terça-feira, 18 de agosto de 2020

Parabéns Ba FALINTIL Nia Aniversário Badala Hat Nulu Resin Lima

(Artigo Ida Ne’e Kontinua Haburas Espritu FALINTIL Nian Iha Sosiedadade)


Introdusaun

Ohin FALINTIL halo nia aniversário ba dala 45, (20 de Agosto de 1975 no 20 de Agosto de 2020). Saida maka signifikadu husi FALINTIL? FALINTIL (Forças Armadas de Libertação Nacional Timor-Leste) ne’ebé hamriik iha 20 Agostu 1975 liubá. Habadak nia naran FALINTIL, depois ida ne’e Falintil-Forças da Defesa de Timor-Leste ou FALINTIL-FDTL ou F-FDTL mak Forsas Armadas Timor-Leste nian ne’ebé moris husi FALINTIL (Forças Armadas de Libertação Nacional Timor-Leste) ne’ebe hari iha 20 Agostu 1975. FALINTIL-FDTL hamriik iha UNTAET nia tempu iha loron 1 Febreiru tinan 2001 liubá. FALINTIL iha tempu invasaun Indonesia kuiñesidu hanesan Frente Armadas ba Libertasaun Nacional Timor Leste hamutuk ho frente rua tan maka Frente Klandestina no Frente Diplomatika. Iha tempu ne’ebá FALINTIL fahe ba (região) hat. FALINTIL região I maka reprezenta Lospalos (Lautem) deit. FALINTIL região II maka reprezenta Baucau, Viqueque. FALINTIL região III maka reprezenta Manatuto, Manufahi, Aileu, Ainaro. No FALINTIL região IV maka reprezenta Bobonaro, Ermera, Covalima, Liquiça no Oecusse. Dili sai hanesan Centru (pusat), nune’e rede Clandestina sira bele lori aimoruk moras nian, lori kartus musan ka lori kilat, pistola hadau iha militar Indonesia sira hodi ba entrega ba maun FALINTIL sira iha ailaran. Nune’e mos rede Clandestina sira iha Distritu/Munisipiu (Kabupaten) mos servisu hanesan Timor-oan balu finze bulak hodi nune’e hadau HT Komunikasaun Militar Indonesia sira nian lori ba entrega ba maun FALINTIL sira iha Ailaran. Exemplo iha Maliana ne’ebá maun ida naran Tembak iha tinan 1995-1999, ema joventude sira ka katuas ferik sira goja nia ladiak. Se goja ona bolu nia naran Tembak ohin ne’e iha merkadu Maliana laran nia finze bulak tiha maibé intensaun ne’e hare hela militar Indonesia sira ka Polisia Indonesia sira nia sasan hanesan kilat, pistola ka granada ruma atu naok hodi entrega ba maun FALINTIL sira iha ailaran ne’ebá.

Parte seluk, rede Diplomatico sira iha rai liur ne’ebá kontinua hakilar no kontinua koalia iha Organizasaun Nasoens Unidas (ONU) ne’ebá, hanesan Maun José Ramos Horta, Bispo Dom Carlos Filipe Ximenes Belo, estudante RENETIL sira. Hamutuk tan ho organizasaun sira ne’ebé hakarak hili dalan ukun rasik-an iha Timor-Leste iha momentu ne’abá. Bainhira Timor-oan sira hetan fali nia Independensia FALINTIL sai hanesan baze no esperitu ba dezenvolvimentu Forsa Armada Timor-oan nian no transforma husi Forsa Girilia ba Forsa Konvensional iha tinan 2001 ho naran FALINTIL-Força de Defesa de Timor-Leste (F-FDTL). Nune’e fila fali ba ho istoria naruk ne’ebé FALINTIL hakat liu “FALINTIL Hanesan Ikan no Povu Hanesan bé” no “Militar Polítika no Girilia”. Hodi prenxe ukun-an ida ne’e ho kontestu no tempu ne’ebé diferente ejije misaun ne’ebé diferente mos. Misaun inspirador no fó esperitu ba dezenvolvimentu Forsa Konvensional iha tempu ukun-an ida ne’e.

