segunda-feira, 11 de julho de 2016

REKONSILIASAUN…!!!


Jornal Nacional, editorial

Timor oan eis pro otonomia  iha tempo okupasaun indonesia iha Timor Leste nebe halai ba indonesia iha tinan 1999 dadaun nee komesa buka meus ba estadu Timor Leste atu halo rekonsiliasaun hodi resolve problema pasadu atu nunee labele rai hela problema ba sira nia bei-oan sira.

Proposta rekonsiliasaun nee diak teb-tebes ba estadu Timor Leste maibe Presidente Republika Demokratika Timor Leste simu ho malirin ideia sira nee hodi hatete rekosiliasaun nee presiza tempu tamba tauk rekosiliasaun nee lao bele hamosu problema foun iha nasaun nee.

“Prezidenti Repúblika dehan katak, ami lori imi mai, keta halo fali problema ida iha ne’e, problema ne’e mak, nia mai hakarak foti fali nia uma, iha ne’e lakohi fó,” hasara Mateus Maia.

Los duni senhor, Presidente Republika tenki tetu didiak lai antes toma dezisaun ba proposta nebe iha, problema eis pro otonomia ho pro kemerdekaan nee laos buat halimar nian, probelam nebe lori ema lakon riku soin, terus no mate.

Laiha buat ida, bele hatete nee kulpa funu ninian maibe vitima no familia vitima maske tinan 17 nee ona balu fuan sei kanek tamba lakon riku soin, balu terus alejadu no balu lakon familia nebe sira hadomi tebes.

Agora koalia rekonsiliasaun laos foin primeira vez, antigu Presidente Republika, Xanana Gusmão halo rekonsiliasaun dala barak ho timor oan sira nebe halai ba indonesia iha 1999, resultadu ema barak fila mai timor laiha problema.

Laos nee deit, lider liebrtadora nee mos halo rekonsiliasaun ho nasaun indonesia nebe ikus nasaun rua harii Komisi Kebenaran dan Perdamain nebe ikus mai hamosu deklarasaun ida katak nasaun rua haluha problema pasadu no hamutuk lao ba oin.

Nunee mos igreja hola parte iha rekonsiliasaun minisipal, distritu ida idak organiza rekonsiliasaun rasik, Municipiu Manatuto konsege realiza rekonsiliasaun iha tinan rua ba kotuk nebe Manatutu oan sira rasik mak simu malu, halo rekosiliasaun ba malu, laiha buat ida akontese.

Rekonsiliasaun nebe Maun Boot Xanana organiza, ohin loron eis pro otonomia barak tama sa timor laiha buat ida akontese ba sira, familia balu ikus mai tama militar, tama polisia, funsionariu no membru orgaun estadu nian.

Ohin loron nee laiha ona eis pro otonomia ka pro independensia, hotu hotu mesak timor oan, ema sira nebe uluk moris ho SGI, halo operasaun nho kareta 1001, sira ohin loron tama sai Dili, laiha ema ida book.

Povu ohin loron nee preokupa liu ba sira nia vida, sira lakohi preokupa ba ema seluk nia vida, buat hotu iha lei mak manda. Agora komete krime nee labele tolera, tenki liu husi prosesu justisa atu fo justisa ba vitima no familia vitima sira.

Agora proposta atu rekonsiliasaun iha tempo agora nee halo ema balu duvida, rekonsiliasaun atu foti fila fali sira nia propriedade, uma no rai nebe maluk timor oan seluk okupa ka implesmente resolve problema pasadu nian atu labele daet too bei-oan sira.

Ne’ebe atu hakarak fila fali mai imi nia rai moris fatin, la presiza rekonsiliasaun tan tamba ema barak ohin loron nee fila ona mai timor hodi halao sira nia moris hanesan bain-bain, laiha ema ida mak impende. Timor nee ami nian, Timor nee imi nian no timor nee ita hotu nian, naran katak fila fali mai ho intensaun diak hodi kontribui ba paz, domin, dame no dezenvolvimentu rai ida nee. *

Adeptus Timor oan ba suportu Portugal ba jogu Euro Camp 2016...


Adeptus Timor oan ba suportu Portugal ba jogu Euro Camp 2016, Timor oan balun dehan, adeptus Timor oan la iha Nasionalismo.

Duvidas maka ne'e Avo Nana ne'ebe hamutuk adeptus sira seluk halo karavana Dili laran ne'e iha Nasionalismo ou lae, ba Anti Jogu Portugal sira resposta to'ok mai...?

Ildefonso Coelho - Facebook

Komentariu

Lizio Soarez - Hw snti ita lapresiza duvida b nasionlismu ih kl? tmb avo Nana ne figura mundial ida nbe hre ba istoria pais rua nian ih tmpo pasadu ktk Portugal mos kontribui ih prosesu indepedensia Timor Leste liu hsi ukun durnte tinan 450.

Ildefonso Coelho - Desportu altertiva konfilitu nia para oinsa hadame malu entre relasaun para harmoniza paz no estabildade ba dezemvolvimentu maibe parte balun kontinua inimigu no lakoi rekonsiliasi ba konflitu passado nia pior liu maka sira ne'ebe dehan la iha Nasionalismo.

Facebook

GOVERNU LANSA PROGRAMA “A NOSSA LÍNGUA”


Sekretariadu Estadu Arte no Kultura hamutuk ho Sekretariu Estadu Komunikasaun Social (SEKOMS) lansa programa a nossa língua iha Timor  Leste (TL).

Sekretaria Estadu Arte no Kultura Isabel Maria Guteres hatete,prgrama a nossa lingu ne’e  Comunidade Paizes da Lingu Portugues (CPLP) nian foti ona desizaun bainhira reniaun iha Maputu tinan 2014, iha reniaun ne’e foti aktividades tolu ba dahuluk i  programa  doktivi no mos lansamentu a nossa lingua  ne’e maka sai hanesan ba CPLP nian audiu visual.

“Depois lansamentu iha fulan Agostu  iha TL para  bele loke atu nune’e Estadus membrus CPLP  nian bele konkore, no tinan ne’e loke fali programa a nossa lingua iha TL,”hatete Isabel ba jornalista sira hafoin lansa programa a nossa lingua iha Centru Convensaun Dili  (CCD), Sabado (9/7/2016).

Isabel hatete, TL iha Estadu membru CPLP inklui Timor iha tinan kotuk TL komesa ona ho programa ne’e iha ona grupu rua maka manan ona programa ne’e agora dadaun  grupu hirak ne’e ba ona iha Portugal hodi bele elabora hodi halo filme dukumentario ,no programa doktivi  nian iha grupu ida maka manan hodi konkore  trabalho ba iha CPLP nian no grupu refere hetan ona apoiu husi CPLP hodi elabora ka dezemvolve sira ninia dokumentus sira.

