quinta-feira, 7 de fevereiro de 2019

Arte Marsiais Kria Situasaun Instabilidade, Lere, F-FDTL-PNTL Tun Atua Ho Forsa


DILI – Xefe Estadu Maior Jeneral F-FDTL, Maijor Jeneral Lere Anan Timur, hare ba problema arte marsisiua neebe maka dadaun nee komesa mosu ho kria situasaun intabilidade iha komunidade nia leten,  maka  F-FDTL no Polsia sei  kordena  hodi tun halo atuasaun  uza forsa  no sei la atua tuir lei direitus umanus nian  nebe maka iha.

Tuir  nia katak, nia parte  ho Prezidente Repúblika hanesan bai-bain iha reuniaun regular ida ho Prezidente Republika katak, nuudar komandante supreme forsa Armadas  nia dever obrigasaun nuudar Xefe Estadu Maior Jeneral Forsa Armadas hau tenke mai informa situasaun militar, situasaun politika, seguransa, estabilidade ita nia rain ninia.

“Ohin ami koalia liu-liu kona-ba asuntu rua, ida maka kona-ba arte marsiais, rua maka kona-ba difamasaun orgaun soberanus liu-liu Prezidente Republika neebe uluk ema votasaun direta husi ita nia povu nee la’os partidu ida ka rua maka hatudu, dehan Lere.

Tuir Lere katak, Arte Marsiais  hanoin katak loron hirak liu ba agora kuaze arte marsiais ativu loos iha Baucau, iha Likisa, iha Dili, sunu uma, sona malu, duni malu halo ita nia populasaun la hakmatek.

“Hau hateten ona ba Koamandu Jeral, hodi ita hein husik sira halo ba bainhira ita tuun, ita tau direitus umanus nee sorin ita defende estabilidade, defende hakmatek ita nia komunidade ninia” hateten Lere ba Jornalista sira hafoin remata ekontru ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lu Olo iha Palasiu Prezidensial Bairru Pite, Kuarta (6/2/2019).

Iha parte seluk Lere, lamenta hodi hateten katak, maibe mos dala ruma infrakese afora maka  desizaun Tribunal rasik tamba ita kaer ema ba neeba ho evidensia arte marsiais, lori rama ambon ka arma branka ninia atributus sira ba husik deit. 

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Kinta (07/02/2019).

Natalino Costa | Suara Timor Lorosae

SEA Husu Autoridade Lokál Labele Kolen Fó Hanoin Ba Umakain Trata Lixu


DILI, (TATOLI) – Sekretáriu Estadu Ambiente (SEA), Demétrio do Amaral de Carvalho, iha ámbitu entrega lixeira husi Pertamina Internasionál Timor SA (PITSA) ba suku Bairru-Pité husu ba xefe suku no aldeia atu labele kolen hodi fó hanoin ba umakain sira atu trata sira-nia lixu ho didi’ak.

Iha selebrasaun aniversáriu ba datoluk PITSA liuhusi asaun corporate social responsibility (CSR) ka responsabilidade sosiál korporativa oferta lixeira tolu ba suku Bairru-Pité atu kontribui di’ak ba ambiente tanba suku ne’e iha abitante hamutuk 34.999 husi aldeia 26.

“Maibé no fundo La’ós Pertamina, la’ós Governu, maibé na’i-xefe suku, aldeia, xefe família sira, ita ida-idak tane liman maka determina lixu ne’e barak, lixu ne’e lekar arbiru de’it ka la’e? Mai husi ita-nia atitude sira”, Demétrio dehan bainhira partisipa iha serimónia entrega lixeira iha sede suku ne’e, ohin.

Sekretáriu Estadu Ambiente ne’e relata nia partisipa dalatolu ona hamoos mota Maloa no semana ida de’it hamoos hotu, lixu kontinua nakonu fali ona.

Tanba ne’e, ohin loron Bairru-Pité ho nia mota no valeta símbolu lixu suku ne’e nia maka liuhusi asaun ne’e harii kompromisu foun halo asaun nivel suku ne’e atu kombate lixu hodi labele so’e lixu ba mota Maloa no valeta Hudi-Laran tanba hakarak iha futuru jerasaun sira sei bele hetan bee, ikan (bainhira lixu ba tasi) no rai ne’ebé di’ak atu kuda.

