GMN TV | Jornal Nacional Kalan

Paixão de Cristo

Paixão (do latim tardio passio -onis, derivado de passus, particípio passado de patī «sofrer»[1]) é o termo teológico cristão utilizado para descrever os eventos e os sofrimentos — físicos, espirituais e mentais — de Jesus nas horas que antecederam seu julgamento e sua execução. Este evento, a crucifixão de Jesus, é um evento central às crenças cristãs.

As origens etimológicas da palavra estão no verbo grego πάσχω ("sofrer")[2] encontrado em passagens como Mateus 17:12 (e passagens paralelas em Marcos e Lucas - vide Transfiguração de Jesus), e Atos 1:3. O termo latino passio[3] é usado para se referir ao sofrimento mortal de Cristo na Vulgata. O termo volta a aparecer no século II em textos cristãos para descrever precisamente as dores e o sofrimento de Jesus neste contexto. O termo "paixão", que se originou do latim passio, acabou evoluindo para indicar outro significado, mais abrangente.

O termo "Agonia de Jesus" é usado de maneira mais específica, para se referir à Agonia no Jardim, a ação (grego: agon) de Jesus de orar antes de ser preso no Jardim de Getsêmani; de maneira semelhante a "paixão", a palavra "agonia" acabou por evoluir e indicar um determinado estado de espírito.

Os trechos dos quatro Evangelhos que descrevem estes eventos são conhecidos como as "narrativas da Paixão". O "Evangelho de Pedro", apócrifo, também é uma narrativa da Paixão. No calendário litúrgico a Paixão é comemorada na Semana Santa, que se inicia no Domingo de Ramos e termina no Sábado de Aleluia.

Wikipédia

Imagem: Crucifixão de Cristo, por Simon Vouet.

Jesus Cristo - O Filme | E NO ENTANTO JESUS RESSUSCITARÁ…

Quem é Jesus Cristo? É uma das perguntas mais importantes a serem respondidas, pois a resposta a essa pergunta fará uma grandiosa diferença não só na sua vida aqui na terra como também na eternidade. Isso porque o conhecimento de quem é Jesus Cristo e, consequentemente, de Sua missão e propósitos da Sua vinda ao mundo, interferem diretamente no destino eterno de uma pessoa, já que a Bíblia diz que a salvação é pela fé em Jesus Cristo (Efésios 2:8). É importante saber a verdade sobre Jesus. Por quê? Porque a Bíblia diz: “Isto significa vida eterna: que conheçam a ti, o único Deus verdadeiro, e àquele que tu enviaste, Jesus Cristo.” (João 17:3) Assim, avalie com profundidade e saiba biblicamente quem é Jesus.

José Paschoal | em Youtube

Timor-Leste/Eleisaun: Tribunal Rekursu rejeita kandidatura partidáriu rua

Tribunal Rekursu rejeita kandidatura hosi forsa polítika timoroan rua, KOTA ho ASDT, ba eleisaun lejislativu antesipadu iha loron 12 Maiu tanba la kumpri rekizitu legal sira, informa hosi autoridade eleitoral sira.

Rejeita ona kandidatura hosi Klibur Oan As'wain Timorense (KOTA) no hosi Associação Social Democrata Timorense (ASDT) tanba, tuir hatete iha lei, laiha forsa ida maka aprezenta ona ba asaun eleitoral durante tinan lima ikus ne'e.

Desizaun implika atu boletim votu nian ba eleisaun antesipadu sei iha total ida ba kandidatura ualu, koligasaun haat no partidu polítiku haat.

Kandidata ona ba eleisaun sira maka koligasaun sira hosi Movimentu Dezenvolvimentu Nasional (MDN), Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP), Movimentu Sosial Demokrata (MSD) ho Frente Dezenvolvimentu Demokrátiku (FDD), ne'ebé maka aprezenta ona tuir orden ne'e iha Tribunal Rekursu.

Boletin votu nian, ne'ebé nia orden kandidatura sira sei sorteia iha inísiu fulan-Abril, sei iha mós Partidu Republikanu (PR), Partidu Esperansa Pátria nian (PEP), Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) ho Partidu Demokrátiku (PD).

Bloku antesipadu ne'ebé forte liu maka Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP), ne'ebé halibur forsa opozisaun boot tolu, Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), Partidu Libertasaun Popular (PLP) ho Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO).

MDN halibur Asosiasaun Popular Monarkia Timoroan (APMT), Partidu Liberta Povu Aileba (PLPA), Partidu Movimentu Libetasaun Povu Maubere (MLPM) ho Unidade Nasional Demokrátiku hosi Rezisténsia Timoroan (Undertim).

MSD komposta hosi Partidu Sosial Demokrata (PSD), Partidu Sosialista Timor nian (PST), Partidu Sentru Asaun Sosial Demokrata Timoroan (CASDT) ho Partidu Demokrata Kristaun (PDC).

Ikusmai maka FDD ne'ebé halibur Partidu Unidade ho Dezenvolvimentu Demokrátiku (PUDD), União Democrática Timorense (UDT), Frente Mudansa (FM) ho Partidu Dezenvolvimentu Nasional (PDN).

Kampaña eleitoral halo entre loron 10 Abril no 09 Maiu, forsa polítika prinsipal sira hahú ona asaun sira "konsolidasaun" nian iha rai-laran iha semana hirak ikus ne'e.

SAPO TL ho Lusa

Koreia-Norte ho Koreia-Súl hasoru malu iha 27 Abril

Koreia-Norte ho Koreia-Súl sei hasoru malu iha loron 27 Abril, iha zona fronteira nian, hodi ko'alia kona-ba desnuklearizasaun iha península, fó sai hosi responsável súl-koreanu sira iha loron-kinta ne'e.

Fonte hanesan adianta mós katak Koreia rua ne'e sei hasoru malu iha loron 04 Abril hodi halo reuniaun preparatóriu ida hodi ko'alia protokolu, seguransa ho kobertura jornalístiku nian.

Anúnsiu ne'e halo hafoin reuniaun ida entre Koreia-Súl ho Koreia-Norte iha Panmunjom, iha zona desmilitarizadu entre nasaun rua, destinadu hodi prepara simeira, ba dala tolu entre líder koreanu sira iha dékada neen, ne'ebé sei ko'alia desnuklearizasaun hosi península.

Delegasaun súl-koreanu iha reuniaun lidera hosi Cho Myoung-gyon, ministru Unifikasaun nian, no norte-koreanu sira reprezenta hosi Ri Son-gwon, xefe ajénsia ba asuntu interkoreanu sira.

Simeira Abril nia sei akontese antes reuniaun entre Kim Jong-un ho prezidente EUA nian, Donald Trump, iha Maiu.

Reuniaun nível aas hanesan reunian foun hosi kontatu oioin entre nasaun viziñu rua, ne'ebé hahú durante Jogu Olímpiku sira Invernu nian iha PyeongChang.

SAPO TL ho Lusa

Malala Yousafzai komovidu ho haksolok bainhira fila ba Pakistaun

Malala Yousafzai, Prémiu Nobel Dame nian, deklara katak senti haksolok tanba fila ba Pakistaun ba dala uluk dezde nia sai hosi nasaun iha tinan 2012 hafoin hetan tiru iha ulun hosi taliban sira tanba nia defende edukasaun ba labarik-feto sira.

