segunda-feira, 26 de março de 2018

Susesu Hale’u Timór Ho Oras 36


DILI, (TATOLI) – Aventureiru timoroan, Atanásio Viana ne’ebé koñese ho naran Boy Sabak susesu hale’u munisípiu sira iha Timór laran, eseptu Oekusi ho motór boot durante oras 36 iha loron rua nia laran.

Viajen mota ne’ebé hahú iha 24 marsu 2018 iha tuku 06:00 dadersán ne’e komesa husi Dili-Manatutu-Baukau-Lospalos-Iliomar-Watukarabau-Uatulari-Vikeke ne’e halai durante oras ualu no termina iha Vikeke tuku rua loloos.

Iha etapa daruak 25 marsu nian, Vikeke-Natarbora-Betanu-Hatudu-Zumalai-Suai-Maukatar-Alto Lebos-Ojo-Maliana-Balibo-Batugadé-Likisá-Dili ne’e demora uitoan ho oras 13.

“Tanba ha’u nian fíziku drop uitoan, ha’u deskansa de’it (iha 24 kalan) oras haat tanba barullu uitoan, maibé alvu jerál ne’e ha’u bele atinje tanba atu sura de’it oras ida ha’u la’o ne’e entaun hamutuk oras 20 minutu 40 hanesan ne’e. Oras 36 ne’e sura ho ha’u deskansa sira ne’e, ne’ebé sura loos de’it ha’u sai tuku 06:00 ho tama fali tuku 06:00 loraik”, Boy hatete iha Palásiu Governu, ohin.

Durante viajen ne’e aleinde halai ho motór, Boy mós para iha fatin balun hodi hadi’a kámera ne’ebé monta ba motór no fahe brosura marka turizmu Timor-Leste nia “Explore The Undiscovered” ba abitante sira no fatin furak balun ne’ebé tenke para hodi halo nia imajen.

Totál kilómetru iha viajen loron dahuluk nian ne’e hamutuk 360 no daruak nian mak 460.

“Mas kondisaun dalan pertense husi Suai mai Maukatar, Alto Lebos, Ojo, Oeliu, dalan aat liu mak ne’e. Ne’ebé ha’u kleur loos iha uitoan ne’ebá tanba nia dalan susar duni no ha’u kuaze oras neen nia laran ha’u iha de’it área ne’e. Ha’u konsege liu no lamonu. Husi parte Lorosa’e nian, Lospalos, Iliomar, Vikeke, Uatulari dalan komesa di’ak uitoan ona”.

Entantu planu atu hale’u Timór iha oras 24 nia laran iha maiu ne’e, Boy adia ba agostu tanba hakarak halo eventu ne’e rame liután ne’ebé mós atu selebra loron FALINTIL ne’ebé monu iha loron 20.

“Ha’u aumenta tan motór tolu, maibé iha ne’ebá ha’u mak sei fó volta tomak, motór tolu ne’e ami fahe motór ida la’o bá rejiaun um, ida ba dois no ida seluk bá rejiaun três ho alvu 24 oras hotu mas ho rute ne’ebé lahanesan. Motór ida de’it mak sei fó volta tomak tanba haree ba nia CC ho tan esperiénsia, ne’ebé motór tolu ne’e sei halai tuir rejiaun de’it no sei halo buat ida ne’ebé mak iha relasaun ho loron FALINTIL”.

Eventu iha agostu ne’e sei iha ema ida husi Indonézia ne’ebé hola mós parte iha aventura mota ne’ebé mak sei konta hamutuk ho timoroan na’in tolu hodi soma hamutuk motór haat, maibé ida de’it mak fó volta Timor-Leste.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Foto/ Facebook Boy Sabak.

GMN TV | Jornal Nacional Kalan

PNTL investiga autor kesi labarik ho tali

Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) Munisípiu Baucau, investiga ona autor ho inisial AX ne´ebé mak kesi labarik minoridade hanesan nia oan mane rasik  AL  nia liman no ain ho tali, depois hasai imajen  hodi manda ba nia  laen kaben ho inisial  IL  iha Díli hodi haree imajen refere,   maibe nia laen  upload  hikas imajen ne´e ba públiku liu husi media sosial facebook.

Kazu  ne´e akontese iha semana ne´e iha  Aldeia Ana-Ulu Suku Bahu, Postu Administrativu Baucau Villa Munisípiu Baucau.

Wainhira imazen ne´e upload iha facebook, Polísia Baucau halo kedas  intervensaun hodi bolu inan feto ne´e husi nia hela fatin Ana-Ulu  lori ba iha Kuartel PNTL Baucau,   depois seksaun Vulneravel Polisia Unit (VPU)   Baucau loke prosesu  investigasaun.

Inan feto inisial AA moris iha Baucau, 27 Agostu 1996  hela sentral Aldeia Ana-Ulu Suku Bahu, Postu Administrativu Baucau Villa Munisípiu Baucau.

Inan  feto ne´e casada  profisaun hanesan dona da casa oan  husi Tomas Adelaide Pereira no inan Juleta Ximenes, inan feto nia kaben IL.

Tuir kronolojia ba kazu   ne´e haktuir husi Segundu Komandante Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL), Munisípiu Baucau Superentindente Assistente Joni Viana, liu husi vea telefoni Sabdu (24/03/18) katak,  inan  feto ne´e ho nia laen istoria malu hodi nune´e nia laen husik hela  nia fen ho oan mane  iha Baucau, kuaze  fulan ida hodi mai tiha Díli hodi servisu iha seguransa sivil.

