terça-feira, 13 de março de 2018

PD La Halo Mudansa Ba Lista, Mantein Lista Anterior


DILI, (TATOLI) – Prezidente Partidu Demokrátiku (PPD), Mariano Asanami Sabino informa, maski partidu demokrátiku seidauk aprezenta lista ba Tribunál Rekursu, maibé ba Eleisaun Antisipada (EA) PD konsistente nafatin ho lista uluk ne’ebé kompete iha eleisaun jerál 2017.

“Kona-ba kompozisaun lista deputadu parlamentár, PD konsistente nafatin ho lista uluk tanba lakohi iha diskriminasaun,” Assanami garante ba Jornalista sira iha Lesidere, Segunda (12/03).

Nia dehan iha tempu badak PD sei submete lista deputadu ba órgaun kompetente, ho kompromisu ida ba rai ida ne’e atu realiza mehi funu na’in sira hodi konstrui Estadu Repúblika Demokrátika Timor-Leste (RDTL), kontinua konsistente no firme hodi haburas multi partidáriu no multi organizasaun ne’ebé hatuur ona iha konstituisaun kona-ba multi partidária mak prinsípiu ba konstrusaun Estadu.

PD hanesan lokomotivu ba ema hotu ne’ebé hakarak halo mudansa, hakarak halibur, hametin no hakuak ita nia sosiedade tomak hodi harii Timor foun ida ba Timoroan tomak.

“PD mesak labele tanba ne’e ami tau PD nu’udar lokomotivu ba ema hotu, imi bele partidu oioin maibé votu ba eleisaun antesipada (EA) hanesan afirmasaun katak povu tenke hamriik atu halo mudansa ba rai ida ne’e,” Assanami afirma.

Povu mak ukun nian na’in no votu ne’e empresta atu serve povu la’ós atu ba arrogánsia, la’ós atu ba indivíduu, la’ós atu personifikasaun ema, maibé ukun ne’e povu nian.

Tanba ida ne’e, Assanami husu ba povu tomak iha Eleisaun Antisipada la bele vota ho emosaun, triste e vota tanba ema konta istória, maibé tenke vota ho rasiosíniu.

“Husu ba povu liuliu intelektuál, juventude, mídia atu hamutuk hodi rasionaliza demokrasia, rasionaliza votu povu nian katak povu vota ba bee moos, vota ba estrada, vota ba moris di’ak, vota ba ekonomia, vota ba atu kria kampu servisu, vota ba estabilidade, seguransa no justisa ba ema hotu, enkuantu la’ós vota tanba emosaun, triste no konta istória,” Mariano Asanami fó hanoin.

Ba PD povu mak nia aliadu, PD iha EA sei la halo aliansa ho partidu ne’ebé de’it. PD konsistente kaer programa ne’ebé iha ona no planu estratéjiku ne’ebé durante PD ho Kongresu Nasionál Rekonstrusaun Timorese (CNRT- Sigla-Portugés) halo iha tinan 2009-2011.

Entretantu, PD harii iha 2001 nu’udar opozisaun segundu iha parlamentu ho votu 31 mill, iha 2007 ho votu 45 mill, 2012 ho 48 mill no 2017 ho 56 mill.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Prezidente Partidu Demokrátiku, Mariano Assanami Sabino ko'alia ho jornalista sira iha Palásiu Prezidensiál. Foto Tatoli/Xisto Freitas

Labele Kontente De’it Manán Fronteira Marítima


DILI, (TATOLI) - Ministru Defeza no Seguransa (MDS), José Agostinho Sequeira Somotxo hateten labele kontente de’it bainhira  manán fronteira marítima, maibé tenke preokupa mós seguransa iha fronteira marítima.

“Nu’udar MDS, la’ós kontente de’it ita manán maibé preokupa seguransa iha ita nia fronteira marítima tanba nasaun sira ne’ebé sempre tulun ita ba fronteira marítima, ohin loron hafoin asinatura akordu Fronteira Marítima iha 6 Marsu liu-ba, sira husik ona mai ita atu kontrola ita nia fronteira mesak,” Somotxo hato’o kestaun ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairru Pité, Dili, tersa ne’e, hafoin soru-mutu ho Prezidente Repúblika, Francisco Guteres Lú Olo, kona-ba seguransa ba fronteira tasi.