Presiza valoriza veteranu hanesan mós eis titulares


DILI, 18 agostu 2020 (TATOLI) --  Xefe Estadu Maiór Jenerál FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), Majór Jenerál Lere Anan Timor, husu ba Estadu Timor-Leste atu rekoñese no valoriza funu-na’in FALINTIL no veteranu ho faluk oan-kiak sira nia luta hanesan mós ho pensaun vitalisia ne’ebé eis titulares sira hetan.

Komandante Lere dehan, nia sente fuan kanek no triste tebes, bainhira haree deputadu parlamentu nasionál no eis titulares hetan priviléjiu luxu durante tinan lima hala’o knaar iha uma fukun Parlamentu Nasionál tenke hetan pensaun vitalisia no tratamentu espesiál liu fali veteranu ne’ebé luta durante tinan-24 nia laran.

“Ha’u rekomenda ba ita nia Estadu, primeiru tenke halo lei atu garante futuru veteranu sira nian, porezemplu se deputadu ida iha ninia pensaun vitalisia ba ninia jerasaunjerasaun, ami veteranu sira mós tenke direitu ida ne’e ka. Veteranu luta tinan-24 halo funu la iha direitu ida ne’e, deputadu ida tinan-lima ka tinan-tolu de’it iha direitu di’ak liu fali luta na’in sira. Ida ne’e injustisa boot,” hateten Lere ba jornalista, ohin, hafoin partisipa semináriu nasionál FALINTIL iha Kuartél Jenerál F-FDTL, Fatuhada, Dili.

Lere triste tebes, bainhira ukun an tiha halo vizita ba munisípiu haree direita veteranu barak sei moris no hela iha uma aat no la iha kondisaun atu sente moris ho dignu iha prosesu independénsia ne’ebé sira kontribui ho vida tomak.

“Injustisa iha Timor Leste”


Timor Post (17/08/2020) -- Timor-Leste hanesan nasaun demokrátiku maibé realidade hatudu moris ho injustisa ida maka’as.

Observasaun ne’e hato’o hosi Akademista hosi Universidade Nasionál Timor Lorosa’e (UNTL), Julio Aparício, bainhira entrevista iha nia knar fatin kaikoli Dili, segunda (17/08).

“Ha’u atu dehan de’it katak, ita nia rain ne’e iha injustisa ida ne’ebé maka’as tebes ema barak moris terus ba beibeik no halo grupu balu mak moris goza,” hatete Aparício.

Observadór polítiku ne’e husu ba ukun na’in sira halo uluk dezenvolvimentu hodi hadi’a povu nia moris.

Nia hare reprezentante povu iha uma fukun parlamentu nasionál ladún luta uluk ba povu nia moris maibé luta uluk ba an.

“Parlamentu Nasionál hatudu dezde primeiru lejizlatura to’o mai agora ne’e sira sempre trata sira nia moris ne’e di’ak uluk, tan ne’e mak agora sira komesa planu atu harii edifísiu foun PN no uma ba deputadu sira hotu. Maibé iha parte seluk ita haree povu sei moris terus ba beibeik, dezenvolvimentu iha maibé la’o neineik liu, foin mak atinje porsentu 10 ida hanesan ne’e, infraestrutura hanesan estrada, eskola iha area rurais sira ne’e sei at maibé sira ladún preokupa sira preokupa liu ba sira nia moris di’ak,” hatete Julio.

Nia sujere parlamentu nasionál tenke tau uluk buat ne’ebé prioridade ba povu, tanba deputadu sira kada tinan lima troka karreta hela de’it maibé la hatene povu moris sei kiak hela.