‘’Konaba programa a nossa lingua ne’e visaun dokumentariu husi Estadus membru CPLP nian ne’ebe ema nain 9 maibe husi Guine Ekotorial maka  la partisipa iha programa ne’e i programa ne’e ita halo hodi sumete ita ninia dokumentariu husi  membru CPLP husu kada nasaun 4 tenki hatama dokumentariu  husi nasaun 9 ne’e tuir lolos  iha dokumentus 9 maibe  TL hatama 3 husi nasaun  hirak  seluk hatama 4,’’ koalia Isabel.

Nia sublina, husi dokukmentariu 28 ne’e ba tiha ona selesaun  iha Portugal ho Brazil, tanba patrosimadores ba TL ninia programa ne’e maka husi Sekretariu Audio visual Ministeriu Brazil nian  ho institutesine,a audio visual Portugal nian sira maka hasai osan atu  bele realize programa tolu ne’ebe maka mesiona iha leten.

Iha fatin hanesan Sekretariado Estadu SEKOMS Nelio Isac hatete, programa a nossa lingua ne’e programa CPLP nian  ba kultura lingua portugues  lansamentu ne’e ba programa refere ba datoluk nian.

“Programa ida ne’e uluk ita halo tiha ona semena fiksu  kultura no agora ita halo fali programa a nossa lingua nian ,” esklarese Nelio.

Programa refere husi Paises CPLP nian sira hatama sira nia material  produsaun no sei divulga kada telvizaun republika  iha paizes CPLP ida-idak nian.

Tuir Nelio, iha TL nian se maka atu divulga programa ne’e RTTL maka divulga hahu iha loron 10  Domingu  RTTL komesa divulga programa sira hanesan  a nossa lingua  ne’e  husi paizes CPLP sira iha TVTL.nia

Jornal Nacional

PRO OTONOMIA HUSU REKONSILIASAUN, PR TAUR LAKOHI HAMOSU PROBLEMA FOUN BA POVU


Timor-oan pro otonomia sira ne’ebé oras ne’e dada’uk sei hela iha Indonesia hato’o proposta mai Estadu Timor Leste (TL) hodi husu rekonsiliasaun atu sira bele fila hikas mai TL.

Maibé Prezidenti Repúblika (PR), Taur Matan Ruak responde proposta ne’e hodi hateten katak, rekonsiliasaun ne’e presiza tempu, tanba Xefi Estadu ne’e lakohi atu hamosu fali problema foun entre povu TL ho Timor-oan sira ne’ebé mak sei iha Indonesia.

Prezidenti Repúblika, Taur Matan Ruak dehan, ideia Timor-oan sira ne’ebé oras ne’e dada’uk sei iha Indonesia ne’e, di’ak tebes, maibé presiza tempu.

“Prezidenti Repúblika dehan katak, ami lori imi mai, keta halo fali problema ida iha ne’e, problema ne’e mak, nia mai hakarak foti fali nia uma, iha ne’e lakohi fó,” informa Eis Prezidenti Camâra Dili iha tempu Indonesia nian, Mateus Maia ba jornalista sira iha Palacio Prezidensia Aitarak Laran Dili, Sesta (08/07).

Tanba ne’e, Taur Matan Ruak dehan,tenki haree didi’ak problema ne’e, no buka dalan oinsa mak labele hamosu fali problema foun entre povu iha ne’e, ho sira ne’ebé mak atu mai.

Tanba Timor-oan pro otonomia ne’ebé mak oras ne’e dada’uk se iha Indonesia ne’e, husi Munisipiu 13 iha Timor laran tomak.

Maibé Mateus relata ba PR Taur katak, rekonsiliasaun ne’e, katuas lia nain sira husi Timor-oan sira iha Indonesia ho lia nain sira iha Timor Leste tu’ur hamutuk hodi halo juramentu ba malu.

“Juramentu ne’e hatete katak, aban bainrua ita labele halo tan ona ka hamosu fali problema foun, i Governu bele toma inisiativa hodi bolu Indonesia mai, Portugal mai, PBB mai hodi sira sai sasin katak, ba oin ami dame, laiha tan problema ona,” katak Mateus.

Nia haktuir, ho juramentu ne’e, Governu bele hamosu lei ida katak, Timor-oan sira ne’ebé mai ne’e, iha direitu hanesan ho sidadaun sira ne’ebé iha Timor Leste.

Maibé Mateus dehan, rekonsiliasaun ne’e, hanesan proposta de’it husi Timor-oan sira ne’ebé mak agora dada’uk se iha Indonesia, kuandu Estadu Timor Leste lasimu hodi halo rekonsiliasaun, ida ne’e Estadu nia direitu, maibé Timor-oan sira iha Indonesia mós iha direitu atu hato’o sira nia hakarak.cos

Jornal Nacional

TIMOROAN IHA DIREITU SOSA TT


Bispu Diocese Dili, Mgr. Virgilio do Carmo da Silva, SDB, konsidera emprezariu Timoroan sira mos iha direitu atu sosa asaun iha Timor Telekom (TT).

“Kuando sira nian iha kbit atu sosa nusa maka labele se kuandu lei maka labele fo dalan ne’e oin seluk,”dehan Bispu ba jornalista sira iha Licidere, Sabado (9/7/2016).

Dom Virgilio haktuir, ho oprtunidade emprejariu Timor oan sira nian ne’ebe maka iha bele fo mos oportunidade ba Timor oan sira hodi bele hetan servisu  atu nune’e ajuda meilhora ekonomia  iha rai ida ne’e nian. Tanba ne’e  ho kbit ne’ebe maka iha bele hakbit liu tan emprejariu Timor oan sira  liu husi ida ne’e mos bele fo kbit no aumenta tan kapasidade ba iha Timor oan sira.

“Hau le uituan konaba ita nia vice Ministru Finansas nian fo ona ninia paraser  konaba buat ne’ebe emprejariu ne’e halo, buat emprezariu Timor oan hanesan Nilton Gusmão  ho ninia osan ne’ebe maka nia hodi sosa bele nusa maka labele,” hateten Dom Virgilio.

Nia mos sublina, agora parte ida husi ukun nain  sira liu-liu husi Ministeriu Finansas bainhra koalia ne’e sira laiha objesaun ida konaba buat ne’ebe  maka emprejariu ne’e sosa ninia sahan rasik husi TT.

Dom Virgilio mos hare katak, asaun TT ne’e  bainhira se lei premiti atu ema pesoal ida bele sosa ok bele ,tanba lei  premiti katak, ema ne’ebe ho interase  no vontade diak hodi sosa  asaun ne’e bele  ne’e ema nia diretu. Tanba ne’e lori Diocese nian naran banhira lei permiti atu ema se deit mos bele sosa ne’e.

“Orgulho liu tan tanba ne’e hanesan dalan ida no maineira ida ba emprejario Timor oan sira mos hatudu tempu to ona Timor oan bele ona hodi kaer rasik ninia ekonomia no ninia rai liu husi maneira ida  ne’e hodi bele kontribui ba rai ida ne’e,’’ esplika Dom Virgilio.

