quarta-feira, 19 de outubro de 2016

Imigrasaun Indonezia Deporta Estudante DIT 51


DILI - Servisu Imigrasaun Indonézia deporta tiha ona estudante hosi Dili Institute of Technology (DIT) hamutuk ema na’in lima nulu resin ida (51) ne’ebé ba halo peskija iha Pati Semarang-Indonézia.

Rajaun imigrasaun foti desizaun ne’e tanba rajaun rua mak hanesan, DIT haruka estudante sira ne’e ba halo peskija iha kompañia ne’ebé konsideradu ilegál. No estudante sira ne’e uza visa on arrival.

Adidu Edukasaun ba Indonézia Thomas da Silva, haktuir, bainhira nia rona informasaun ne’e nia halo kedas kontaktu ho responsavel DIT ne’ebé akompaña estudante sira no parte imigrasaun.

Thomas hatete, informasaun hosi parte imigrasaun, estudantes DIT 51 ne’e halo duni sala kontra regras imigrasaun no kompañia ne’ebé halo akordu ho DIT hodi haruka estudantes sira ba halo peskija ne’e, kompañia ilegál  (bazeia ba imigrasaun Pati nian informasaun ne’ebé hato’o mai Adidu Edukasaun).

Thomas dehan, solusaun ne’ebé nia inisia hodi resolve kazu ne’e maka nia kontaktu ba xefe imgrasaun Pati Jawa Tengah, fó garantia, nune’e imigrasaun bele aselera prosessu investigasaun antes halo deportasaun ba Timór.

Relasiona ho informasaun ne’e, Reitór DIT, Manuel Vong via-telefone ba Timor Post, Tersa (18/10), klarifika, nia estudante 51 ne’e fila tiha ona mai Dili, la’ós tanba kompañia ne’ebé DIT halo koperasaun mak ilegál, maibé tanba estudante sira uza visa on arrival.

“Uza vistu on arrival ne’e labele halo prátika, entaun imigrasaun husu ba estudante sira ne’e fila-fali mai trata dukumentus sira ne’e halo didi’ak  maka bele fila-fali ba, ne’e diferénsia buat ida deportasaun ne’e,” Reitór Lito Von hatete.

“KBRI Indonézia nian maka fó informasaun ba estudante sira ne’e no trata estudante sira nia dokumentus no haruka estudante sira fila fali mai Timor, ita nia rain ne’e ema mai uza vistu On Arrival bele hela, ne’ebé ita nia estudante sira ba iha ne’eba uza mós vistu On Arrival hodi halo peskiza ne’e labele,” Reitór haktuir.

Entaun prontu fulan ida sira remata, sira husu fila fali mai trata falisuratho normál liu hosi Ministériu Edukasaun no selseluk tan para sira bele ba fila-fali.(*/fer)      

Timor Post

PSHT, KORK no IKS kontinua gerilia kontra resolusaun estadu Timor-Leste


DILI - Bazeia ba peskiza ONG Belun nian hatudu katak Grupu Arte Marsiál (GAM) kontinua eziste  nafatin, maske governu deside taka kleur ona.

Diretór Belun, Luis da Costa Ximenes dehan, peskiza ne’ebé maka Belun halo liga ba arte-marsiais ne’ebé maka governu bandu sei kontinua eziste hela, tanba ne’e maka sira rekomenda ba parte kompetente atu haree ba asuntu refere.

“Papél KRAM halo ona desiminasaun informasaun ba to’o iha suku seidauk másimu, tanba ami halo peskiza hatudu katak aktividade arte-marsiais kontinua eziste hela,” dehan Luis ba jornalista sira iha JL. Vila, Tersa (18/10).

Iha fatin hanesan Komandante Jerál Polísia Nasionál Timor Leste (PNTL), Komisáriu Júlio da Costa Hornay dehan, governu liu hosi rezolusaun númeru 16/2013 hodi taka arte-marsiais tolu,Persaudaraan Setia Hati Terate(PSHT),Ikatan Kera SaktiTimor Leste (IKS-TL) ho Kmanek Oan Rai Klaran (KORK), maibé realidade sira nia atividade kontinua la’o hela.

“Maibé realidade to’o agora la’o nafatin, públiku dehan Polísia la profisionál ezekuta rezolusaun mais ha’u hanoin ita falta informasaun atu hato’o ba malu, tanba iha lei kódigu penál nia la viola buat ida, tanba nia treinu de’it ne’e la’ós krime, ami kaptura ba Tribunál liberta sira, tanba tribunál konsidera sira la komete krime,” dehan Júlio.

Nia dehan, ezemplu konkreta Polísia kaptura Timoroan barak ba sa’e sintu iha Indonézia kaptura tiha lori ba Tribunál liberta tiha ho razaun sira treinu de’it la halo krime, situasaun hanesan ne’e maka arte-marsiais sira la konsidera rezolusaun sira kontinua treiniu tanba ba tribunál sira livre.

“Ami hato’o ona informasaun sira ne’e ba governu, atu nune’e bele kria fali lei ida forte para nune’e ami kaer membru arte-marsiais sira ne’e bele hetan pena ruma,” dehan Júlio.

Entertantu, Prezidente KRAM Timor Leste, Lamberto Viana dehan, problema ne’ebé maka mosu iha TL la’ós arte-marsiais maka halo, maibé tanba kampu traballu maka laiha hodi joven sira hamosu problema.

Nia hatutan, universidade barak iha nasaun ne’e kada tinan produs sarjana barak, maibé kampu traballu laiha ne’e halo sira komete krime ne’ebé akontese iha Dili laran. (way)

Timor Post

Reforma justisa timor-oan nian tenke halo ho forma "integrada"


Primeiru ministru Rui Maria de Araújo, ohin dehan ba Lusa katak reforma justisa timor-oan nian, ne’ebé maka Governu analiza daudaun, tenke halo ho forma integrada, no abranje ba setór hothotu, inklui lejislativa. 

“Importante maka Estadu maka asumi hanesan parte konstrusaun Estadu nian ba iha setór justisa, nu’udar setór importante ida ne’ebé ladun hetan atensaun durante tinan 14 nia laran”, tenik Rui Maria de Araújo.

"Presija estuda ho kuidadu tebes, ho atensaun maka’as, atu rezolve problema hothotu ho komprensiva no integrada”, nia dehan.

Atrazu ba iha rezolusaun kazu, disparidade ba iha pena, prosesu barak hahú konta eis-membru Governu, falta majistradu no operadór judisiál seluk ho karénsia hosi meiu umanu, tékniku no materiál maka kontinua sai nafatin preokupasaun iha sosiedade timor-oan nia leet.

