Presidente timorense ouviu partidos e vai marcar calendário eleitoral de 2017

Díli, 14 dez (Lusa) - O Presidente da República timorense anunciou hoje que reserva para mais tarde o anúncio do calendário das eleições presidenciais e legislativas de 2017, tendo concluído terça-feira a ronda de audições ao Governo e aos partidos com assento parlamentar.

Num curto comunicado emitido hoje, o gabinete do chefe de Estado explica que Taur Matan Ruak vai deliberar sobre a "melhor data" para as eleições previstas em 2017, que anunciará "em momento oportuno".

"O Presidente da República, Taur Matan Ruak, concluiu ontem, dia 13 de dezembro, as audições do Governo e dos partidos com assento parlamentar sobre a marcação das eleições presidenciais e legislativas para o ano 2017", explica.

"Depois de ouvir as posições de cada um dos intervenientes, sua excelência, deliberará sobre a melhor data para cada um dos atos eleitorais previstos para o próximo ano. O Presidente da República reserva para momento oportuno o anúncio das datas das eleições presidenciais e legislativas, nos termos da Constituição e da Lei, bem a publicação dos respetivos Decreto", conclui. 

Timor-Leste termina ano otimista sobre negociação fronteiriça com Austrália

Díli, 14 dez (Lusa) - Timor-Leste termina 2016 como vai começar 2017, com otimismo em relação ao processo de negociações sobre fronteiras marítimas com a Austrália que, depois de vários anos de polémica, teve este ano o seu maior avanço.

O otimismo surge em particular depois das últimas rondas de reuniões confidenciais que decorreram em outubro entre Timor-Leste e a Austrália no âmbito da Comissão de Conciliação das Nações Unidas, criada a instâncias de Díli, e que está a ouvir os dois países.

A própria comissão destacou esse otimismo com sinais de que o clima "muito produtivo" de diálogo se deverá manter na próxima ronda, prevista para meados de janeiro do próximo ano.

Peter Taksoe-Jense, presidente da Comissão de Conciliação, manifestou-se "muito satisfeito" pelo que disse ser "uma vontade sincera de ambos os lados se aproximarem num espírito de cooperação" e vontade de diálogo.

CPLP sai instrumentu ba manutensaun Timor hanesan estadu soberanu – Ramos-Horta

Prezidente antigu timorense José Ramos-Horta afirma horisehik, iha Coimbra, katak Komunidade Nasaun Lia-Portugés (CPLP) hanesan “instrumentu seguransa ba manutensaun” Timor-Leste hanesan Estadu independente no soberanu.

José Ramos-Horta, ne’ebé hala’o diskusu ida iha eventu ne’ebé promove hosi Universidade Coimbra, haktuir katak “Timor bele ona integra ba ASEAN [Assosiasaun Nasoens Sudeste Aziátiku] iha tinan 2017 ka tinan 2018, reforsa  ninia“aksaun diplomátika iha rejiaun”.

Tanba ne’e, maski iha posibilidade ne’e, CPLP “kontinua sai importante tebes”, liliu  ba “preservasaun no konsolidasaun ba identidade espesífika Timor-Leste nian”, hatete eis-prezidente Timor-Leste, ne’ebé simu, hamutuk ho bispu Ximenes Belo, Prémio Nobel da Paz iha 1996.

Ramos-Horta rekorda  horisehik iha Coimbra, iha sessaun evokativu tinan 20 hosi ninia Nobel, katak Portugál, nomós nasaun afrikanu ho lia-portugés no Brazil, “ajuda mantein kestaun Timor-Lestenian  iha ajenda”, Nasoins Unidas, afirma papel desizivu hois António Guterres atu konvense iha tempu ne’ebá Prezidente Estadu Unidus, Bill Clinton, “atu asume pozisaun ida”. 

Oi konfirma proposta fa’an partisipasaun TT ba Investel ho 58 ME

Operadora brazileiru Oi anunsia iha ohin solisita ona autorizasaun  judisiál atu fa’an ninia partisipasaun iha Timor Telecom ba grupu Investel Communications Limited, emprezáriu timoroan Abilio Araújo nian, ho dólar millaun 62 ( euro millaun 58,3).