"Ha'u senti haksolok tebes. Ha'u la fiar katak ha'u iha ne'e", nia hatete ho emosaun iha diskursu badak ida iha rezidénsia primeiru-ministru nian, Shahid Khagan Abbasi, iha Islamabad, oras balun hafoin to'o ho surpreza iha Pakistaun.

"Iha tinan lima ikus ne'e, ha'u mehi beibeik hodi bele fila mai ha'u nia nasaun", nia hatutan, no promete katak sei halo nafatin kampaña ba edukasaun labarik-feto sira nain no husu ba ema pakistanés sira atu iha uniaun iha kestaun sira hanesan kuidadu saúde nian no edukasaun nian.

Abbasi felisita ona regresu hosi militante ba direitu feto sira nian, hodi konsidera katak Malala "halo buat barak ona hodi Pakistaun nian naran" no sei hetan respeitu iha nasaun, hanesan hetan ona iha mundu.

Joven ho tinan 20, ne'ebé estuda iha Oxford, to'o iha kapital Afeganistaun nian, Islamabad, akompaña hosi nia aman-inan no ho medida seguransa ne'ebé maka'as.

Nia vizita karik sei dura loron haat no nia planu viajen la fó sai "tanba razaun sira seguransa nian", hatete hosi autoridade sira.

Seidauk hatene katak Malala sei halo viajen ba nia distritu, rai moris fatin, Shangla, ka ba sidade Mingora, ne'ebé hanesan fatin atentadu nian, fatin rua ne'e situa iha Swat (noroeste).

Malala Yousafzai husik Pakistaun entre mate ho moris hafoin tentativa ida hodi oho nia, ne'ebé halo hosi militante taliban sira bainhira nia fila hosi eskola.

Hetan tratamentu iha Inglatera, agora hanesan nia hela fatin, sai ona hanesan símbolu hosi direitu feto sira nian ba edukasaun, halo nia hetan prémiu Nobel Dame 2014 nian, hamutuk ho indianu Kailash Satyarthi.

SAPO TL ho Lusa

GMN TV | Jornal Nacional Meiu Dia

Lere Husu Lider Parpol Labele Ameasa Malu

DILI, (TATOLI) - Xefe Estadu Maior FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), Majór Jenerál Lere Anan Timur husu ba lider partidu polítiku (Parpol) sira tenke hatudu maturidade no responsabilidade perante povu no Nasaun, maibé labele ameasa malu.

Nia dehan labele ameasa malu tanba ema ne’ebé forsa liu ne’e sei iha no ameasa malu kuandu ran nakali ne’e sei responde malu rame.

“Iha Timor ne’e só ha’u ho Komandante Jerál Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL), Júlio da Costa Hornay maka bele ameasa ema tanba kro’at iha ami nia liman,” Lere ko’alia asuntu ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairru Pité, Dili, Kuarta ne’e, relasiona ho lider Parpol balun halo konsolidasaun partidu la ko’alia programa maibé ameasa malu fali.

Tuir nia katak sai polítiku ona ne’e labele impoin hanesan iha Forsas Armadas, maibé tenke komunga demokrasia.

“Partidu bele ket-ketak maibé tenke hakuak malu, hakuak povu no kria pás hodi loke dalan ba dezenvolvimentu,” eis lider gerrilleiru ne’e haklaken.

Kona-ba seguransa ba kampaña no eleisaun antesipada, Lere informa, PNTL no F-FDTL preparadu no komesa haree ninia dispozitivu ka lojístika atu koloka membru PNTL no F-FDTL iha loron 1 ka 2 Abríl para hahú movimenta ona.

“Polisia no F-FDTL la’ós determinante. Sira iha ne’ebá atu mantein orden no Lei. Mantein órden no Lei ne’e tenke iha impozisaun. Katak, tenke impoin forsa bainhira iha problema,” nia afirma.

Jornalista: Xisto Freitas | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Xefe Estadu Maior FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), Majór Jenerál Lere Anan Timur

CNE Husu ParPol Hatama Kalendáriu Kampaña

DILI, (TATOLI) – Prezidente Komisaun Nasionál Eleisaun (CNE-Sigla Portugés), Alcino Barris husu ba partidu polítiku (ParPol) hotu atu hatama ona kalendáriu kampaña eleitorál ba eleisaun antesipada.

“Ha’u enkontru ho reprezentante partidu polítiku (ParPol) atu informa kona-ba kalendáriu eleisaun nian tanba prazu hatama kalendáriu ba 3 Abríl de’it no regra ba kampaña eleitorál atu partidu hotu bele informadu,” Prezidente CNE, Alcino Barris hafoin reuniaun ho ParPol sira iha Salaun Laline CNE foin lais.

Kalendáriu kampaña ParPol regula iha lei 7/2017 eleisaun parlamentár mensiona katak partidu polítika sira tenke hatama sira nia kalendáriu loron lima molok ba kampaña eleitorál, nune’e tempu hatama kalendáriu iha 3 Abríl atu órgaun eleitorál bele ajusta.

Kalendáriu nia importánsia mak sei sai matadalan ba parpol sira hodi halo kampaña  nune’e labele hamosu soke malu entre Parpol iha kampaña.

“Sira konkorda mútua no sira sei halo sira nia deklarasaun atu obedese másimu ba regra ne’ebé iha vigor,” Alcino dehan tan.

Atu obedese regra kampaña eleitorál, CNE prevee ona atu halo paktu unidade nasionál ne’ebé sei realiza iha loron 7 Abríl no partidu polítiku sira entuziasmadu atu órgaun eleitorál bele organiza paktu ne’e.

Paktu unidade nia objetivu atu garante katak eleisaun ne’e responsabilidade Timoroan nian no labele surge buat ruma, kria distúrbiu iha prosesu eleisaun.

Nune’e mós atu reforsa atitude hodi hametin lei hirak ne’ebé vigor atu prosesu kampaña to’o eleisaun bele la’o ho di’ak.

Enkuantu, regra ba partidu polítiku sira tenke uza linguajen ne’ebé di’ak durante kampaña, nune’e husu atu respeita malu hanesan respeita liberdade ba partisipasaun kada eleitór nian atu labele prezudika malu, iha kampaña ne’ebé sei hahú iha loron 10 Abríl, tuir kalendáriu kampaíña.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Prezidente CNE, Alcino Barris. Foto Antonio Goncalves

Laboratóriu Laiha Difikulta Serbisu AIFAESA

DILI, (TATOLI) - Atubele halo teste kona-ba hahán ne’ebé kategoria ijiene no la ijiene, Autoridade Inspesaun no Fiskalizasaun ba Atividade Ekonómika no Sanitária (AIFAESA) seidauk iha laboratóriu ida hodi halo teste ba ida ne’e, nune’e difikulta tebes serbisu AIFAESA nian.

Diretór Operasaun, Gabriel da Costa, hatete maski seidauk iha laboratóriu, maibé AIFAESA halo koordenasaun ho Ministériu Saúde no Agrikultura no Peska hodi bele halo teste ba hahán sira ne’ebé sira deskonfia la ijiene.

“Ba teste laboratóriu, ami-nia tékniku sira hamutuk ho ministériu relevante para foti hanesan produtu tahu no tempe, no restaurante sira ne’ebé fa’an mie no pentolan sira ne’e nia amostra bá halo teste iha Ministériu Saúde”, katak Gabriel iha Fatumenta, ohin.

