quinta-feira, 10 de agosto de 2017

Parlamentu Foun Kombate Korupsaun

DILI - Jurista Timor oan husu, Parlamentu foun neebe sei mai, servisu ho kapasidade, atu kombate korupsaun iha rai laran.

Preokupasaun nee fo sai husi Jurista Manuel Tilman katak, parlamentu foun sei kombate korupsaun ho sira nia komportamentu, no tribunal husu atu hasai imunidade tenke hasai.

Hein katak parlamentu foun, bele kombate duni korupsaun ho sira nia komportamentu, no tribunal husu atu hasai imunidade, tenke hasai, nee mak kombate korupsau, ”hateten Manuel ba STL iha Praia Dos Coceiros Kuarta, (09/08/2017).

Salienta tan, parlamentu foun kontribui ho tribunal. Bainhira tribunal husu atu hasai imunidade ba ema neebe komete krime, tenke hasai imunidade.

Iha fatin seluk akademika FCS UNTL Arnaldo Nunes hateten, parlamentu iha nia knar atu halao servisu, maibe kopera ho justisa atu hare ba ema neebe envolve iha krime. Relata tan, justisa mak sai hanesan instituisaun neebe, deside buat neebe justu. Ema hotu tenke kopera hamutuk, atu bele hetan lia loos husi instituisaun nee. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

Governu Rekonese Bolseiru Cavo Verde Hetan Problema

DILI - Primeiru Ministru Rui Maria de Araujo Afima bolseiru Timoroan neebe maka halo sira nia estudu iha Cavo Verde bazeia ba relatori neebe maka ekipa konjuntu foin dadaun haruka hodi halo inspeksaun ba estudante neebe iha Kabu Verde hetan duni problema.

“Kona ba problema estudante sira neebe maka iha Kabu Verde governu haruka tiha ona ekipa ida konjunta entre Ministru Edukasaun no Fundu Dezemvolvimentu Capital Humanu (FDCH)  hodi halo apuramentu de faktus ida no husi apuramentu de faktus nee rasik detekta ka hetan faktus lubun boot ida kona problema neebe maka estudante bolseiru Timor oan iha Kabu Verde infreta,” dehan PM Rui ba jornalista sira hafoin remata enkotru semenal ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo  iha palasiu Prezidensial Bairo Pite, Kinta (10/8/2017).

Enkontru PD-Fretilin, Sai Save Ba Fretilin

DILI – Sesta (11/8/2017) enkontru entre partidu 2 hanesan PD ho Fretilin, hodi halo dialogu ba formasaun setimu governu, tanba nee PD sai save ba Fretilin forma governu.

Liu husi via telefone Dosente Peskizador Fakuldade Ciensias Sosiais UNTL Quintino de Cristo hatete, partidu PLP no Cnrt lakohi forma governu no hakarak sai opozisaun, maibe iha partidu 2 neebe mak seidauk rona nia opiniaun.

Hau hanoin ohin PD sai save ba partidu Fretilin, ba iha formasaun governu, tanba durante nee akompana PD sempre prontu liu husi media, no kometariu husi sekjer partidu hakarak koliga hodi lori dezenvolvimentu TL ba oin,” katak Quintino ba STL via Telefone Kinta (10/08/2017).

Dom Norberto, Xanana-Mari Determinante Formasaun Governu

DILI – Polemeka ba Formasaun governu sai kestionavel no inserteza iha Publika nia leet, maibe fator determinate mak iha Xanana no Mari nia liman.

Bispu Diocese Maliana Dom Norberto Amaral hatete kestaun nee ba STL wainhira partisipa iha enkontru entre Bispu sira neebe halao iha Salaun inkontru episcopal Dioseze Lecidere Dili, Kuarta (09/08/2017).

Ba polemika formasaun governu, sira nain rua (Xanana no Mari) mak pontu determinate ba vida nasaun tinan liman nia laran mai,” dehan Dom Norberto.