Nia haktuir katak Timor-Leste seidauk iha meius atu kontrola fronteira tasi ne’ebé luan tebes ne’e tanba ró patrolallamentu militár ne’ebé oras ne’e Timor-Leste iha laiha kbiit atu halo patrollamentu to’o iha tasi mane.

“Ita hotu hatene katak ita laiha buat ida atu asegura ita nia fronteira marítima. Tanba ne’e maka hanesan MDS, ha’u hato’o preokupasaun ida ne’e  ba Primeiru Ministru no Prezidente Repúblika,” Somotxo informa.

Iha biban ne’e, Xefe Estadu Lú Olo indika Ministériu Defeza no Seguransa atu tau matan ba asuntu ne’e, tanba ne’e, MDS Somotxo lori proposta konstrusaun ró militár patrollamentu foun hatudu ba Prezidente Repúblika.

Ró refere, nia tenik, iha hela faze konstrusaun iha Austrália no sei to’o iha tinan 2022. Ró hamutuk rua ne’e ró boot ne’ebé doasaun hosi Governu Austrália no bele halo patrollamentu iha área tasi mane.

Jornalista: Xisto Freitas | Editór : Manuel Pinto

Imajen: Ministru Defeza no Seguransa, Agustinho Sequeira “Somotxho”. Imajen Mídia Palásiu PR.

CNE Husu ParPol Sira Kumpre Regras Vigor


DILI, (TATOLI) – Komisaun Nasionál Eleisaun (CNE-sigla portugés) hala’o sorumutu ho Partidu Polítiku (ParPol) no koligasaun partidária sira konaba regras kampaña eleitorál, biban ne’e Prezidente CNE, Alcino Barrís husu ParPol sira kumpre regras ne’ebé vigor.

“Husu ba ParPol sira atu kontrola no kumpre nafatin regras ne’ebé vigor tanba iha preokupasaun no kontestasaun husi PaPol”, tenik iha konferénsia imprensa hafoin remata sorumutu iha CNE, ohin.

Husi parte ParPol balun sira dehan, tanba  daudaun ne’e iha hela faze konsolidasaun ba ParPol ida-idak tanba  ne’e iha lala’ok ruma konaba aktu eleitorál nia sira fó informasaun ba apoiante sira iha sede.

Ho períodu kampaña eleitorál iha loron 10 Abríl to’o 9 Maiu, ParPol sira konsente sidauk to’o tempu atu sira sai ba públiku halo propaganda eleitorál.

Maski nune’e reprezentante husi ParPol sira ho hanoin hanesan katak sei respeita regra no hakarak eleisaun la’o ho di’ak.

“Ohin husi reprezentante ParPol sira hotu ko’alia ho liafuan hanesan katak hakarak respeita regra no hakarak eleisaun ne’ebé la’o ho di’ak no garante kualidade ho di’ak, nune’e parpol sira hotu tenke respeitu regras konaba lalauk eleitorál nian”, nia dehan.

Parte seluk, reprezentante husi Aliansa Mudansa ba Progresu-AMP (Partidu CNRT, PLP no KHUNTO), Arão Noe hateten enkontru ParPol ho CNE importante tebes no espera inisiativa ne’e bele la’o regular hodi konsolida nafatin entendimentu entre ParPol sira alende ne’e atu labele iha disturbus iha komunidade nia let.

“Enkontru ne’e atu fó hanoin ba partidu sira atu tuir regras legais ne’ebé iha, atu labele mosu problema iha kraik”, tenik.

Entretantu bazeia ba kalendáriu eleitorál oras ne’e daudauk  iha hela faze preparasaun hodi konklui lista kandidatura no koligasaun ParPol sira ne’ebé remata iha loron 12 Marsu no inskrisaun ba ParPol sira sei remata iha loron 22 Marsu.

