domingo, 5 de fevereiro de 2017

CNE Sei Organiza Debate Públiku ba Kandidatura PR Períodu 2017-2022


Kuarta Feira 1/2/17 Comição  Nasionál das Elições (CNE), realiza enkontru ho instituisaun relevante hodi koalia konaba debate publiku ba kandidatura Prezidenti Repúblika (PR) ba períodu 2017-2020.

Tuir ajenda debate ne’e sei realiza iha loron 13/3/17 ho tema “Dalan ba Palasiu”

Partisipa iha inkontru ne’e husi Procurador dos Direitos Humanos (PDHJ), Média no PNTL inklui  instituisaun relevante sira seluk.

Prezidenti CNE, Alcino Barris, informa CNE serbisu hamtuk ho instituisaun relevante sira atu fó apoiu hodi promove debate kandidatura sira ba  Prezidenti Repúblikanian .

“ami halo enkontru ho sira liliu ho entidade hotu-hotu, ne’e hanesan grupu ida ne’ebé fo apoiu ba CNE atu promove debate ba kandidatura sira, no iha tempu badak ami sei imforma ba kandidatura sira kona data fiksu ba debate ne’e ”. Tenik Prezidenti CNE.

Prezidenti CNE afirma liu tan seidauk hatene los numeru fiksu ba kandidatura Prezidenti Repúblika

 “Kandidatura na’in rua mak prense ona rekezitu iha Tribunal rekursu no  seidauk iha numeru fiksu ba kandidatura ho nune’e ita sei hein bainhira sira halo hotuCheck List iha STAE mak ita foin hatene los”  tenik Prezidenti CNE.

Radio Liberdade Dili

PM Espera Elisaun Prezidensiál Sei Lao Ho Diak

Primeiru Ministru,  Rui Maria de Araújo, hasoru malu ho Xefi Estadu,  Taur Matan Ruak,  hodi koalia konaba guvernu  nia Preparasaun iha elisaun Jeral ba Prezidenti Repúblika ba tinan ida ne’e.

Xefi Guvernu informa katak orgaun elitorál CNE  no ESTAE inkui husi parte siguransa oras ne’e dadaun esforsu an no garante katak elisaun ba Prezidensiál iha tinan ida ne’e sei lao ho susesu.

“Iha Tinan kotuk ita realíza elisaun suku ho susesu, ita nia povu Timor-Leste  hatudu  ona sira nia  maturidade no ezemplu  ne’ebe diak ba sira an  rasik no mos ba mundu,  hau fiar katak iha tinan ida ne’e elisaun Prezidensiál mos sei lao ho diak ”Tenik PM hafoin hasoru malu ho Xefi Estadu iha loron kuarta 1/2/17, iha Palasiu Prezidenti Aitarak-Laran.

Alem ida ne’e guvernu mos oras ne’e dadaun halo ona preparasaun hodi fo posse ba prezidenti foun ne’e sei realiza iha loron 20 fulan Maiu  iha komemorasaun loron restaurasaun Independénsia ba dala 15.

Radio Liberdade Dili

Justiça dos EUA rejeita recurso de Trump para repor decreto que impede entrada de imigrantes

Um tribunal de recurso norte-americano rejeitou hoje o pedido da administração do Presidente Donald Trump para restabelecer imediatamente a aplicação do decreto que impede a entrada nos Estados Unidos de cidadãos de sete países muçulmanos.

O Departamento de Justiça tinha recorrido no sábado à noite da decisão do juiz federal que bloqueou a aplicação do decreto, assinado há oito dias por Donald Trump, para impedir cidadãos de sete países muçulmanos e refugiados de entrarem nos Estados Unidos.

O Governo do Presidente dos Estados Unidos iniciara no sábado o processo de recurso da decisão de um juiz federal.

Num documento apresentado no Tribunal de Recurso do Nono Circuito, com sede em São Francisco (Califórnia), Trump e o seu gabinete recorreram formalmente da decisão judicial que bloqueou temporariamente a polémica ordem executiva e já abriu as portas do país a imigrantes e refugiados.