“Konta ho ita-boot sira hotu, kombate lixu xefe suku nia lideransa, xefe aldeia nia lideransa, se imi hotu lakolen atu ko’alia kona-ba lixu ne’e fó perigu ita, hotu-hotu tenke disiplina tau lixu iha nia fatin, loron ida Bairru-Pité ne’e sei moos no sai suku ida saudavel”.

Diretór PITSA, Deni Febrianto, hatete bele iha oportunidade atu partisipa hodi fó kontribuisaun uitoan kona-ba dezenvolvimentu sosiedade liuliu sétor ambiente, saúde no seguransa no ne’e parte ida husi CSR iha ne’ebé hasa’e intensidade kontribuisaun sosiedade no ba dezenvolvimentu governativa Timor-Leste. Iha tinan ne’e sei halo mós atividade CSR ne’ebé nia atividade atu hasa’e prosperiedade sosiedade.

Xefe Suku Bairru-Pité, João Baptista da Costa Belo, agradese ba PITSA tanba entrega lixu-fatin ne’e ba suku, maibé ida ne’e lato’o tanba iha suku ne’e leixeira seidauk kobre fatin hotu.

Aleinde iha aldeia 26, iha loja no kioske barak entaun fo’er sira so’e arbiru de’it, tanba ne’e presiza tan lixeira atu ema sira tau lixu iha nia fatin nune’e sidade labele fo’er.

“Kuandu husi parte boot sira mai to’o ami autoridade kraik ne’e maka ita laprepara di’ak atu tau fatin (lixu nian) atu koloka iha aldeia no abitante nia leet entaun sei fo’er nafatin”.

Lixu fatin ne’ebé PITSA entrega ne’e sei koloka iha sede suku, dalan sa’e bá Ailok-Laran no Kakau Lidun. Bainhira iha ema seluk oferese tan maka koloka ba fatin seluk ne’ebé seidauk iha.

Xefe suku ne’e dehan kona-ba dekretu lei 33/2008 sobre ijiene no orden públika nian halo ona sosializasaun dalabarak ona, maibé falta de’it implementasaun.

“Bainhira implementasaun para fó multa ba abitante sira ne’ebé so’e fo’er arbiru, lalika barak ida dólar lima, rua ka ida ne’e ita-nia abitante sira balun ta’uk ona sei la so’e fo’er arbiru”.


Jornalista: Maria Auxiliadora |Editora: Rita Almeida

Imajen: Sekretáriu Estadu Ambiente (SEA), Demétrio do Amaral de Carvalho hasai foto hamutuk hafoin entrega lixeira ba xefe suku Bairru-Pité. Foto/Mídia SEA.

Konstrusaun Aeroportu Internasionál Komoro Hahú Setembru


DILI, (TATOLI) – Governu planeia hahú konstrusaun ba aeroportu internasionál Nicolau Lobato Komoro iha setembru tinan ne’e, ho apoiu orsamentu hosi Japaun.

“Bainhira akordu iha ona, konstrusaun ne’e hahú iha setembru tinan ne’e, prazu ba konstrusaun ne’e termina iha 2022 atu finaliza aeroportu internasionál”, Ministru Transporte no Komunikasaun, José Agostinho da Silva, ne’ebé akompaña hosi Embaixadór Japaun iha Timor-Leste, Hirosi Minami, no ekipa tékniku bainhira aprezenta dezeñu pre-liminária ba Primeiru-Ministru, Taur Matan Ruak, iha Palásiu Governu, ohin.

Tuir governante, maiu tinan ne’e governu nasaun rua sei estabelese akordu kooperasaun ba projetu ne’e hodi hahú rai-fatuk dahuluk.

Iha sorumutu ne’e, tékniku sira aprezenta kona-ba komponente aeroportu nian hanesan terminál ba pasajeiru sira, torre kontrolu, fatin ba selu impostu, sala saída.

Enkuantu kona-ba komunidade afeitadu hosi área Beto to’o Raikotu ba projetu ne’e, nia hatete Governu sei buka meius hodi fó atendementu ida dignu hodi muda ba fatin seluk.

“Governu Timor-Leste sei buka meius atu halo sosializasaun ba komunidade afeitadu, nune’e konstrusaun realiza iha setembru tinan ne’e”, dehan tan.

Iha biban hanesan, embaixadór Japaun ba Timor-Leste, Hiroshi Minami, hatete ekipa tékniku Japaun antes ne’e halo ona enkontru ho Ministériu Transporte no Komunikasaun no Administrasaun Navegasaun Aérea Timor-Leste (ANATL).