Jornalista: Julio Salinas Soares

Oilex anuncia acordo com Timor-Leste na disputa sobre contrato no Mar de Timor


Díli, 17 ago 2020 (Lusa) -- A empresa australiana Oilex Lda anunciou ter alcançado um acordo financeiro com o Governo de Timor-Leste para resolver uma disputa que se arrastava há vários anos relativamente a um contrato de partilha de produção no Mar de Timor.

Em comunicado, a empresa explica que a Oilex pagará a Timor-Leste um total de 800 mil dólares (675,2 mil euros) em 2020 e 2021 para resolver a disputa que estava em arbitragem desde 2018.

"Este é um excelente resultado para todas as partes envolvidas que trabalharam diligentemente durante um período prolongado para garantir este resultado sensato e amigável", referiu Joe Solomon, responsável da Oilex, citado em comunicado.

Em causa está o fim de um contrato de partilha de produção (CPP) na antiga Zona Conjunta de Desenvolvimento Petrolífero (ZCDP), com a Oilex e os parceiros do consórcio a serem alvo de uma reivindicação de 15 milhões de dólares de Timor-Leste.

Medidas de recuperação económica em Timor-Leste centradas "nas pessoas"


Díli, 17 ago 2020 (Lusa) -- O Plano de Recuperação Económica (PRE) aprovado pelo Governo timorense, prevê medidas centradas "nas pessoas" a implementar a curto e médio prazo para evitar o aprofundar da crise, mas também para transformar os fundamentos da economia nacional.

Desenhado por uma equipa liderada pelo ex-ministro das Finanças, Rui Gomes, e financiado pelos Orçamentos Gerais do Estado (OGE) de 2020 e 2021, o PRE está dividido por áreas e setores prioritários de intervenção, com destaque para a agricultura, o turismo, a habitação, o capital humano (educação, saúde e proteção social) e a reforma institucional.

Aprovado em Conselho de Ministros na semana passada, o PRE foi apresentado nas Jornadas Orçamentais e distribuído posteriormente aos membros do executivo, não tendo ainda sido tornado público.

Excertos do documento, a que a Lusa teve acesso, mostram um duplo objetivo de "sustentar a economia para não deixar a crise aprofundar-se e defender o bem-estar das populações", por um lado, e "transformar os fundamentos da economia e da sociedade de Timor Leste", por outro.

"Este PRE nasce para recuperar a economia nacional, afetada pela pandemia da covid-19. Mas acreditamos que esta é também uma oportunidade para desenhar medidas de política pública que ajudem à necessária transformação económica e social do nosso país, para o tornar não apenas um país de maior rendimento, mas igualmente num país mais desenvolvido, com maior bem-estar humano", sustenta.

Dúvidas e Incertezas no Processo de Construção do Estado de Direito Democrático

Timor Leste


Roger Rafael Soares* | opiniaun

Para salvaguardar dos próprios interesses da Nação, o Estado é o instrumento essencial para o seu cumprimento. Portanto, Timor-Leste tem de ter um Estado forte com instituições coesas e capazes de regular e coordenar a sociedade, assegurando a segurança e ordem pública.

Nos dias de hoje e face à atual situação sanitária com fortes e consequentes repercussões económicas e sociais a nível mundial e nacional, Timor não precisa de injúrias e disputas inconsequentes, mais do que nunca precisa de unidade e convergência em temas tão comuns a todos apesar das divergências de pensamento e ideologia. A incerteza e dúvidas persistem aos olhos da sociedade. Provavelmente, a desconfiança e egoísmo reinam naqueles que podem fazer a diferença. A diferença, essa está em todos nós se quisermos contribuir para a mudança.

Passo a explicar, falar demais e ouvir menos traduz-se em barulho a mais e empatia a menos. Numa sociedade onde só defendemos os nossos direitos, esquecendo as nossas obrigações, a paz social está sempre constantemente em causa. Decisões, quer sejam de cariz político, social, empresarial ou individual, são sempre objeto de contestação e de resistência à mudança. Mas devemos saber analisar e compreender que por vezes, estas decisões são necessárias quando o objetivo é promover o bem comum. Decisões implicam ações ou realizações práticas de determinados objetivos. Culpabilizar o outro, é uma das habilidades ou argumento que mais se utiliza para inferiorizar ou denegrir a imagem do outro. Este tipo de atitude conduz-nos à necessidade de união e de uma relação ética entre as pessoas na sociedade da vida do qual participam, pelo que é essencial valorizar uma sociedade mais justa, solidária e participativa, em que devemos assumir responsabilidades.