Rui Araújo dehan hikas katak Governu kria ona komisaun ida ba reforma setór justisa nian no halo hela análize “klean”, bazeia ba pedidu hosi pareser tékniku oioin “la’os de’it kona-ba funsionamentu, maibé liu-liu ba iha enkuadramentu legál iha rai-laran”.

“Governu iha impresaun katak buat hirak ne’e hotu sei rezolve ho forma integrada. La’os de’it maka funsionamentu tribunál nian. Funsionamentu hosi tribunál mos determina hosi enkuadramentu legál, ne’ebé nia rasik, determina hosi sirkunstánsia hirak ne’ebé maka lei aprova, inklui kódigu penál no sivil”, dehan.

“Alénde ne’e, justisa mos funsiona hanesan rezultadu hosi prosesu formasaun operadór justisa nian ne’ebé ami iha, iha tinan 14 ikus ne’e”, nia esplika liu tan.

Nia konsidera katak ida ne’e “la’os problema ne’ebé mai hosi fatór ida, rua ka tolu”, maibé xefe Governu dehan katak setór justisa hothotu “tenke estuda ho didi’ak, ho kautela”, atu nune’e bele kontribui ba “reforsu hosi pilár, órgaun Estadu ne’e nian”.

SAPO TL ho Lusa 

Tesi ai iha Dili-laran la’os polítika Governu maibé tanba obra


Primeiru ministru Rui Maria de Araújo ohin dehan katak, ai-hun hirak ne’ebé hetan tesi iha Dili, semana hirak ne’e nia laran, inklui sira ne’ebé antigu liu, hanesan “kestaun prátika” ida ne’ebé relasiona ho obra hirak ne’ebé halo iha Dili no la’os polítika Governu nian.

"Kestaun ne’e iha ligasaun ho obra, hanesan halo estrada, paseiu no valeta bee nian. Tuir dokumentu kontratu nian ne’ebé iha, ami labele dehan katak bele tesi ai ida ne’e ka ida ne’ebá”, dehan  Rui Maria de Araújo.

"Ida ne’e la’os kestaun polítika, maibé implementasaun obra nian. Ami fó hanoin beibeik ona ba Ministériu Obras Públikas katak importante atu ko’alia ho konstrutór no operadór sira, hodi respeita ambiente. Ami kontinua halo ida ne’e", hatutan tan ida ne’e ba Lusa, durante konferénsia ida iha Dili.

Rui Araújo dehan katak haree ba kestaun prátika “ne’e lafasil” atu konsege, tanba sempre iha ezizénsia atu latesi ai hirak ne’e.

"Faze ne’e difisil. La’os polítika Governu nian hodi tesi ai-hun hirak ne’e, maibé labele ezizi, katak latesi. Hanesan kestaun prátika ida ne’ebé, ami koko atu rezolve”, nia esplika.

Iha semana hirak ikus ne’e, mosu informasaun oioin iha rede sosiál ho foto kona-ba ai-hun hirak ne’ebé hetan tesi iha sidade, inklui ai antigu ka ai hirak ne’ebé kuda kleur ona iha kapitál Dili.

Tanba atu halo konstrusaun foun ba kanál eskoamentu bee nian, maka ai hirak ne’ebé kuda iha paseiu, hetan tesi.

SAPO TL ho Lusa - Foto: @teodolindareishornay

Papél Sosiedade Sívil Importante Kontrola Servisu Governu


DILI, (ANTIL) – Primeiru Ministru, Rui Maria de Araujo iha nia abertura ba Konferénsia Nasionál Auditoria Sosiál iha salaun Ministériu Negosiu Estranjeiru no Koperasaun (MNEK), Kuarta, (19/10) hateten, sosiedade sívil nia papél importante hodi kontrolu servisu governu liu-hosi modu auditoria sosiál.

“Auditoria sosiál hanesan instrumentu ida oinsá mak sosiedade sívil no membru sosiedade tomak bele hamutuk hodi haree kestaun balun ne’ebé mak sai problemátiku hanesan merenda eskolár ne’ebé sai preokupasaun loron-loron ba públiku”, Primeiru Ministru katak.

Xefe Governu ne’e apela ba sosiedade sívil no parseiru dezenvolvimentu sira atu tau atensaun ba mekanizmu no sistema servisu governu hodi bele kontribui ba dinámiku entre sosiedade ho governu.

Governu iha transparénsia atu esklarese buat barak kona-ba informasaun sira ne’ebé mak iha relasaun oinsá mak bele halo auditoria sosiál, oinsá mak atu reforsa auditoria sosiál iha TL hanesan komponente ne’ebé ho bo’a governasaun.

“Durante ne’e ita sei rona problema barak maibé, governu nia objetivu mak servisu ho parseiru dezenvolvimentu sira no organizasaun sosiedade sívil atu reforsa di’ak liu tan bo’a governasaun”, katak tan.

Hosi perspetiva governu, auditoria sosiál nu’udar fatin ida iha ne’ebé sosiedade ho governu bele ko’alia ba malu, rona perspetiva ida-idak nian no hamutuk hodi haree oinsá hametin efisiénsia no efikasia iha servisu hotu-hotu ne’ebé governu estabelese.

Programa prioridade sira mak iha setór edukasaun, saúde, agrikultura no infraestrutura, hosi programa sira ne’e fó biban ba sosiedade sívil atu dezenvolve dalan, oinsá mak atu partisipa auditoria sosiál hodi influénsia ba implementasaun programa governu ho nia efikasia no efisiénsia. (jornalista: Zezito Silva; editora: Rita Almeida)

Foto: Primeiru Ministru, Rui Maria de Araújo hato’o diskursu kona-ba Auditoria Sosiál ne’ebé mak durante ne’e sosiedade sívil halo bazeia ba nota entendimentu ho governu iha MNEK, Kuarta, (19/10). Foto ANTIL/Egas Cristovão

Auditoria Sosiál Atu Hadia Boa Governasaun


DILI, (ANTIL) – Auditoria Sosiál hanesan maneira kontrolu ida atu enkoraja instituisaun sira presta servisu ho di’ak ka boa governasaun, Diretór Ezekutivu FONTIL, Arsenio Pereira iha nia diskursu kona-ba Konferénsia Nasionál Auditoria Sosiál iha Salaun Ministériu Negosiu Estranjeiru no Koperasaun (MNEK), Kuarta (19/10).