Bispo Dili ne’e mos esklarese, bainhira iha kompania ida atu fan nia asaun ba kompania ida  ne’e  laiha problema ,tanba kompania mos iha ninia regras interna atu fan nia saun ida iha ninia kriteria ,kuandu nia fan nia mos aseita,kuandu se maka ba sosa bainhira iha ema ida rua tur hamutuk hakarak maka hodi kontratu ne’e lao.

Maski  asaun TT ne’e parte  igreja mos nia saun iha ituan husi Diocese Baucau nian, maibe Dom Virgilio lakohi fo komentario tanba tuir nia asaun ne’ebe igreja iha ne’e laos parte Diocese Dili nian.nia

Jornal Nacional

DOM VIRGÍLIO DO CARMO DA SILVA: AMU-LULIK TENKI SAI BIBI ATAN DI’AK KRISTU NIAN


Bispu Diocese Dili Dom Virgílio do Carmo da , SDB hateten katak, sai amu-lulik tenki sai bibi atan di’ak no servidor ba  Kristu nian hodi simu responsabilidade, atu  harii Maromak nia reiñu iha rai ne’e.

Dom Virgílio do Carmo da Silva haklaken lia hirak ne’e, wainhira prezide  misa ordenasaun  Sacerdotal, Padres  Carmelitas nain tolu, Fausto Tilman de Araújo, Agostinho Exposto no  Carlito da Costa Araújo, iha igreja Nossa Senhora Maria Imaculada da Conceição Katedral Dili, Sábadu  (9/7).

Dom Virgílio esplika katak, atu  servi  ne’e  dimensaun  ida  esensial,  ne’ebé la’os  parte  ida  de’it  husi  ema  nia  moris.

“Tamba  Jesus  rasik  dehan, “Ha’u  mai  atu  servi  hodi  fó  Ha’u  nia  moris  tomak”. No  sente  iha  responsabilidade no sentidu solidaridade ba  ema  seluk, wanhira haree maluk  ne’ebé  iha  nesesidade  keta  halo  finji  hanesan la haree, tamba  ita  nia vokasaun  mak atu servi,” dehan Dom  Virgílio.

Dom Virgílio hatutan tan katak, servi, la’os  de’it ba hirak  ne’ebé  iha  nesesidade, maibé  akomoda  simu  no  hatudu   interese  ba  ema  hotu  no  ema  hirak  ne’ebé  hakbesik  ba  Jesus. La’os  de’it  ba  sira  ne’ebé  iha  problema, maibé  tamba  ema  hotu  buka  nia  no  nia  la  eskolha ema  ida  husi  nia  misaun.

Tuir Dom Virgílio  katak, ema  ne’ebé  Maromak  fihir  no  konsagra  atu  halo  Maromak  nia  domin  hodi  daet  ba  ema  hotu, tamba  amu-lulik sira  ne’ebé mak Maromak  bolu  ne’e  atu  hatutan  Kristu  nia  prezensa  úniku  no  pastor  ne’ebé  aas  liu  hotu  hodi  tuir Kristu nia hadomi  moris  iha  nia  bibi  sira  nia  leet.

“Nune’e  sira  na’in  tolu  nia  prezensa  atu  fó  hanoin  nafatin  ba  ema  hotu  konabá  Maromak  nia  prezensa, tamba Maromak  nia  oan  mai  la’os  atu  servi  nia, maibé  atu  servi  nia  povu  no  fó  nia  moris  atu  ba  ema  seluk  nia  di’ak, inklui  atu  servi  altar  no  servisu  oi-oin  ba  uma  kreda  ninia”, Dom Virgílio hateten.

Dom Virgílio dehan, vokasional ida ne’e úniku, tamba  mediante  konsagrasaun  sakramental  amu-lulik  simu  Dom  ida  ne’ebé  kbi’it  espíritual  nian  ba  partisipasaun  iha  autoridade  ida  ne’ebé  Jesus  Kristu  iha  nia  kreda  no  kbi’it  espíritu  nian.

“Tantu padre ‘ tolu ne’e ida-idak mai ho ninia moto hanesan  Pe.Fausto Tilman de Araújo ho nia moto “Ita hatene Ha’u  Nai”, katak, ita hatene Ha’u hadomi ita, maske ita hatene Ha’u iha limitasaun, Pe. Agostinho Exposto “Sé o hadomi  Ha’u” katak  sé o  hadomi  ha’u  tau  matan  ba  ha’u  nia  bibi  sira, no Pe. Carlito  da  Costa  Araújo  “Tama  klean  liu  Ba”  katak, o  deskobre  domin  ne’e  furak, maibé  seidauk  to’o  hodi tama ba klean liu ba atu o nia domin la’os superfisial  de’it, maibé tenki tama to’o iha klean no atu bele komprende katak sa”, Dom Virgílio esplika.

Misa ordenasaun Sacerdotal Carmelitas  alénde partisipa husi  Bispu Diocese Dili, Dom Virgílio do Carmo da Silva SDB, Bispu Diocese Baucau Dom Basílio do  Nascimento, padres  konselebrantes, inan aman  no  familia husi Aileu seloi  kraik, Letefoho Lauana, Hatuudu Beikawa, formadores sira  husi  orden Carmelita Komisaria Indonesia Timur Flores, provinsial  orden Carmelita Australia iha Timor Leste ho nia konselleiru  no sarani sira.tos

Jornal Nacional

Koreia Norte ameasa EUA no Koreia Súl tanba sistema antimisil


Koreia Norte ameasa ohin atu halo "asaun fízika" hasoru sistema antimisil THAAD, Estadus Unidus Amérika nian, ne’ebé sei instala iha Koreia Súl.

"Repúblika Populár Demokrátika Koreia [naran ofisiál Koreia Norte nian] sei halo asaun fízika hodi kontrola THAAD totalmente", bainhira "konfirma ona nia pozisaun iha Koreia Súl", anunsia komandu artillaria forsa armada norte-koreana, iha komunikadu ne’ebé ajénsia notísia ofisiál KCNA sita.

Iha komunikadu ne’ebé hanesan hatudu katak forsa armada norte-koreana iha "meiu ofensivu resente liu" no sei foti "medida korrespondente, impiedoza no poderoza, hasoru Estadus Unidus, ne’ebé halo hodi hamosu funu ho implementasaun THAAD".

Refere mós katak aviza Koreia Súl ba "mizerável autodestruisaun", hanesan konsekuénsia hosi introdusaun Terminal de Defesa Aérea de Alta Altitude (THAAD, sigla iha inglés).

Iha loron-sesta, Estadus Unidus no Koreia Súl anunsia katak sei implementa sistema defeza antimisil iha súl, iha data no lokál ne’ebé sei deside tuir mai.

SAPO TL ho Lusa

Coligação conservadora da Austrália obteve maioria e vai governar sozinha


Sydney, Austrália, 11 jul (Lusa) -- A coligação Liberal-Nacional do primeiro-ministro australiano, Malcolm Turnbull, obteve a maioria na câmara baixa do parlamento e poderá governar sozinha nos próximos três anos, informou hoje o canal televisivo ABC.