To’o agora, CNE lista ona partidu koligasaun haat mak hanesan Frente Dezenvolvimentu Demokrátiku (FDD), Partidu Unidade Dezenvolvimentu Demokrátiku (PUDD), Partidu Dezenvolvimentu Nasionál (PDN) no Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP), enkuantu ParPol ne’ebé mak deside avansa mesak mak FRETILIN, PD, PEP no PR.

Jornalista: Julia Chatarina | Editór : Manuel Pinto

Imajen: Sesaun foto hamutuk Prezidente CNE, Alcino Barris ho ParPol no koligasaun partidária hafoin sorumutuk iha salaun CNE. Foto Tatoli/ Egas Cristovão

GMN TV | JORNAL NACIONAL KALAN - 13.03.18

Ratifikasaun FM Tenke Rekere Husi Governu


DILI - Prezidente Parlamentu Nasional, Aniceto Guterres hateten, konaba ratifikasaun kestaun Fronteira Maritime nee laos parlamentu nasional maka halo ratifikasaun maibe, nee tenke rekere mai husi governu.

Konaba ratifikasaun nee laos Parlamentu Nasional maka halo maibe, nee tenke rekere mai husi governu. Se governu husu tama iha prazu limita ruma neebe maka kumpri atu halo ratifikasaun, ou urjente halo ratifikasaun lapersiza hein lezislatura foun, tan nee klaru katak parlamentu konsesualmente prontu halo ratifikasaun,” dehan PPN Aniceto Guterres, ba jornalista sira iha PN, Dili, Segunda, (12/03/2018).

Iha fatin hanesan Deputadu Jose Agostinho, husi bankada Khuntu hatutan, atu halo ratifikasaun nee depende ba vontade diak husi Prezidente Parlamentu Nasional nomos membru komisaun permanente husi bankada lima nian. 

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Tersa, (13/03//2018).

Emerenciana Pinto | Suara Timor Lorosae

TL Labele Reziste Pipe Line Mai

DILI – Estadu no governu Timor Leste tenke esforsu aan atu dada pipe line mai, tanba nee labele reziste mezmu hasoru dezafiu oin-oin.

Lia hirak nee hatoo husi Xefe Bankada PD Maria Teresa da Silva katak, kona ba pipe line neebe atu dada mai TL, ida nee nasaun foin ukun aan maibe, soberania maritima no terestre tenke luta makas.

Timor Leste labele reziste, atu dezafiu saida deit, rekursu saida deit presiza Governu no Estadu TL, nomos povu tomak esforsu dada pipe line mai,” katak Teresa ba jornalista iha PN, Tersa, (13/03/2018).

Nunee mos Deputadu husi Bankada PLP, Mericio Akara hatete, pozisaun TL nian klaru manan ona FM, tanba nee tenke esforsu makas dada pipe line mai, atu nunee atinji pozisaun no objetivu hodi bele kontrola rikusoin. 

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Kuarta, (14/03/2018).

Guilhermina Franco Suara Timor Lorosae

Dada Kadoras Mai TL, Lideransa Tenke Hamutuk


DILI - Timor Leste asina ona akordu Fronteira Maritima ho Australia maibe, seidauk bele dada kadoras mai Timor leste, tanba nee atu dada kadoras mai, lideransa partidu politik sira tenke hamutuk.

Prezidente Partidu Demokratiku, atual Ministru Estadu Rekursu Minerais, Mariano Assanami Sabino hateten, posibilidade boot bainhira dada kadoras mai Timor Leste maibe, importante maka lideransa politika tenke lian ida deit, para atu bele dada mai iha nee.

Ita nia kampania nee atu halo bee mos, estrada, edukasaun, saude no halo moris diak ba povu, ba FM nee ita nia luta hamutuk. Ita nia prinsipiu rezistensia neebe maka ita luta nafatin depende ukun rasik aan, depende soberania, depende buat neebe diak ba rai ida nee, interese nasional, lalika kahur sasan, se ita kahur sasan nee ita sala,” dehan Ministru Assanami, ba jornalista sira, bainhira remata inagurasaun sentru turistiku, iha Lecidere, Dili, Segunda, (12/03/2018).