Diplomata ne’e dehan tan mesmu governu Japaun seidauk iha desizaun finál ba montante orsamentu hodi fó apoiu ba konstrusaun ne’e, maibé tuir estimasaun provizóriu hosi tékniku sira sei gastu milliaun $42.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Embaixadór Japaun iha Timor-Leste, Hiroshi MINAMI, sorumutu ho Primeiru-Ministru, Taur Matan Ruak, iha Palásiu Governu, ohin. Imajen António Goncalves

Sekretariu Estadu Ambiente timoroan nian hakarak estratejia hodi mitiga danus amibiental sira


Timor-Leste presiza implementa lalais estratejia sira ne'ebé maka kontribui hodi mitiga efeitu sira ne'ebé maka alterasaun klimatika hahú iha ona iha nasaun ne'e, liu-liu iha zona kosteira sira, hatete sekretariu Estadu Ambiente nian, iha loron-kuarta ne'e.

"Dala barak ita hare efeitu alterasaun klimatika sira, laos de'it iha Timor-Leste, maibé iha mundu tomak. Efeitu sira ne'ebé maka nota iha inundasaun sira ka iha problema sira seluk iha fatin barak", afirma Demétrio Amaral.

Amaral koalia iha seminariu ida konabá "jestaun área kosteira sira iha kontestu urbanizasaun turistika no alterasaun klimatika sira" iha sudeste aziatiku, ne'ebé maka aprezenta informasaun preliminar balun ba investigasaun balun ne'ebé maka halo durante tinan rua iha nasaun tolu: Indonezia, Timor-Leste no Tailandia.

Preokupasaun ida maka impaktu ne'ebé maka alterasaun klimatika sei iha esforsu futuru ne'ebé maka nasaun ne'e atu dezenvolve iha setor turismu.

"Ohin loron, iha Timor-Leste, turismu seidauk dezenvolve di'ak, maibé ami konsidera katak nasaun ne'e iha potensial ida ne'ebé forte hodi iha futuru ita bele reduz ita nian dependénsia iha petroleo", nia hatete.

Intervén iha enkontru ne'e, embaixador frensés ba Indonezia no Timor-Leste nian, Jean-Charles Berthonnet, konsidera ne'e hanesan dezafiu boot ida hodi kombate ba alterasaun klimatika sira, liu-liu iha zona kosteria sira.

Berthonnet refere katak, laos de'it tanba impaktu ambiental ne'e maibé tanba efeitu sira, espesialmente iha nasuan sira ne'ebé depende ba kosta, iha ekonomia no sosial, ho "vulneribilidade boot iha illa-nasaun kiik sira ne'ebé maka sente diretamente impaktu ne'e".

Iha ámbitu ne'e, diplomata ne'e destaka aspetu rua ne'ebé esensial - planeamentu urbanu no inovasaun - hanesan eixu serbisu nian, hodi dezenvolve politika sira iha área oioin hanesan abitasaun, transporte ka protesaun ambiental.

Francisco Martins, reitor Universidade Nacional Timor Lorosa'e (UNTL) nian, subliña importánsia medida olistika sira, no buka intervensaun sira ne'ebé maka maximiza potensial sira zona kosteira nian.

SAPO TL ho Lusa

Timor-Leste hanesan nasaun uniku ne'ebé konsidera livre iha Sudeste Aziatiku


Timor-Leste hanesan nasaun uniku ne'ebé konsidera livre iha Sudeste Aziatiku, entre nasaun 11 rejiaun nian, indika relatoriu konabá liberdade iha mundu hosi organizasaun la-governamental (ONG) norte-amerikana Freedom House ne'ebé maka divulga iha loron-kuarta ne'e.

Timor-Leste, hanesan nasaun ne'ebé joven liu iha rejiaun ne'e no uniku ne'ebé maka seidauk integra iha Asosiasaun Nasaun sira Sudeste Aziatiku nian (ASEAN), hetan kualifikasaun ne'ebé di'ak liu, ho valor 70 entre 100, hosi nasaun 11 rejiaun ne'e nian, tuir relatoriu anual Freedom House nian, referente ba tinan 2018 no ne'ebé maka foin divulga.

Iha dokumentu ne'ebé hanesan, divulga iha tinan kotuk, Timor-Leste pasa hosi grupu nasaun sira ne'ebé konsidera "parsialmente livre" ba "livre", tanba foin lalais halao "eleisaun ne'ebé justu no ne'ebé maka lori tranferénsia poder ne'ebé suave no posibilita partidu foun sira no kandidatu sira tama iha sistema politiku".