"Entaun  inan feto AX  halo tiha  vidio kesi nia oan hodi manda ba nia laen   hodi hare´e  filme  ne´e katak, nia hanoin duni nia oan  ne´e ka lae? maibe inan feto nia laen ne´e fahe fali filme ne´e ba ema hotu liu husi media sosial facebook”, dehan Joni Viana.

Nia hatutan,   maske labarik ne´e kesi ho tali, maibe la rezultadu labarik ne´e  kanek.

Entretantu imazen  ne´ebé mak públika iha media sosial facebook  hatudu katak, labarik ne´e nia ain kesi metin ho tali  tanis makas, depois inan feto ne´e tolok tan labarik ne´e. avi

GMN TV | Grupo Média Nacional

Video iha Facebook

Prosesu Harii Moris Di’ak, Feto Tenke Iha Oportunidade Hanesan Mane


DILI, (TATOLI) – Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres “Lu-Olo,” apela katak feto tenke iha direitu hanesan ho mane sira atu partisipa iha festa demokrasia, iha prosesu harii moris di’ak iha Timor-Leste.

“Partisipasaun feto importante hanesan ho mane sira iha prosesu hotu tantu harii moris di’ak iha nasaun no ba kada família, hanesan oportunidade ba asesu, partisipasaun no promosaun iha nivel responsabilidade hotu, oportunidade atu kontribui ba prosesu harii nasaun seguru no buras liu no bele garante no respeita feto sira nia dignidade,” PR, Lu-Olo hato’o iha nia intervensaun ba semináriu ho tema “Feto nia votu determina futuru nasaun,” Delta Nova, Segunda (26/03).

Tuir PR Lú Olo Eleisaun Antisipada (EA) ne’ebé sei akontese iha 12 Maiu importante tebes atu bele harii sosiedade ne’ebé inkluzivu eh hakuak ema hotu, livre no moris di’ak liu tan ba ema hotu tantu feto ho mane.

Nune’e, sidadaun hotu tenke prepara-an atu vota hodi hili reprezentante sira iha Parlamentu Nasionál liuhosi prosesu demokratizasaun. Prosesu polítiku tenke sai instrument atu halibur ema hotu hodi hadi’a lais rai ida ne’e no hamutuk ita bele hetan kondisaun moris di’ak liu tan ba povu tomak.

“Ita hotu hamutuk, mane no feto sei dezenvolve ita nia rai no garante futuru ida ne’ebé di’ak liu tan ba ita nia oan sira,” Lú Olo fó hanoin.

Feto no mane tenke servisu hamutuk no tenke valoriza partisipasaun feto nian hodi dezenvolve ekonomia, administrasaun públiku iha setór privadu emprezariál no iha área rurál.

Atu hala’o dezenvolvimentu ho di’ak presiza hato’o informasaun ba feto sira atu involve bainhira implementa polítika kona-ba uma, bee no saneamentu, saúde públiku no edukasaun.

Feto sira tenke tama iha prosesu dezenvolvimentu tanba nu’udar nesesidade estratéjiku atu hetan objetivu dezenvolvimentu sustentável ne’ebé estabelese inklui diversifikasaun ekonomia nasionál ne’ebé sei depende beibeik.

Enkuantu, iha konstituisaun Repúblika Demokrátika Timor-Leste (RDTL) hatuur prinsípiu katak sidadaun hotu, feto ka mane iha direitu hanesan maibé iha ita nia sosiedade feto sira seidauk iha oportunidade hanesan ho mane sira atu hala’o sira nia direitu, nune’e atu valoriza feto sira tenke promove sira nia partisipasaun iha prosesu harii nasaun no hametin konstituisaun.

Feto sira iha responsabilidade hodi tau matan ba oan sira nia edukasaun, saúde no uma laran nian, enkuantu maioria feto maizumenus ho porsentu 70 servisu iha área rurál.

Biar nune’e, feto sira iha área rurál importante ba ekonomia uma laran nian maibé feto sira seidauk hetan oportunidade hanesan mane sira atu partisipa iha prosesu dezenvolvimentu ba prioridade nasionál.

Atu bele iha dezenvolvimentu sustentável importante tebes mak ema hotu tenke asesu ba bee moos.

Kualidade bee nian no saneamentu públiku nian fó impaktu ba saúde komunidade inklui hamenus labarik sira mate barak.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Imajen: PR Lú Olo partisipa semináriu ho tema “Feto nia votu determina futuru nasaun,” Delta Nova, Segunda (26/03).

Segredu Entre Xanana, Alkatiri ho Lú Olo: Lakohi FRETILIN Bolu PLP no KHUNTO


BAUKAU: Primeiru Ministru, Mari Alkatiri sobu sai dialogu ‘segredu’ ne’ebé Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo hala’o ho Prezidente Partidu CNRT, Kay Rala Xanana Gusmão no Alkatiri rasik antes atu kria formasaun VII Governu Konstitusionál.

Alkatiri dehan, bainhira Prezidente Lu-Olo bolu nia (Alkatiri) ho Xanana hanesan lider nasionál hodi husu hanoin no diskute kona-ba modelu formasaun VII Governu Konstitusional, iha altura ne’ebá Xanana rasik lakohi atu FRETILIN forma governu hamutuk ho Partidu Libertasaun Populár (PLP) ne’ebé lidera husi Taur Matan Ruak no partidu Kmanek Haburas Unidade Timoroan (KHUNTO).