Nia dehan, buka material kampania neebe diak liu progresivu liu ba atu dezenvolve rai ida nee lao ba oin. Buat ida neebe ke antes partidu hotu hotu iha, Fretilin iha antes kedan, kuandu PD iha oposizaun PD toka kedan sasan sira nee hotu, ohin konsistente nafatin.

Entretantu Direitor ONG FONGTIL, Arsenio Pereira hateten, hanesan sosiadede sivil Timor oan hanoin, hotu hotu kontinua nafatin esforsu no fo apoia ba negosiador prinsipal hodi hateten katak, kadoras dada mai Timor Leste, labele dada ba Australia.

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Kuarta (14/03/2018).

Carme Ximenes/ Maria Lay | Suara Timor Lorosae

Militar australianu sira aprende ko'alia portugés ba misaun sira iha Timor-Leste

Ensinu lian portugeza nian iha Austrália aumenta daudaun, iha grupu ida hosi militar australianu sira ne'ebé frekuenta kursu ida hodi bele hala'o misaun sira iha Timor-Leste, hatete hosi prezidente Instituto Camões nian ba ajénsia Lusa iha loron-segunda ne'e.

Iha deklarasaun sira ba ajénsia Lusa, Luís Faro Ramos, ne'ebé ko'alia liuhosi telefone iha Perth (oeste Austrália nian), ne'ebé akompaña vizita serbisu nian hosi sekretáriu Estadu Komunidade Portugeza nian, José Luís Carneiro, durante loron sanulu iha Austrália ho Nova Zelándia, hatete katak iha "disponibilidade total" hosi autoridade australianu sira hodi promove lian portugeza.

"Iha posibilidade di'ak sira hodi promove lian no balansu hosi vizia hanesan pozitivu tebes", hatete hosi prezidente Camões - Insitutu Koperasaun ho Lian nian, hodi salienta oportunidade sira ensinu ba ema portugés sira ne'ebé hela iha Austrália, nune'e mós ba luzudesendente sira no ba ema australianu rasik, nune'e mós iha Nova Zelándia.

Tuir Luís Faro Ramos, ezemplu maka ezisténsia hosi "grupu ida ho militar na'in haat ka na'in lima" ne'ebé aprende hela lian portugeza hodi ba serbisu hanesan instrutor sira iha Timor-Leste, aleinde inisiativa sira ne'ebé hala'o ona no ne'ebé maka balun hanoin hela atu halo.

"Iha ne'e iha pista interesante ida, interese australianu hodi aprende lian portugeza hanesan instrumentu serbisu nian, iha kazu hosi Forsa Armada australianu sira iha Timor-Leste", nia destaka.

Iha Melbourne, sei harii projetu pilotu ida iha Eskola Lian sira nian iha Vitória ba ensinu Portugés nian liuhosi “Plataforma Mais Perto”, 'online', dezenvolve entre Camões ho Porto Editora, uza ona agora daudaun hosi ema na'in 600 resin iha nasaun hamutuk 27 no sei "transposta" mós ba Austrália.

Hanesan rezultadu daruak, hatutan hosi prezidente institutu Camões nian, maka garanti ne'ebé hetan hosi sidade ida iha besik Perth kona-ba disponibilizasaun hosi sala ida ba ensinu portugés, ne'ebé iha ona profesora na'in ida no ema sira ne'ebé iha interese.

Luís Faro Ramos destaka mós abertura hosi "fatin leitura" tolu, iha Sidney, Melbourne ho Perth, harii ho kontribuisaun hosi institutu Camões, liuhosi haruka material didátiku - livru sira ho disionáriu sira, no sasán seluk tan.

"Sei permiti ba joven sira, portugés sira ka hosi nasionalidade seluk hodi iha fatin leitura ida iha lian Portugés", nia hatete no indika mós katak oferese ona livru sira ba Federasaun hosi Eskola Komunitáriu sira hosi Nova Gales Súl, ne'ebé situa sidade Sidney.

"Hanesan esforsu ida kolaborasaun hosi Camões hodi kria hábitu leitura nian iha komunidade ida ne'ebé, dalaruma, iha tendénsia balun hodi lakon", nia insisti.