A notificação do recurso foi apresentada em nome de Trump, do secretário de Segurança Nacional, John Kelly, do secretário de Estado, Rex Tillerson, e dos Estados Unidos.

As partes recorrem "da decisão de 03 de fevereiro" que "restringe a aplicação de parte da ordem executiva de 27 de janeiro para proteger o país da entrada de terroristas estrangeiros", segundo a notificação apresentada no tribunal.

Manifestações em Paris e Berlim contra decreto anti-imigração de Trump

Cerca de um milhar de pessoas manifestaram-se em Paris e outras 1.200 em Berlim contra o decreto anti-imigração do Presidente norte-americano, Donald Trump.

A marcha em Paris começou ao início da tarde na praça Trocadero, em frente à Torre Eiffel.

Em Berlim, cerca de 1.200 pessoas, segundo a polícia, reuniram-se na Porta de Brandenburgo com cartazes em que podia ler-se "Combater a ignorância, não os imigrantes" e dirigiram-se para a embaixada dos Estados Unidos na capital alemã.

Alguns exibiam também o último número da revista Der Spiegel, que foi hoje para as bancas, que tem na capa um 'cartoon' de Donald Trump com a cabeça da Estátua da Liberdade decapitada na mão.

"Espero que haja alguma mudança, mas não estou certa de que isso vá acontecer. Trata-se de uma discriminação", disse Mahsa Zamani, uma estudante de medicina iraniana, de 26 anos, que está na Alemanha há seis anos e que pretendia partir para os Estados Unidos para fazer um estágio num hospital da Florida.

Uma manifestação semelhante realizou-se em Londres, juntando milhares de pessoas, em que foi também contestada a prevista visita de Donald Trump ao Reino Unido, que motivou já uma petição.

Trump assinou em 27 de janeiro um decreto presidencial que impede a entrada nos Estados Unidos durante três meses de cidadãos do Iraque, Irão, Iémen, Líbia, Somália, Sudão e Síria, no âmbito de um pacote de medidas para proteger o país de "terroristas islâmicos radicais".

Revista alemã criticada por publicar imagem de Trump como terrorista


A revista alemã Der Spiegel foi hoje criticada por vários jornais do país por ter publicado um desenho que apresenta o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, segurando a cabeça decapitada da Estátua da Liberdade.

Na capa da revista, considerada um dos media mais influentes na Alemanha, Donald Trump surge com a cabeça da estátua numa mão e uma catana ensanguentado na outra.

A Der Spiegel também publica um editorial em que acusa o presidente norte-americano de "tentar fazer um golpe de Estado a partir de cima", e de "estabelecer uma democracia não liberal" nos Estados Unidos.

Em reação, o diário popular Bild criticou a revista por comparar Trump aos fundamentalistas do Estado Islâmico (EI), acusando-a ainda de voltar a cair no "antiamericanismo" como em ocasiões anteriores, como foi o caso da presidência de George W. Bush.

O diário Frankfurter Allgemeine considera que a capa carece de ironia e que a analogia com os 'jihadistas' é simplista, alimentando até os diferendos que Trump tem tido com vários media.

Respondenti 200 Rekomenda Harii Konsellu Artista

DILI, (ANTIL) – Ekipa Fortalesimentu Organizasaun Artista (EFORIA) hetan mandatu hosi Sekretaria Estadu Juventude no Desportu (SEJD) halo rekollamentu ba respondenti sira nia hanoin kona-ba kriasaun Konsellu Artista ne’ebé sei fó mahon ba kantora, pintór, teatru no kompozitór sira.

Iha rekollamentu ne’e, hetan rekomendasaun hosi respondenti sira hamutuk 200 atu harii Konsellu Artista. 

“Respondenti maka hanesan artista ne’ebé toka iha palku, artista komersiante ne’ebé halo gravasaun iha estúdiu, artista sira ne’ebé toka iha festa. Iha mós respondenti hosi ema sira ne’ebé preokupa ba arte hosi polítiku, ONG. Respondenti hosi poeta sira, pintór no arte (seni tari)”, Koordenadór Ekipa EFORIA, Kiera Zen ba ANTIL iha edifísiu SEJD, Sionál, Lecidere, Dili, Sesta.