Alkatiri konta, iha diálogu, Xanana prefere liu FRETILIN atu forma governu hamutuk ho Partidu (PD) tanba Xanana garante governasaun la’o sei la mosu problema iha dalan klaran.

iha diálogu segredu ne’ebé taka ba média ne’e mós, Xanana mós deklara antes ona katak, CNRT lakohi tama iha estrutura governu hodi hili dalan sai opozisaun iha Parlamentu Nasionál.

Nune’e, molok hasoru malu ho PR, iha kontaktu malu antes nune’e, Xanana Gusmão mós informa katak bainhira FRETILIN avansa koligasaun ho PLP ho KHUNTO sei mosu konfuzaun boot. 
“O (Alkatiri) ba ho Taur Matan Ruak o nia ulun fatuk sei moras, tanba ha’u koñese nia (Taur) didi'ak, nune’e o ba ho KHUNTO (mós) o sei moras,” deklara Alkatiri iha diálogu aberta ho povu no autoridade lokál  Munisípiu Baukau, Sesta (23/3).  
Xefe dehan, hafoin rona tiha Xanana, ikus mai FRETILIN mós nonok hodi deside forma governu hamutuk ho partidu PD.

Alkatiri hatutan, durante diálogu ne’e, nia rasik ho PR mós nonook no laiha resposta hasoru Xanana.

Iha diálogu sira na'in tolu promete sei la fó sai segredu diálogu ne’e, tanba sira fiar katak, too tempu ida lider nasionál sira sei hamutuk hodi hadi'a nasaun no povu nia vida moris.

Tanba ne’e ba povu Baukau, Alkatiri dehan, tuir loloos segredu diálogu ne’e nia labele fó sai, maibé tanba FRETILIN forma tiha governu hamutuk ho PD, ikus Xanana lori CNRT ba hamutuk ho PLP no KHUNTO forma Bloku Aliansa Progresu ba Mudansa (AMP) hodi tenta hamonu governu, nune’e too ikus PR Lú Olo foti desizaun disolve PN hodi deside ba Eleisaun Antesipada atu povu mak deside podér foun ba partidu ne’ebé merese atu forma fali governu foin mai.

Alkatiri dehan, too agora nia rasik konfuzaun ho Xanana nia polítika, tanba deklara iha diálogu oin seluk too ikus lasu tiha FRETILIN no PD halo koligasaun iha kotuk Xanana mós forma AMP atu hamonu fali governu.

Entretantu too notisia ne’e, hatun diariu ne’e seidauk halo konfirmasaun  Prezidente CNRT, Xanana Gusmao tanba hala’o hela viazen ba Manatutu.

Artur da Luz | Independent

Bolton decision lets Trump negotiate from position of strength


'This is a brilliant move straight out of The Art of The Deal – Bolton will scare [North Korea] to death'

By ANDREW SALMON | Asia Times

S President Donald Trump’s surprise appointment of hardliner John Bolton as National Security Adviser on Thursday may have particular impact North Korea policy as Bolton has taken, arguably, a harder line against the state than any other Washington figure in recent years.

Having served in the George W. Bush administration that famously dubbed North Korea part of the “Axis of Evil,” Bolton is a formidable briefer, with expert knowledge of the country’s atomic programs. Last month, he published a column arguing the case for a first-strike against North Korea.

He is also a proponent of nixing the Iranian nuclear deal. That prospect appalls many policymakers and pundits – partly on the grounds that such an action would indicate to Pyongyang that Washington cannot be trusted to stick to the deals it signs.

Bolton’s appointment follows the recent dropping of academic Victor Cha as ambassador to Seoul, and the retirement of Joseph Yun from the position of United States Special Representative for North Korea Policy. There is concern in both Seoul and Washington that the administration is losing expert insight on the flashpoint peninsula.

South Korea’s presidential Blue House, which had worked closely with the previous National Security Adviser HR McMasters, was diplomatic on the personnel shift.

“While serving as undersecretary of state, Bolton gained a great deal of knowledge about Korean Peninsula issues, and most of all, he is an advisor trusted by President Trump,” a senior presidential official said, according to newswire Yonhap. “We will be cooperating closely with President Trump, the national security advisor and the secretary of state.”

What will North Korea think?

Even so, the signal Bolton’s appointment to the inner sanctum of the White House sends to North Korea, as it gears up for its first-ever summit with a US president in May, is open to interpretation.

Pundits are divided over whether North Korea is coming to the summit from a position of strength generated by the latest developments of its strategic weapons programs, or from weakness in the face of sanctions pressure and fear of what Trump might do; the latter position is what the US president himself appears to believe.
Viewed in this light, Bolton’s appearance on the scene might be considered a slap in the face for their diplomatic efforts – or might propel them down the diplomatic route with even greater urgency than previously.

“This is a brilliant move straight out of The Art of The Deal – Bolton will scare them to death so Trump can negotiate from a position of peace through strength,” said Mike Bassett, an independent Pyongyangologist with extensive personal experience of North Korea who recently retired from a position inside the beltway. “This type of coercive diplomacy will force them to the table and to take negotiations seriously: Kim Jong-un, like President Trump, is an alpha personality who only respects a strongman counterpart.”

“Trump’s lineup is getting a lot more hardline,” admitted Go Myung-hyun, a North Korea specialist at Seoul think tank the Asan Institute. “But this is not a bad thing for North Korea as Trump is hiring people who have his trust. With [former Secretary of State Rex] Tillerson, there was no point in using the New York [United Nations] channel, but now he is sidelined, they know that they can talk to [incoming Secretary of State Mike] Pompeo and get straight to Trump.”

And with Trump still behind the planned summit, Bolton’s appointment does not necessarily mean Armageddon is imminent.