Bispu Norberto esklarese, sira nain rua (Xanana no Mari-red) iha kompresaun atu koalia ba malu, nunee bele rezolve problema neebe mak agora paiz Timor Leste hasoru nee. buat ida politika nee nivel alto nian no direitu ema ida-idak maibe Bispu Norberto husu lalika kahur malu, no se deit labele involve aan iha asuntu nivel altu.

Iha fatin ketak, tuir jurista Sergio Quintas hatete lider historiku sira tenki iha konsesus ka hanoin neebe bele akumula hamutuk nunee tane aas interese nasaun duke interese portidu.

Nia hatutan, tamba sira uluk luta ba rai ida nee hodi Timor Leste hetan ninia independensia no hau fiar katak Timor Leste mos ba fali kotuk no sira mos hakarak Timor Leste ba oin hodi husik hela lisaun diak no sira mos lakohi atu rai nee mos aat.   Domingos Piedade/Natalino Belo

Suara Timor Lorosae

Facebook Hatete Eleisaun Antisipada, Lider Parpol Lae

DILI – Membru Parlamentu Nasional (PN) konsidera informasaun ba eleisaun antisipada sei lamosu, tanba nee hatete husi facebook, maibe Lider Partidu Politiku (Parpol) sira laaseita eleisaun antisipada.

Informa Deputadu Fretilin Eladio Faculto katak, haree husi deklarasaun Partidu Politiku sira hotu, lakonkorda ho eleisaun antisipada, nee signifika sira hotu sei hanoin atu iha governasaun ida diak no metin.

Ita rona deklarasaun lider parpol sira nunka halo deklarasaun katak atu mosu eleisaun antisipada, sira so hatete atu formasaun governu, i lakohi iha eleisaun antisipada,” katak Eladio ba STL Kinta (10/08/2017) iha Parlamentu Nasional.

Nia hatete, iha deklarasaun parpol sira lakonkorda ho eleisaun antisipada, so iha facebook mak sempre koalia bei-beik no mos ema sira neebe mak lainklui iha parlamentu sempre koalia ida nee. Tanba nee nia rasik laespera eleisaun antisipada atu akontese.

Iha fatin hanesan Deputada Maria Lurdes Bessa Bankada PD hatete, rezutadu eleisaun parlamentar, uza votus neebe mak povu fo hodi ida-idak dezempena ninia knar, tanba importante mantein estabilidade.

Tuir informasaun neebe mak jornalista asesu iha Media Sosiais, katak bainhira partidu 4 lakohi koliga ho Fretilin sertamente sei akontese eleisaun antisipada ba tinan 2017 nee. Guilhermina Franco / Jacinta Sequeira

Suara Timor Lorosae

Timor-Leste pode beneficiar de parcerias sub-regionais - Especialista

Díli, 10 ago (Lusa) - Um economista birmânes defendeu hoje que Timor-Leste pode beneficiar significativamente de parcerias no sub-triângulo regional, com o Norte da Austrália e a Indonésia Oriental, mas é necessário empenho do setor público e criatividade.

Myo Thant, economista birmanês considerado o 'pai' do conceito dos triângulos sub-regionais de crescimento, insistiu que este é um modelo que se pode aplicar nesta zona e que exige empenho público e criatividade.

"Fomos ensinados a competir para avançar. E em algumas áreas compete-se. Mas há varias áreas, talvez até mais, em que se pode cooperar e onde as coisas podem avançar com benefício mútuo", disse à Lusa, em Díli, o especialista birmanês.

"Turismo, proteção de recursos naturais marítimos, mais cooperação em saúde, áreas em que os países podem trabalhar e cooperar", sublinhou o antigo economista-chefe no Banco Asiático de Desenvolvimento, tido como o 'pai' do conceito dos triângulos sub-regionais de crescimento e que trabalhou vários anos na sub-região do Grande Mekong.