"Oi, hafoin  prosesu kompetitivu iha fa’an, simu proposta hosi  Investel Communications Limited ho akizisaun partisipasaun direta no indireta iha Timor Telecom ho valór besik  dólar millaun  36  (euro millaun 33,8), aléinsdu pagamentu ba dívida Timor Telecom ho empreza grupu Oi nian ho valór  dolár millaun 26 " ( euro millaun 24,4), tuir esplikasaun hosi nota Oi nian.

Tuir  komunikadu ba merkadu, empreza – ne’ebé iha hela rekuperasaun judisiál – husu ba tribunál 7.ª Vara Empresarial da Comarca da Capital do Estado do Rio de Janeiro atu aliena ativu ne’ebé rejistra ona iha demonstrasaun finanseira Kompañia nian hanesan "Ativu Mantein ne’ebé iha  Fa’an".

EMILIA HALAI HUSI JUSTISA, GOVERNU TENKI ESPLIKA BA PÚBLIKU

Governu tenki esplika ba públika konaba, eis Ministra Finansas (FM), Emilia Pires halai ses husi justisa, tanba iha momentu ne’ebá, Emilia Pires hetan autorizasaun hodi reprezenta Estadu sai ba rai liur atu hala’o atividade Estadu nian.

Prezidenti interinu Partidu Demokrátiku (PD), Adriano do Nascimento dehan, alénde Governu,  kazu Emilia Pires ne’e, Ministériu Públiku ho tribunal mós tenki responsabiliza.

“Parte Governu tenki esplika, tanba naton nia ba ne’e, reprezenta Estadu hodi tuir enkontru internasionál depois lakohi fila mai,” katak Adriano do Nascimento ba jornalista sira iha Palácio Prezidensial Nicolau Lobato Aitarak Laran Díli, Tersa (13/12).

Adriano afirma katak, kuandu Emilia la fila mai ona, entaun Governu tenki esplika ba públiku, tanba Emilia reprezenta Estadu ba rai liur hodi hala’o atividade Estadu nian. 

PEDRO CAMÕES: HEIN DESIZAUN SEMANA OIN BA EMILIA

Defensor arguida Emilia Pires, eis Ministra Finansas, Advogadu José  Pedro Camões, hatete, agora dadauk nia la iha novidade foun kona ba nia kliente. Tanba ne’e hein desizaun husi Tribunal iha semana oin loron 20/12/16 mak bele hatene.

“Agora ita hein desizaun deit ona, lalika koalia tan buat seluk, dia 20 agora, ita hein deit desizaun husi Tribunal halo nusa? Nia mai ka la mai? desizaun ne’e mak importante, restu husik deit ona ba,”hatete defensor arguida Emilia Pires ba jornalista sira iha Tribunal Distrital Dili (TDD), Tersa (13/12).

Kona ba novidades progresu ba moras ne’ebé arguida Emilia halo tratamentu iha Portugal ne’e, José Pedro Camões, hatete, ida ne’e la’os urjente ona no la importante ona, desizaun mak importante.

Antes ne’e tribunal marka ona audiensia hodi hasai leitura akordaun ka desizaun ikus ba kazu krime partisipasaun ekonomia iha negosiu ne’ebé komete husi arguida Emilia Pires eis Ministra Finansas ho arguida Madalena Hanjam, Eis Vise Ministra Saude.Des

Jornal Nacional

FERIAS UZA PATRIMONIA ESTADU, NEE KRIME…!!!

Jornal Nacional, editorial

Polisia Nasional Timor Leste foin lalais halo ona ekontru ho Komisaun Anti Korupsaun (KAK) hodi koalia konaba oinsa polisia atu kontrola patrimonia Estadu nian nebe Funsionariu Públiku uza iha tempo ferias nia laran.

Nudar parte husi implementasaun komprimisu entre insitituisaun Polisia ho Komisaun Anti Korupsaun, mak Komando Polisia fo ona orientasaun ba membru sira atu kontrola movimentu veiklu estadu nian iha tempo ferias.

Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) deklara abertamente ba publiku katak polisia sei la tolera tan ona Funsionariu Públiku sira nebe uza patrimonio Estadu nian iha tempo ferias nia laran.

Agora kestaun mak polisia mos tenki iha base legal. Funsionariu Publiku sira nebe kontinua lori patrimonia Estadu nian depois polisia kaptura nee kontra lei saida, artigu hira no ninia sansaun ka kastigu nee saida? Nee tenki klaru.

SOSIEDADE SIVIL FIAR, GOVERNU EZEKUTA OJE 2017 SE LA TUIR TARJETU

Sosiedade Sivil fiar katak, Governu  sei ezekuta Orsamentu Jeral Estadu (OJE) tinan 2017 ho montante US$ 1.4 bilioens la tuir tarjetu, tanba orsamentu ne’e valor bo’ot liu.

“Ita   hotu  hatene  ona kapasidade ezekusaun ne’e ladun progresivu, ladun la’o diak. Entaun  ami sempre dehan diak liu foti osan  oituan tuir  ita ninia kapasidade ezekusaun para  bele hatudu ninia kualidade. Ami mós  hare’e tinan  oin ezekusaun  ne’e sei limitadu, hotu-hotu fokus liu ba eleisaun jeral, ema barak mak ba halo kampanha  no konsilidasaun,  entaun konsentrasaun ba fokus ezekuasaun  ne’e tempu  ne’e sei limitadu,”esplika Diretor Ezekutivu, Luta Hamutuk, Mericio Akara, ba  jornalista, iha  ninia knaar fatin Farol Dili, Segunda (12/12).

Nia hatutan,  seluk fali  rendimentu Bayu undan mós komesa  menus,  diak liu foti  orsamentu  fundu  minarai  ne’e tenki redus.  “Se foti osan  husi fundu minarai bazeia ba lei 3%,   so bele foti deit maximu  ne’e 500 juta, mas agora realidade  ne’e sira  (Governu) foti 1.1 bilioens, entaun doubru,’dehan nia.

Estudu rekomenda hadi'a kondisaun ba ema sira ne'ebé fa'an sasán iha estrada iha Timor-Leste

Governu timoroan tenki regulamenta no kria kondisaun di'ak sira hodi nune'e ema sira ne'ebé fa'an sasán iha estrada iha nasaun ne'e, liuliu iha kapital Díli, bele serbisu ho dalan seguru, haktuir hosi estudu ida kona-ba área informal.

Estudu, ne'ebé fó sai hosi organizasaun timoroan La'o Hamutuk, rekomenda atu ema sira ne'ebé fa'an sasán no konsumidór sira kontribui ba determinasaun hosi fatin sira merkadu nian iha futuru no atu Governu apoia hodi hadi'a kondisaun sira ba ema sira ne'ebé fa'an sasán iha estrada.

Ajuda sira ho reparasaun hosi karreta ne'ebé sira uza, asesu ba bee no eletrisidade no to'o formasaun ba ema sira ne'ebé fa'an sasán - barak nunka iha asesu ba eskola - hanesan rekomendasaun sira seluk.

"Ema sira ne'ebé fa'an sasán iha estrada - ameasa ba orden sosial ka oportunidade serbisu nian?", hanesan títulu hosi estudu ne'ebé rekolla sondajen hosi ema estranjeiru sira hamutuk 203 ne'ebé hela iha Díli no rona ona ema na'in 85 ne'ebé fa'an sasán iha estrada iha Díli kona-ba kestaun sira ne'ebé relasionadu ho sira nia serbisu.

Macau abate 10 mil aves e suspende temporariamente venda após detetar vírus de gripe aviária

Macau, China, 13 dez (Lusa) - As autoridades de Macau vão abater esta noite cerca de 10 mil aves de capoeira e suspender a sua venda por pelo menos três dias depois de detetarem o vírus da gripe aviária no mercado abastecedor.

O vírus de subtipo H7 foi detetado num 'stock' de 500 galinhas sedosas, mas por motivos de segurança serão abatidas todas as aves que se encontravam no mercado abastecedor, incluindo 6.730 galinhas normais e cerca de 3.000 pombos, segundo o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), que garante que todas as aves vendias hoje nos mercados da cidade "são seguras".