“If Bolton had been appointed to the position of secretary of defense, that would be more worrisome, but this role is as coordinator,” Go added. “Bolton is going to make a lot of noise about hard pressure, so the North Koreans have the option of getting scared, but they may realize that the game is still on.”

North Korea finally speaks out on ‘diplomatic offensive’

Meanwhile, North Korea – which only mentioned the May summit proposal to South Korean envoys, and has not yet formally referenced it nor mentioned it in state media – appears to be preparing necessary groundwork.

This may reassure those who, given the North’s silence on the issue thus far, feared that the South Korean side may have misrepresented what Kim Jong-in and other officials had told them.

Its parliament will meet in April, while state media is making veiled references to the new mood between Washington and Pyongyang.

On Tuesday, AP reported that the Korean Central News Agency noted that Pyongyang’s “proactive measure and peace-loving proposal” have caused a “dramatic atmosphere for reconciliation…. in relations between the North and the South of Korea and that there has been a sign of change also in the DPRK-US relations.”

The DPRK is an acronym for the North’s official name, the Democratic People’s Republic of Korea.

Calling ongoing moves “a dialogue peace offensive,” the KCNA lambasted critics of the summit in Japan, South Korea and the US – whose position is that North Korea cannot be trusted as a good-faith negotiator and that Trump will be “played” by Kim.

“Their useless gossip is the same as lying down and spitting, only embarrassing authorities who accepted our peace-loving request,” the KCNA said. The commentary noted that “The dialogue peace offensive of the DPRK is an expression of self-confidence as it has acquired everything it desires,” and called on all parties to act with “prudence, self-control and patience.”

Photo: Former US ambassador to the UN John Bolton (L) and outgoing White House National Security Adviser HR McMaster. Photos: Reuters

Learning From the Battle of the Spratly Islands


Vietnam fought China in the South China Sea before and it should be ready to do so again.

By Koh Swee Lean Collin and Ngo Minh Tri* | The Diplomat

The visit to Vietnam by the U.S. Navy aircraft carrier Carl Vinson on March 5 is symbolic on multiple fronts. It is the first such port call to Vietnam by an American aircraft carrier since the end of the war in 1975. Plus Da Nang, where the port call took place, was also the site of the initial U.S. Marine Corps landings on March 8, 1965. Finally, as some commentators have pointed out, the move symbolizes the increasingly closer relations between Vietnam and the United States on the defense and security front, especially following the earlier decision by Washington to lift the decades-old arms embargo on Hanoi.

Whether this latest visit would once and for all exorcise the ghosts of the Vietnam War — a protracted, bloody conflict that inflicted grievous losses on both sides in blood, sweat and treasure — remains to be seen. But both capitals have been optimistic about the long-term trajectory of this budding bilateral relationship, which has been carefully cultivated since the end of the Cold War. That coincided back then with Hanoi’s recalibrated foreign policy, which favors independence and nonalignment/alliance, instead embracing a more outward-looking posture aimed at promoting regional economic integration, which serves the domestic agenda of “Doi Moi” (Renovation) socioeconomic development process that still continues today.

The 1988 Spratlys Battle

Another observation about the Carl Vinson visit is that it took place just about a week before the 30th anniversary of the Battle of the Johnson South Reef on March 14, 1988. This episode, along with the earlier Battle of the Paracel Islands in 1974, which was fought between South Vietnam and China, would not have been unknown to Vietnamese military planners. These two battles saw the tactical and strategic defeat of Vietnamese forces at Chinese hands – Beijing cinched the prizes of occupying the concerned features to this day and did so at a fraction of the losses inflicted upon Vietnam.

Hanoi certainly harbors no illusions about a future naval skirmish with Beijing. Both ruffled each other over the Chinese oil rig HYSY-981 in 2014, in an almost two-month-long standoff off the Paracels. Though China subsequently removed the platform, which thus could be painted as a victory for Hanoi, the lessons were hard won. That episode fortuitously did not escalate into a full-blown shooting clash similar to the 1988 event, but Vietnamese forces were exhausted by the grueling showdown. Ultimately, an asymmetry in materiel and manpower between the maritime forces of the two rivals was just too huge.

In a future standoff with China, Vietnam would first have to contend with China’s maritime militia and coast guard on the frontlines. But it is the People’s Liberation Army Navy, which lurks in the shadows ready to leap forward to back up its paramilitary counterparts, that is of most concern. The 1988 battle saw the PLA Navy deploy three frigates – Nanchong, Xiangtan, and Yingtan – pitted against landing craft and troop transports of the Vietnam People’s Navy. The results were thus preordained. No way could these lumbering, lightly armed vessels would fare well against the fast and heavily armed Chinese warships. The Vietnamese lost three ships and more than 60 men in the short, but sharp battle.

The China Shadow

China is not doubt looming large at the back of the minds of the leaders in Hanoi and Washington as they reach out to each other.

Hanoi has made no bones about its sense of unease regarding Beijing’s growing material might and in parallel, its increasing assertiveness. This is evident with China’s continued militarization of its artificial islands in the South China Sea at the same time it is putting up “smile diplomacy” outreach to ASEAN and calling for cooperation, including an agreement to begin formal negotiations on the proposed Code of Conduct. Vietnam’s concerns about the future of the disputes were further heightened after the ruling Chinese Communist Party proposed sweeping reforms to the Chinese Constitution, including the removal of clauses mandating that the president would serve no more than two terms in office – thus creating the prospect of Xi Jinping holding onto power for perpetuity.