‘’Durante ne’e, sosiedade sivíl hala’o auditoria sosiál atu mellora liu tan boa governasaun. Maibé, ema hanoin ami atu halo auditoria finansa, hafoin lori ba tribunál. La’e, tanba ida-idak nia servisu, hanesan servisu Komisaun Anti Korupsaun (KAK), Provedoria Direitu Umanu no Justisa (PDHJ) no Inspesaun Jerál Estadu (IJE)’’  Diretór Arsenio dehan.

Diretór Arsenio esplika, servisu auditoria sosiál ne’e atu haree ba impaktu sosiál, hanesan ezekusaun orsamentu ba implementasaun programa governu iha komunidade.  ‘’ Iha benefisiu  ka la’e? Iha impaktu sosiál ou la’e? Mudansa iha morisa ou la’e? Nun’e ba futuru, komunidade sira rasik mak halo monitorizasaun ba governu nia projetu,‘’ Arsenio dehan,

Sosiedade sivíl durante ne’e, ida-idak utiliza ninia tools atu halo auditoria sosiál. Liuhusi konferénsia ida-ne’e  bele diskute tools ne’ebé mak adekuadu atu  ba  auditoria sosiál iha futuru.

Iha Konferénsia ne’e mós harre oinsa sosiedade sivíl ho Governu servisu hamutuk ho parseria  krítiku, hodi asegura efisiénsia no efikasia iha prestasaun servisu públiku.

Iha konferénsia ne’e, hetan partisipasaun hosi Primeiru Ministru, Dr. Rui Maria de Araujo, membru governu,  Sosiedade sivíl sira no seluk tan. (Jornalista: Zezito Silva / Editor: Otelio Ote)

Foto: Diretór Ezekutivu FONTIL, Arsenio Pereira hato’o diskursu kona-ba Auditoria Sosiál ne’ebé mak durante ne’e sosiedade sivíl halo bazeia ba nota entendimentu ho governu, iha MNEK, Kuarta (19/10)

Taur: “Hau Hakarak Leorema Forma Tan Nicolao 100”


DILI - Prezidente Republika Taur Matan Ruak husu Povu Suku Leorema atu forma oan sira hanesan Saudozu Nicolao Lobato 100, hodi nunee sai nafatin ezemplu ba suku sira seluk tamba Nicolao hatudu ona exemplu diak ba nasaun.

Taur Hatete Povu labele haluha Nicolao husi hela responsabilidade boot ba sidadaun sira neebe mak sei moris tan nee tenki hare oan sira nia eskola.

Hau husu inan aman sira tenki haruka oan sira ba eskola, hamenus lia mate lia moris, tamba futuru oan sira nia importante, hau husu Leorema forma Nicolao Lobato 100 ida tan,” dehan Taur liu husi Dialogu Komonitariu ho povu Suku Leorema, Tersa (18/10/2016).

Nia hatete Kuandu ema nia oan sira ba servisu, konsidera iha familia mak hatama ba servisu maibe haluha tiha ema nia oan ba eskola, inan aman buka mak lia mate lia moris. Taur hatete demokrasia laos tuir ida-idak nia hakarak maibe tenki fo ezemplu diak ba ema seluk tan nee labele uza sala demokrasia tenki servisu hamutuk.

Ricardo dos Santos hatete Eskola sekundaria hatoo ona proposta ba governu maibe too agora seidauk responde, tan nee husu Prezidente obriga governu hodi responde proposta neebe mak hatama ona. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (19/10/2016).Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Partidu Frenti-Mudança Uza Ideolojia Mistura


DILI – Partidu 32 mak oras nee rezista ona iha Tribunal Rekursu inklui partidu Frenti-Mudança. Partidu nee nia ideolojia mak mix bolu simbiosi ka mistura.

Tuir Vise Prezidente Frenti-Mudança, Vicente Maubosi dehan, partidu Frenti-Mudansa nia ideolojia, oinsa mak povu maubere moris diak nee no dominasaun ba buat hotu neebe diak no validu.

Ami nia partidu Freti-Mudança nee nia ideolojia mak mix bolu simbiosi nee mistura, purke ideolojia agora nee hanesan busa, busa mean ka mutin lainterese, nia bele han laho,” dehan Vicente STL iha Farol-Dili, Tersa (18/10/2016).

Vicente haktuir, sira nia ideolojia hodi tau iha pratika mak investimentu ba Infra-estrutura tenke diak, edukasaun tenke diak tanba durante nee ita haree Governu gasta ona osan 8 ital bilioens maibe estrada aat nafatin.

Iha sorin seluk, Reprezentante Programa Oficer AJAR, Inocencio Xavier dehan, normalmente partidu ida hamrik sempre iha nia ideolojia, ideolojia mak orienta nia objetivu oinsa atu hatuur iha planu, hodi nunee nia kaer Governu karik bele implementa tuir ninia filozofia ka ideolojia partidu nian. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (19/10/2016).Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Polítika Halot Restu Mortais La Efetivu


DILI, (ANTIL) – Deputada Parlamentu Nasionál hosi bankada Congresu Nasionál Rekonstrusaun Timor (CNRT), Albina Marçal Freitas sente preokupa ho Governu nia polítika  kona-ba halot restu mortais eroi no eroína Timor-Leste, ne’ebé oras-ne’e sei rai iha fatin, mesmu família entrega ona ba estadu.

“Jardin iha distritu mós balun iha ona, aliende jardin nasionál. Tanba ne’e, di’akliu halot ona ka lori mai halot iha Dili mós hanesan de’it”, Albina Marçal Freitas ba ANTIL iha parlamentu nasionál foin lalais ne’e.

Tuir nia, restu mortais sira ne’ebe  seidauk halot,  dala-ruma tanba ministériu relevante iha difisiensia ba difinisaun kona-ba ministériu nia programa prioridade.

“Programa prioridade mak iha ne’ebé? Maibé buat sira-ne’e iha, maibé implementasaun mak demora (la-efisiente). Ami kontinua fó hanoin ,” Albina katak.

Kona-ba orsamentu, deputada ne’e dehan, sem duvida. Karik laiha osan, nia hatutan, bele tau iha planu hodi submete ba parlamentu hodi haree no aprova.

Nu’udar feto faluk husi funu ne’e, deputada lamenta  tebes haree restu mortais sira  namkari iha fatin barak. Bainhira Timor ukun-án ona,  moralmente afeitadu ba família sira ne’ebé sei moris.