No processo de construção do Estado Estrado-Nação, todos nós, sem exclusão, somos chamados a contribuir com responsabilidade como cidadão, convivendo numa sociedade com valores e liberdade democráticos. Numa sociedade democrática, o diálogo é um instrumento fundamental para promover as relações humanas e sociais apesar das divergências, desde que este seja realizado com seriedade e respeito, tratando sempre com respeito e consideração as opiniões opostas, sem recorrer aos insultos.

Na convivência democrática saudável, as diversidades e as divergências de ideologias, pautadas pela tolerância, são fator enriquecedor para o processo de construção do Estado.

*Rojer Rafael Tomás Soares,
We’e En, Manatuto - Timor-Leste

Ho Inisiativa Joventude, Gleno Sai Fatin Turizmu


DÍLI -- Joventude sira iha Munisipiu Ermera ho inisiativa rasik dezenvolve sítiu turistiku iha Gleno, Munisipiu Ermera hodi dada turista lokál no estranjeiru ba vizita. Xefe turizmu Gleno Eusebio Salsinha Soares hatete inisiativa husi joventude Ermera konsege dezenvolve Gleno sai fatin turizmu primeiru iha Timor-Leste, no fatin turizmu ne’e hahú loke vizitante husi munisipiu 13 mak mai Vizita, inklui mós vizitante husi estranjeiru.

“Ami hari'i buat ne'e fundus laiha, hanoin rasik husi Joventude sira, mai husi Joventude sira nia inisiativa rasik, hahu loke abertura ema kuaze Distritu hotu-hotu mai hodi vizita, tanba ida ne'e entrada primeiru Munisipiu Ermera, no ba distritu sira seluk hotu,” dehan Eusebio Salsinha Soares.

Nia salienta, hahú husi sira loke ba vizitante sira to’o ohin loron hetan ona fundus husi vizitante sira hamutuk $2000 no fundus ne’e ohin loron sira depozita iha banku. "Dezde hari'i ami hetan fundu ne’e besik $2000 dadaun ne'e ami tau hela iha Banku, tanba ami sei hanoin ba oin sei hadia buat ruma, maibe osan ne’e joventude nian duni, grupu Joventude sira hari'i ho sira nia inisiativa rasik," nia dehan.

Xefe Joventude dehan, iha planu seluk atu hari’i ho fundus ne’ebé mak sira hetan husi vizitante sira, maibe nia dehan sei iha prosesu nia laran no sei segredu hela. “Iha plano atu halo maibe joventude sira labele relembra lai, ami labele hanoin uluk se ami hanoin uluk entaun iha fatin seluk bele kopia tiha fali, ida ne'e ami nia rahasia,” tenik nia. Nia dehan durante mosu tiha surtu COVID-19 no Timor-Leste aplika estadu emerjénsia vizitante komesa menus tanba ema ladún iha movimentasaun.

“Iha Estadu Emerjensia Ami taka tiha atu prevene moras COVID-19, Distansia Sosial, atu ema labele movimentu ba mai, entaun ami taka tanba kumpri regras husi Saude, depois estadu loke fila-fali mak ami loke fila-fali, maibe vizitante tun tanba turizmu ne'e kleur ona. Husi Joventude sira nia inisiativa dadaun halo kanalizasaun bee mai iha Fatin Turizmu Gleno, Tanba Tanke boot kontribui husi Padre Jejuita sira, Dadaun maske ema nia movimentu normal, maibe vizitante ladun iha no loron ida lahetan fundus bo’ot husi Vijitante sira. (BT)