One needs no reminder that China’s muscle flexing in recent years took place under Xi’s watch. This can only mean the possible likelihood of “business as usual” – and even a worsening of future scenarios in the South China Sea – under a protracted Xi rule. The current Sino-ASEAN concord over the disputes is far from assured, and could take an abrupt turn downhill at any point of time. What appears to remain constant is Beijing’s incessant buildup in and around the disputed Paracel and Spratly Island groups. While the “black box” of Chinese policy elites’ true intentions is always murky, those sprawling bases on the fake islands are an undeniable fact – clear as crystal.

Therefore, the Carl Vinson visit is indeed opportune. This ought to be taken as a concerted series of measures by Hanoi to send a serious signal to its vastly more powerful neighbor up north. Just before the carrier visit took place, Vietnamese President Tran Dai Quang called on New Delhi, one of Hanoi’s closest partners. During the visit, both countries agreed to work together to build “an independent, open and prosperous Indo-Pacific region” – which seems to bear strong resonance to the “Free and Open Indo-Pacific” concept championed by Japan, another of Vietnam’s closest partners.

In recent years, more and more foreign naval ships have visited Vietnam’s ports. Before the visit of USS Carl Vinson, numerous Arleigh Burke-class guided-missile destroyers visited Vietnames ports. Australian, Indian, and  Japanese gunboats also made port calls in Vietnam; notably, last year, the helicopter destroyer JS Izumo(DDH-183) visited Vietnam in its first overseas voyage. While China builds more aircraft carriers, Japan had planned to convert the Izumo-class into true aircraft carriers, which could even bring F-35B fighters to combat. So Izumo’s trip in the South China Sea appeared to signal a challenge to China.

Last year, Australia sent the HMAS Ballarat, an Anzac-class guided missile frigate to visit Da Nang. In September 2017, the Indian Navy’s stealth frigate INS Satpura (F48) and the anti-submarine warfare corvette INS Kadmatt (P29), carrying a total of 645 officers, visited Hai Phong city. It is noteworthy that these port calls were conducted by the four members of the revived quadrilateral security cooperation framework, the so-called diamond alliance. Together, their warships have made their presence known in the South China Sea, a bridge to connect the Indian and Pacific Oceans.

Of Ties and Weapons

Despite all the diplomatic niceties one could observe taking place since the ASEAN summit in August last year, the risk of future conflict in the South China Sea endures. While the prospect of promulgating a Code of Conduct remains uncertain at best, Hanoi appears certainly to be preparing for the worst. The 1974 and 1988 battles serve as a warnings from history. Yet the geopolitical context is much different; thus according Hanoi a much wider range of strategic options in terms of ties and weapons.

Where ties are concerned, the post-Cold War foreign policy recalibration gives Vietnam a hitherto never-before-seen berth of avenues with diverse countries. Of course, Hanoi has strived to maintain its traditional friendships with former communist-bloc nations, primarily Russia. However, it has also managed to cultivate closer ties with the West. In the immediate Southeast Asian region, Vietnam no longer stands out like a “Soviet client” sore thumb, but has been fully accepted as a member of ASEAN and over the decades proven to be an avid advocate of the regional bloc and its ideals for a regional security architecture, which envisages an inclusive approach toward roping in surrounding powers like Australia, India, Japan, and the United States to own a veritable stake in Asian peace and stability.

The post-Cold War environment to this day also opens up to Vietnam another valuable avenue for its defense capacity-building. While it continues to incline toward Russia for the bulk of its “big ticket” military items, Vietnam has availed itself of other sources such as Israel, the Netherlands, and Sweden for niche capabilities. In the current context, Hanoi needs more time to eventually wean itself off its heavy reliance on Russian weapons, with the attendant risks of being cut off from  supplies in times of a conflict with China due to the stronger Sino-Russian strategic ties following the Ukraine crisis in 2014. To date, through this approach of gradually diversifying its arms sources, Vietnam has been able to build a more robust military, including a navy that is unlike its predecessor in 1988.

Realist Calculations in a Future Contingency

Notwithstanding the vastly different strategic context Vietnam finds itself situated in today, there is no room for complacency. Vietnam should expect to fight China again if push ever comes to shove. Entertaining this prospect is not far-fetched, if one takes it seriously Beijing’s threat in August 2017 to attack Vietnamese forces in disputed waters unless Hanoi were to demand that the Spanish energy firm Repsol stand down from its work in an offshore hydrocarbon block claimed also by China. Hanoi did capitulate eventually, and Repsol stood down.

But clearly, Vietnam does not wish to appear weak in front of China. Credibility is at stake, with both domestic and external repercussions for the ruling elite in Hanoi. And by now, after seeing the way ASEAN intramural dynamics play out over many years on the South China Sea disputes, Hanoi would have reached the dire conclusion that the bloc, if there is ever going to be an outright shooting war with China, would not offer a united stance except perhaps to issue an obligatory statement calling upon all sides to cease fighting and negotiate a settlement. Some of the individual ASEAN member states may even overtly take Beijing’s side, or just stay neutral. At best Vietnam could rely on ASEAN as a bedrock for postconflict economic recovery, even though such a prospect is still far from certain considering the bloc’s economic interdependence with China and possible economic retaliation by the latter.

It is most likely that Vietnam would receive support from multiple major powers in times of a war with China over the South China Sea flashpoint, but not direct military intervention, especially if Beijing elects to keep the clashes localized and well contained to avoid provoking an overwhelming international response. As such, Hanoi could expect those friendly extraregional powers to cheer for it, or at best offer diplomatic condemnation against Beijing, and possibly some form of materiel and technical aid for its fighting efforts. But not more than that.