PLP não estará no próximo Governo timorense, Taur Matan Ruak rejeita eleições antecipadas

Díli, 10 ago (Lusa) - O presidente da terceira força política timorense, o PLP, garantiu hoje que o partido não fará parte de qualquer coligação de Governo, disse que cabe à Fretilin formar o executivo e rejeitou a possibilidade de eleições antecipadas.

Taur Matan Ruak falava depois de um encontro de cerca de uma hora que uma delegação do Partido Libertação Popular (PLP) manteve hoje com uma delegação da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) no âmbito das negociações para a formação de Governo.

"Correu tudo bem. Reafirmámos a nossa posição de estar na oposição, mas não aceitamos eleições antecipadas. A Fretilin foi o partido mais votado, o doutor Mari Alkatiri vai saber lidar com esta situação", afirmou Taur Matan Ruak.

Questionado pela Lusa sobre se está excluída a possibilidade de que elementos do PLP venham a integrar o executivo, Taur Matan Ruak foi enfático: "Não há qualquer possibilidade, oposição é oposição".

Sobre se o PLP ajudaria a viabilizar o Governo da Fretilin, Taur Matan Ruak usou uma metáfora casamenteira para referir as negociações da Fretilin com os restantes quatro partidos eleitos para o parlamento nacional.

PLP Laiha Posibilidade Integra Iha Ukun

DILI, (TATOLI) - Prezidente Partidu Libertasaun Popular (PLP), Taur Matan Ruak afirma, PLP la iha posibilidade atu involve iha governasaun ida ne’ebé sei mai, maibé mantein opozisaun no lá konkorda eleisaun Antesipada.

“PLP la iha posibilidade integra iha ukun, opozisaun e opozisaun,” Taur Matan Ruak informa ba Jornalista sira hafoin enkontru ho estrutura Partidu FRETILIN iha Ótel Novu Turismu, Kinta, (10/08).

Negosiasaun polítika ba formasaun governu ne’ebé hala’o hosi Partidu FRETILIN ho Partidu Libertasaun Popular (PLP), tuir Prezidente Partidu PLP, Taur Matan Ruak la’o ho di’ak tebes.

“Ami iha opozisaun mais ami lakohi eleisaun antesipada. Ha’u agradese konvite hosi hosi Sekretáriu Jerál FRETILIN nian, enkontru la’o ho di’ak tebes,” Taur apresia no fó mós parabéns ba vitória ne’ebé mak FRETILIN hetan hosi rezultadu eleisaun 22 Jullu liu ba.

Prezidente Repúblika Preokupa Kondisaun Bolseiru Timoroan iha Kabo Verde

DILI, (TATOLI) – Primeiru Ministru, Rui Maria de Araújo hala’o enkontru rutina ho Prezidente Repúblika, Francisco Gutrerres Lú Olo hodi ko’alia kona-ba problema ne’ebé maka oras ne’e bolseiru timoroan sira hasoru iha Kabo Verde.

Xefe Estadu preokupa tebes estudante hirak ne’e nia kondisaun no husu governu atu hola medida urjentu ba problema refere, tanba bolseiru sira ne’e hetan ameasa hosi kriminozu caboverdianu, tan ne’e durante loron barak ona lakon sira nia estudu no prefere hakarak fila mai Timor-Leste.

Primeiru Ministru responde katak governu haruka ona ekipa entre Ministériu Edukasaun ho Fundu Dezenvolvimentu Kapitál Umanu ba halo apuramentu faktu no konsege rekolla faktu lubuk boot ida no nia relatóriu sei hato’o ba Prezidente Repúblika.

“Agora dadauk Ministériu Edukasaun serbisu hamutuk ho Ministériu Negósiu Estranjeiru atu haruka asistente adidu ba Kabo Verde para halo akompañamentu ne’ebé direta ba estudante sira”, dehan Primeiru Ministru ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairu-Pité, Dili, kinta ne’e.