Hatutan tuir planu, iha 2018 ne’e AIFAESA atu harii laboratóriu, maibé tanba situasaun Timor-Leste nian daudaun ne’e maka  sei hein hela.

“Difikulta tebes se ita-nia laboratóriu lá sufisiente, difisil ami atu serbisu para haree produtu sira ne’ebé deskonfia hodi halo kontinuasaun ba hahán sira ne’e. Dezafiu boot liu ba AIFAESA, nune’e husu para ita-nia Governu liuliu ba iha Parlamentu para Governu foun mai karik haree hodi halo aprovasaun ba orsamentu atu halo laboratóriu”.

Sobre ijiene nia AIFAESA bazeia ba dekretu lei 28/2011 ne’ebé hatete bainhira loke restaurante ou fábrika ida tenke haree padraun ne’ebé iha.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editór : Manuel Pinto

Foto Google.

Governu australianu lori tratadu fronteira nian ho Timor ba parlamentu hodi ratifika

Ministra Negósiu Estranjeiru australianu aprezenta ona, iha semana ne'e, tratadu fronteira tasi nian, ne'ebé asina iha loron 06 Marsu ho Timor-Leste, iha parlamentu Austrália nian hodi hahú prosesu ratifikasaun, informa hosi nia gabinete iha loron-kinta ne'e.

Prosesu ratifikasaun hosi parlamentu hosi nasaun rua nian hanesan importante hodi hahú hala'o tratadu istóriku ne'ebé maka Bishop asina ona iha Nova Iorke ho ministru timoroan Agio Pereira, hodi Timor-Leste nia naran, no ne'ebé defini ho dalan permanente fronteira tasi entre nasaun rua ne'e.

Vontade hosi Governu australianu maka atu parlamentu bele vota tratadu ne'e "durante tinan ne'e" hodi hahú prosesu preparasaun ba "lejislasaun hosi implementasaun" no serbisu ho Timor-Leste no ho empreza sira ne'ebé halo operasaun iha Tasi Timor hodi hakotu prosesu tranzitóriu relasionadu ho mudansa ne'ebé maka hatete iha tratadu.

Iha konkretu, hanesan ezemplu, tratadu implika atu Timor-Leste simu 100% - agora simu 90% no Austrália simu 10% - hosi reseita sira ne'ebé hetan hosi posu ativu sira iha rejiaun, liuliu Bayu Undan.

Iha komunikadu ne'ebé fó sai iha loron-kinta ne'e, Governu australianu esplika katak Austrália iha empeñu atu futuru Timor-Leste nian bele "estável ho prósperu", tanba ne'e apoia nia aspirasaun sira hodi "hetan nia potensial ekonómiku".

Tanba ne'e, iha aprezentasaun hosi tratadu iha parlamentu, Bishop refere ona ba aspetu ne'ebé seidauk rezolve, liuliu kona-ba dezenvolvimentu hosi kampu petrolíferu Greater Sunrise, ne'ebe maka seidauk iha akordu ida.

"Ami rekoñese katak dezenvolvimentu [hosi Greater Sunrise] sei lori benefísiu importante sira, liuliu ba Timor-Leste. Ami senti ansiozu hodi kolabora ho Timor-Leste, bainhira serbisu ho empreza sira hosi joint venture hodi hetan dalan komersial ida di'ak hodi dezenvolve Greater Sunrise", Bishop hatete.

"Tratadu hanesan konkista istóriku ida ba Austrália ho Timor-Leste. Ami rezolve ona problema naruk ida, ami estabelese ona limiti marítimu permanente sira ho lansa ona baze sira ba kapítulu foun ida iha ami nia relasionamentu ho ami nia viziñu ida ne'ebé besik liu", Bishop esplika iha nia deklarasaun ba parlamentu.

"Hanesan ezemplu ida ho valor no importánsia hosi direitu internasional hodi rezolve problema sira no diverjénsia sira entre estadu sira liuhosi negosiasaun pasífiku sira. Hanesan ami hatete ona iha dokumentu hosi Austrália kona-ba Polítika Externa, ne'ebé divulga iha tinan liubá, katak Austrália fiar atu orden internasional ho baze iha regra sira hanesan fundamental ba ita nia seguransa no prosperidade koletivu sira", nia hatutan mós.

Bishop destaka "vontade di'ak no kompromisu hosi nasaun rua durante negosiasaun sira", felisita mós "knaar importante" hosi komisaun konsiliasaun independente ne'ebé halo negosiasaun sira hetan tratadu ida.

Prosesu ratifikasaun hosi tratadu hosi parte Parlamentu Nasional Timor-Leste nian karik sei akontese de'it hafoin tomada pose ba deputadu sira ne'ebé sei eleitu iha eleisaun loron 12 Maiu oinmai.

SAPO TL ho Lusa

Governo australiano leva tratado de fronteiras com Timor ao parlamento para ratificação

A ministra dos Negócios Estrangeiros australiana apresentou esta semana o tratado de fronteiras marítimas assinado a 06 de março com Timor-Leste no parlamento da Austrália para iniciar o processo de ratificação, informou hoje o seu gabinete.

O processo de ratificação pelo parlamento dos dois países é necessário para a entrada em vigor do histórico tratado que Bishop assinou em Nova Iorque com o ministro timorense Agio Pereira, em nome de Timor-Leste, e que delimita de forma permanente a fronteira marítima entre os dois países.

A vontade do Governo australiano é que o parlamento possa votar o tratado "ainda este ano" tendo já iniciado o processo de preparação "da legislação de implementação" e a trabalhar com Timor-Leste e com as empresas que operam no Mar de Timor para finalizar o processo transitório relacionado com as alterações impostas pelo tratado.

Em concreto, o tratado implica por exemplo que Timor-Leste passa a receber 100% - agora recebe 90% e a Austrália 10% - das receitas dos poços ativos na região, nomeadamente o Bayu Undan.

Em comunicado divulgado hoje, o Governo australiano explica que a Austrália está empenhada em que o futuro de Timor-Leste seja "estável e próspero", apoiando por isso as suas aspirações de "alcançar o seu potencial económico".

Por isso, na apresentação do tratado ao parlamento, Bishop referiu-se ao aspeto que continua pendente, nomeadamente o desenvolvimento do campo petrolífero de Greater Sunrise, sobre o qual continua sem haver um acordo.

"Reconhecemos que o desenvolvimento do [Greater Sunrise] trará benefícios significativos a Timor-Leste em particular. Estamos ansiosos por colaborar com Timor-Leste, enquanto trabalha com as empresas da joint venture para encontrar um caminho comercialmente viável para desenvolver o Greater Sunrise", disse Bishop.

"O tratado é uma conquista histórica para a Austrália e Timor-Leste. Resolvemos uma longa disputa, estabelecemos limites marítimos permanentes e lançamos as bases para um novo capítulo em nosso relacionamento com um de nossos vizinhos mais próximos", explicou Bishop na sua declaração ao parlamento.

"É um exemplo do valor e da importância do direito internacional na resolução de disputas e divergências entre estados através de negociações pacíficas. Como dissemos no documento da Austrália sobre Política Externa divulgado no ano passado, a Austrália acredita que a ordem internacional baseada em regras é fundamental para nossa segurança e prosperidade coletivas", frisou ainda.

Destacando a "boa vontade e compromisso dos dois países durante as negociações", Bishop saudou ainda o "papel vital" da comissão de conciliação independente que conduziu as negociações que levaram ao tratado.