Rezultadu pozitivu seluk hosi vizita maka entre diploma hamutuk 11 hosi Efisiénsia Portugés nian ba joven australianu na'in 21 hosi Sidney, Melbourne ho Perth, sira ne'ebé maka di'ak liu iha kursu ida-idak, ne'ebé hanorin hosi profesór portugés sira.

"Hanesan vizita ida proveitozu tebes, ho rezultadu konkretu sira no ne'ebé permiti ona mai ami hatete ba ami nia komunidade [besik ema portugés na'in 55.000 iha Austrália no entre na'in 1.500 to'o 2.000 iha Nova Zelándia] katak labele haree ba distánsia. Liuhosi ensinu prezensial, hosi 'online' ka hosi distánsia, ami hamutuk ho komunidade no hakarak ajuda hodi bele kontinua promove nafatin Portugés", nia hatete.

SAPO TL ho Lusa

Timor-Leste/Eleições: Quatro coligações vão concorrer às eleições antecipadas de 12 de maio


A Comissão Nacional de Eleições validou quatro coligações pré-eleitorais que se vão apresentar às eleições parlamentares de 12 de maio em Timor-Leste, estando agora a decorrer o prazo para apresentação de listas de candidatos, disse o presidente do órgão eleitoral.

O presidente da Comissão Nacional de Eleições, Alcino Baris, confirmou hoje à Lusa que na reta final do prazo de registo de coligações, que terminou no domingo, se apresentou uma quarta coligação, o Movimento Social Democrata (MSD).

Segundo explicou, o MSD é composto pelo Partido Social Democrata (PSD), Partido Socialista de Timor (PST), Partido Centro Ação Social Democrata Timorense (CASDT) e Partido Democrata Cristão (PDC).

O MSD junta-se à Frente de Desenvolvimento Democrático (FDD) – a primeira a completar todos os requisitos para poder concorrer às eleições antecipadas de 12 de maio - e que integra quatro partidos políticos que se apresentaram separadamente nas eleições parlamentares de 2017: o Partido de Unidade e Desenvolvimento Democrático (PUDD), a União Democrática Timorense (UDT), a Frente Mudança (FM) e o Partido Desenvolvimento Nacional (PDN).

Foi também validada a Aliança de Mudança para o Progresso (AMP), que reúne as três maiores forças da oposição, o Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), o Partido Libertação Popular (PLP) e o Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO).

A outra coligação é o Movimento de Desenvolvimento Nacional (MDN), que reúne quatro partidos que também se apresentaram separadamente em 2017.

Em concreto, agrupa a Associação Popular Monarquia Timorense (APMT), o Partido Liberta Povo Aileba (PLPA), o Partido Movimento Libertação Povo Maubere (MLPM) e a Unidade Nacional Democrática da Resistência Timorense (Undertim).

As coligações formadas reúnem 15 dos 21 partidos que se apresentaram nas eleições do ano passado em que apenas existiu uma única coligação, o Bloco de Unidade Popular (BUP), que reuniu o Partido Milenium Democrático (PMD), o Partido Democrática República de Timor (PDRT) e o Partido Liberta Povo Aileba (PLPA), este último integrado agora no MSD.

Além da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) - a mais votada em 2017 - e do Partido Democrático (PD) - quarta força em 2017 -, que se devem apresentar separadamente mas com um acordo pré-eleitoral, os únicos outros partidos que foram a votos em 2017 e que não estão agora coligados são o PEP, o PDP, o PR e o PTD.

Recorrendo à calculadora disponibilizada pela Comissão Nacional de Eleições, a Lusa fez uma simulação da eventual distribuição de lugares, aplicando o número de votos obtidos pelos partidos políticos nas eleições de 2017 e a barreira de 4% dos votos válidos, mínimo necessário para eleger deputados.

Se os partidos e coligações obtivessem os mesmos votos que em 2017, então a AMP teria 46,88% dos votos, o que lhe daria 33 lugares no Parlamento Nacional e maioria absoluta.

A Fretilin passaria a ser o segundo mais votado com 29,91% e 21 lugares (menos dois que atualmente) e o PD ficaria em terceiro com 9,87% e seis cadeiras, também menos duas que atualmente.