Instituisaun Justisa Iha Uluk Auto Notisia

DILI – Servisu neebe instituisaun justisa sira halo, iha uluk auto notisia, atu bele identifika lolos kazu nee.

Tuir Jurista Manuel Tilman katak, povu Timor fiar iha instituisaun justisa. No atu halao servisu ida nee, iha uluk auto notisia atu bele klarifika lolos kazu neebe ema ba keisa.

Husu povu Timor, fiar iha ita nia instituisaun justisa. Instituisaun justisa iha uluk, auto de notisia katak, ema kesar voatus ida nee halo korupsaun, tama iha polisia ami bolu auto de notisia. Iha auto de notisia sai fali ba inkeritu ba polisia kriminal hare buat nee loos ona, haruka ba anti korupsaun atu investiga buat nee,” hateten Manuel ba Jornalista sira iha nia knar fatin Praia dos Coceiros Kuarta, (09/08/2017).

Salienta tan, bainhira KAK sira halo ona investigasaun, sira labele akuza ba krime nee, tenke haruka ba menisteriu publiku no hetan duni evidensia ruma akuza no haruka ba Tribunal. Tribunal analiza fila fali, simu akuzasaun nee ka lae, se simu lori ba hodi halo julgamentu.

Iha fatin seluk, Direktor Asosiasaun HAK Manuel Monteiro hateten, atu halo investigasaun ba korupsaun iha Timor Leste presija aprova lei anti korupsaun. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

Hari Tribunal Supremu, Presija Juiz Primera Klase

DILI - Atu hari Tribunal Supremu iha Timor Leste, presija juis sira neebe mai ho background primera klasse.

Tuir Jurista Manuel Tilman katak, atu hari tribunal supremu, presija juiza primera klase, seidauk iha, maibe agora halo inspesaun, atu promove juis sira.

“Atu hari tribunal supremu, tenke iha juiza primera klase, ita seidauk iha. Agora halo hela inspesaun atu prmove, juiza sira. Juiza iha kategoria tolu, primeru hotu tiha kursu centru formasaun juridika hetan aprovasaun ba juiza estajiadus, depois juis estajiadu sae ba juis terseira klase, minimu tinan 2 vaga iha segunda klase, promovidu ba segunda klase maibe, tenke halo uluk inpesaun,” hateten Manuel ba Jornalista sira iha nia knar fatin Praia Dos Kokeiros Segunda, (07/08/2017).

Salienta tan, atu sae ba juis primera klase, iha oin rua. Tinan rua tenke iha segunda klase, no segundu tenke iha vaga iha primera klase, no terseiru tenke hetan notas ka valor neebe aas. Inspesaun uluk halo tiha teste ida, se liu ba primera klase, se la liu la ba tur iha neeba, tanba primera klase nee espesial.

Iha fatin seluk, finalista FCS UNTL Vidal Magno hateten, presija promove no formasaun ba juis Timor oan sira, atu bele halo servisu ho diak. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

Komemora Loron Falintil ba 42, PR Husu Labele Haluhan Valores Falintil

DILI - Atu Komemora aniversariu loron Falintil ba dala 42 neebe maka monu iha loron 20 Fulan Agosto tinan nee, maka Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo husu ba F-FDTL tenke tane aas nafatin valores Falintil no resistensia  nian.

Lia hirak nee hatoo husi Vise Xefe Estadu Maior Jeneral F-FDTL Brigadeiru Jeneral Filomeno Paixao ba jornalista sira hafoin remata enkontru seminal ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo iha Palasiu Presidensial Bairo Pite, Kuarta (9/8/2017).

Tuir Filomeno katak kona ba 20 komemorasaun aniversariu loron Falintil nian liu husi enkontru ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo husu instituisaun F-FDTL tenke realiza halo didiak ho solenidade, labele haluhan valores Falintil, valores resistensia nian no vertudes Falintil nian.