Kiera esplika, ekipa EFORIA ne’e ekipa Ad Hoc ida ho mandatu fulan tolu (Novembru 2016 to’o Janeiru (2017) ne’ebé kompostu hosi reprezentante organizasaun múzika, teatru, pintór, kompozitór, Berliku Fanu Rai (BFR), Arte Moris no Eliwatu.

“Ne’e ekipa Ad Hoc. Ami nia mandatu fulan tolu de’it. Hafoin ami aprezenta konseitu ou rekomendasaun ne’e ba SEJD, ami disolvidu ona”, nia afirma.

Nia haklaken, EFORIA ezisti atu tulun SEJD atu buka hatene situasaun organizasaun arte ninian loloos para bele rekomenda solusaun ruma ou  mekanizmu oinsá maka hatán ba situasaun ne’ebé maka ita identifika.

“EFORIA estabelese hosi SEJD hamutuk ho artista sira iha 21 Outubru 2016 liuhusi reuniaun konvokatóriu. Bazeia ba reuniaun konvokatóriu ida ne’e maka SEJD hasai Dekretu Sekretaria nian hodi fó mandatu ba ami,” nia haktuir.

Kiera informa, EFORIA nia difikuldade boot liu maka atu hetan respondenti sira ne’ebé disponível atu fó sira nia hanoin. Sira tarjetu atu buka respondenti to’o ema 300 maibé hetan de’it 200. Maske nune’e, nia tenik, estatístikamente ema 200 ne’e mós natón ona. Respondenti sira ne’e hosi Dili de’it tanba iha limitasaun lojístika atu to’o iha munisípiu sira.

Serbisu hosi ekipa refere terminadu ona no loloos responsável sira aprezenta sira nia relatóriu ba SEJD iha Sesta ohin, maibé la-konsege tanba Sekretáriu Estadu Juventude no Desportu, Leovigildo Hornai seidauk disponível prezensa iha seremónia aprezentasaun ne’e basá okupadu ho serbisu seluk. Tanba ne’e, aprezentasaun sei realiza hikas iha Sesta semana oin. (jornalista: Xisto Freitas; editora: Rita Almeida)

Fotos: 1 - Ekipa EFORIA /  2 - Koordenadór Ekipa EFORIA, Kiera Zen. Foto ANTIL/Egas Cristovão

Marco Silva – Baucau Nia Klima Kapaz Los

(boletim24.com) – Marco Silva, jogador foun Zebra FC husi Brazil, wainhira dada lia ho boletim24.com iha media social, senti kontenti ho klima husi sidade Baucau, ninia sidade no ninia uma foun pelu menus duranti fulan hirak ba oin duranti kompetisaun LFA Divizaun I epoka daruak.

Marco Silva iha espektativa katak sei bele halo adaptasaun lalais ho nia kolega ekipa foun  sira iha Zebra FC no hakarak tulun klubu kuluguisa hetan rejultadu diak iha LFA Divizaun I.

Jogador medio ofensivu nee hakarak tebes atu hatudu ninia kapasidade iha kampu laran atu bele manan adeptus fanatiku husi Zebra FC nia laran.

Marco nebe rona ona historia Zebra FC nian husi ninia kolega ekipa sira, hakarak atu ajuda klubu husi sidade Baucau nee hakerek fali historia furak foun hanesan historia furak barak nebe Zebra FC alkansa ona iha tempu uluk.

Marco Silva hakarak atu dedika sira nia aan tomak ba Zebra FC nebe fo fiar ona sira atu reforsa klubu nebe iha epoka kotuk joga iha LFA Divizaun II nee.

Tuir mai informasaun balu kona ba Marco Silva, nebe iha fulan hirak liu ba konsegue mai treina iha AS Ponta Leste.