A FDD seria a única outra força no parlamento com 7,07% dos votos, suficiente para cinco lugares. Nenhuma outra coligação ou partido conseguirá superar a barreira de 4% dos votos válidos.

O sorteio do boletim de voto para as eleições deverá ser feito entre 03 e 04 de abril e a campanha eleitoral decorre entre 10 de abril e 09 de maio.

Lusa | em SAPO TL

Relações de intimidação: Austrália, Timor-Leste e recursos naturais


Binoy Kampmark [*]

"A Comissão optou ao invés pela saída mais fácil, a qual é uma vergonha pois na minha percepção revela a sua própria falta de imparcialidade!"Xanana Gusmão, negociador chefe de Timor-Leste, 28/Fev/2018

Na lógica das coisas, a Austrália foi delegada como capataz regional das potências imperiais desde o momento em que se tornou um posto avançado do império britânico. Os estados vizinhos têm sido ridicularizados e zombados como se fossem constituídos por sub-humanos e incapazes. A expressão "estado falhado" ainda é utilizada em círculos de poder de Camberra em relação a casos desesperados. Não é de admirar que a China pressinta uma reputação tortuosa.

É nesse estado de espírito que teve lugar a assinatura de um acordo entre a Austrália e Timor-Leste para demarcar fronteiras marítimas. Oficialmente, havia sorrisos, mesmo tapinhas na costa. O comunicado de imprensa de 7 de Março da ministra dos Negócios Estrangeiros, Julie Bishop, transmite este momento de falsa elevação:

"O tratado é um acordo histórico que abre um novo capítulo no nosso relacionamento bilateral. Ele estabelece fronteiras marítimas permanentes entre nossos países e proporciona desenvolvimento e gestão conjunta dos campos de gás Great Sunrise".

A narrativa por trás desta fricção premente era mais problemática. Ambos os países haviam, afinal de contas, atingido este ponto depois de alegações de espionagem terem ameaçado afundar as conversações. Aquelas alegações referiam-se a esforços por parte do Australian Secret Intelligence Service de espionar delegados timorenses durante as negociações de 2006 do CMATS (Certain Maritime Arrangements in the Timor Sea). No que se refere à divisão das receitas – nesse caso, o campo de gás Greater Sunrise no Mar de Timor – os espectros continuarão.

Os pontos centrais do contencioso histórico entre os estados são os tradicionais: recursos naturais e como melhor aproveitá-los. Nenhum dos dois podia concordar sobre quem teria acesso às reservas de petróleo e gás no Mar de Timor. O imbroglio político teve sua origem no Tratado Timor Gap assinado em 1989 entre a Austrália e a Indonésia quando a cleptocracia do presidente Suharto, para não mencionar a brutal repressão de Timor Leste, foram considerados assuntos aceitáveis de realpolitik.

A subsequente libertação de Timor-Leste deixou o estado nascente numa situação perigosa, próxima da morte. A Indonésia e a Austrália continuavam a partilhar os recursos do Timor Gap numa alegre festa glutona até a assinatura do Tratado do Mar de Timor. O documento tinha uma deriva gritante: a falta de uma fronteira marítima determinada e permanente. O CMATS, o qual Timor-Leste rasgou devidamente, permitir uma divisão igual das receitas, mas adiava da mesma forma a discussão de uma fronteira marítima.

Foi central para a estratégia de Timor-Leste uma determinação de fazer isto de acordo com o direito internacional. Timor-Leste argumentou em favor de uma fronteira marítima que ficasse a meio caminho entre o seu país e a Austrália, que seguisse sua plataforma continental. O Tribunal Permanente de Arbitragem e os Comissários da Conciliação estiveram devidamente empenhados em aplicar a Convenção da ONU sobre a Lei do Mar. A Austrália subsequentemente celebrou o resultado como "a primeira conciliação de sempre sob o UNCLOS".

Apesar de estudantes de direito internacional louvarem o resultado, a dimensão política demonstrou-se mais feia. O negociador chefe de Timor-Leste e Xanana Gusmão, a versátil figura da resistência, fustigou a Austrália e os Comissários numa carta à Comissão de Conciliação.