A venda de aves fica suspensa por pelo menos três dias, sendo feitos trabalhos de limpeza e desinfeção, mas pode ser estendida, consoante o tempo que demorar a identificar a origem do vírus - só então poderá ser iniciado o reabastecimento.

Segundo o diretor dos Serviços de Saúde, Lei Chin Ion, duas pessoas estiveram em contacto com as aves: o condutor do veículo de transporte e o dono da banca de venda por grosso. O primeiro, da China continental, foi entregue às autoridades chinesas, e o segundo foi encaminhado para o hospital de Macau para efetuar exames, apesar de se considerar que o "risco de contágio é baixo" devido às medidas de precaução tomadas previamente.

CPLP é instrumento para manutenção de Timor como estado soberano - Ramos-Horta

Coimbra, 13 dez (Lusa) - O antigo presidente timorense José Ramos-Horta afirmou hoje, em Coimbra, que a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) é um "instrumento de segurança para a manutenção" de Timor-Leste como Estado independente e soberano.

José Ramos-Horta, que discursava num evento promovido pela Universidade de Coimbra, referiu que "Timor já poderá integrar a ASEAN [Associação de Nações do Sudeste Asiático] em 2017 ou em 2018", reforçando a sua "ação diplomática na região".

No entanto, apesar dessa possibilidade, a CPLP "continua a ser muito importante", nomeadamente para a "preservação e consolidação da identidade específica de Timor-Leste", disse o ex-presidente de Timor-Leste, que recebeu, em conjunto com o bispo Ximenes Belo, o Prémio Nobel da Paz em 1996.

Ramos-Horta recordou hoje em Coimbra, numa sessão evocativa dos 20 anos do seu Nobel, que Portugal, bem como os países africanos de língua portuguesa e o Brasil, "ajudaram a manter a questão de Timor Leste na agenda" das Nações Unidas, sublinhando o papel decisivo de António Guterres em convencer o na altura Presidente dos Estados Unidos, Bill Clinton, "a assumir uma posição".

Bispo Ximenes Belo alerta para o desaparecimento de fauna e flora em Timor-Leste

Coimbra, 13 dez (Lusa) - O bispo católico timorense Ximenes Belo alertou hoje em Coimbra para o desaparecimento de fauna e flora em Timor-Leste, onde encontra "montanhas e colinas que apresentam um aspeto de desolação e tristeza".

O bispo sublinhou que "o meio ambiente timorense está sujeito a uma contínua depauperação", observando o desaparecimento de matagais de "sândalo, teca, palavão preto e palavão branco e de outras árvores preciosas", bem como de aves como "o makikit, a cacatua, o manu metan".

O homem tem feito "desaparecer vegetações luxuriantes nos últimos 50 anos", vincou Ximenes Belo, que discursava num evento dinamizado pela Universidade de Coimbra que evocava os 20 anos do Prémio Nobel da Paz, que o bispo timorense recebeu conjuntamente com José Ramos-Horta.

"É o território que fica mais pobre na sua fauna e na sua flora", frisou, registando as "queimadas contínuas" no seu país, que levam a que as montanhas e colinas apresentem "um aspeto de desolação e tristeza".

Ministério Educação estuda projeto de ampliação das instalações da Escola Portuguesa em Díli

Díli, 13 dez (Lusa) - O Ministério da Educação português está a estudar um projeto de ampliação das instalações da Escola Portuguesa em Díli que permitirá acolher mais cerca de 200 alunos e melhorar outras infraestruturas, disse à Lusa o diretor da escola.

Acácio de Brito, diretor da Escola Portuguesa Ruy Cinatti, disse à Lusa que o projeto, que foi já aprovado pelo conselho de patronos do centro escolar, prevê a construção de mais um piso no edifício principal do espaço, acomodando entre 15 e 20 salas.

O projeto, que terá um custo de cerca de 3 milhões de dólares, prevê ainda a construção de uma sala multiusos que servirá como auditório e ginásio e ainda a instalação de dois campos desportivos, entre outras melhorias e alterações.