Tuir deputada Albina, restu mortais sira-ne’e tau kle’ur demais liu ona, balun rai ona tinan rua to’o  haat. Iha Lospalos to’o ohin-loron família  lamenta tebes.

Nia husu Ministériu Solidaridade Sosiál atu konsidera mos restu mortais ne’ebé eis gerileru Cornelio Gama L7 rekolla ona, hamutuk 449  seidauk iha atensaun hosi Governu, maske hatama ona proposta.

Alende ne’e, iha mos  problema veteranu balun simu ona pensaun hosi Governu, maibé to’o ohin-loron laiha kondekorasaun.  (jornalista: Manuel Pinto; editora: Rita Almeida)

Foto: Deputada bankada CNRT, Albina Marçal Freitas

Inisiativu hosi Feira Livru iha Maliana hanesan susesu ida


Komunidade Maliana lakohi lakon Feira Livru hosi Projetu Mais Português, ne'ebé hala'o iha eskola hosi CAFE iha Odomau (Maliana), ho livru sira ne'ebé iha folin asesivel no atividade oioin, entre sira maka konversa ho autór sira.

Interese ba aprendizajen no divulgasaun hosi kultura timoroan nian liuhosi Lian Portugeza bele haree iha adezaun maka'as ba atividade lúdiku no pedagójiku sira, ne'ebé aprezenta iha portugés hosi profesór timoroan sira no profesór portugés sira.

Projetu Mais Português selu hosi Unidade Apoiu ba Sosiedade Sivil hosi Gabinete Primeiru-Ministru nian no, hamutuk ho Embaixada Portugal no projetu CAFE (Centros de Aprendizagem e Formação Escolar), hala'o Feira Livru ne'ebé akontese entre loron 14 no 16 Outubru.

Joaquim da Costa Freitas, Kordenadór hosi Unidade Apoio ba Sosiedade Sivil hosi Gabinete Primeiru-Ministru nian, konsidera ona katak "fa'an livru hanesan susesu ida, ne'ebé motiva liután perspetiva hodi kontinua ho Projetu Mais Portugés, iha tinan oinmai, ho parseria atuál, tanba hamutuk ita konsege buat barak no rezultadu di'ak sira. Unidade Apoiu ba Sosiedade Sivil hosi Gabinete Primeiru-Ministru nian hakarak tebes promove inisiativu ne'ebé divulga mundu luzofonia nian no promove intervensaun hosi Sosiedade Sivil CPLP nian".

Aleinde fa'an livru sira no atividade dezenvolvidu sira, liuliu destinadu ba labarik sira, iha mós Konsertu Knananuk Luzófonu ne'ebé hanesan susesu ida no hametin lasu sosiokultural sira entre povu luzófonu sira ne'ebé marka prezensa iha Feira Livru ne'e (Timor, Portugal ho Brazil).

Eventu hetan mós prezensa hosi Ministru Estadu, Kordenadór ba Asuntu Sosial sira no Ministru Edukasaun, António da Conceição, no hosi Embaixadór Portugal nian iha Díli, Manuel Gonçalves de Jesus.

Fonte: Portal do Governo de Timor-Leste, em SAPO TL

PNTL Hahu Prepara Aan Atu Hasoru Krimi Tras Nasional


DILI – Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) hahu halo promasaun hodi prepara aan, karik krimi tras nasional mosu, sira bele halo atuasaun no atendementu hasoru krimi nee.

Tuir Segundu Komandante Jeral PNTL Komisariu Faustinho da Costa katak PNTL halo formasaun konzunta hanesan nee ba dala uluk, tanba involve PCIC, imigrasaun, Alfandega no Unidade PNTL iha Fronteira, nunee mos Polisia Invistigsaun Munisipiu sira hotu.

Tanba krimi tras nasional nee la kuinese fornteira, neduni agora ho kuinesementu sira nia liu husi formasaun maka sira hatene katak afinal krimi tras nasional nee, ita hanoin bai-bain hanoin konaba trafiku humanu, trafiku deroga no trafiku de armas afinal buat seluk, tanba nee liu husi formasaun ida nee hodi aumenta tan sira nia kuinesementu, para bele halo atuasaun,” hateten Faustinho.

Komisariu nee aumenta tan katak krimi tras nasional mai ho forma oi-oin, tanba nee hahu agora tenke prepara ona rekusu, para bainhira mosu krimi sira hanesan nee foti kedas medidas hodi atua no asegura.

 Iha parte seluk Ativista Jose da Costa hateten TL krimi nee oi-oin deit mos iha komunidade nia leet, maibe PNTL susar atu atua. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (19/10/2016). Joao Anibal

Suara Timor Lorosae

Kada Tinan, Timor Leste Lakon Ikan Miloens 200


DILI - Vise Ministru Agrikultura no Peskas, Marcos da Cruz hatete, kada tinan Timor Leste lakon ikan kuaze biloens 200 iha Tasi Timor, problema ne’e akontese tanba Timor Leste seidauk iha kondisaun di’ak atu kontrola tasi hosi peskador ilegál.

Marcos hatete, dau-daun ne’e ró peska ilegál kontinua halo operasaun iha tasi Timor kosta sul, maibé to’o oras ne’e governu seidauk másimu atu halo kontrolu tanba kondisaun sei mínimu.

 “Ema hotu tau preokupasaun  ba ró ilegál buras iha ita nia rain, maibé ita seidauk iha kondisaun atu kontrolu ba ró sira ne’e liu-liu parte kosta sul ninian, ita seidauk bele detekta ró sira ne’e, ita haree de’it katak kada tinan ita lakon ita nia ikan kuaze 200 miloens,” informa Marcos iha nia servisu  fatin, Komoro, Segunda, (17/10).

Alende ikan iha mós Riku soin seluk hanesan Lenuk, no bio-diversidade sira seluk ne’ebé maka fo valór ekonomia ba nasaun Timor Leste.

Vise Ministru haktuir,  ró sira ne’ebé maka mai halo peska ilegál ne’e deskonfia maioria mai hosi nasaun vijiñu, maibé governu sedauk detekta lolo’os  ba ró sira ne’ebé maka halo operasaun peskas iha tasi Timor.

“Agora ne’e kalkula de’it teoria ne’e maka iha katak kuaze ita nia ikan barak mak lakon maibé ita mos seidauk hatene iha tan bio-diversidade balu maka lakon tan, hanesan mos Lenuk, maibé problema maka ita seidauk iha meus ida oinsa ita bele detekta buat sira ne’e. kaer ró ilegál sira ne’e” tenik nia.