Naran Kompletu – Marcos de Lima Silva
Loron Moris – 22 Fevereiru 1992
Fatin Moris – Costa Rica – MS/Brazil
Klubu Antigu – São Carlos FC – Sao Paulo, Osvaldo Cruz FC -Sao Paulo, AS. Ponta Leste – TL
Klubu Atual – Zebra FC
Pozisaun – Medio Ofensivu

Labele Hili Sala Líder iha Kongresu PD

Ha´u fo hanoin de´it ba kolega sira katak, sé imi hili sala lideres, PD bele LA HETAN oportunidade manán iha elisaun 2017. Ha´u nia orasaun no hanoin tomak hamutuk nafatin ho imi ho esperansa katak imi sei halo desizaun ho matenek.

Fízikamente dook hosi Timor, maibé fuan hamutuk nafatin ho Partidu Demokrátiku (PD) iha Timor. Nia hadomi tebes PD. Tanba ne´e, nia hakarak PD kontinua ezisti no buras ba beibeik atu sai partidu alternativu hodi kaer ukun.

Tanba hadomi demais PD, nia hakarak ema ne´ebé lidera PD iha kongresu ne´ebé mai ne´e, pelumenus hanesan Saudozu La-Sama. Nia lakohi ema ne´ebé deskonfia komete ona korupsaun kontinua lidera PD.

“Ha´u hakfodak oituan bainhira ha´u rona katak kongresu nasionál PD mai ne’e sei hetan sabutase no manipuladu ona hosi grupu ki’ik-oan ida ne´ebé iha ambisaun ´political animal´ ne´ebé kaer ona pozisaun polítika ás maibé sei kanten nafatin atu kaer pozisaun. Favór ida hanoin ema seluk. Fó fali oportunidade ba ema foun sira, liu-liu sira hosi munisípiu rurál, jerasaun foun no feto foinsa´e sira,” antigu Prezidenti PD, Saudozu Fernando La-Sama nia espoza, Jaqueline Siapno, dehan kestaun ne´e liuhusi nia status Facebook, 14 Janeiru 2017 liu-ba.

Nia sinseramente fiar katak maluk sira (kongresista) sei la hili Prezidente ka Sekretáriu Jerál hosi ema ne´ebé hafoer án ona iha hahalok korupsaun ruma. Tuir nia katak ne’e hanesan DEZASTRE boot ida sé karik kongresista sira hakarak hili nafatin lideres ne´ebé hein hela atu ba hatán iha tribunál tanba hahalok korupsaun hafoin kongresu.

“Ne’e ha´u nia esperansa ba ita hotu. Ha´u fiar katak maun Nando mós hanoin hanesan ne’e, katak imi tenki hanoin ba LONGU PRAZU nian no hanoin dook ba FUTURU iha eleisaun ba prezidenti no Sekretáriu Jerál PD nian. La´os de´it ba PD nia interese sobrevividu no integridade maibé liu-liu hametin transparánsia, akuntabilidade no demokratizasaun iha Timor Leste,” Jacqueline sujere.

Vededór Merkadu Tais husu Hela-fatin

DILI: Administrasaun Munisipiu Dili planeia ona atu muda vendedór sira ne’ebé hala’o negosiu iha Merkadu Tais, Kolmera. Ba planu ne’e, vendedór sira aseita, maibé sira husu mós atu kria kondisaun balun, liliu fatin ba sira atu hela.

Durante ne’e, vendedór sira iha Merkadu Tais la’os sai de’it hanesan fatin negosiu, maibé sai mós hela-fatin ba sira, tan ne’e, kondisaun prinsipal ne’ebé sira husu ba Administrasaun Munisipiu Dili mak hela fatin.

Foin lalais, Prezidente Autoridade Munisípiu Dili, Gaspar Soares Autoridade Munisípiu Dili sei muda negosiante Merkadu Tais.

Gaspar hatete, nia parte finaliza ona Bill of Quantity (BoQ) ba konstrusaun foun Merkadu Tais ne’ebé sei harii iha area Audian.