A coligação obteve 76 lugares, em 150, nas eleições realizadas a 02 de julho.

O líder do principal partido da oposição, o trabalhista Bill Shorten, reconheceu a derrota no domingo e felicitou por telefone o primeiro-ministro. O Partido Trabalhista conseguiu eleger 66 deputados.

Horas depois Malcolm Turnbull anunciava a vitória da sua coligação, quando estavam garantidos 74 lugares, adiantando que não estavam previstas grandes alterações no novo executivo.

As substituições necessárias serão as dos membros do gabinete que perderam os seus lugares no parlamento, como foi o caso do ministro das Cidades, Jamie Briggs.

Segundo a agência de notícias espanhola EFE, o primeiro-ministro australiano deverá enfrentar na nova legislatura um Senado (câmara alta) hostil, no qual entrou o partido xenófobo One Nation e onde se encontra o independente Nick Xenophon, com as suas ideias protecionistas.

PAL // APN

Austrália negou cidadania a centenas de imigrantes por suposta atividade comunista


Sydney, Austrália, 11 jul (Lusa) -- A Austrália negou durante décadas conceder cidadania a centenas de imigrantes que chegaram ao país após a II Guerra Mundial devido a supostas atividades comunistas, noticiam hoje meios de comunicação social locais.

Uma equipa da cadeia televisiva SBS examinou milhares de documentos, anteriormente classificados, do Arquivo Nacional da Austrália, os quais mostram que as avaliações de segurança de centenas de pessoas supostamente ligadas a organizações comunistas eram adversas e que, como consequência, lhes foi recusada a cidadania durante décadas.

Ter frequentado clubes ligados a países comunistas ou pertencido a sindicatos de esquerda eram dois dos argumentos invocados pelos serviços de inteligência (ASIO, na sigla em inglês) e pelo Ministério da Imigração para pôr os imigrantes na lista negra.

Os documentos oficiais não mencionam qualquer preocupação relativamente a uma potencial conduta criminosa, por exemplo, com as objeções a ocorrerem apenas com base na perceção dos pontos de vista políticos dos "australianos não desejados".

Este tratamento não resultou somente na recusa de cidadania, no ostracismo e na exclusão social dos imigrantes, mas também na dificuldade em manterem um emprego ou viajarem para fora do país, inclusive nos casos de emergências familiares.

As autoridades australianas também fizeram escutas aos seus telefones, fotografaram-nos, vigiaram as suas contas bancárias e censuram a sua correspondência.

"Disseram-nos que vínhamos para um país livre", disse à SBS Giovanni Sgro, um imigrante italiano que teve de esperar 20 anos para obter a cidadania e que teve de cancelar uma viagem ao seu país de origem para visitar a mãe, que estava a morrer, porque as autoridades australianas lhe recusaram a autorização para regressar.

Claudio Villegas, um espanhol opositor ao ditador Franco, contou, por seu turno, que outros imigrantes lhe recomendaram que não se envolvesse em atividades políticas na Austrália se pretendia obter a cidadania.

O espanhol decidiu não seguir os conselhos e até hoje o Ministério da Imigração recusa desclassificar os documentos ligados ao seu pedido rejeitado, segundo a SBS.

Michael Kirby, ex-juiz do Tribunal Superior da Austrália e que acabou de terminar uma investigação para a ONU sobre os direitos humanos na Coreia do Norte, sublinhou que o país oceânico deve "reconhecer os erros cometidos no Parlamento nacional".

DM // MP

SELEÇÃO PORTUGUESA ESTÁ A CHEGAR AO AEROPORTO DE LISBOA. RTP EM DIRETO


VEJA A CHEGADA E A FESTA EM DIRETO - RTP 1 EM DIRETO VER EMISSÃO

Euro 2016. PORTUGAL VENCEU A FRANÇA POR 1 0. É CAMPEÃO DA EUROPA!


Éder traz a felicidade à seleção portuguesa e marca! 

Um golo de Éder na segunda parte do prolongamento deu a vitória a Portugal no Euro 2016, num difícil jogo contra a França, em que Ronaldo saiu lesionado aos 25 minutos.

É a primeira vez que a equipa portuguesa ganha a competição.

A França entrou mais pressionante, mas a primeira chance pertenceu a Portugal. Logo aos quatro minutos, um passe incrível de Cédric isolou Nani, mas o avançado rematou por cima. A oportunidade perdeu-se e os gauleses estiveram muito perto de aproveitar.

Uma escorregadela de Pepe ofereceu uma oportunidade de ouro a Griezmann, que cabeceou para golo, mas Rui Patrício ganhou asas e voou para segurar o 0-0. Portugal suspirava de alívio, mas pouco depois, levou as mãos à cabeça. Uma entrada dura de Payet deixou Cristiano Ronaldo estendido no relvado.

O capitão ainda tentou voltar ao jogo, mas aos 23m, teve mesmo de ser substituído, deixando o Stade de France em lágrimas. Fernando Santos lançou Ricardo Quaresma e a seleção uniu-se para fazer frente às adversidades. E Portugal até reagiu bem, dividindo mais o duelo com os franceses até ao intervalo, que chegou com o nulo no marcador.

A segunda parte não trouxe muito de novo: a seleção gaulesa com mais bola, mas sem encontrar a melhor forma de ultrapassar a defesa lusa e, quando o conseguiu, bateu de frente com a inspiração de Patrício, que negou o golo a Giroud e Sissokho.

Aos 90+2 minutos, a sorte bafejou a equipa de Fernando Santos. Gignac tirou Pepe do caminho e atirou para golo, mas a bola foi devolvida pelo poste da baliza portuguesa. Suspiro de alívio, apito do árbitro e tudo para prolongamento.

Aos 108 minutos, Raphael Guerreiro acertou na barra da baliza francesa, na sequência de um livre, e dois minutos depois Éder deu a vitória a Portugal com um grande remate de fora da área.

TSF / Jornal de Notícias, com fotos

Euro2016. TIMOR-LESTE PREPARA FESTA SEM PRECEDENTES PARA A FINAL


Díli, 10 jul (Lusa) - Timor-Leste está a preparar uma festa sem precedentes para acompanhar a final do Euro2016, com o apoio à seleção portuguesa a levar à instalação de locais para a transmissão em direto do jogo em mais de 50 pontos.

Um apoio à seleção nacional visível com várias faixas gigantes, incluindo uma colocada nos muros centrais do Palácio do Governo, em Díli, onde se pode ler "O povo de Timor-Leste deseja a Portugal a taça nesta grande final do Euro2016".

Nas ruas são visíveis várias bandeiras portuguesas, em muitos locais, e são vários os carros, motas e microletes (os tradicionais transportes públicos locais) com bandeiras portuguesas.

Xanana Gusmão, vestido com uma camisola do Boavista Futebol Clube de Timor-Leste - mas garantindo que à noite virá com uma camisola do SLB - está a comandar uma iniciativa que, insiste, não é do Governo mas "de todo o país".