Maske nune’e, Marcos Afirma, governu sei buka meius ida ne’ebé maka diak, hodi esforsu an,atu halo koperasaun ho nasaun Vijinu rua hanesan Australi ho Indonézia atu bele servisu di’ak liutan hodi kontrola ró ilegál ne’ebé maka sirkula iha tasi Timor.

Marcos mós husu ba Governu hosi nasun rua ne’e atu kontrola sira nia roo sira ne’ebé maka mai sirkula no halo operasaun iha tasi Timor.

“Husu ba nasaun idak-idak tenke kontrola nia ró sira ne’e, katak bainhira sira atu mai halo operasaun iha ita nia area tenke iha lisensamentu nune’e bele fo benefisiu ba povu Timor la’os lori  fali ba sira nia rain,”marcos husu.(jxy)

Timor Post

Tan Kabualdi, Arao Konsedera Tribunal Halo Politika


DILI - Deputadu Arão Noe Amaral hosi Bankada CNRT, konsidera tribunal prosesa kazu ne’ebé Ministériu Públiku notifika atuál Ministru Turismu Kultura, Francisco Kalbuadi Lay ho eis Vise Ministru Solidariedade Sosial (MSS), Jacinto Rigoberto nu’udar arguidu,  ne’e tribunál komesa halo ona polítika.

Tuir Arão, haree ba iha lei Kódigu Penal artigu 110, númeru 1, alinea D ne’e tuir lolo’os  labele ona tanba liu ona prazu.

Maibé Arão  dehan, bainhira tribunál hakarak aprova hodi prosesu judisial ne’e signifka katak tribunál mós komesa halo polítika  tanba besik ona eleisaun jerál  2017.

Juiz ho Prokurador sira servisu tenke haree ba tempu ne’ebé iha, tanba ne’e kuandu haré ba kazu ruma kuandu hakarak avansa ba tribunál tenke prosesa lalais labele liu ona nia tempu fóin maka atu aselera ida ne’e viola ona lei.

Deputadu Komisaun A trata Asuntu Lei iha Parlamentu Nasionál ne’e hatutan, bazeia ba artigu 23 Lei Angareasaun dos Partidu Polítiku nia moldura Penal ne’e kuandu viola sistema agariasaun dos fundus maka pena minimu 2 a masimu 6 anus, multa karik minimu 15 masimu 50 mill ho moldura ne’e mak liga ba artigu 110 lei kódigu    penal , numeru 1 alinea D tanba ne’e moldura penal ne’e 4 anus, se liu tinan 4 ona labele iha ona prosesu judisial.

Kazu angareasaun de fundus partidu CNRT ne’e hahú iha dia 12 de maio 2012, tuir lolo’os  to’o iha dia 12 de maio 2016 tinan 4, maibé despaixu Juiz nian iha dia 13 de Juñu.

“Liu ona fulan ida foin atu Juiz sira foin atu aprova ba prosesu judisial ne’e maka ami kestiona tanba saida maka agora foin atu prosesa, ha’u haree Tribunál sira mós komesa halo polítika  tanba besik ona eleisaun jerál ,”dehan Deputadu Arão Noe Amaral ba Timor Post iha Parlamentu Nasionál, Segunda, (17/10).

Arão  hatete, haree ba kestaun ne’e hamosu dúvida boot kona-ba servisu tribunál nian.

“Ha’u preokupa maka ema balun tama hela iha kadeia ne’ebá asves balun la sala ida, tanba ho konflitu de interese, tanba ne’e hatudu ona ba hau katak hau duvidas tanba durante ne’e tribunál iha buat balun ladun los iha ne’ebá,”tenik nia.

Alende ne’e hatan mós ba hanoin balun huis Públiku katak, Prazu ba tempu Kalbuadi nian ne’e kompeténsia Tribunál nian la’os deputadu, tanba ne’e nia dehan,  kompeténsia Tribunál Sim, mais tenke tuir lei no konstituisaun, la’os kompeténsia atu halo tuir hakarak de’it.

“Ita estadu de direitu iha artigu 1 hatete ona katak ita hotu tenke servisu tuir lei no konstituisaun la’os tuir gostu ida-idak nian,”dehan nia.

Nia hatutan, durante ne’e ema hotu kestiona konaba Funsionamentu servisu Parlamentu, Prezidente Republika no Governu mais Tribunál la’e, maibé ne’e lalos tanba ema hotu tenke servisu bazeia ba lei ne’ebé iha kuandu lalos ema hotu iha direitu atu kestiona.

“Ami kontra iha Tribunál nia funsaun ne’ebé servisu tuir hakarak de’it ne’e, kuandu tuir hela baze legal ne’e oin seluk,”Arão hakotu.

Kompeténsia Tribunal

Entretantu Judisiáriu System Monitoring Program (JSMP), husu ba polítiku na’in sira atu labele intervein justisa, tanba kazu ne’e atu liu ona prazu ka la’e ne’e kompeténsia tribunál nian atu deside.
           
Maske nune’e, Diretór JSMP, Luis Sampaio mos rekoñese, tuir lei kódigu penál artigu 110 hatete, 1. Prosedimentu kriminál extinge, tanba preskrisaun, kuandu, hahú iha momentu ne’ebé ajente prátika  krime, liu tiha ona prazu sira tuir mai ne’e:

a) Tinan 20, kuandu kona-ba krime punivel ho pena prizaun ho limite másimu aas-liu tinan 12;

b) Tinan 15, kuandu kona-ba krime punivel ho pena prizaun ho limite másimu liu tinan 7 maibé la to’o tinan 12;

c) Tinan 8, kuandu kona-ba krime punivel ho pena prizaun ho limite másimu aas-liu tinan 3 maibé la liu tinan 7;

d) Tinan 4, iha kazu sira seluk. 2. Kuandu lei estabelese alternative 47 ba krime ida pena prizaun ka pena multa, ida uluk maka sei konsidera ba artigu ida-ne’e nia dispozisaun.

Tanba ne’e nia haktuir, JSMP labele fó komentáriu  ba prazu legál sei relevante ou la’e  tanba hosi klasifikasaun ne’ebé iha kazu sira ne’e ida-idak ho nia preskrisaun keta-ketak.

Maibé ba kazu ne’e bele tama kategoria prazu remata tanba haré  ba artigu 236 krimi obstrusaun ba liberdade atu hili, ne’ebé Ministériu Públiku akuza nia durasaun tempu tinan tolu. Signifika prazu remata ona.