A Comissão, argumentou ele, era ignorante em assuntos timorenses. O "perito técnico escolhido não tinha a experiência apropriada ou o entendimento do trabalho em Timor-Leste ou no contexto de um país em desenvolvimento semelhante". Suas avaliações sobre "benefícios potenciais para a população de Timor-Leste" foram "chocantemente superficiais", um ponto que só beneficiou a Austrália.

Gusmão também tinha outra queixa: os negociadores australianos aparentemente haviam sido escolhidos pelos peso-pesados da indústria extractiva, a Woodside Petroleum e a Conoco Philips. "A sociedade civil poderia potencialmente perceber isto como uma 'forma' de conivência entre o Governo da Austrália e a Darwin LNG Partners e/ou a Sunrise J".

Que os responsáveis de Timor-Leste devessem arvorar suspeitas obstinadas é não só entendível como sagaz. Negociar com repressivos e sanguinários militares indonésios foi bastante penoso. Mas chegou então ao conhecimento internacional o regime brutal que operava no Timor-Leste, o conhecimento que vinha de certa forma associado à cumplicidade activa. Conversações fraternais tendem a ser falsificadas no mercado da geopolítica.

O relatório de 2500 páginas da Comissão para a acolhida, verdade e reconciliação em Timor-Leste , entregue pelo então presidente Gusmão ao parlamento nacional em Novembro de 2005 mencionava centenas de documentos reveladores anteriormente classificados pelos EUA e Grã-Bretanha. Eles mostravam a aprovação tácita tanto dos EUA como da Grã-Bretanha à invasão de Timor-Leste em 1975 e ao status quo até 1999, período durante qual morreram cerca de 100 mil timorenses.

Houve mesmo exemplos de responsáveis indonésios a mostrarem interesse, como declara um memorando do Conselho de Segurança Nacional ao secretário de Estado Henry Kissinger, "em saber a atitude americana em relação ao Timor português (e, por implicação, nossa reacção a uma possível tomada de controle indonésio)". Eles não foram desapontados.

Ainda em 2014, o governo australiano fez consideráveis esforços para impedir a divulgação de ficheiros referentes ao conhecimento de Canberra de deslocações de tropa indonésia durante a ocupação. De sensibilidade particular foram as operações conduzidas no fim de 1981 e princípio de 1982, as quais acabaram num massacre previsível. Numa decisão do Tribunal Administrativo de Recursos a concordar com o governo, o presidente Duncan Kerr afirmou com absurdo kafkiano que ele tinha de "exprimir conclusões as quais sou incapaz de explicar".

O que a justiça revelou foi um petisco tentador acerca da intimidação regional a que Timor-Leste foi sujeita às mãos de assassinos e ocasionalmente potências cúmplices. Evidência submetida ao Department of Foreign Affairs and Trade [da Austrália] revelou uma certa insistência por parte das autoridades dos EUA em 2013 pretendendo que "o governo australiano continue a restringir acesso... a quatro documentos" com "sensibilidades em curso".

Timor-Leste permanece um estado precário. Está empobrecido. Apesar de tudo, a preferência australiana continua determinada e exploradora. A questão sobre onde o petróleo e o gás serão processados continua como um incómodo assunto melindroso. Canberra prefere que a tubagem tenha lugar através de Darwin, com o incentivo de uma receita de 80 por cento para Timor-Leste.

Isso dificilmente é aceitável para Dili, a qual considera valiosa ter a instalação de processamento em Timor-Leste, onde um "centro petrolífero" está a ser desenvolvido. Com esse objectivo, está mesmo disposta a aceitar um corte de receita em favor da Austrália. As maquinações do poder e o lobby australiano do petróleo ainda podem desfazer estes acordos. A intimidação regional continua a renascer. 

[*] Foi académico da Commonwealth no Selwyn College, em Cambridge. Dá aulas na RMIT University, em Melbourne. Email: bkampmark@gmail.com 

O original encontra-se em countercurrents.org/... 

Este artigo encontra-se em http://resistir.info/