"Isto não é do Governo, é de todos, de empresas, da sociedade civil em apoio à seleção", explicou à Lusa.

Um grande ecrã está a ser preparado no Centro de Convenções de Díli onde estarão, a partir das 00:00 (quatro horas antes do jogo) "as pessoas mais importantes".

O mesmo ocorre em todo o território, onde o jogo será acompanhado em direto em vários locais.

No caso de Díli, haverá musica e a transmissão de resumos dos jogos de Portugal e França até à final, "para animar e entreter as pessoas".

A comunidade portuguesa, por seu lado, deverá dividir-se entre o CCD e pelo menos dois pontos onde têm sido transmitidos os jogos anteriores, nomeadamente o espaço da Doce Tentação, na sede do Sport Dili e Benfica, e no Hotel Timor.

O debate entre muitos é se começam a festa hoje, aguentando até à hora do jogo, ou se se deitam umas horas para estarem 'mais frescos' às 04:00 locais.

Portugal procura hoje esquecer o 'trauma' de 2004 e conquistar pela primeira vez um Campeonato Europeu, numa final na qual terá de contrariar a tendência negativa contra a anfitriã França, no Stade de France, em Saint-Denis.

ASP // CSJ

França favorita a ganhar a final nas apostas em Macau


Macau, China, 08 jul (Lusa) -- A seleção francesa de futebol é a favorita nas apostas da Macau Slot para a conquista do Euro2016 e para a final contra Portugal, que se disputa no domingo, em Paris.

De acordo com o site de apostas de futebol em Macau, a vitória francesa na competição paga 1,48 patacas por cada pataca apostada (16 cêntimos de euro por cada 10 cêntimos de euro apostados), enquanto a vitória portuguesa vale 2,5 patacas (28 cêntimos).

No final dos 90 minutos regulamentares, uma vitória francesa paga 1,96 patacas por cada pataca apostada (22 cêntimos de euro por cada 10 cêntimos de euro apostados), enquanto a vitória portuguesa tem um prémio de 3,75 patacas (42 cêntimos). Já o empate no final dos 90 minutos vale 3,05 patacas (34 cêntimos) de prémio.

Antes do início do Euro2016, Portugal surgia em sexto lugar nas apostas de futebol em Macau enquanto favorito à conquista do título, com a França a liderar a tabela das probabilidades.

A final do europeu de futebol disputa-se no domingo, em Paris, às 21:00 locais (20:00 em Portugal) quando em Macau forem 03:00 da madrugada de segunda-feira.

FV // PA

Euro2016. Entusiasmo com Portugal percorre a Ásia em "fenómeno incrível" e "inexplicável"


Malaca, Malásia, 10 jul (Lusa) - O entusiasmo com a seleção portuguesa de futebol percorre hoje os territórios da Ásia por onde os portugueses passaram na expansão marítima num "fenómeno incrível" e "inexplicável", segundo Joseph Sta Maria, lusodescendente de Malaca, na Malásia.

Em declarações à Lusa, Joseph Sta Maria, que no mês passado organizou em Malaca a "primeira conferência das comunidades luso-asiáticas", diz que o percurso da seleção portuguesa no campeonato europeu de futebol deste ano criou "entusiasmo em toda a comunidade luso-asiática", naquilo que considera ser "um fenómeno incrível".

"Os portugueses estiveram nos nossos países centenas de anos e deixaram-nos há séculos e, ainda assim, as comunidades luso-asiáticas estão orgulhosas com o sucesso de Portugal no Euro 2016", afirmou.

"Isto é inexplicável e é difícil acreditar que este entusiasmo partilhado também está presente aqui na Ásia", acrescentou, atribuindo, ainda assim, algum mérito à conferência que organizou que "aproximou ainda mais" estas comunidades.

Joseph Sta Maria tem partilhado na sua página no Facebook imagens que lhe têm chegado de comunidades na Malásia, na Indonésia, no Sri Lanka ou na Índia a celebrar as sucessivas vitórias de Portugal no Euro 2016 e a prepararem-se para acompanhar o jogo de hoje, a final do campeonato, que Portugal disputará com França e que começará quando na Ásia for já plena madrugada.

"Partilhamos com os portugueses a alegria e a esperança de que Portugal - para vocês, o vosso país e, para nós, a nossa cultura mãe - ganhe o campeonato europeu de futebol. Viva Portugal!", afirmou.

Joseph Sta Maria, que representa as minorias perante o estado de Malaca, é membro da comunidade conhecida como "portugueses de Malaca", cidade que os portugueses conquistaram em 1511 e onde ficaram 130 anos.

Esta comunidade vive no "portuguese settlement" (bairro português) de Malaca e mantém traços culturais herdados dos portugueses, como o catolicismo e um crioulo que mistura palavras do português antigo com o malaio. No bairro, há ainda restaurantes que oferecem "comida portuguesa" e grupos musicais, nascidos no século XX, inspirados na música tradicional portuguesa.

Desde os quartos-de-final do Euro2016 que na praça central do bairro passam os jogos de Portugal num ecrã gigante, mobilizando dezenas de pessoas, "pelo menos cem, ou mais ", todas com 't-shirts' de Portugal e que não arredam pé, mesmo quando os jogos da seleção terminaram nos penaltis e acabaram quando o dia já nascia em Malaca, relatou à Lusa Mónica Martins, da ONG portuguesa Associação Coração em Malaca e bolseira do Instituto Camões, que está a desenvolver trabalho com a comunidade.

Nas meias-finais, "começou a chover torrencialmente" e os adeptos da seleção portuguesa subiram para o palco onde está montado o ecrã e continuaram a assistir ao jogo, gritando "goal" quando Cristiano Ronaldo e Nani marcaram, contou.

"É incrível", disse Mónica Martins.

Hoje, prosseguiu, um jipe percorreu as ruas do bairro, com tambores, uma bandeira portuguesa e outra da Malásia, a anunciar o jogo e quando eram 21:00 em Malaca (14:00 em Lisboa), estavam algumas dezenas de adeptos na praça, vários já com a 't-shirt' de Portugal. Também havia já música e bancas de comida.

Sara Frederica Santa Maria, professora e membro de um grupo de folclore, sintetizou o ambiente e a expetativa numa mensagem que escreveu no Facebook: "Há um carnaval de futebol aqui no bairro português!!! Toda a gente vai ver o jogo entre Portugal e França, num ecrã gigante (...) Tudo do melhor, Portugal!!!"

Horta promete katak Marcelo sei "simu ho entuziásmu" hanesan festeju ba selesaun iha Timor


Eis-Prezidente timoroan José Ramos-Horta transmite iha horisehik konvite ida ba Prezidente portugés atu vizita Timor-Leste, nia garante katak Marcelo Rebelo de Sousa sei "simu ho entuziásmu" hanesan  festeju, iha nasaun, ba vitória selesaun portugeza nian. 