Maske nune’e tribunál maka bele hatene tanba keta halo, investigasaun ne’e lao ona hodi konklui, mais prosesu julgamentu maka tarde. tan ne’e,  kestaun sira hanesan ne’e presiza haré  didi’ak.

Maibé argumentu sira hanesan ne’e, bele aprejenta iha tribunál, hodi tribunál bele halo avaliasaun ho apresiasaun ba nia relevansia hosi argumentu legál sira ne’e.

“Ne’e los karik hanesan ne’e duni, maibé husik tribunál maka iha kompeténsia hodi hala’o avaliasaun, polítiku sira labele korta netik nune’e bele evita kestaun ida ema bolu halo intervesaun ba servisu judisiáriu ninian, tan iha kazu maske mai ho deklasaun sira hanesan ne’e, maibé tribunál maka iha kompeténsia hodi avalia prosesu refere,”dehan Luis Sampaio iha nia servisu fatin Kolmera, (14/10).

Luis husu ba mamebru parlamentu sira atu atu intregra kazu ne’e ba Tribunál maka deside, deputadu ou polítiku sira tenke evita atu komentáriu ne’ebé maka bele influensia ba prosesu kazu ne’ebé maka sei la’o hela.

Kestaun sira ne’e bele kalia ho advogadu ho defeza atu defende iha tribunál. Se kazu ne’e prazu liu ona Tribunál sei absolve arguidu sira hosi kazu ne’e.  (max/rio)

Timor Post

Kazu Marijuana, Polisia Manda Karta ba Embaixada Australia


DILI - Polísia Nasionál Timor Leste (PNTL) haruka tiha ona karta notifikasaun ba embaixada Austrália iha Timor Leste relasiona ho ninia sidadaun ida ho naran Antonio Robertking ne’ebé polísia kaptura tanba kuda ai-horis droga ho tipu Marijuana Kanabis iha nia uma.

Segundu Komandante Jerál  PNTL Komisariu Faustino da Costa hatete, karta notifikasaun ne’e PNTL haruka nune’e parte embaixada bele hatene prosesu sira nia sidadaun komete krime iha Timor Leste.

“Ami hetan tiha kazu ne’e relatóriu tama hotu ami orienta ami nia diresaun kompetente para halo notifikasaun sidadaun ne’e nian ba nia embaixada para sira nia embaixada presiza hatene hodi bele akompaña,” dehan Faustino ba Jornalista iha Kuartel Jerál  PNTL Kaikoli, Segunda (17/10).

Nia dehan, prosesu hotu parte Polísia nian halo hotu no intrega ona ba iha Ministeriu Públiku (MP) hodi aprejenta ba tribunál nune’e bele hahú halo primeiru interogatóriu.

“Ami nia servisu maka halo hotu ona investigasaun no intrega ona ba Ministeriu Publiku prosesu tuir mai iha tribunál maka sei fo sai,” dehan Faustino.

Antes ne’e, Polísia Nasionál  Timor Leste (PNTL) liuhosi Servisu Investigasaun Kriminal Nasionál (SIKN) kaptura tiha ona australianu ida ho naran Antonio Robertking, tanba kuda ai-horis droga Marijuana Kanabis iha área nia hela fatin, iha sentru fornesimentu kombustivel Tiger Fuel.

Polísia detekta antes ona foin halo kapturasaun iha loron Sesta, (14/10), iha Tiger Fuel, BNCTL nia sorin.

“Ita nia polísia detekta maka ba to’o iha sidadaun Austrália ne’e nia uma hodi kaptura no lori ona ba iha Kuartel Jerál  depois maka prosesu ba oin,” Komandante Jerál  PNTL, Komisáriu  Júlio  da Costa Hornay, informa ba Jornalista iha Kuartel Jerál  PNTL, Kaikoli, Sábadu  (15/10).

Iha kapturasaun ne’e polísia sita mos ai-horis droga marijuana hamutuk vazu hitu.

“Ita konsidera kazu ne’e hanesan krimi. Liuhosi investigasauin klean maka ita foin aprejenta ba tribunál hodi tuir prosesu julgamentu,” Hornay hatutan.(way)

Timor Post

Economia timorense deverá crescer 5,4% este ano e 3,9% em 2017 - Governo


A economia timorense deverá crescer este ano 5,4%, quase mais dois pontos percentuais do que em 2015, voltando a abrandar em 2017, quando deverá aumentar 3,9%, segundo a proposta de Orçamento do Estado.

Os dados comprovam a ligação direta entre o ritmo económico e as contas públicas - os gastos do Estado são o maior motor da economia.

O crescimento este ano aumentou devido ao valor recorde do Orçamento do Estado, que ultrapassa os 1,95 mil milhões de dólares.

No próximo ano, a economia deverá abrandar e crescer 3,9%, um ritmo inferior ao da média da região da Ásia emergente e em desenvolvimento (6,4% este ano e 6,3% em 2017).

As previsões fazem parte do Livro de Panorama Orçamental que acompanha a proposta de Orçamento do Estado para 2017, entregue no final da semana passada no Parlamento Nacional e a que a Lusa teve hoje acesso.

O Governo estima que o preço do crude mantenha uma ligeira recuperação em 2017 - para 50 dólares por barril - e prevê que haja este ano uma deflação de 1,6%, depois da ligeira subida de preços de 0,7% em 2014 e 0,6% em 2015.

A valorização do dólar é um dos fatores a contribuir para este comportamento dos preços num país onde uma grande maioria dos bens consumidos é importada.

Outro dos fatores macroeconómicos destacados pelo Governo é o preço dos produtos agrícolas, com impacto significativo, já que "uma parte considerável dos alimentos consumidos em Timor-Leste" são também importados.

Depois da queda de 29% entre 2014 e 2015, os preços recuperaram uma média de 14% este ano, com o Fundo Monetário Internacional (FMI) a estimar que "continuem a aumentar de forma ligeira até ao final do ano", estabilizando depois "bem abaixo dos picos registados em 2014".

Os dados do Governo mostram o crescimento da componente não petrolífera da economia, que cresceu uma média de 8,6% entre 2007 e 2014, passando a representar nesse ano 39%, ou 1,17 mil milhões de dólares, do Produto Interno Bruto (PIB) total, que ascendeu a 3 mil milhões.

A queda da produção petrolífera e o ligeiro aumento de outros setores da economia tiveram impacto neste comportamento do PIB, com o consumo das famílias - ajudado pela baixa inflação - a crescer 9,8%, "o que sugere que os níveis de vida continuam a melhorar", diz o Governo.