O processo de ratificação do tratado pelo Parlamento Nacional de Timor-Leste só deverá ocorrer depois da tomada de posse dos deputados que vão ser eleitos nas eleições de 12 de maio.

Lusa | em SAPO TL

Alkatiri Afirma Semana Santa Tempu Ba Reflesaun

DILI, (TATOLI) – Primeiru-Ministru, Marí Alkatiri, hateten selebrasaun Paskua nu’udar reflesaun ba ema hotu, liliu sarani Katólika atu hadi’a án di’ak liután ba futuru.

Xefe Governu hato’o relasiona ho semana ne’e sarani katólika iha Timor-Leste inklui mundu selebra Kristu nia moris hias.

ʺIta aproveita semana ne’e para halo reflesaun profunda para bele ajuda ita dalan atu hakat ba oin, tanba ne’e ita hotu hamutuk para halo reflesaunʺ, dehan Alkatiri ba Tatoli iha Palásiu Governu, ohin.

Atu fó oportunidade ba funsionáriu hotu hodi partisipa iha selebrasaun paskua, nune’e xefe governu hasai desizaun hodi fó pontu toleransia  durante loron tomak iha  kinta semana ne’e.

ʺAban fó ona pontu toleransia, sesta feira feriadu to’o finde semana para halo reflesaun”, afirma.

Tuir artigu da-7 númeru 6 alinea d husi lei númeru 10/2005, loron 10 fulan-agostu, kona-ba feriadu nasionál no data ofisiál komemorativa sira.

Pontu toleransia ne’e fó ba funsionáriu no ajente  hosi ministériu  no servisu sira ne’ebé depende ba ministériu inklui mós institutu no organizmu sira ne’ebé integra iha administrasaun indireta Estadu nian.

Entretantu, funsionáriu públiku sira sei hahú fali servisu hanesan bai-bain iha segunda semana oin.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Primeiru-Ministru, Marí Alkatiri.

JESUS CHRIST SUPER STAR

A Versão Completa do Filme de Norman Jewison de 1973

Sub-titulada em Português

Publicado por Carlos Gomes em Youtube

MAE Atualiza Preparasaun EA

DILI, (TATOLI) – Ministru Administrasaun Estatál, Valentim Ximenes, ohin iha reuniaun Konsellu Ministru atualiza preparasaun Eleisaun Antesipa, liliu prosesu resensiamentu iha rai laran no liur ne’ebé termina ona.

ʺKonsellu Ministru husu ha’u atualiza ita nia prosesu eleisaun antesipada hahú hosi resensiamentu to’o eleisaunʺ, dehan MAE ba Tatoli iha Palásiu Governu, hafoin enkontru Konsellu Ministru.

Resenseamentu la’o ona fulan ida no ohin finaliza, povu balun kontinua la hetan kartaun eleitorál tanba la priense kritéria tuir Servisu Tékniku  Administrasaun Eleitorál.

Governante ne’e hateten  iha  ona planu hodi reajusta sentru votasaun hotu no loke tan sentru foun iha teritoriu hamutuk atus ualu lima nulu.

Governu  aloka  ona orsamentu ba  Institutu Grafika Nasionál hodi imprime buletim votu maibé sei hein dadus resenseamentus ikus hosi STAE molok imprime.

Iha rai liur governu estabelese sentru votasaun iha Inglatera, Austrália, Portugal no Korea Súl.

Durante aprejentasaun,  Primeiru-Ministru no membru governu sira sujere  hadi’a estrada no fornese eletrisidade ba sentru votasaun hodi fasilita povu partisipa másimu iha festa demokrasia ne’e.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Ministru Administrasaun Estatal, Valentim Ximenes.

CNC Sei Asina Nota ho MEK Introdús Materia Chega

DILI, (TATOLI) – Sentru Nasionál Chega  (CNC-sigla portugés) sei asina Nota Entendimentu ho Ministériu Edukasaun no Kultura (MEK) hodi introduz relatóriu Chega ba nível eskolaridade oioin, liuhusi kuríkulu ba primária, sekundária ho superiór sira.

Relatóriu Chega ne’e kumpletu ho rekomendasaun 204. Rekomendasaun 50 mak liga diretamente ho kna’ar, kompeténsia MEK nian atu implementa.

“Entaun, iha nia implementasaun ne’e mak iha polítika oioin”, haktuir Diretór Ezekutivu CNC, Hugo Fernandes, ba TATOLI iha-nia kna’ar fatin Balide, ohin.

Introdús kuríkulu ne’e CNC sei ko’alia ho MEK. Relatóriu primeiru kona-ba violasaun direitu umanu, entaun presiza iha kuríkulu ba direitu umanu. Segundu, kona-ba edukasaun sívika no terseiru kona-ba edukasaun sidadania.

Iha mós máteria balun hodi submete ba dosente, mestre sira ne’ebé hanorin istória, siénsia sosiál, sosiolojia, antropolojia no seluk tan.

Atu implementa ida ne’e Sentru Chega prepara mós rekomendasaun ba MEK atu dezenvolve Nota Entendimentu ida, kooperasaun nian.

“Implementadór mak ministériu sira, instituisaun governu no estadu. Entaun ho Nota Entendimentu ne’e mak Ministériu Edukasaun ho CNC bele ba oin”, katak Hugo.

Nia mós katak CNC sei dezenvolve formasaun ba mestre sira ne’ebé hanorin istória no seluk tan hafoin dezenvolve tiha kuríkulu.

“Husi formasaun ba mestre sira para depois hatene kona-ba oinsá utiliza livru sira ne’e, introduz iha ensinu idaidak nian. Prosesu ne’e integradamente, primeiru hotu tiha kuríkulu ne’e tenke formasaun uluk lai ba mestre sira, depois mak introdús ba alunu sira”, akresenta.

Hatutan tan: “Ami hein hela elaborasaun husi parte Sentru Chega nian hotu ona, iha hela Ministériu Edukasaun nia liman. Ita hein katak iha tempu badak ne’e kuandu Nota de Entendimento Ministériu Edukasaun ho Sentru Chega asina ona, inisiativa sira ne’e bele la’o”.

Entretantu, relatóriu Chega ne’e mós introdús ona husi Provedoria Direitu Umanu no Justisa (PDHJ-sigla portugés) ho parseria Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) no FALINTIL-Força Defesa de Timor-Leste (F-FDTL) no seluk tán.

Jornalista: Rafy Belo | Editora: Rita Almeida

Imajen: Diretór Ezekutivu CNC, Hugo Fernandes

VII Governu Seidauk Hatama Relatoriu Orsamentu 2017

DILI - VII governu nudar governu jestaun too oras nee seidauk hatama relatoriu orsamentu fim do anu 2017 ba Parlamentu Nasional (PN), kona ba governu nee uza.

Kestaun nee hatoo husi Xefe Bankada CNRT Arao Noe katak, orsamentu fim do anu 2017 neebe governu jestaun uza seidauk aprezenta ba PN. Relatoriu kona ba 2017 RAEOA nian, hatoo ba komisaun C, komisaun kestiona maibe laiha resposta klaru husi autoridade RAEOA.

“Orsamentu neebe governu jestaun nee uza too fim do 2017 seidauk iha relatoriu mai aprezanta iha iha PN. Inklui mos relatoru ba orsamentu duo-desimu lahatama ba portal transparensia,” katak Arao ba STL liu husi mensajen foin lalais nee.