Formasaun Governu, Pas no Estabilidade Indiskutiva

DILI - Formasaun governu hamosu polimika iha publiku maibe fiar katak instabilidade sei lamosu iha formasaun governu foun. Tamba pas no estabilidade indiskutiva ona tamba parpol iha promesa ona liu husi paktu unidade nasional.

Lia fuan hirak nee hato husi Adjuntu Diretor Ezekutivu Fundasaun Mahein (FM) Joao Almeida ba STL iha nia knar fatin Fomentu-I Komoro Dili Kuarta, (9/8/2017). Nia dehan instabilidade sei lamosu mezmu partidu CNRT no PLP hakarak sai opojisaun iha PN, nunee mos parpol neebe liu bareia iha interese atu dezenvovle nasaun nee liu husi pas no estabilidade.

Ita fiar nafatin katak sei lamosu inestabilidade. Maibe estabilidade no pas sei mosu iha formasaun governu. Tamba paktu unidade nasional parpol iha komprimisiu politiku ida katak sei garante pas no estabilidade iha kampanha, elisaun no formasaun governu. Tamba nee husu atu tau ses tiha prespetiva negative sira nee tamba garante ba parpol hotu iha interese dejenvolvimentu, pas no estabilidade,”nia dehan.

Laiha Ameasa Durante Prosesu Formasaun Governu

DILI - Kona ba estabilidade nasional durante nee laiha ameasa neebe maka seriu, neebe mosu iha amibitu prosesu formasaun governu.

Lia hirak nee hatoo husi Vise Xefe Estadu Maior Jeneral F-FDTL Birigadeiru Jeneral Filomeno Paixao de Jesus ba jornalista sira, hafoin remata enkontru seminal ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo, iha palasiu presidensial Bairo Pite, Kuarta (9/8/2017).

Tuir Vise Xefe Estadu Maior Jeneral F-FDTL Brigadeiru Jeneral Filomeno Paixao de Jesus relasiona ho em abitu ba formasaun governu foun estabilidade liu liu sistuasaun durante nee kontinua lao diak no la iha apresentasaun amesa.

“Ita nia postu ka militar sira kontinua mantein ho kargus iha tereinu iha demininuisaun fatin ida rua iha avalisaun amesa iha maka ami sei mantein nafatin postu sira,” dehan nia.

Igreza Hakarak Forma Governu Estavel

DILI – Igreja katolika husu ba lider partidu politiku sira atu konsidera povu nia votu no iha serteza politika, nunee bele forma guvernu neebe estavel.

Igreja katolika liu husi Bispu Diocese Maliana Dom Norberto Amaral hatete ba STL wainhira partisipa iha inkontru entre Bispu neebe halao iha Salaun inkontru Episcopal Dioseze, Lecidere Dili, Kuarta (09/08/2017).

Dom Noberto Amaral hatete katak atu hatan ba formasaun governu laos kompetensia sidadaun nian satan povu simples babain miabe Sidadaun babain ezerse tiha ona ninia direitu iha eleisaun Prezidensial no Parlamentar, agora intrega fila fali ba iha lider politiku sira nee mak hatur aan didiak ba atu konjuga didiak.

Fretilin e CNRT garantem que "nenhum cenário excluído" no debate sobre governo timorense

Díli, 09 ago (Lusa) - Líderes da Fretilin e do CNRT afirmaram hoje que "nenhum cenário está excluído" nas negociações sobre a formação do próximo Governo timorense, com os partidos comprometidos a realizar nova reunião, em breve, para dialogar.

Mari Alkatiri, secretário-geral da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) e Francisco Kalbuadi, o seu homólogo do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), lideraram um encontro de delegações dos dois partidos, respetivamente, primeiro e segundo mais votado nas legislativas de 22 de julho.

Questionado pela Lusa à saída do encontro sobre se está excluído qualquer cenário, Mari Alkatiri foi enfático ao afirmar: "nenhum".

Sobre a possibilidade do CNRT vir a estar no Governo, Alkatiri repetiu que "não está nenhum cenário excluído".