Há também a registar neste período um crescimento de 17,3% no investimento do setor privado, sublinha o livro orçamental, ainda que o setor não petrolífero com maior impacto no PIB seja a administração pública, que representava quase 300 milhões de dólares em 2014.

Em termos de emprego, refere que em 2014 havia 62 mil pessoas "empregadas formalmente" em empresas timorenses, mais 8% que no ano anterior, com o setor da construção civil a ser o maior empregador.

Em 2014 havia 33.800 funcionários públicos (mais 18,9% do que no ano anterior), valor afetado pela decisão de atribuir contratos de trabalho a 4.000 professores voluntários. Em 2015, aquele número passou para 34.300, mais 1,6%.

SAPO TL com Lusa Foto: Trabalhadores timorenses no porto de Díli. Foto@ António Dasiparu / EPA

Parlamento Nacional timorense aprova por unanimidade lei da segurança social


Díli, 18 out (Lusa) - O Parlamento Nacional de Timor-Leste aprovou hoje por unanimidade o novo regime contributivo da Segurança Social, depois de algumas alterações na especialidade relacionadas com o financiamento e o futuro fundo de reserva.

A versão final do diploma, que tinha sido aprovada na generalidade a 21 de setembro, contou com 47 votos a favor, os de todos os deputados presentes na sessão, em que esteve a ministra da Solidariedade Social, Isabel Amaral Guterres.

O diploma, classificado como "histórico", avança no trabalho feito até aqui em Timor-Leste a nível de medidas e programas de assistência e ação social e a nível de segurança social, nos dois casos, de natureza não contributiva.

Timor-Leste gasta anualmente cerca de 150 milhões de dólares em várias prestações sociais não contributivas: regime transitório para funcionários públicos (1,32 milhões), assistência social, incluindo a pensão dos veteranos (106 milhões), apoio a idosos e inválidos (30,9 milhões) e bolsa de mãe (8,5 milhões), entre outros.

Na especialidade, e refletindo a preocupação de alguns deputados, o diploma teve várias alterações, centradas em particular no financiamento e fundo de reserva.

Também foi mudado o preâmbulo, para refletir o "espírito" desses debates em comissão.

"Foram aprofundados os mecanismos de fiscalização e controlo financeiro, reforçando a plena separação entre os custos suportados pelo Estado na organização e promoção do sistema e os custos suportados pelas contribuições dos trabalhadores para fazer frente às eventualidades cobertas pelo regime aqui aprovado", segundo a alteração ao preâmbulo.

O orçamento da Segurança Social "consagra-se como o instrumento central de controlo e acompanhamento da evolução e planeamento do sistema pelos órgãos de soberania, dispõe de um leque de mecanismos de controlo e aprovação similar aos que assistem o Orçamento Geral do Estado, sendo apreciado e aprovado separadamente em ciclos igualmente anuais".

Os deputados quiseram ainda sublinhar, em comissão, que "uma nação desenvolvida possui não só elevados índices económicos, mas é também reconhecível pelo cometimento dos seus cidadãos, para, de forma concertada, assegurar um melhor nível de vida e satisfação pessoal, para a sua família e para toda a comunidade".

Daí que, consideram, a criação do regime de segurança social seja "um evento marcante na história de Timor-Leste, um indicativo da evolução do seu Estado Social e a reafirmação dos princípios de solidariedade, igualdade e prossecução da melhoria do bem-estar dos seus cidadãos".

ASP // MP

Deputado timorense quer medidas para controlar "doença" da internet no país


Díli, 18 out (Lusa) - Um deputado timorense apelou hoje ao Governo para que tome medidas imediatas para controlar as páginas da internet que se tornaram "uma doença para a qual não há comprimidos" e que estão a afetar a "mentalidade da sociedade".

"É preciso tomar medidas imediatas para travar estas coisas que podem prejudicar a mentalidade da nossa sociedade", afirmou o deputado Jorge Teme, da Frente Mudança, na sessão de hoje do plenário.

Teme, que foi ministro da Administração Estatal no anterior Governo, considerou que é necessário "controlar" os sítios da internet "que não têm filtros", defendendo a aprovação de um "regulamento que regularize o conteúdo da internet".

"Esta é uma doença para a qual não parece haver comprimidos", afirmou.

"Peço ao Governo, através do Ministério de Comunicação, para fazer um rascunho para propor ao Parlamento Nacional para que nós possamos regularizar os conteúdos de informações na internet", disse, considerando que "esta tecnologia sofisticada" está a "assassinar o carater da sociedade".

Com a expansão do acesso à internet em Timor-Leste, o uso das redes sociais continua a crescer e hoje algumas dessas plataformas tornaram-se o principal espaço de partilha de informação e de debate, com comentários muitas vezes críticos do Governo e de líderes políticos.

Isto tem suscitado comentários críticos de alguns líderes políticos, tendo já havido pedidos à polícia para investigar portais informativos online.

Em setembro do ano passado, o então diretor nacional da Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC) timorense disse que a instituição levou a cabo uma investigação sobre uma das páginas na internet mais críticas da liderança política do país.

Hermenegildo da Cruz - que foi exonerado pouco tempo depois por insubordinação - disse que, ele próprio, autorizou os seus investigadores a realizar uma "investigação profunda sobre o 'website' Timor Au Nian Doben", página que existe desde 2010 e que se tornou nos últimos anos um dos espaços mais críticos do Governo.

Na altura, o primeiro-ministro, Rui Maria de Araújo, garantiu que o Governo não está a estudar qualquer regulação dos 'media' online e lamentou que na internet continuem a ser feitas acusações sem factos contra membros do Governo.

Rui Araújo sublinhou a dificuldade de fazer esse regulamento e insistiu que não há nenhum projeto sobre a mesa.

ASP // MP

Arranca obra de nova ponte no Rio Comoro, em Díli, apoiada pelo Governo japonês


Díli, 18 out (Lusa) - A construção da chamada "terceira ponte" sobre a ribeira Comoro, na zona oriental da capital timorense, Díli, começou esta semana com a primeira pedra do projeto avaliado em 26 milhões de dólares e que estará concluído em 2018.

Com um comprimento de 249 metros e ligações dos dois lados que totalizam mais de 3,2 quilómetros, a obra deverá envolver a contratação de cerca de 400 trabalhadores timorenses.

O traçado, a cerca de 800 metros da ponte já existente, ficou definido no final do ano passado e ligará o cruzamento do edifício da Timor Block até à estrada nacional A3.