Kordenadór Merkadu Tais, Domingos dos Santos dehan, nia parte seidauk rona informasaun no parte munisipiu seidauk halo aprosimasaun ruma.

Maske nune’e, nia deklara prontu atu kolabora bainhira Administrasaun Munisipiu Dili muda negosiante sira sai husi fatin ne’ebé daudauk ne’e sira okupa.

Maibé, nia dehan, kondisaun prinsipal ne’ebé presiza haree mak vendedór sira-nia hela-fatin.

“Bele muda maibé buat ida produsaun ho liman la hanesan ho loza sira ne’ebé husik de’it loron mak fa’an. Ami mós tenke hela iha ne’eba, tanba kalan mak ami produs tais," deklara Domingos ba Olatimornews iha Merkadu Tais, Kolmera, Sesta (3/2).   
                    
Tuir nia, Merkadu Tais ne’ebé ho Baraka 45 ne’e sufisiente no sira okupa ona dezde tempu okupasaun Indonezia.

"Governu atu muda ami karik, fatin ne’e labele klot, tenke luan, atu bele fó fatin ba estranjeiru sira ne’ebé mak mai sosa produtu mós bele hola anin uitoan," dehan Domingos. 
                      
Nia dehan, area Kolmera nudar area ne’ebé estratejiku ba sira atu fa’an sasan, tan ne’e husu ba parte Administrasaun atu hili mós fatin estratejiku hodi konstrui fatin foun ba sira. (*)

OlaTimor -  Editór: Tellukoro Jorgin

Foto: Kordenadór Merkadu Tais, Domingos dos Santos deklara prontu atu kolabora ho Autoridade Munisipiu Dili hodi muda sai ba fatin negosiu foun. FOTO: Olatimornews

Escola que nasceu do sonho de jesuíta em Timor-Leste há 46 anos inaugurada em Díli


Díli, 04 fev (Lusa) - A ampliação da Escola Amigos de Jesus, projeto de vida de um padre jesuíta que vive há 46 anos em Timor-Leste e que ensinou português na clandestinidade, foi hoje inaugurada num projeto que teve apoio público e privado.

"É um sonho que se concretiza", disse à Lusa o padre português João Felgueiras, condecorado em 2002 como Grande Oficial da Ordem da Liberdade, pelo então Presidente português, Jorge Sampaio, em reconhecimento da sua luta pela preservação da língua portuguesa em Timor-Leste.

A nova escola, hoje inaugurada no bairro de Taibessi pelo Presidente da República timorense, Taur Matan Ruak, pelo primeiro-ministro, Rui Maria de Araújo e pelo ministro da Educação, Antonio da Conceição, é um complexo de dois andares com 18 salas de aulas e diversas salas especializadas, entre laboratórios, biblioteca, sala de música e arquivos, conta ainda com uma capela.

Com ensino totalmente em português e gerida pela Comunidade Amigos de Jesus - organização civil liderada por João Felgueiras e pelo outro padre jesuíta portuguesa há décadas em Timor, José Martins - a escola terá 60 professores e alunos entre o 1º ao 3º ciclo.

Em conversa com a Lusa hoje, João Felgueiras recordou a história do projeto, que "nasceu da atividade pastoral dos padres jesuítas" durante a ocupação indonésia.

"Começou com uma espaço onde as crianças se encontravam, se uniam e tornou-se um espaço de educação, de formação. Daí nasceu o desejo de uma escola", explicou.

"Começamos com apoio a alguns alunos para irem estudar e foi crescendo. Os indonésios viam isto como uma coisa da igreja e deixavam que trabalhássemos. Nós, claro, aproveitávamos para ensinar o que era ser nação e ser povo", relembra.

França: Marine Le Pen quer regresso do franco e expulsão de estrangeiros


A candidata a Presidente de França Marine Le Pen, de extrema-direita, propõe restrições à imigração e a expulsão de estrangeiros suspeitos e quer o regresso do franco e tirar a bandeira da União Europeia dos edifícios públicos.

São as seguintes algumas das principais promessas entre as 144 hoje conhecidas. As eleições são em abril.