Nia dehan, ho hahalok hahu husi RAEOA too governu jesataun nee hatudu mo-mos katak portal transparensia governu lafo importansia.

Hatan ba kestaun nee Deputadu Fretilin Antoninho Bianco hatete, hau hanoin governu agora lso jestaun, maibe governu konstitusional, jestor estadu nian inlui mos jestaun orsamentu, neebe laos halo ba governu deit-, maibe halo mos ba PN, Prezidente  no mos tribunal, neebe instituisaun sira governu mak halo  jestaun estadu  ba servisu nian.

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Governu-Sosiedade Sivil Halo Parseria Hakbiit Fasilidade Komunidade

DILI - Governu halao parseria ho sosiedade sivil atu hodi hakbiit fasilidade  komunidade iha servisu.

Kestaun nee hatoo husi Edio Jose Maria Guterres hanesan Koordenador Audotoria Gabinete Premeiru Ministru katak,  programa auditoria nee mai husi sesto governu no kontinua haree ba programa governu nian ho sosiedade sivil sira ho objetivu atu hakbiit fasilita komunidade sira husi servisu publiku no jeral.

"Programa nee mai husi VI Governu ita kontinua, haree ona programa governu iha lina parserial ho Jestaun sivil, klaru iha neeba iha Governu hakarak komitmentu boot atu mantein no kontinua parseria ho relijiaun, inklui sosiedade sivil sira objetivu atu hakbit no fasilita komunidade sira,” katak Edio ba jornalista sira wainhira aprezenta Auditoria Final Iha Tower Fatuhada Tersa (27/03/2018).

Nia dehan, nee husi sidadaun sira nia partisipasaun  iha prosesu prestasaun no servisu publiku no mos prosesu Dezenvolvimentu emjeral atitude sosial, liu liu atu fasilita sosiedade no sidadaun hotu iha Timor-Leste. Nunee atu hola parte iha prosesu prestasaun iha servisu publiku neebe mak governu halo ba sidadaun, atu fo espasu ba sidadaun sira.

Iha fatin hanesan Board Fongtil Elizabeth Aroujo hatutan sosiedade sira durante nee halao atividade fundu mai husi Uniaun Europeia. Hanesan Fongtil ho fundasaun azia atu fasilita ONG lokal halao programa auditoria sosial hodi haree prestasaun servisu governu, autoridade lokal partisipasaun. 

Emerenciana Pinto/ Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Portugal bolu embaixador iha Moskovo nian hodi ko'alia

Ministru Negósiu Estranjeiru portugés nian hatete ona, iha loron-tersa ne'e, ba RTP katak "Portugal bolu ona nia embaixador iha Moskovo hodi ko'alia", hafoin envenenamentu ba eis-espiaun rusu Serguei Skripal iha Reinu Unidu, ne'ebé Londres atribui responsabilidade ba Moskovo.

Iha entrevista ba Telejornal, Augusto Santos Silva rejeita ona ideia katak Portugal la halo parte hosi movimentu espulsaun hasoru diplomata rusu sira, hodi fó hanoin katak nasaun apoia ona desizaun sira ne'ebé foti kona-ba asuntu ne'e hosi Uniaun Europeia no hosi NATO.

Iha entrevista ida ba Jornal da Noite hosi SIC Notícias, xefe diplomasia portugeza klasifika ona xamada ba embaixador portugés iha Moskovo hanesan resposta ida ba kazu ne'e.

"Ne'e hanesan prosesu dinámiku ida, ne'ebé ami tenki hala'o ho kuidadu", ministru hatutan, hodi garanti katak kona-ba kazu ne'e "hanoin dalan tomak hosi diplomasia nian".

Hafoin fó hanoin katak tradisaun diplomátiku portugeza "maka la'ós konfrontu nian", Santos Silva afirma ona katak Portugal apoia ona desizaun hosi Uniaun Europeia, hodi bolu nia embaixador hodi ko'alia, no mós desizaun hosi sekretáriu-jeral NATO nian hodi hasai diplomata na'in hitu.

"Laiha ema ida maka hein atu akontese aumentu ida ne'ebé la razoável", afirma hosi ministru, maski konsidera katak kazu ne'e "tenki iha resposta ida hanesan hosi parte europeu sira".

Portugal "solidáriu tebes" ho Uniaun Europeia no NATO no "respeita dalan tomak ba reasaun sira", nia hatete.

Kona-ba kritériu saida maka hili bainhira Portugal avansa hodi hasai diplomata rusu sira, Santos Silva lakohi hatán, hodi hatete katak prosesu ne'e hanesan Segredu Estadu nian.

Maibé, nia adianta katak kritériu ne'ebé parseiru europeu sira uza maka hasai "ema sira ne'ebé maka besik liu ba intelijénsia duké sira ne'ebé besik ba parte diplomasia nian", hodi afirma katak iha informasaun hosi serbisu informasaun portugeza sira ne'ebé maka labele fó sai.

Ministru Negósiu Estranjeiru rekorda mós katak Portugal halo parte hosi grupu europeu ne'ebé fó kastigu ekonómiku sira ba Rúsia hafoin invazaun iha Krimeia.

Iha loron 14 Marsu, Reinu Unidu anunsia katak hasai diplomata rusu na'in 23 hosi teritóriu britániku no konjela relasaun bilateral sira ho Rúsia, hodi hatán hasoru envenenamentu ba eis-espiaun rusu Serguei Skripal ho gás neurotóxiku ida iha loron 04 Marsu iha sidade ingleza Salisbury.

Moskovo hatán hodi hasai diplomata britániku na'in 23 no suspende atividade sira hosi British Council iha Rúsia.

Skripal nia kazu hamosu krizi diplomátiku todan ida, ne'ebé maka aumenta ba nasaun aliadu sira Reinu Unidu nian, hanesan Estadus Unidus no Estadu-membru oioin hosi Uniaun Europeia, entre sira maka Alemaña, Fransa ho Polónia, ne'ebé desidi hasai mós diplomata rusu sira.

SAPO TL ho Lusa

Prezidente xinés aseita konviti hodi vizita Koreia-Norte

Prezidente xinés, Xi Jinping, aseita ona konviti hosi líder norte-koreanu, Kim Jong Un, hodi vizita Pyongyang, durante enkontru ida iha Pekin, informa ona hosi ajénsia notísia ofisial norte-koreanu KCNA iha loron-kuarta. 

Hodi Governu ho Partidu Traballador nia naran, partidu úniku iha poder iha Koreia-Norte, Kim konvida ona Xi hodi "hala'o vizita ofisial ida ba Koreia-Norte iha momentu di'ak ida", hatete hosi ajénsia.

"Konvita ne'e aseita ona ho prazer", hatutan.

Xi Jinping, ne'ebé kaer poder iha tinan 2013, sai hanesan líder dahuluk hosi Repúblika Popular Xina nian ne'ebé maka vizita Koreia-Súl antes ba Koreia-Norte.

Maski nune'e, nasaun rua, ne'ebé uluk halo funu hamutuk iha Funu Koreia nian (1950-1953), kontinua hanesan aliadu ideolójiku sira no ho interese hanesan iha nordeste Ázia nian - liuliu hodi hasai tropa norte-amerikanu sira hosi rejiaun.

Kim Jong un hala'o ona, iha loron-tersa ne'e, vizita istóriku ida ba Pekin, ne'ebé anunsia de'it hosi autoridade xineza hafoin líder norte-koreanu fila tiha ba Pyongyang.