"O ensino do português tem que necessariamente que começar no pré-escolar e no 1º ciclo e para isso temos que ter condições. Não queremos aumentar muito o número de alunos, mas queremos criar condições para que um aluno do pré-escolar ou 1º ciclo, em vez de estar aqui ou de manhã ou de tarde, possa estar aqui todo o dia", explicou.

Estudo recomenda melhorar condições para vendedores ambulantes em Timor-Leste

Díli, 13 dez (Lusa) - O Governo timorense deveria regulamentar e criar melhores condições para que os vendedores ambulantes do país, especialmente na capital, Díli, possam trabalhar de forma mais segura, segundo um estudo sobre este setor informal.

O estudo, divulgado pela organização timorense La'o Hamutuk, recomenda que sejam os vendedores e consumidores a contribuir para a determinação de futuros locais de mercados e que o Governo apoie a melhorar as condições para os vendedores de rua.

Ajudas com a reparação dos rudimentares carros de madeira que muitos usam, acesso a água e eletricidade e até formação para os vendedores - muitos dos quais nunca tiveram acesso à escolaridade - são outras das recomendações.

"Vendedores Ambulantes - Ameaça à ordem social ou oportunidade de emprego?", é o título do estudo que recolheu 203 sondagens de estrangeiros que vivem em Díli e ouviu 85 vendedores ambulantes a em Díli sobre questões relacionadas com o seu trabalho.

O estudo recomenda ao Governo que considere legalizar os vendedores ambulantes, estabelecendo alguma regulamentação sobre aspetos como localização, horários e protocolos de higiene que "beneficiem vendedores e consumidores".

Ampliação de tratamentos antiparasitários ajudaria milhões de crianças, segundo estudo

Díli, 13 dez (Lusa) - Tratamentos mais amplos a parasitas intestinais, abrangendo crianças e adultos, ajudariam a melhorar significativamente a saúde de milhões de crianças no sudeste asiático, Pacífico e África, segundo um estudo em que participou uma investigadora portuguesa.

Susana Vaz Nery, a investigadora portuguesa que integrou a equipa responsável pelo estudo da Australian National University (ANU) - publicado esta semana na revista cientifica Lancet - explicou à Lusa que os dados mostram que a eficácia dos tratamentos é maior se abrangerem mais do que apenas as crianças.

"Esta é a primeira vez que os investigadores demonstraram que a expansão de programas de medicação para todos os membros da comunidade provavelmente conduzirá a um melhor controlo de vermes intestinais nas crianças", explicou Vaz Nery, da Escola de Saúde Pública da ANU.

Atualmente, as diretrizes internacionais recomendam principalmente o tratamento antiparasitário para crianças, mas este estudo mostra os benefícios de uma estratégia de tratamento mais alargada.

O estudo incluiu um projeto-piloto, conduzido ao longo de um ano a cerca de 500 crianças em Timor-Leste e cujos resultados, segundo a investigadora "apoiam a mesma conclusão" de que "os tratamentos beneficiam mais se toda a comunidade for tratada".

Timor-Leste e Cabo Verde têm menos casos e mortes por malária

Moçambique e Angola estão entre os oito países com mais mortes por malária no mundo, representando juntos 7% do peso global da doença, revela hoje o relatório anual da Organização Mundial de Saúde sobre o paludismo.

Publicado anualmente pela OMS, o relatório de 2016 conclui que a taxa de mortalidade por malária caiu quase 30% desde 2010, mas em 2015 ainda morreram no mundo 429 mil pessoas devido à doença.

Segundo o relatório, cerca de 75% das mortes por malária em 2015 concentraram-se em 13 países, a maioria na África Subsaariana.

O país com maior peso nas mortes por malária é a Nigéria, que reúne 26% do total de mortes, seguido da República Democrática do Congo, com 10%.

A Índia, com 6%, o Mali com 5%, a Tanzânia e Moçambique com 4% cada, o Burquina Faso, Angola, Costa do Marfim, Gana, Uganda e Quénia (3% cada), e o Níger, são os restantes 11 países.