Soberania francesa

- Negociar com a União Europeia as "quatro soberanias" - regresso à moeda franco, legislativa, económica, territorial e controlo de fronteiras
- Deixar o espaço Schengen

Imigração

- Reduzir a imigração a 10.000 pessoas por ano
- Acabar com o direito automático à nacionalidade francesa pelo casamento
- Acabar com dupla nacionalidade para não europeus
- Restringir a nacionalidade francesa para pessoas com pais franceses ou naturalizados (fim da regra automática por nascimento)
- Restringir o asilo nos pedidos feitos em embaixadas ou em países vizinhos dos que solicitam asilo

Terrorismo

- Banir e dissolver todas as organizações, incluindo mesquitas ligadas a fundamentalistas islâmicos (já praticado, mas que a candidata considera que não está devidamente aplicado)
- Expulsar de França todas as duplas nacionalidades ligadas a redes 'jihadistas' e estrangeiros suspeitos
- Criar uma única agência antiterrorismo

Defesa e segurança interna

- Deixar o comando integrado da NATO
- Assegurar que a França se pode defender sozinha
- Reforçar as forças de segurança com mais 15.000 polícias
- Expulsão automática de criminosos e delinquentes estrangeiros
- Prisão perpétua para crimes mais graves

Identidade francesa

- Inserir na Constituição o conceito de "prioridade nacional", que significa os franceses primeiro do que os estrangeiros em todos os domínios
- Remover a bandeira da União Europeia dos edifícios públicos
- Estender o secularismo a todos os espaços públicos (clara referência à proibição dos véus muçulmanos)

Instituições francesas

- Criar referendos populares sobre questões propostas por pelo menos 500.000 pessoas
- Instituir a representação proporcional no Parlamento (que favoreceria a Frente Nacional, o seu partido).

Lusa, em Notícias ao Minuto

Milhares de pessoas em nova manifestação anti-Trump em Londres


Milhares de pessoas manifestaram-se hoje em Londres, pela segunda vez, para protestar contra uma visita de Estado ao Reino Unido do Presidente norte-americano, Donald Trump, e contra a sua "política racista" de imigração.

Os manifestantes começaram a juntar-se ao final da manhã em frente da embaixada dos Estados Unidos em resposta ao apelo de várias organizações antirracistas, pacifistas e anti-austeridade como "Stand Up to Racism", "Stop the War Coalition", "UK Muslim Association" ou "The People's Assembly Against Austerity".

Dali seguiram para Trafalgar Square, marchando com cartazes com mensagens como "Não ao Racismo!", "Não a Trump!", "Trump para o lixo!" ou "Ele mente!".

"Todos os que são contra o racismo e pelos direitos humanos devem erguer-se", lê-se na página da manifestação no Facebook.

Alguns manifestantes criticaram também o "conluio" entre a primeira-ministra britânica, Theresa May, e Donald Trump, que convidou a visitar o Reino Unido.

"Se Theresa May persistir no convite a Trump, vamos paralisar a capital", lançou aos manifestantes o vice-presidente da "Stop the War Coalition", Chris Nineham.

O protesto de hoje sucede a outro realizado na segunda-feira, quando dezenas de milhares de pessoas se juntaram em Whitehall, grande avenida do centro de Londres.

Mais de 1,8 milhões de pessoas assinaram por outro lado uma petição que pede que a visita de Trump ao Reino Unido não seja uma visita de Estado, para "poupar" à rainha Isabel II "o embaraço" de um encontro protocolar com o milionário.

Essa petição vai ser debatida no parlamento a 20 de fevereiro.

SEKOMS Simu Vizita Hosi SENEK-Portugal

DILI, (ANTIL) – Sekretariu Estadu Komuikasaun Sosiál (SEKOMS), Nélio Isaac Sarmento simu vizita espesiál hosi Sekretaria Estadu Negósiu Estranjeiru Kooperasaun Portugal (SENEK-Portugal), Teresa Ribeira ho objetivu atu observa direita implementasaun programa kona-ba kapasitasaun dalen portugues ba jornalista sira iha sala Centro Radio Comunidade (CRC).