SAPO TL ho Lusa

À BEIRA DA GUERRA NUCLEAR

Paul Craig Roberts

É de se perguntar se a última acção contra a Rússia, extremamente provocadora e hostil, apoiada pelo império de Washington, será o prelúdio para a guerra. Não há base de espécie alguma para a declaração do Departamento de Estado dos EUA de que "em 4 de Março a Rússia utilizou um agente de nervos de grau militar para tentar assassinar um cidadão britânico e a sua filha em Salisbury".    www.zerohedge.com/...

Considerando o facto de que nenhuma prova foi apresentada de que qualquer agente de nervos estivesse envolvido, nenhuma prova de que esse agente fosse russo e nenhuma prova de que a Rússia – ou o próprio Putin, segundo o enlouquecido secretário britânico do Exterior – tivesse alguma responsabilidade, tal acusação é a mais precipitada e irresponsável que se possa imaginar.

Se os russos agora não perceberem que os únicos termos em que são aceitáveis para o ocidente são como um estado vassalo, eles estarão para além de toda esperança e serão destruídos. Se os atlantistas integracionistas russos continuarem a paralisar o seu governo, a Rússia está liquidada. Não há maior ameaça à Rússia do que os seus próprios atlantistas integracionistas.

Qual será a próxima orquestração de Washington através de um dos seus estados vassalos, tais como a "Grã"-Bretanha? Pode isto ficar ainda pior? Se o governo russo for realista, terá de aguardar a vinda de um ataque nuclear com ICBMs. Não há outra razão para a longa colecção de falsas acusações contra a Rússia senão preparar para a guerra os indiferentes povos ocidentais. Se o governo russo não perceber que Washington está a levar a guerra à Rússia, o governo russo estará a por em perigo a sobrevivência do seu país.

Se o governo russo continuar a acreditar que "a porta para o diálogo está aberta", está irremediavelmente iludido.

O povo indiferente do ocidente, preocupado com coisas inconsequentes, senta-se na sua estupidez enquanto os seus políticos corruptos lhes contam mentiras. As populações do ocidente estão tão estupidificadas que não têm noção das consequências das mentiras com que são alimentadas. 

26/Março/2018

Ver também:

·  Doomsday Clock Animation

O original encontra-se em www.paulcraigroberts.org/2018/03/26/verge-nuclear-war/

Este artigo encontra-se em http://resistir.info/

- Também publicado em Página Global

- Ler ainda em Página Global

   A integridade desapareceu do ocidente

Portugal chamou embaixador em Moscovo para consultas

O ministro dos Negócios Estrangeiros português disse ontem, à RTP, que “Portugal chamou para consultas o seu embaixador em Moscovo”, depois do envenenamento do ex-espião russo Serguei Skripal no Reino Unido, cuja responsabilidade Londres atribui a Moscovo.

Na entrevista ao Telejornal, Augusto Santos Silva rejeitou a ideia de que Portugal esteja fora do movimento de expulsão de diplomatas russos, lembrando que o país apoiou as decisões tomadas neste âmbito pela União Europeia e pela NATO.

Já numa entrevista ao Jornal da Noite da SIC Notícias, o chefe da diplomacia portuguesa classificou a chamada do embaixador português em Moscovo como uma das respostas para o caso.

“Este é um processo dinâmico, que nós devemos gerir com prudência”, sustentou o ministro, garantindo que, no âmbito deste caso, “nenhum dos instrumentos ao dispor da diplomacia está excluído”.

Depois de recordar que a tradição diplomática portuguesa “é não confrontacionável”, Santos Silva afirmou que Portugal apoiou quer a decisão da União Europeia, de chamar o seu embaixador para consultas, quer a decisão do secretário-geral da NATO, de expulsar sete diplomatas.

“Nenhum de nós espera que haja uma escalada irrazoável”, afirmou o ministro, apesar de considerar que este caso “tem que ter uma resposta à altura por parte dos europeus”.

Portugal está “inteiramente solidário” com a União Europeia e a NATO e “respeita todas as formas de reação”, frisou.

Questionado sobre qual será o critério a escolher se Portugal avançar para a expulsão de diplomatas russos, Santos Silva escusou-se a responder, alegando que o processo está em Segredo de Estado.

Adiantou, contudo, que o critério seguido pelos parceiros europeus tem sido o de expulsar “pessoas que estão mais do lado da inteligência do que do lado da diplomacia”, afirmando que tem dados dos serviços de informações portugueses que não pode revelar.

O ministro dos Negócio Estrangeiros recordou ainda que Portugal integra o grupo europeu que impôs sanções económicas à Rússia depois da invasão da Crimeia.

Em 14 de março, o Reino Unido anunciou a expulsão de 23 diplomatas russos do território britânico e o congelamento das relações bilaterais com a Rússia, em resposta ao envenenamento do ex-espião russo Serguei Skripal com um gás neurotóxico no dia 04 de março na cidade inglesa de Salisbury.

Moscovo respondeu expulsando 23 diplomatas britânicos e suspendendo a atividade do British Council na Rússia.

O caso Skripal provocou uma grave crise diplomática, que se estendeu a outros países aliados do Reino Unido, como os Estados Unidos e vários Estados-membros da União Europeia, entre os quais a Alemanha, a França e a Polónia, que decidiram também expulsar diplomatas russos.

Lusa | em SAPO TL

GMN TV | Jornal Nacional Kalan

Lamentavel Inan Kastigu Oan Bebe Inosente

DILI - Lamentavel inan Rasik kastigu oan sei bebe, kazu nee triste  tanba halo violasaun hasoru bebe inosente.

Tuir Deputada CNRT Carmelita Moniz katak, lamentavel inan rasik kastigu ona sei ebbe, mezmu deputada nee seidauk haree ho matan rasik ba video neebe inan  kastigu oan, maibe hahalok nee tama iha violensia domestika, ameasa ba labariik minoridade, i ida nee iha agravasaun no mos iha kodiku penal mos iha gravasaun ba tortura neebe inan rasik no familia rasik halo ba labarik kiik oan.

“Relasiona ho kazu inan kastigu nia oan sei bebe, ita haree  kazu neebe triste no lamentavel  tebes, sa tan dehan labarik nee sei bebe,” katak Carmelita ba jornalista Segunda (276/03/2018) iha PN.

Nia hatutan, tenke haree ba kondisaun ba inan psikolojika, saude no mos tenke haree ba responsabilidade husi aman ba oan. Nunee mos responsabilidade laen ba oan. Mezmu ida nee haketak husi krime, maibe responsabilidade nudar aman ba oan tenke iha. 

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Branco: Mari-XG Lase Kotuk Ba Malu

DILI – Oras nee ema balu hatete Mari Alkatiri ho Xanana Gusmao se kotuk ba malu maibe nee laloos, tanba Alkatiri kaer metin unidade nasional. Enkuantu Partidu Politiku (PARPOL) balu halo konsolidasaun lauza programa, maibe uza figura hodi hatete sira mak luta liu.

Husi prinsipiu ida nee ami fiar katak Sekjer Mari hakarak fo liman ba malu tuir rezultadu eleisaun 2017, neebe husi povu rasik mos hakarak lider nasional, politikamente hamutuk fo liman ba malu hodi ukun ita nia rain, balu iha governu, iha PN sai opozisaun, maibe hotu-hotu nia objetivu atu fo liman ba malu hodi hadia povu nia moris,” katak Xefe Bankada Fretilin Francisco Branco ba jornalista iha PN, Tersa, (27/03/2018).