If that fateful day eventually come, will the United States flex its muscles with a carrier strike group somewhere close to Chinese shores or near the scene of battle, and will that make any difference to the outcome? Perhaps, but nobody can be sure.

* Koh Swee Lean Collin is research fellow with the Maritime Security Programme, at the S. Rajaratnam School of International Studies, Nanyang Technological University, Singapore. 

* Ngo Minh Tri conducts research on international security affairs, and is a managing editor of ThanhNien newspaper in Vietnam.

Photo: Vietnamese protesters shout slogans while showing an anti-China protest placard during a rally against China near the Chinese Embassy in Seoul, South Korea (July 24, 2016). Image Credit: AP Photo/Ahn Young-joon

Asegura EA, Autoridade Baucau Husu Hadi’a Estrada


BAUCAU, (TATOLI) - Prezidente Autoridade Munisípiu Baucau, António Guterres, rekomenda ba Governu atu hadi’a estrada área rurál iha Munisípiu Baucau ho totál kilómetru 63.1 atu fó asesu di’ak ba eleisaun antesipada (EA) iha 12 Maiu tinan ne’e.

Guterres rekomenda kestaun ne’e liuhusi Konsultasaun Programa Sétimu Governu Konstitusionál ne’ebé hala’o hosi Primeiru Ministru, Marí Alkatiri ho nia komitiva ba autoridade munisípiu, autoridade lokál, komunidade, veteranu sira, reprezentante Igreja Katólika, sosiedade sivíl no reprezentante partidu polítiku sira ne’ebé hala’o iha Sentru Konvensaun Baucau, Vila Antiga, Postu Administrativu Baucau Vila, Munisípiu Baucau, Sesta (23/3).

Nia hatutan sentru votasaun hamutuk 14 maka la asesu ba eletrisidade no aldeia hamutuk 56 mós seidauk asesu ba enerjia eletrisidade.

“Administrasaun Munisípiu Baucau hala’o serbisu hamutuk ho Sekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitorál (STAE) hodi hala’o identifikasaun ba sentru votasaun  ne’ebé asesu eletrisidade no la asesu ba eletrisidade,” António haktuir.

Iha Baucau, nia tenik, sentru votasaun iha 98, estasaun votu 123 no apoiu viaturas hosi nivel munisípiu ba eleisaun antesipada hamutuk 15, maibé presiza tan viaturas nune’e asegura sasán sensitivu sira to’o iha fatin votasaun.

 Munisípiu Baucau iha postu administrativu 6 maka hanesan Postu Administrativu Baucau Vila, Venilale, Laga, Baguia, Quelicai no Vemasse, suku hamutuk 59, númeru populasaun 128,000, totál eleitór 86,507 no totál eleitór ne’ebé vota iha tinan 2017 hamutuk 75,112.

Vise Ministru Obras Públikus, Mariano Renato hateten orsamentu dúo-désimu la to’o atu bele rezolve kestaun estrada át, maibé Institutu Jestaun Ekipamentu preparadu atu ajuda hadi’a dalan hodi asesu ba estasaun votu sira iha suku no aldeia.

“Ita presiza dadus klaru hosi STAE para ita bele koloka IJE. Ami reuniaun tiha ona ho tékniku sira hosi munisípiu hotu-hotu atu tau matan asuntu ida ne’e,” Renato esplika.

Kona-ba asuntu eletrisidade, Ministru Adjuntu Primeiru Ministru ba asuntu Governasaun, José Reis hahú ona dezloka iha territóriu Timor laran tomak hodi identifika suku no aldeia sira ne’ebé maka seidauk asesu ba eletrisidade.

Iha dezlokasaun ne’e, konsege dada eletrisidade ba komunidade balun. Governu apoiu ekipamentu eletrisidade no tékniku de’it maibé komunidade maka halo serbisu ho voluntáriamente hodi kuda riin eletrisidade.

Jornalista: Xisto Freitas | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Primeiru Ministru, Marí Alkatiri ho nia komitiva iha Sentru Konvensaun Baucau simu hosi formatura hosi Baucau oan sira. Imajen Mídia Palásiu Governu.

Timoroan Tenke Respeita Lider Sira


DILI, (TATOLI) – Sekretáriu Estadu Igualdade Jéneru no Inkluzaun Sosiál, Laura Menezes Lopes, hateten Timoroan sira tenke sensibilizadú hodi respeita prosesu demokrátiku, no respeita lideransa sira.

“Timoroan, tantu feto no mane liuliu feto sira nia papél importante liuhosi Sekretáriu Estadu Igualdade Jéneru no Inkluzaun Sosiál hodi hala’o edukasaun sívika, sensibiliza komunidade hodi respeita prosesu demokrátiku no respeita lideransa sira”Seigis, Laura Menezes Lopes hato’o iha nia intervensaun ba semináriu ho tema “Feto nia votu determina futuru nasaun,” iha Delta Nova, Segunda (26/03).

Nia hatutan, iha rejiaun Asian Timor-Leste sai modelu, basa hatudu prátika di’ak, ho maturidade iha prosesu polítiku eh impase polítika sira ne’ebé durante ne’e Timor hasoru.

atu asegura nafatin kredibilidade Timor-Leste iha matan internasional nian, Sekretáriu Estadu Igualdade Jéneru no Inkluzaun Sosiál sei kontinua halo edukasaun sívika hodi hasa’e konxiénsia komunidade eh feto sira hodi partisipa másimu durante festa demokrasia, ne’ebé sei realiza iha loron 12, Maiu, hodi kontinua mantein pás no estabilidade iha Timor-Leste.