"Ha’u portadór  missiva Prezidente [timoraoan] Taur Matan Ruak atu hato'o konvite ba señor Prezidente ba vizita Timor-Leste, karik iha tempu", hatete Ramos-Horta ba jornalista sira, hafoin  audiénsia ho  Marcelo Rebelo de Sousa, iha Palácio de Belém.

Antigu xefe Estadu timoroan informa katak  Prezidente portugés " simu ho kontente" konvite ne’e.

"Nia hakarak vizita Timor-Leste, maibé seidauk bele, hanesan  amigu boot liu iha kauza naruk Timor-Leste nian, ba ninia antesessór no governante portugés sira hotu. Ami, Timor-Leste, sente kontente tamba iha amigu ida ho kualidade hanesan ne’e", afirma Ramos-Horta, ne’ebé hatete seidauk hatene karik deslokasaun bele realiza iha tinan ida ne’e.

Maibé Ramos-Horta garante: "Iha resesaun ba professor Marcelo Rebelo de Sousa sei maka’as  ka  pelumenus hanesan ho festeju vitória Portugál, iha [kuarta-feira] ne'e, kontra  País de Gales".

Vitória hosi selesaun futeból  portugeza hetan festeju iha dalan sira Díli nian hosi timoroan rihun resin, liuhosi karavana, ho festa sein presedente iha nasaun.
Ramos-Horta komenta katak  apoiu timoroan nian ba "seleção das quinas" hatudu iha "proximidade emocional".

"Sira bele  basa-liman ba seluk, maibé nafatin basa-liman, ba selesaun portugeza ka kualkér klube portugés ne’ebé  iha liur ", realidade ida ne’ebé verifikadu moos iha Giné-Bisau, maka nia iha ne’ebá hanesan reprezentante espesiál sekretáriu-jerál Nasoin Unidas.

Durante enkontru iha Belém, Ramos-Horta informa ba Marcelo Rebelo de Sousa kona-ba  "evolusaun pozitivu situasaun polítika no ekonómiku" Timor-Leste nian.

"Maski sei iha  dezafiu barak n’ebé maka  Mundu enfrenta, Timor-Leste sei la’o ho di’ak tamba iha fundu ida rasik, iha posibilidade, hosi reseita petróleu no gás, kontinua finansia kresimentu ekonómiku Timor-Leste, ne’ebé aas liu Nasaun CPLP no ida ne’ebé aas liu moos iha  Mundu, maski ita hatene ona katak foin hahú iha zero", nia haktuir no hatutan katak  iha "alterasaun signifikativu" iha nasaun dékada sira ikus  ne’e .

SAPO TL ho Lusa

Krizi polítiku la'ós hosi responsável ida de'it - Ramos-Horta


Eis-reprezentante hosi ONU iha Guiné-Bissau, José Ramos-Horta, defende ona, iha loron-kinta, katak "konfuzaun polítiku" iha nasaun ne'e la'ós de'it hosi responsável ida no insisti hodi halo diálogu, felisita "knaar pozitivu tebes" hosi Forsa Armada sira, iha marjen krizi nian.

Iha loron-kinta ne'e, prezidente portugés Marcelo Rebelo de Sousa simu Ramos-Horta iha audiénsia no ko'alia kona-ba situasaun iha Guiné-Bissau, ne'ebé ladún iha entendimentu polítiku no iha fulan 11 ikus ne'e nasaun ne'e troka ona governu dala haat, ikus liu simu pose iha inísiu fulan ne'e.

Bainhira hakotu enkontru, Ramos-Horta refere ona katak "loos duni iha krizi polítiku ida, nasaun ne'e hanesan paralizadu oituan, maibé laiha funu, la presiza ita dramatiza".

Ba "konfuzaun" ne'ebé Guiné-Bissau hasoru, laiha posibilidade responsabiliza de'it parte ida, konsidera hosi antigu Prezidente timoroan nian bainhira halo deklarasaun ba jornalista sira iha Palásiu Belém.

Ramos-Horta destaka ona "knaar pozitivu tebes hosi Forsa Armada sira nian ne'ebé kontinua hakmatek no la halo intervensaun".

"Bainhira iha buat ruma negativu ne'ebé maka halo hosi ezérsitu, iha pasadu, ita halo krítika no sira hetan kastigu. Iha tinan rua ikus ne'e, sira iha komportamentu ne'ebé di'ak tebes. Tenki rejista, hodi fó korajen ba sira hodi mantén iha kuartel sira no la halo intervensaun iha krizi polítiku", nia hatete.

Antigu reprezentante hosi sekretáriu-jeral ONU nian ba Guiné-Bissau rekomenda ona katak labele dezisti hosi esforsu sira hodi "lori parte sira ne'ebé envolvidu iha diálogu iha Guiné-Bissau".

"Ita hatene katak ne'e la'ós fásil, tenki iha pasiénsia maka'as hosi sé maka jere situasaun", nia admiti no aponte mós katak polítiku sira guiniense nian tenki komprende katak "iha preokupasaun no prioridade sira seluk hosi komunidade internasional, no iha risku atu Guiné-Bissau hetan kastigu tanba laiha rezolusaun hosi konfuzaun polítiku ne'e".

Bainhira hatán kona-ba knaar hosi Prezidente Guiné-Bissau nian, José Mário Vaz, iha krizi ne'e, Ramos-Horta konsidera ona katak, iha sirkunstánsia atuál sira, "tenki sai liuliu hanesan akonselladór, aman hosi Nasaun nian, tenki halibur família boot guiniense nian".

Ramos-Horta refere ona katak responsável guiniense - ne'ebé iha Portugal hodi halo vizita privadu -, rona tiha ona partidu polítiku sira no sosiedade sivil iha Guiné-Bissau maibé mós parseiru sira iha ámbitu hosi organizasaun internasional sira hanesan ONU, CEDEAO, Uniaun Afrikanu, CPP, no hasoru malu mós ho "mestre boot, profesór di'ak Marcelo Rebelo de Sousa", nune'e bele fila fali ba nasaun ho tan "inspirasaun, iha liu koraken hodi ativa fali diálogu no hetan solusaun ida".

Eis-prezidente timoroan nian refere ona katak "iha posibilidade atu Prezidente hanoin fali situasaun tomak no hetan solusaun ida", nia afirma katak iha solusaun ba krizi atual.

"Kualidade di'ak hosi Guiné-Bissau nian maka laiha funu, laiha konflitu étniku-relijiozu, la'ós hanesan buat ne'ebé maka akontese iha Sudaun-Súl ka Burundi", nia defende.

Maibé, Ramos-Horta husik ona alerta ida: "Labele halo povu lakon pasiénsia. Povu ne'e hanesan pasífiku tebes maibé bele lakon mós pasiénsia".

Iha fatin seluk, nia hatete, "instabilidade iha nasaun ne'ebé kontinua bele aproveita hosi krimi organizadu sira hosi fatin oioin, inklui grupu estremista sira, ideolójiku sira ka relijiozu sira".