Nia dehan, ema balu hatete iha media katak Xanana Gusmao ho Mari Alkatiri se kotuk ba malu, maibe lae tanba Sekjer Fretilin sei kaer metin nafatin prinsipiu  unidade nasional, atu ema hotu hamutuk hodi dezenvolve  nasaun, no hahu luta ba libertasaun hasai povu husi kiak no mukit.

Iha fatin hanesan Xefe Bankada PLP, Fidelis Magalhaes hatete, objetivu konsolidasaun AMP konsolida atu hametin no hadia estadu, atu asegura rikusoin TL nian. 

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Kuarta, (28/03/2018)

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Prezidente Repúblika Hahí Profisionalizmu PNTL

DILI, (TATOLI) – Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, hakarak hahí esforsu no profisionalizmu membru Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) tanba lor-loron tau án iha risku laran hodi garante seguransa no moris hakmatek ba timoroan hot-hotu.

“Ami hotu hatene katak ita boot sira fó án tomak, ho haraik án no domin mak ita boot sira hala’o serbisu atu kumpri misaun fó seguransa ba hot-hotu. Dala barak ita boot sira sakrifika án, fó hakmatek ba ita nia rain no ami mós bele moris ho laran metin no hakmatek, iha ami nia hela fatin ka iha fatin ne’ebé de’it”, Xefe Estadu hato’o liuhusi ninia diskursu iha aniversáriu PNTL ba dala-18 ne’ebé hala’o iha Akademia Polísia Komoro, tersa ne’e.

Nia hateten ho laran haksolok bainhira haree PNTL la’o ba oin ho espíritu serbisu hamutuk ho populasaun no hatutan populasaun sente membru PNTL sira nia prezensa no serbisu maka’as atu serbí sidadaun hot-hotu.

Prezidente Repúblika hatutan violénsia no inseguransa sai preokupasaun boot tebe-tebes ba sidadaun no ba ukun na’in sira iha Estadu demokrátiku.

Iha tinan hirak foin liubá no iha tinan ne’e, Lú Olo haktuir númeru krime sa’e ba beibeik iha Timor-Leste, liu-liu krime hanesan violénsia fízika ka baku ema iha uma laran ka liur, violénsia seksuál, asidente viasaun no kaer karreta maibé laiha lisensa.

Hirak ne’e akontese, tuir nia tanba laiha edukasaun sívika natón no laiha oportunidade empregu barak, liu-liu ba klosan balun ne’ebé moris iha sidade laran nomós tanba problema sosiál sira seluk tan.

“Nu’udar país pós-konflitu, ita bele dehan buat sira ne’e hotu mak fó dalan ba krime sira ne’ebé kria instabilidade ba ita nia seguransa”, argumenta.

Haree ba sosiedade ne’ebé nakonu ho difikuldade oi-oin no ba mundu ida ne’ebé nakfilak-án maka’as no ba beibeik, Xefe Estadu afirma PNTL tenke iha kapasidade atu hatán ba ambiente seguransa foun ne’ebé mosu dadaun ne’e.

Nune’e mós polísia tenke iha meius atu antesipa, akompaña no haree oinsá hatán ba situasaun krime, oinsá hatán ba ameasa no risku ba ema nia seguransa no rikusoin.

“Estratéjia seguransa iha ita nia rai laran tenke hatuir Konseitu Estratéjiku ba Defeza no Seguransa Nasionál ne’ebé aprova foin lalais ne’e, hodi haklaken kompeténsias Forsa no Serbisu Seguransa nian iha ámbitu sistema Seguransa Nasionál. Bainhira presiza, Forsa Seguransa bele simu tulun hosi Forsa Defeza atu garante seguransa interna, tuir hanoin, prinsípiu komplementaridade no regra instituisaun rua nian”, tenik.

“Ha’u hakarak akompaña prosesu hadi’a no moderniza Forsa no Servisu Seguransa nian, hamutuk ho órgaun soberania sira seluk. Nune’e, ha‘u sei buka hakbit instituisaun sira seluk atu serbisu hamutuk, haforsa di’ak liután seguransa iha Timor-Leste atu ema hotu bele haree momoos liután katak ita iha duni sistema seguransa di‘ak ida”, salienta.

Atu bele hasees país hosi situasaun inseguransa, Lú Olo dehan polísia presiza iha rekursu umanu no finanseiru no presiza mós sosa ekipamentu di’ak liu no harii infra-estrutura sira ne’ebé bele hatán ba situasaun inseguransa. 

Jornalista: Xisto Freitas | Editora: Rita Almeida

Imajen: Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, bainhira hato'o diskursu iha tinan PNTL ba dala 18 iha Sentru Formasaun Komoro, ohin. Foto Antonio Gonçalves

PNTL-F/FDTL Kordenadu Asegura EA

DILI, (TATOLI) - Major Jenerál, FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F/FDTL), Lere Anan Timur informa, Polisia Nasionál Timor-Leste (PNTL) ho F/FDTL sei koordena di’ak liu tan hodi garante pás no estabilidade hosi períodu kampaíña to’o realizasaun eleisaun antisipada.

“Kooperasaun F/FDTL no PNTL sira sei koopera nafatin no servisu hamutuk atu bele asegura estabilidade tantu kampaíña to’o eleisaun,” Lere Anan Timur hato’o iha akademia PNTL, Komoro, ohin.

Povu, tuir Lere mak sai autór ba pas no estabilidade tanba ne’e, husu atu povu kontinua kolabora ho autoridade seguransa no defeza hanesan PNTL ho F/FDTL hahú hosi períodu kampaíña to’o realizasaun eleisaun antisipada.

“PNTL ho F/FDTL intervein kuadu iha problema, povu no lider mak tenke garante seguransa, lider sira tenkii evita liafuan insulta,” Lere fó hanoin.

Ba PNTL, Jenerál fitun rua ne’e husu atu mantein profisionalizmu no aumenta formasaun rekursu umanus ba membru PNTL sira.

Aleinde ida ne’e, governu mós tenke kria tan kondisaun para PNTL sai profisionalizmu liu tan hanesan F/FDTL. Aumenta tan polisia komunitáriu hodi habesik liu tan seguransa ba povu.

Entretantu relasiona ho loron ohin PNTL komemora aniversáriu ba dala 18, jenerál F/FDTL ne’e lori instituisaun F/FDTL nia naran hato’o parabéns ba instituisaun PNTL no agradese ba governu ho PNTL tanba kondekora Jenerál Lere.

“Kondekorasaun ne’e la’ós ba ha’u, Lere, maibé ba instituisaun F/FDTL tanba durante ne’e instituisaun rua ne’e mak kria komunikasaun, koordenasaun servisu hamutuk di’ak tebes, tanba ne’e, mak sira (PNTL) rekoñese hodi kondekora ha’u nu’udar komandante forsa armadas,” Lere Anan Timur haktuir.

Jornalista:Agapito dos Santos | Editór : Manuel Pinto

Imajen: Prezidente Repúblika kondekora Major Jenerál, FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F/FDTL), Lere Anan Timur iha selebrasaun aniversáriu PNTL ba dala XVIII, ho tema “PNTL Prontu Hametin Estabilidade no Pás ba Povu no Rai Doben Timor-Leste”

Tempu Badak, Sei Halo Termu Entrega Ba Aeroportu Suai

DILI, (TATOLI) – Aeroportu Suai ne’ebé inagura ona iha tinan kotuk, tempu badak sei halo termu entrega husi kompañia ne’ebé kaer obra ne’e tanba investór mak hakarak uza fasilidade aeroportu.