Enkuantu iha prosesu edukasaun sívika ne’e Sekretáriu Estadu Igualdade Jéneru no Inkluzaun Sosiál, la la’o mesak, maibe kolabora nafatin ho organizasaun feto no sosiedade sivíl hotu.

iha parte seluk, Prezidente Rede Feto, Judite Dias Ximenes husu partidu polítiku sira atu promove nafatin feto iha vida polítika, nune’e bele hasa’e nafatin partisipasaun feto iha prosesu demokrátiku.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Sekretaria Estadu Igualdade Jeneru no Inkluzaun Sosial, Laura Menezes Lopes, iha seminariu konaba partisipasaun feto iha eleisaun antesipada. Foto Antonio Goncalves

Coligação timorense queixa-se de polícia que deteve equipa de comunicação partidária


Díli, 26 mar (Lusa) - A coligação timorense AMP criticou hoje a ação da polícia, que deteve para interrogatório membros da sua equipa de comunicação partidária, sem queixas ou indícios de qualquer crime e alegadamente por publicar comentários e opiniões na rede social Facebook.

A Aliança de Mudança para o Progresso (AMP) - que reúne os partidos da oposição CNRT, PLP e KHUNTO - considera que se tratou de um "abuso de poder", pelo que vai avançar com uma queixa civil contra a Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL).

"A polícia cometeu um ato de abuso de poder. Não havia indício de qualquer crime, nem qualquer queixa. Dar opiniões no Facebook ou onde quer que seja não é crime. Insultos ou criticar o Governo não é crime", afirmou o advogado Pedro Aparício, em conferência de imprensa.

Pedro Aparício foi hoje apresentado por Arão Noé, um dos elementos da Comissão Jurídica da AMP, como o advogado que lidera a equipa jurídica que vai acompanhar os militantes e dirigentes da coligação durante o processo das eleições antecipadas de 12 de maio.

Arão Noé explicou que se trata de responder a eventuais incidentes que possam constituir "violações da lei eleitoral" ou das restantes leis timorenses e que afetem a equipa da AMP no terreno.

Pedro Aparício explicou que, "de forma urgente", a atenção vai concentrar-se para já na atuação da polícia relativamente à equipa de comunicação da AMP que foi interrogada e ouvida "sem qualquer indicio de crime" ou "sem qualquer queixa".

"O serviço no media centre da AMP é apenas opinião, ideias, relacionadas com aspetos da liderança ou do Governo. Não constitui crime", afirmou.

"A polícia ultrapassou a sua competência. Ficamos tristes que a ação da polícia não tenha cumprido a lei, o código do processo penal e que isto ainda aconteça em 2018. Isto não devia acontecer num Estado de direito", afirmou.

Questionado pela Lusa sobre se a AMP não confia na capacidade de fiscalização eleitoral da Comissão Nacional de Eleições (CNE), Arão Noé afirmou que sim, mas que não cabe à autoridade eleitoral levar o caso aos tribunais.

"Como partido e como cidadãos, temos o dever de proteger os nossos militantes que foram atingidos como vítimas nesta ação. Temos responsabilidade e dever moral de proteger os nossos militantes e simpatizantes", considerou.

"Esta ação policial foi muito grave. A polícia não pode fazer este tipo de ações sem autorização do órgão judicial. A polícia tem que trabalhar conforme a lei diz e não fazer política dentro da polícia, não deve executar interesses políticos dentro da polícia", considerou.

Nas últimas semanas, várias pessoas, incluindo um assessor do primeiro-ministro, Mari Alkatiri, foram interrogadas pela polícia alegadamente por publicações no Facebook que incluem insultos e críticas aos líderes políticos do país.

Os visados pela ação policial terão insultado quer líderes da Fretilin, no Governo, quer da AMP, na oposição, entre eles Alkatiri e Xanana Gusmão, presidente do CNRT.

ASP // ANC

Mulheres timorenses continuam sem oportunidades de exercer os seus direitos - PR


Díli, 26 mar (Lusa) - As mulheres timorenses continuam a não conseguir exercer os seus direitos em Timor-Leste e, no mundo rural, têm grande parte do trabalho sem a correspondente participação ativa no desenho das políticas de desenvolvimento, afirmou hoje o Presidente timorense.

Por isso, disse Francisco Guterres Lu-Olo num discurso em Díli, "valorizar a ação das mulheres e promover a sua participação na construção nacional" torna-se crucial para o reforço da "qualidade da democracia" e para a defesa da Constituição.

Lu-Olo falava na abertura de um seminário sobre a importância do voto da mulher, promovido pela organização timorense Rede Feto (Rede Mulher) que decorre a cerca de duas semanas do arranque da campanha para as eleições antecipadas de 12 de maio.

"A Constituição da RDTL estabelece o princípio da igualdade de direitos de todos os cidadãos, incluindo a igualdade de direitos entre homens e mulheres", afirmou.

"Mas, na nossa sociedade as mulheres ainda não têm a mesma oportunidade de exercerem os seus direitos. Por isso, valorizar a ação das mulheres e promover a sua participação na construção nacional é também promover a aplicação da Constituição", disse ainda.

Em jeito de mensagem para os líderes políticos, Lu-Olo considerou igualmente que "a participação política é um direito que deve abrir as portas ao exercício de outros direitos: direito à educação, à saúde, à água limpa, à habitação", que o Estado deve dar máxima prioridade a estes temas e que "as mulheres têm de participar e contribuir também para realizar esses direitos".