Ramos-Horta, ne'ebé husik ona nia knaar sira iha ONU iha tinan ida liubá, fó sai katak organizasaun ko'alia nafatin ho nia kona-ba situasaun iha Guiné-Bissau no mós iha fulan liubá nia transmiti ona nia opiniaun ba membru sira hosi Konsellu Seguransa ONU nian.

SAPO TL ho Lusa

Ramos-Horta defende António Guterres nia kandidatura ba sekretáriu-jerál ONU nian


Eis-prezidente timoroan, José Ramos-Horta, defende ohin António Guterres nia kandidatura ba sekretáriu-jerál Nasoins Unidas no realsa katak organizasaun presiza ema ne’ebé iha "vizaun, paixaun no fuan", kualidade ne’ebé portugáloan ne’e prienxe.

Tinan ne’e, "sei iha sekretáriu-jerál foun Organizasaun Nasoins Unidas nian (ONU)" no "karik ema luzofonia ruma, António Guterres", tenik Ramos-Horta, iha Beja, bainhira halo diskursu iha III Fórum Esportadór sira CPLP nian.

Senáriu ne’ebé antigu prezidente Timor-Leste nian Prémiu Nobel Dame nian iha 1996 mak aborda hodi halo asisténsia iha fórum basa liman, ne’ebé hala’o horisehik iha Núcleo Empresarial da Região de Beja (NERBE).

"No ha’u hatete ida ne’e", Ramos-Horta hatutan, "tanba ONU ohin, relasiona ho dezafiu kompleksu no delikadu" ne’ebé enfrenta,iha ne’ebé "kuaze loroloron mosu beibeik konflitu", presiza "ema ne’ebé iha vizaun no ho paixaun no fuan".

Nia hatete, ONU iha "ameasa atu sai irrelevánsia" no sekretáriu-jerál organizasaun nian "labele ema ne’ebé matenek de’it, 'suma cum laude', maibé laiha sentimentu".

"No António Guterres prienxe kualidade hirak ne’e hotu", tanba nia " ema ne’ebé iha vizaun,  esperiénsia barak no fundu, iha fuan, estraordináriu", defende Prémiu Nobel Dame nian ne’e.

Ramos Horta hanoin hikas mós katak António Guterres uluk hanesan primeiru-ministru iha 1999, bainhira "Portugál iha papél sentrál iha mobilizasaun apoiu" atu "Konsellu Seguransa" ONU nian, "ho lalais, adota rezolusaun boot dahuluk" ba "forsa intervensaun iha Timor-Leste, iha setembru 1999".

Ramos-Horta, ne’ebé hetan tiha ona omenajen iha ámbitu III Fórum Esportadór sira Komunidade Nasaun Lia-portugés nian (CPLP), iha loron-kinta, partisipa ohin iha konferénsia  iha hosi inisiativa ne’e mós, ho naran "CPLP: Mundu Oportunidade Negósiu nian".

Iha nia intervensaun, eis-prezidente timoroan ne’e defende katak CPLP, atu afirma nia an iha mundu, liu-liu iha sudeste aziátiku, hodi konkorre ho Singapura, tenke investe iha edukasaun no iha estabilidade polítika.

"Ho nune’e de’it mak CPLP" bele sai "boot", karik nasaun sira ne’ebé halo parte iha nia investe "maka’as iha edukasaun, iha estabilidade polítika hodi respeitu direitu umanu no hamosu inkluzaun no redús dezigualdade", nia afirma.

António Guterres hanesan mós kandidatu ida hosi 11 ba sekretáriu-jerál ONU nian no, iha loron 12 oin mai, sei partisipa iha debate ida ho konkorrente sira seluk, iha sede organizasaun nian, iha Nova Iorque, loron sia molok apresiasaun kandidatura dahuluk.

SAPO TL ho Lusa

Fortalesimentu CPLP ne’e "importante tebes" iha mundu globalizadu - Governu


Sekretária Estadu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun, Teresa Ribeiro, konsidera ohin "importante tebes fortalesimentu" Komunidade Nasaun Lia-portugés (CPLP), "plataforma fundamentál" iha atuál mundu globalizadu.

"Mai ha’u fortalesimentu CPLP ne’e importante tebes", tenik sekretária Estadu ne’e, iha deklarasaun ba ajénsia Lusa, no alerta katak "mundu ohin loron ne’e diferente" no nasaun sira tenke hetan nia fatin iha mundu globalizadu.

Governante ne’e ko’alia hafoin partisipa iha konferénsia "CPLP: Mundu Oportunidade Negósiu nian", ne’ebé tama mós iha III Fórum Esportadór sira CPLP nian, ne’ebé la’o hela iha Beja, to’o sábadu.

Iha sesaun, oradór sira seluk mós insentiva, liu-liu antigu ministru sosialista Luís Amado, atuál prezidente Asembleia-Jerál Konfederasaun Emprezariál CPLP nian, no eis-líder PSD Luís Marques Mendes.

Teresa Ribeiro destaka importánsia hosi CPLP atu konfere dimensaun no todan ba nasaun sira ne’ebé halo parte iha nia atu hasoru dezafiu atualidade no defende katak komunidade ne’e "labele sai komunidade Estadu sira-nian de’it, tenke sai mós povu sira-nian".

Iha tinan ne’ebé CPLP komemora nia ezisténsia ba dala 20, governante ne’e lembra katak estrutura ne’e "sei joven hela", seidauk avansa projetu oioin, maybe sai ona "plataforma fundamentál ida".

"No tanba indispensabilidade mak nasaun sira [CPLP nian] ne’e hotu, mak nasaun hotu-hotu jeralmente, tenke hetan forma insersaun iha mundu globál. Tipu plataforma ne’e indispensável", tenik ba Lusa.

Nasaun barak ne’ebé forma CPLP iha diferensa, maibé, sein halakon sira, nia asegura, "iha diferensa" maka tenke "hetan buat ne’ebé" iha nia "bele halibur, tanba interese komún".

Iha konferénsia, iha ámbitu fórum ne’ebé Uniaun Esportadór sira CPLP nian (UE-CPLP) ho Konfederasaun Emprezariál CPLP (CE-CPLP) nian organiza, Luís Amado no Luís Marques Mendes alerta ba tempu inserteza ekonómika ne’ebé mundu hasoru, atualmente no iha tinan hirak oin mai.

"Investidór sira tenke abitua atu investe ho inserteza no risku", aviza Marques Mendes, iha plateia emprezáriu no reprezentante sira hosi nasaun sira CPLP nia oin, no hatutan mós katak investidór sira tenke aproveita tempu hirak ne’e hodi realiza "negósiu ne’ebé di’ak".

Hosi ne’ebá mak, no tanba "mundu muda", tenik Luís Amado, ai-riin ekonómiku CPLP nian bele asume importánsia no tenke "hetan valorizasaun".

Prezidente CE-CPLP nian, Salimo Abdula, defende ba Lusa katak potensiál ekonómiku nasaun sira komunidade nian "boot tebes" no buat ne’ebé presiza "mak fasilita, iha realidade, prosesu burokrátiku ne’e hotu no aliñamentu ideia Estadu sira-nian hodi projesaun future bele sobrevive".