“Ita hein fulan rua hanesan ne’e bele halo ona termu entrega para investór sira bele uza fasilidade aeroportu”, tenik Vise-Ministru Dezenvolvimentu ba Transporte no Komunikasaun, Inácio Moreira, ba jornalista sira iha Palásiu Governu, segunda (26/3).

Nune’e, Governante ne’e hasoru Xefe Governu hodi koordena ho ekipa husi project management unit atu finaliza aeroportu suai hodi fó aluga fasilidade ba investór sira.

Alende ne’e, nia haktuir enkontru ohin ko’alia mós kona-ba estensaun kontratu ba kontratór no konsultór ne’ebé halo hela konstrusaun aeroportu Suai hafoin efetua pagamentu nesesáriu tuir progressu konstrusaun.

Administrasaun Navegasaun Aériu Timor-Leste (ANATL-Air navigation Administration of Timor-Leste) ne’ebé hanesan jestór ba aeroportu mak sei prepara kontratu ba investór ne’ebé hakarak investe.

Antes ne’e, Empreza Northerm Oil & Gas Australia (NOGA) akompaña husi Vise-Ministru hasoru Primeiru-Ministru hodi ko’alia fasilidade ne’ebé kompañia ne’e atu uza iha aeroportu hodi halo esplorasaun ba minarai.

Alende halo investimentu iha aeroportu, kompañia ne’e sei rekruta timoroan hodi servisu iha ninia empreza. Nune’e mós sei servisu hamutuk Ministériu Saúde hodi transporta ema moras iha área ba kapitál rurál uza helikoptru.

Entretantu, iha loron 20 juñu 2017 Prezidente Repúblika, Francisco Lú Olo, inagura ona aeroportu ne’e.

Obra konstrusaun aeroportu ne’e hahú iha loron 30 maiu 2014, konstrui husi kontratór PT Waskita Karya (Persero), Tbk ho montante US$67,691,189.85, durasaun servisu loron 1163 no hetan fiskalizasaun husi konsultan Jurutera Perunding Zaaba.

Jornalista: Julia Chatarina | Editora: Rita Almeida

Imajen: Aeroportu Kay Rala Xanana Gusmão Suai. Foto Tatoli

GMN TV | Jornal Nacional Kalan

AMP Ezije Governu Aprezenta Relatoriu ODD, Alkatiri: ” Hau Laaprezenta Ba AMP”

DILI - Primeiru Ministru Mari Alkatiri deklara sei lalori relatoriu orsamentu dua desimu ba deputadu Aliansa Maioria Parlamentar sira, tanba Parlamentu Nasional disolve tiha ona.

AMP Lareprezenta buat ida ona, tanba Parlamentu Nasional disolve tiha ona, nee duni hau laaprezenta relatoriu ba AMP,” dehan PM Mari ba jornalista sira, hafoin remata serimonia aniversariu PNTL ba dala XVIII, iha Akademia PNTL Comoro, Dili, Tersa, (27/03/2018).

Iha biban nee mos Xefi Governu dehan, konaba dezenvolvimentu neebe lao iha rai laran positivu, maibe dala barak ema dehan neneik, mais Timor Leste foin dizaseis anus, klaru ke iha kestaun balu tenke resolve.

Iha parte ketak Ministru Planu Finansas, Rui Gomes hateten, VII Governu Konstitusional ejekuta tiha ona orsamentu dua desimu sentu vinte dois miloens iha fulan Janeiru to Febreiru, agora sei hela pur volta sentu kurenta miloens de dolar Amerikanu.

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Kuarta, (28/03/2018)

Carme Ximenes | Suara Timor Lorosae

Lu Olo: “Hau Sei Hakbit Institusaun PNTL”

DILI -  Prezidente Republika Fransisco Luolo hatete, nia parte sei servisu hamutuk ho orgaun soberania hotu, instituisaun hotu iha TL atu  buka oinsa para hakbiit diak liu tan seguransa iha Timor Leste.

Hau hakarak akompana prosesu hadia no moderniza Forsas no Servisus Seguransa nian, hamutuk ho orgaun soberania sira seluk. Nunee hau sei buka hakbit instituisaun sira seluk, atu servisu hamutuk, hodi haforsa diak liutan seguransa iha Timor Leste, atu ema hotu bele haree momos liutan katak, ita iha duni sistema seguransa diak ida,” dehan nia liu husi nian deskursu, bainhira partisipa seremonia aniversariu institusaun PNTL nian ba dala XVIII, iha Akademia PNTL Comoro, Tersa, (27/3/2018).

Nia dehan, seguransa hahu ho prevensaun. Atu bele hasees pais husi situasaun inseguransa, Polisia presiza iha rekursus umanus no finanseirus. Presiza mos sosa ekipamentu diak, no harii infra-estrutura sira neebe bele hatan ba situasaun inseguransa. Iha organizasaun neebe deit, ema mak rekursu ho valor boot liu. 

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Kuarta, (28/03/2018). 

Natalino Costa | Suara Timor Lorosae

PR timorense promulga decreto-lei sobre estatuto Conselho Combatentes

Díli, 26 mar (Lusa) - O Presidente da República timorense anunciou hoje que foi promulgado o decreto-lei sobre o estatuto do Conselho de Combatentes da Libertação Nacional, que se espera passe a ser o órgão central de todas as associações de veteranos de Timor-Leste.

Segundo informou hoje o gabinete da Presidência da República, o diploma, que foi promulgado no passado dia 21, "define a estrutura, os objetivos e as competências do Conselho de Combatentes".

O novo conselho, refere uma nota da Presidência, pode "juntar todos os veteranos para, em conjunto, continuarem a contribuir para o desenvolvimento nacional".

O Conselho é "uma associação de direito público, passando a constituir o órgão central de todas as associações de veteranos de Timor-Leste" e um órgão de consulta do Governo para os assuntos dos veteranos.

Em comunicado, a Presidência explica que o chefe de Estado Francisco Guterres Lu-Olo promulgou o diploma "porque deseja seriamente envolver os veteranos no processo de desenvolvimento nacional e contribuir, através do referido Conselho, para o processo de melhoria da vida dos veteranos".

Uma primeira versão do diploma foi vetada pelo chefe de Estado em 2017 por considerar haver "várias dúvidas sobre disposições do referido diploma, ligadas a aspetos de constitucionalidade e legalidade.

Na ocasião, explica agora o Presidente, não assinou o decreto-lei "por desejar um diploma legal com boa qualidade para prevenir o surgimento de problemas práticos de aplicação".

"O Presidente da República espera que todas as entidades públicas e as componentes privadas se empenhem conjuntamente para concretizar o sonho de todos nós - incluindo dos veteranos que durante muitos anos se dedicaram completamente à causa da Independência - de sentirmos verdadeiramente os frutos da Independência", refere o comunicado.

A promulgação, explica ainda, "é parte do cumprimento do compromisso político do Presidente da República de pôr em foco durante o seu mandato a questão dos Combatentes da Libertação Nacional e da Luta dos Veteranos pela Independência".

ASP // PJA