“SENEK-Portugal vizita direita implementasan programa kona-ba kapasitasaun portugues ba jornalista sira oinsá ho nia andamentu no lalaok to’o iha ne’ebé, hafoin bele tan oportunidade iha tinan hira tuir mai no oinsá bele hametin relasaun no kooperasaun di’ak liu tan”, informa SEKOMS ba jornalista sira iha salaun CRC, Kintal Boot, Kinta (2/2).

Nu’udar SEKOMS agradese tebes ba vizita espesiál ne’e, espera katak tinan hira mai presiza iha atensaun governu Portugues iha setór komunikasaun sai di’ak liu tan iha futuru.

Tuir nia, la’os iha lingua de’it maibé presiza haree mós iha setór judisiáriu oinsá mak jurista sira ajuda ita hodi elebora lei sira iha área komunikasaun sosiál nian.

Kona-ba prátika ko’alia portugues, SEKOMS hateten, bainhira jornalista sira hakerek notísia ho lian portugues ona entaun bele ajuda oan sira ne’ebé mak eskola portugues hodi hadi’a lian portugues di’ak liu tan.

“Dahuluk simu autoridade governante hosi Portugal, ha’u nunka ko’alia portugues iha ha’u nia vida maibé bainhira ha’u ko’alia portugues iha ámbitu membru governu no enkoraza ita boot sira tuir ha’u atu aprende lian ida ne’e”, katak tan. “Koko atu ko’alia ho sira tanba sira komprende di’ak saida mak ita ko’alia, hanesan jerasaun foun, ha’u iha inisiativa atu hatene ona nusa mak imi sira ne’e labele”.

Titulár Kargu Polítiku iha Dever Espésial

DILI (ANTIL) – Juíza Tribunál Rekursu, Maria Natércia Gusmão dehan, titulár sira ne’ebé ka’er kargu polítiku, sira iha dever espesiál ida atu defende valór ne’ebé pertense ba Estadu, karik mosu violasaun ruma hosi dever ne’e bele implika ba responsabilidade kriminál.

Jurista Timoroan ne’e, hato’o iha Konferensia Internasionál Kompromissu Parlamentu no Kombate korupsaun ho tema Definisaun Responsabilidade Penál Titulares Kargus Polítiku no Kostituisaun Repúblika Demokrátika Timor-Leste (RDTL), loron daruak nian iha salaun nobre Ministériu Negosiu Estranjeiru no Koperasaun (MNEK), Sesta (3/2).

Nia hatutan, lei espésial ba responbilidade la-eziste iha nasaun ne’e. Tanba ne’e, lei krime nia responsabilidade mosu ba titulár kargu polítiku sira. “Hanesan ne’e respobilidade kriminál abrajen mós krime ida ne’ebé previstu iha direitu penál jerál, relasionadu ho papel no kna’ar funsaun polítika”, katak tan.

Titulár sira sei hatan polítika sívil no kriminalmente ba asaun ruma bainhira ezerse funsaun polítika. “Titulár ba kargu polítika hanesan Prezidente Repúblika (PR), Parlamentu Nasionál (PN), Governu no Tribunál, ezeptu juiz sira ezerse sira nia funsaun juridisionál no sira labele ezerse funsaun polítika”, afirma.

Nune’e nia konsidera, pratika hosi titulár kargu polítiku nian bainhira ezerse funsaun, hahalok ka krime ne’ebé previstu iha lei penál jerál, fó ona interesse, espressa ba funsaun sira ne’ebé sira ezerse. Atu dehan, hahalok ne’e hatudu pratika abuzu iha sira nia funsaun ou halo violasaun grave ba sira nia dever funsionál.


Kodiku penál Timor Leste, krime ne’ebé bele prátika bainhira bele ezerse funsaun públika mak hanesan krime ne’ebé ho asaun forma desviu poder, halo hosi ema sira ne’ebé hetan fasilidade hosi nia funsaun. (jornalista: Julia Chatarina; editora: Rita Almeida)