"A integração plena das filhas de Timor-Leste no processo de desenvolvimento é uma necessidade estratégica, para alcançarmos objetivos de desenvolvimento sustentável que estabelecemos - incluindo a diversificação da economia nacional, a qual dependerá sempre da melhoria da economia familiar nas áreas rurais", sustentou.

"Para realizarmos estes objetivos, temos de trabalhar em conjunto, homens e mulheres. E temos de aprender a dar o valor justo à importância das mulheres para o desenvolvimento da sociedade e da economia, na Administração Pública, no setor privado empresarial e nas áreas rurais, nas aldeias, campos e lezírias, onde vive e trabalha a maior parte do nosso povo", defendeu.

Destacando a importância do trabalho das dirigentes e ativistas das organizações de mulheres em Timor-Leste, o Presidente sublinhou a importância de manter e reforçar as parcerias que existem com o Estado, ajudando a fortalecer a sociedade civil.

"A participação ativa das mulheres e das organizações de mulheres é indispensável para valorizar o papel das mulheres para a construção nacional, diariamente, a todos os níveis: não apenas na política, mas em geral na sociedade, na vida familiar, nas cidades e nas aldeias, nos campos e nas lezírias desta terra amada", afirmou.

O chefe de Estado relembrou que as tarefas familiares "continuam a cair nos ombros das mulheres" e que ainda que o trabalho das mulheres no meio rural seja "determinante para a economia das suas famílias", elas continuam sem "igualdade de condições nem de participação no desenvolvimento das prioridades nacionais".

Neste âmbito, destacou a falta de saneamento e água limpa e que são as mulheres e as raparigas que, 15 anos depois da independência, "percorrem longas distâncias, carregando água para suas casas".

"Após 15 anos de exercício da independência, continuo a ver milhares e milhares de famílias a viverem em habitações sem condições básicas mínimas. Esta situação afeta os homens e as mulheres. Mas é o trabalho das mulheres em casa que mais sofre a falta de condições básicas das habitações das famílias da nossa terra", frisou.

"O acesso à informação e a participação das mulheres na implementação das políticas de habitação, de água e de saneamento, de saúde pública e educação, são prioridades fundamentais do nosso desenvolvimento", afirmou.

ASP // ANC

Sismo de 6,4 registado no mar entre Indonésia e Timor-Leste


Jacarta, 25 mar (Lusa) - Um sismo de magnitude 6,4 na escala de Richter foi registado hoje (domingo) ao largo da Indonésia e a cerca de 500 quilómetros de Timor-Leste, segundo agências sismológicas.

O epicentro localizou-se a 171 quilómetros de profundidade no Mar de Banda, entre o arquipélago indonésio das Molucas, Timor-Leste e a Papua-Nova Guiné.

O alerta de tsunami inicialmente decretado foi entretanto anulado.

SS // ANP.

17 HORAS NO AR | A mulher que comandou o primeiro voo direto entre Austrália e Europa


Mulher, mãe de dois filhos, piloto de aviões. Lisa Norman fica para a história da aviação como a comandante do primeiro voo a ligar diretamente Austrália e a Europa.

A primeira ligação aérea direta entre Austrália e Europa (Reino Unido) foi concluída este domingo de madrugada com sucesso, depois de mais de 17 horas no ar.

O voo QF9 ligou as cidades de Perth e Londres, e foi efetuado pela companhia aérea Qantas, numa ligação que percorreu 14498 quilómetros num Boeing 787-9 Dreamliner.

"Gostava de lhes dar as boas-vindas ao livro da história da aviação", disse a comandante Lisa Norman, dirigindo-se aos passageiros depois de aterrar em Londres.
"O mundo esteve a observar-nos hoje. Obrigado por terem feito parte de algo mágico e tão especial", acrescentou, em declarações ao jornal britânico "The Guardian".


Lisa Norman dividiu os comandos do voo com o comandante Jeff Foote e os copilotos Dave Summergreene e Troy Lane. Cerca das 16 horas deste domingo, iniciou já o regresso à Austrália, sob a designação QF10.

Dois dias antes do "take-off", Lisa Norman falou ao jornal "Perth Now", da cidade australiana de onde saiu este histórico voo.

"Quando me juntei à Qantas, nem nos meus maiores sonhos pensei que isto seria possível", disse Lisa Norman, confessando que sempre teve dúvidas sobre a possibilidade de este voo se concretizar.

Com 29 anos de serviço na Qantas, Lisa fez praticamente tudo na companhia de bandeira australiana: comandante de treino dos Boeing 767, comandante dos gigantes 747 da empresa norte-americana e dos A330 da rival europeia Airbus e, agora, responsável pelos voos do 787-9 Dreamliner.


Achava que tinha nascido no corpo errado para ser piloto

Nada mau para uma mulher que tinha poucas esperanças de um dia entrar num cockpit de um avião, pelo simples facto de achar que não tinha o género necessário.

"Creio que sempre quis ser piloto, mas achava que tinha nascido no corpo errado e as pessoas que me rodeavam não reconheciam o meu desejo de pilotar", desabafou.

Uma visita ao aeroporto de Sidney, na juventude, e os (bons) conselhos de uma amiga deram asas ao desejo, que se fez uma vida inteira de voo. Agora, recorda, é o filho mais novo, de sete anos, que já pensa em seguir os altos voos da mãe.

AC | Jornal de Notícias

Fotos: 1 - Qantas; 2 -  Epa/brent Winstone; 3 - Twitter

GMN TV | Jornal Nacional Meiu Dia