A primeira pedra da obra foi lançada numa cerimónia na segunda-feira em que participaram, entre outros, o primeiro-ministro, Rui Maria de Araújo, o ministro das Obras públicas, Transporte e Telecomunicações, Gastão de Sousa e o embaixador do Japão em Díli, Eiji Yamamoto.

"Espero que esta ponte ligue não só estradas mas também os povos do Japão e de Timor-Leste, tornando-se um símbolo da nossa amizade e parceria", disse Eiji Yamamoto.

O projeto é financiado por uma concessão de cerca de 26 milhões de dólares do Governo japonês e pretende garantir uma ligação adicional entre os dois lados da ribeira de comoro, que divide a zona ocidental da capital.

A expansão da capital timorense, onde reside um cada vez maior número de pessoas, tem vindo a ocorrer particularmente para a zona ocidental o que implica um crescente volume de trânsito nesta zona.

A ponte ajudará também a escoar o trânsito adicional que se antecipa quando estiver concluído o novo Porto de Tibar, que se tornará o principal ponto de entrada de mercadorias em Timor-Leste.

Com este projeto espera-se uma redução do volume de trânsito na ponte da CPLP, a única entre os dois lados da ribeira.

Recorde-se que a segunda fase da Ponte da CPLP - na Avenida Presidente Nicolau Lobato - foi inaugurada no dia 22 de julho de 2014, por altura da Cimeira de Chefes de Estado e de Governo da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP).

ASP // DM

Díli acolhe conferência sobre destinos emergentes de turismo


Díli, 18 out (Lusa) - O desenvolvimento de Timor-Leste como um destino emergente de turismo é o tema central de uma conferência internacional que reunirá especialistas de vários países na capital timorense na próxima semana.

Organizada pelo Instituto de Tecnologia de Díli (DIT) e pela Faculdade de Economia da Universidade do Algarve, o encontro pretende analisar alguns dos desafios e oportunidades que se colocam aos destinos turísticos emergentes.

Partilhar boas práticas, estimular o diálogo e promover a reflexão sobre as estratégias de desenvolvimento para este tipo de destinos num mundo global são os temas em análise durante os três dias da conferência, que decorre entre segunda e quarta-feira próximas.

O setor do turismo, ainda insipiente em Timor-Leste, é tido como um dos setores de potencial desenvolvimento nacional, com operadores a apontarem várias oportunidades mas também desafios significativos a investimentos neste domínio.

Vários projetos de pequena dimensão, na área da hotelaria, restauração e mergulho, foram já implementados em Timor-Leste com outros de grande dimensão a não saírem do papel há vários anos.

A conferência contará com especialistas de turismo em vários setores que analisarão aspetos como "turismo sustentável", turismo comunitário, heranças culturais intangíveis e outros, com exemplos de vários países, incluindo Butão, Indonésia e Guiné-Bissau.

ASP // MP

Deputados de Macau rejeitam voto a pedir sufrágio direto


Macau, China, 18 out (Lusa) -- Os deputados de Macau recusaram-se hoje a emitir um voto para pedir que a eleição do próximo chefe do Governo, em 2019, seja feita por sufrágio direto.

A proposta de uma "emissão de voto" foi levada ao plenário por Ng Kuok Cheong, deputado da designada ala pró-democrata, eleito por sufrágio direto.

Ng Kuok Cheong lembrou as promessas do atual chefe do executivo, na campanha que o levou à reeleição em 2014, de iniciar o trabalho de revisão da lei eleitoral para eleger o líder do Governo da região, que atualmente cabe a um colégio de 400 pessoas representativas de diversos setores.

Dois anos depois, nada foi feito, sublinhou o deputado, que considera que o processo deve ser iniciado de imediato, para estar concluído a tempo da próxima eleição, em 2019.

Nk Kuok Cheong já tinha abordado esta questão na segunda-feira, numa intervenção no plenário em que apontou os mesmos argumentos e considerou ainda que o "sistema político democrático é uma forma eficaz para reprimir o conluio e o tráfico de interesses".

O deputado insistiu hoje em que é preciso "acompanhar a evolução dos tempos" e que a "ineficácia do sistema político", se não se adequar às mudanças, acabará por ter "um impacto" em Macau, onde, por exemplo, cada vez mais jovens têm acesso ao ensino superior, passando a ter exigências diferentes.

A mudança no sistema político e a adoção do sufrágio universal são, assim, uma forma de manter uma "sociedade harmoniosa" e evitar "situações caóticas" no futuro, afirmou.

A sua proposta para ser emitido um voto sobre esta matéria -- que é só a afirmação de uma posição, sem consequências jurídicas -- foi apenas secundada por outros três deputados. Os restantes 24 presentes no plenário votaram contra.

Em mais de uma dúzia de intervenções, quase todos os deputados que pediram a palavra contestaram a iniciativa de Ng Kuok Cheong.

Vários deles consideraram que não se inseria no âmbito do que o regimento da Assembleia Legislativa de Macau define como sendo a "emissão de votos", que podem ser de "congratulação, pesar, protesto, saudação, louvor ou censura". Consideraram por isso que Ng Kuok Cheong estava a usar, abusivamente, esta figura para assim tentar "sequestrar" os colegas e "forçar" os restantes deputados a assumirem uma posição sobre o assunto.

Outras vozes consideraram que o processo de "desenvolvimento democrático" de Macau é mais complexo do que um simples voto apresentado em três minutos no plenário, sobre o qual é preciso decidir de imediato e em que se assume apenas uma posição de "sim" ou um "não". Para estes deputados, para ser iniciado, esse processo carece de um debate alargado na sociedade e de um consenso, não sendo uma decisão que os 34 deputados da Assembleia possam tomar, sem ouvir mais ninguém.

Por fim, houve ainda deputados que condenaram o voto por, simplesmente, considerarem que o sistema eleitoral atual é o que melhor se adequa à realidade de Macau, à sua Lei Básica (uma espécie de miniconstituição) e à sua integração na China, através do princípio "um país, dois sistemas".

Um destes deputados foi Tsui Wai Kun, nomeado pelo chefe do executivo, que sublinhou ainda que não é a democracia que acaba com a corrupção, pegando num argumento de Ng Kuok Cheong, dando exemplos de outros países, como o Brasil.

Entre os deputados que manifestaram apoio ao voto de Ng Kuok Cheong estiveram Au Kam Sam, também pró-democrata, e José Pereira Coutinho, ambos eleitos por voto direto.

Este último alertou para os perigos da "marginalização" que o sistema político faz dos jovens, o que está na origem de manifestações e protestos de rua, por exemplo.

MP (DM) // VM