 Novembru 1975.

Iha 28 Novembru 1975 loraik, Saudozu Camacho hatún bandeira Portugal hodi hasa’e fali bandeira RDTL iha fatin Proklamasaun Independénsia, atuál Palásiu Governu.

Bainhira invazaun militár Indonézia tama iha Timor iha 7 Dezembru 1975, saudozu Camacho ho militár sira seluk rekua ba Aileu no saudozu hetan tiru hosi esteilasu bomba hosi ró-ahi militár Indonézia nian no hetan kanek todan depois nia maluk sira evakua nia ba Aileu Vila maibé to’o de’it iha dalan klaran, Quinta Portugal (área Aileu), iha 23 Dezembru 1975, saudozu hakotu iis.

Jornalista: Xisto Freitas | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Enkontru entre família Saudozu Camacho ho Prezidente-Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo. Imajen Mídia PR.

MNE Austrália Sei Vizita TL


DILI, (TATOLI) – Ministra Negósiu Estranjeiru Austrália, Julia Bishop, sei hala’o vzsita servisu mai Timor-Leste iha tempu besik hodi hametin kooperasaun iha área empregu, defesa inklui Fronteira Maritima ho Timor-Leste.

Ministru Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun, Díonisio Babo Soares, hateten vizita ne’e sei hasoru malu ho Prezidente-Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, Primeiru-Ministru, Taur Matan Ruak, lider partidu polítiku sira no seluktán.

“Ami sei iha reuniaun bilaterál, sei aborda kestaun espesífiku ne’ebé la’o ona hanesan área fronteira maritime, defeza, ekonómiaʺ, hateten governante ne’e iha Aeroporto Internasionál Nicolau Lobato Dili, ohin.

Maibé asunto importante atu deskute kle’an maka traballadór timoroan ne’ebé servisu iha Austrália. ʺPontu sira ne’e ami preve hela hodi ko’alia ho ministra, importante liu maka ida seasonal workers, servisu temporáriu iha Austrália ita komesa ona, maibé presiza diskute kle’an hodi haruka timoroan sira ba servisuʺ, hatutan.

Governu Timor-Leste  liu hosi Sekretariu Estadu Formasaun Profesionál no Empregu (SEFOPE), ho Governu Austrália asina akordu  kona-ba Pacific Seasonal Worker Pilot Scheme, (PSWPS) iha loron 1 dezembru 2011.

Objetivu  hosi  MóU ne’e maka  ofisializa akordu ida entre país rua, hodi Timor-Leste prepara traballadór timoroan ho idade 21 to’o 45  ba servisu iha Austrália hafoin selesiana hosi SEPFOPE.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Ministra Negósiu Estranjeiru Austrália, Julia Bishop, ho Ministru Hermenegildo Pereira, iha governasaun da-hituk bainhira asina akordu delimitasaun fronteira iha Kopenhage. Foto google

Xefe Estadu Nasaun CPLP Husu TL Rezolve Situasaun Polítika Rai Laran


DILI, (TATOLI) – Xefe Estadu sira hosi komunidade nasaun sira ne’ebé ko’alia lian-portugés (CPLP-sigla portugés) husu ba timoroan hotu atu rezolve situasaun polítika iha rai-laran.

“Xefe Estadu sira komprende ita nia situasaun iha Timor-Leste no sira husu para ita rezolve di’ak ita nia situasaun hosi dalan demokrátikuʺ, dehan Ministru Negosia Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Díonisio Babo Soares, ba jornalista sira iha Aeroportu Internasionál Nicolau Lobato, ohin.

Xefe Estadu Nasaun CPLP hato’o pedidu ne’e durante konferénsia  Xefe Estadu no Governu iha simeira CPLP ba dala-13 iha Cabo Verde ne’ebé hala’o iha loron 17 to’o 18 jullu 2018.

Ministru dehan ulun boot nasaun amigu sira ne’e akompaña mudansa polítika iha ra-laran. “Ha’u hasoru malu ho Xefe Estadu CPLP barak no sira iha impresaun di’ak tebes kona-ba ita nia demokrasia no polítika ne’ebé la’o, maibe sira husu atu ita rezolve atu labele fó impaktu ba ekonomia, sosial no seluktánʺ, hatutan.

Mesmu nune’e, nia haktuir sira kongratula maturidade polítika  povu  nian durante eleisaun to’o oras ne’e la’o tuir regra hodi la hamosu konflitu.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

CPLP Asina Deklarasaun Santa Maria


DILI, (TATOLI) – Ministru Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Díonisio Babo Soares, hatete komunidade nasaun sira ne’ebé ko’alia lian-portugés (CPLP-sigla portugés) durante simeira asina deklarasaun Santa Maria iha Cabo Verde.

“Komunidade Uniaun Eropeia sei fó apoiu ba Nasaun sira ne’ebé tama iha PALOP inklui Timor-Leste iha área importante rua, boa governasaun no kulturaʺ, dehan ministro ba jornalista sira iha Aeroporto Nicolau Lobato, ohin.

PALOP hanesan organizaun nasaun sira hosi Afrikanu ne’ebé ho lian-ofisiál portugés mak hanesan Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Mozambique, São Tomé e Príncipe.

Babo haktuir deklarasaun sira ne’ebé asina, oinsá promove nafatin lian-portugés, mobilidade populasaun iha nasaun CPLP, apoiu TL rezolve problema tasi Timor, ho esplorasaun mina no gás.

Alende ne’e Uniaun Eropeia liuhosi projetu PALOP sei apoiu nafatin Nasaun CPLP inklui TL kuaze millaun 26 hodi promove boa governasaun no talentu artista sira.