Primeiro-ministro timorense defende estratégias suprapartidárias para Educação


Díli, 09 ago (Lusa) - O primeiro-ministro timorense defendeu que as estratégias para o setor educativo e a sua implementação devem ser "necessariamente apartidárias" para garantir que são mais eficazes e benéficas para o futuro de Timor-Leste

"Se os debates sobre a política da educação, sobre os programas da educação tiveram um cariz suprapartidário a implementação destas políticas deve ser necessariamente apartidária", afirmou, esta semana, Rui Maria de Araújo.

"Não podemos partidarizar a Educação, não podemos partidarizar a saúde, não podemos partidarizar a administração pública. E nesta fase de transição política que o país está a enfrentar, apelo aos altos dirigentes do Ministério da Educação para que estejam alerta para continuarmos apartidários e trabalhar na Educação em prol de um futuro melhor em Timor-Leste", declarou.

O chefe do Governo falava na apresentação em Díli do livro referente aos debates do 3.º Congresso Nacional da Educação, que decorreu na capital timorense em maio e que aprovou um conjunto de recomendações para o setor.

Comissão de conciliação confiante em acordo entre Timor-Leste e Austrália sobre fronteiras

Díli, 09 ago (Lusa) - Uma Comissão de Conciliação das Nações Unidas mostrou-se hoje confiante que Timor-Leste e a Austrália poderão alcançar um acordo sobre fronteiras marítimas permanentes, conseguindo ultrapassar até outubro diferenças que permanecem entre as partes.

"Nós fizemos progresso constante durante o curso dos últimos meses, e fizemos progresso novamente nesta reunião", afirmou Peter Taksøe-Jensen, presidente da Comissão, num comunicado conjunto divulgado hoje.

"Questões difíceis permanecem. Contudo, em razão da boa vontade demonstrada por ambos os Governos durante o curso do processo, a Comissão continua confiante de que seremos capazes de ultrapassar as diferenças das partes e alcançar um acordo", explica.

Tailandês condenado a 20 anos de prisão por lesa-majestade

Banguecoque, 09 ago (Lusa) -- Um tribunal militar da Tailândia condenou hoje um homem a 20 anos de prisão por seis crimes de lesa-majestade, informou um grupo de defesa dos direitos humanos.

O homem, de 61 anos, identificado como Tara, foi detido em 2015 por partilhar na Internet seis vídeos com material considerado difamatório da monarquia tailandesa.

O tribunal, que inicialmente o condenou a 30 anos de cadeia, reduziu a pena, depois de ter aceitado as acusações durante o processo judicial, escreveu o grupo Thai Lawyer for Human Rights através da rede social Twitter.

MI Sei Kriminaliza ho Lei Imigrasaun Foun

DILI – Durante nee Ministeriu Interior (MI) liu husi servisu Imigrasaun resistu sidadaun estrajeiru neebe halo kazamentu Mista hamutuk 1142, husi Ministeriu Interior sei halo kriminaliza ba kazamentu mista.

Informasaun nee fo sai Husi Ministru Interior Longuinhos Monteiro ba jornalista sira hafoin remata enkontru semenal ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo, iha Palasiu Presidensial Bairo Pite, Kuarta (9/8/2017).

“Neste Momentu rejista kasamentu mista ho ita nia sidadaun nasional sira hamutuk 1142 kazamentu mista. Kazamentu mista laos kestaun probelama ida ba govenu maibe preukupasaun nee rasik mai husi estadu nia tuir lei imigrasaun foun,” dehan Ministru Long.

Tuir Ministru Interior oras nee husi Imigrasaun detekta ona kazu hitu relasiona ho kazu kazamentu mista nee rasik, ema estranjeiru maka komete sira kaben ho sidadaun feto Timor oan, hodi halo negosiu, ida nee husi MI rasik sei kriminaliza. Natalino Costa

Suara Timor Lorosae