"Iha dékada rua nia laran, it abele sai komunidade ne’ebé reprezenta 25 ka 27% setór petróleu no gás. Ita, mesak bele la’o lalais, maibé hamutuk ita bá dook liután", nia garante.

SAPO TL ho Lusa

PM australiano anuncia vitória do seu partido nas eleição de há uma semana


Sydney, 10 jul (Lusa) -- O primeiro-ministro australiano, Malcolm Turnbull, anunciou hoje a vitória da sua coligação Liberal-Nacional, nas eleições realizadas a 02 de julho.

À espera dos resultados oficiais, a coligação alcança 74 lugares no Congresso, com a possibilidade de ganhar outros dois assentos que lhe permitem formam governo sozinho, enquanto trabalha para conseguir alianças que garantam um novo Executivo.

"Ganhámos a eleição, foi o que fizemos", disse hoje Turnbull durante uma conferência de imprensa em Sydney.

Horas antes, o líder do principal partido da oposição, o trabalhista Bill Shorten, reconheceu a derrota e felicitou em conversa telefónica o atual líder da Austrália.

Bill Shorten manifestou vontade de trabalhar "nos pontos em comum" em conjunto com o próximo governo em benefício dos australianos.

Oito dias depois da votação, a comissão eleitoral australiana ainda mantém a contagem dos votos, que, devido ao complexo sistema de distribuição de lugares, ainda deixa lugares no Congresso por preencher.

Segundo os dados da comissão eleitoral, nenhum partido conseguiu obter os 76 lugares que permitem formar governo sozinho, atribuindo como resultado provisório 74 assentos à coligação Liberal-Nacional, 66 aos trabalhistas, e cinco aos partidos minoritários e independentes, além de cinco sem vencedor.

Dois deputados independentes com participação no próximo Congresso já afirmaram publicamente o seu apoio à coligação governante.

FV // FV.

Oposição australiana reconhece derrota nas eleições legislativas

Sydney, Austrália, 10 jul (Lusa) -- O líder da oposição trabalhista australiana, Bill Shorten, reconheceu hoje a derrota nas eleições legislativas, oito dias depois da votação, permitindo à coligação conservadora cessante formar novo governo.

"Está claro que o Sr. (Malcom) Turnbull e a sua coligação vão formar um governo", disse Shorten aos jornalistas, acrescentando que telefonou ao primeiro-ministro cessante para o felicitar.

FV // FV

Ligação afetiva e melhores condições de trabalho levam macaenses a voltar a casa


Macau, China, 10 jul (Lusa) -- O agudizar da crise tem levado muitos macaenses a deixar Portugal e a voltar a casa, onde dizem ser mais fácil progredir na carreira e ter uma vida confortável, fatores que se aliam às saudades da cidade onde nasceram.

"Sempre quis regressar, sou um filho da terra, tinha esse bichinho", explica António Teixeira, 34 anos, informático.

A sua é uma história comum: deixou Macau em 1999, ano da transferência da administração do território para a China, e ingressou na universidade em Portugal, para onde muitas famílias macaenses se mudaram por receio do futuro.

Começou a trabalhar em 2007, mas "o mercado de trabalho" levou-o a Espanha em 2012. Uma oferta de emprego vinda de Macau chegou em 2013. "Em Espanha tinha condições bastante melhores [do que em Portugal] mas para sair, preferia ir para casa, para Macau", recorda à Lusa.

Além de uma maior estabilidade financeira, na cidade natal encontrou também outras facilidades: "Macau permite ter uma vida pós-laboral, que não seja só casa-trabalho de segunda a sexta, [em Portugal] perde-se muito tempo em deslocações".

Como visitava Macau com regularidade, o "choque" de voltar a viver numa cidade que aumentou de população em cerca de 50% foi "gradual". "Há muito mais população, confusão, os preços das casas são uma grande preocupação. Mas ainda existe muito do que existia, ainda há a Macau antiga", diz.

Henrique Siqueira, de 30 anos, tem uma história semelhante. Deixou Macau em 1995, aos oito anos, com a família a recear as consequências da transferência de administração.
Os macaenses têm, regra geral, Bilhete de Identidade de Residente em Macau, que os liberta de autorizações de permanência ou trabalho, falam as duas línguas oficiais, português e chinês, e têm família na cidade.

Estes fatores estiveram sempre no horizonte do especialista em análises clínicas e foram decisivos quando percebeu que "as perspetivas profissionais não eram boas" em Portugal.

"Tinha emprego, mas sou uma pessoa ambiciosa e queria mais da minha vida. Desde que comecei a trabalhar (2009), senti que era altura de sair. Ainda fiquei seis anos, mas progressão na carreira era coisa para pôr de parte", justifica.

Ao regressar a Macau, em 2015, Henrique Siqueira apercebeu-se de que não era o único a voltar: "O pessoal está a regressar, as pessoas não se sentem bem em Portugal, não há trabalho, não há futuro".

Apesar de satisfeito com a mudança, lamenta ter tido de deixar Portimão para trás. "Vivia no paraíso e não sabia", comenta.

O regresso não se faz apenas na juventude. Jorge Sales Marques esperou até aos 55 anos para voltar a Macau, em 2015, onde agora é presidente da Associação de Médicos de Língua Portuguesa.

"Voltei 16 anos depois porque senti que era a altura certa, os meus filhos estão crescidos, a minha mulher também gosta de Macau, senti que era tempo de ajudar mais a família. Além disso, já tinha sido abordado para voltar a trabalhar para os Serviços de Saúde. Tinha todos os ingredientes", conta.

A situação profissional em Portugal era boa, mas "a partir de certa altura uma pessoa cansa-se, trabalha-se imenso, era um desgaste enorme andar sempre de um lado para o outro".

O pediatra gostava até de ver os filhos seguirem-lhe as pisadas "porque todos sabem que a situação para os jovens é muito má, o emprego é precário, mal pago e as finanças ficam com metade".

A Macau que deixou há década e meia é hoje muito diferente, mas Jorge Sales Marques continua a sentir-se confortável: "Apesar de ter praticamente duplicado desde que nasci, quando tinha 16 quilómetros quadrados [hoje tem 30], é pequeno, é fácil, acolhedor, tem boa comida e cultura".

O regresso dos 'filhos da terra' -- uma tendência que se verifica desde o 'boom' dos casinos -- é confirmado por Miguel Senna Fernandes, presidente da Associação dos Macaenses.

"Nos últimos três anos tem sido assim, não é um retorno massivo, mas como as condições em Portugal não são as melhores, quando as pessoas podem, regressam a casa", explica.

Os jovens, diz, "têm mais propensão para a aventura", mas Senna Fernandes verifica muitos regressos de macaenses com idades entre os 40 e os 50 anos "que conhecem Macau e sabem o que é trabalhar". E também os reformados "voltam por uma questão sentimental".

"Há sempre espaço para os macaenses em Macau", assegura.

ISG // VM