Alende ne’e, durante konferénsia loron rua, nia realsa Xefe  Estadu no Governu hosi Nasaun CPLP sira felisita TL, tanba konsege rezolve liña fronteira ho Austrália.

Cabo Verde sei lidera Prezidensia CPLP to’o 2020 hodi entrega fali ba Angola durante tinan rua. “Hotu hotu deside katak simeira CPLP tuir maiu sei hala’o iha Angolaʺ, tenik.

Konferénsia ba da-13 no enkontru ba Ministru Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun  ba da-12 ne’e hodi dada interese Nasaun sira atu adere ba organizasaun ne’e iha futuru hanesan, Geórgia, Chile, Japaun, Británika no seluktán.

Membru ba CPLP mak Portugal, Brazil, Angola, Guiné-Bissau, Mozambique, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Timor-Leste no Guiné Equatorial.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Ramos-Horta: Polísia timoroan iha kondisaun hodi halo parte iha misaun internasional sira


Efetivu sira hosi polísia timoroan nian iha kondisaun hodi partisipa iha misaun internasional ida ba jestaun krizi sira nian, defende ona hosi eis-Prezidente timoroan José Ramos-Horta, iha semana liubá, iha Díli no haktuir hosi komunikadu ida ne'ebé fó sai hosi Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) nian.

Antigu xefe Estadu, ne'ebé ko'alia iha Kursu dahuluk hosi Misaun Internasional sira PNTL nian, iha Unidade Espesial Polísia nian, konsidera ona katak Timor-Leste, "liuhosi nia esperiénsia iha krizi no agora moris hela iha situasaun ida dame estável ho konsolidadu, iha kondisaun tomak hodi partisipa iha misaun internasional ida, no reprezenta di'ak nasaun iha estranjeiru, hodi kontribui ba rekoñesimentu no kredibilidade nasaun nian".

Ramos-Horta, iha nia intervensaun, ko'alia kona-ba hipóteze rua ba partisipasaun ne'e: "hamutuk ho nasaun ida hosi Komunidade Nasaun sira Lian Portugeza nian (CPLP) ka hosi sudeste aziátiku; ho liuhosi dalan independente liuhosi 'Formed Police Unit (FPU)' ida hanesan hosi forsa ne'ebé maka GNR harii ona iha Timor-Leste iha períudu 2006 to'o 2012".

Tuir nota ne'e, Ramos-Horta aprezenta ona hanesan ezemplu ida hosi kompañia infantaria ida hosi ezérsitu mosambikanu ne'ebé partisipa ona iha Administrasaun Tranzitóriu hosi ONU nian iha Timor-Leste (UNTAET), halo parte iha batallaun hosi ezérsitu portugés nian, no seluk tan.

Eis-Prezidente refere mós "katak aleinde klaru no formasaun nesesáriu hosi komponente tékniku-profisional, hanesan importante mós formasaun hosi komponente humanu no akadémiku nian, hodi nune'e forsa ida, aleinde aplika téknika ho tátika sira, bele mós halo negosiasaun sira no uza dalan sira seluk hodi rezolve konflitu pasífiku sira hodi bele hamenus nível konflitu entre parte sira no hade bele respeita ho di'ak no fó ezemplu respeitu ne'ebé maka presiza iha ba direitu ema nian".

SAPO TL ho Lusa

Human Rights Watch husu libertasaun ba prezu polítiku sira iha Vietname


Organizasaun la'ós governu nian (ONG) Human Rights Watch (HRW) husu ona, iha loron-segunda ne'e, libertasaun ba prezu polítiku sira iha Vietname no husu atu Hanoi respeita kompromisu sira ne'ebé asumi iha ONU hodi garanti respeitu ba direitu síviku sira.

Iha karta ne'ebé haruka ba konsellu hosi Direitu Ema nian iha ONU, ONG hatete katak Hanoi aseita ona rekomendasaun hamutuk 182 hosi rekomendasaun 227 iha revizaun periódiku ikus iha 2014, maibé hahú tempu ne'ebá "ladún halo" asaun barak hodi kumpri rekomendasaun sira.

Tuir HRW, rejimi komunista uza beibeik vizaun ne'ebé permiti hosi kódigu penal hodi prende ativista polítiku sira ka relijiozu sira. Hahú hosi inísiu tinan ne'e, autoridade sira kaer ona ema na'in 27.

ONG hato'o kesar ba reforma legal ida iha tinan liubá, ne'ebé aumenta responsabilidade penal hosi ativista sira no hosi ema sira ne'ebé ajuda sira, hanesan kontráriu hosi kompromisu sira ne'ebé asumi iha tinan tolu ho ONU.

Kritika mós aprovasaun, iha fulan-Juñu, hosi lei siberseguransa ida ne'ebé bandu liberdade espresaun "ho forma toda", aleinde bandu beibeik hasoru direitu sira reuniaun ho asosiasaun nian.

"Vietname hanesan atu kompete ba títulu hosi Governu ne'ebé maka ne'ebé halo liu bandu iha Ázia", hatete hosi subdiretor HRW nian ba Ázia, Phil Robertson, liuhosi komunikadu.

"Governu ne'ebé kontrola hosi Partidu Komunista halakon dezafiu ruma hasoru nia asaun sira no kastigu ema ruma ka grupu ruma ne'ebé maka governu konsidera hanesan ameasa ida ba monopóliu absolutu ba poder", nia hatutan.

Karta ne'ebé entrega ona ba konsellu ONU hato'o rekomendasaun oioin ba autoridade sira Vietname nian, antes revizaun periódiku universal foun iha fulan-Janeiru tinan oinmai.

SAPO TL ho Lusa