Nasaun lima ne'ebé konsidera "parsialmente livre" maka Indonezia (ho 62 valor), Filipinas (61), Malazia (52), Singapura (51) no Myanmar (30), tuir estudu ne'e.

Hosi grupu sira "la livre" maka hanesan Tailândia (ho 30 valor), Brunei ho Camboja (rua ne'e ho 29), Vietname (20) no Laos (14).

Nivel ne'ebé estensu, 39% hosi abitantes bnillaun 4,1 hosi rejiaun Azia no Pasifiku konsidera hanesan "livre", 21% "parsialmente livre" no 40% hanesan "la livre".

"Rejiaun hotu-hotu, exetu Azia no Pasifiku, iha valor mediu ida ne'ebé kiik liu iha tinan 2018 do que iha tinan 2015 [bainhira hahú estudu ne'e]. No too [valor ne'e] Ázia no Pasifiku nan tun, se esklui nasaun sira ho menuz abitante sira millaun ida [maioria hosi Estadu Pasifiku], refere relatoriu ne'e.

Globalmente, Freedom House hatete katak direitu politiku sira no liberdade sira tun no monu ho forma konsekutiva durante tinan 13, ho aumentu ba numeru nasaun sira ho valor tun bebeik, ho relasaun ho nasaun sira ne'ebé maka rejista melloria.

Lakon ba liberdade nian asentuada liu iha nasaun sira ne'ebé maka konsidera hanesan "la livre", akresenta.

SAPO TL ho Lusa

40% resin hosi timoroan sira nu'udar utilizador rede sosial


Timoroan rihun 560 resin, ka 42% hosi populasaun, nu'udar utilizador ativu rede sosial sira, ho parte boot maka liga liu hosi rede movel tolu nasaun ne'e nian, tuir dadu sira ne'ebé divulga hosi empreza ida setor ne'e nian.

Dadu sira ne'e referente ba fulan Janeiru nian ne'e tau hamutuk liu hosi fonte barak hosi empreza Timor Sosial, ne'ebé maka serbisu iha dezenvolvimentu estratejia komunikasuan iha rede sosial sira.

Tuir estatistika sira ikus ne'e, abitante millaun 1,34 Timor-Leste nian ne'e agora daudaun iha millaun 1,5 liña iha rede movel: barak maka iha telefone ida liu ho operador diferente.

Telemovel hanesan prinsipal metodo asesu ba internet no ba rede sosial sira, ho utilizador internet sira rihun 560 no numeru hanesan utilizador ativu sira iha rede sosial sira, ho destake iha Facebook, ne'ebé maka dominante.

Numeru utilizador rede sosial sira liu hosi telemovel hamutuk rihun 490.

Plataforma sira hanesan Facebook sai hanesan esensial komunikasuan iha Timor-Leste, ne'ebé maka hanesan fatin prinsipal hodi fahe informasaun no debate politiku.

SAPO TL ho Lusa

Feto britanika ida kondenada iha Indonezia tanba baku funsionariu imigrasaun nian


Feto britanika ida kondenada ba fulan nen iha prizaun iha loron-kuarta ne'e, iha illa indonezia Bali, tanba baku funsionariu ida responsavel iha kontrolu imigrasaun nian, hafoin lakon ninian voo tanba vistu ida ne'ebé kadukadu tiha ona.

Tribunal iha illa indonezia deklara katak Auj-e Taqaddas, ho tinan 43, kulpada tanba baku funsionariu ida iha Aeroportu Internasional Ngurah Rai iha fulan Jullu.

Tuir ajénsia notisia France-Presse nian, video insidente nian ida hatudu katak feto britanika protesta no insulta polisia ida iha aeroportu, hafoin hetan multa ho dolares rihun 4 tanba permanese iha Indonezia ho vistu kadukadu.

Lori feto britanika ba tribunal iha loron-kuarta ne'e ho koasaun, hafoin dala barak rekuza hodi ba julgamentu, indika autoridade sira.

SAPO TL ho Lusa

Secretário de Estado do Ambiente timorense quer estratégias para mitigar danos ambientais


Díli, 06 fev (Lusa) -- Timor-Leste necessita de implementar rapidamente estratégias que contribuam para mitigar os efeitos que as alterações climáticas já começam a ter no país, especialmente nas zonas costeiras, disse hoje o secretário de Estado do Ambiente.

"Vemos muitas vezes os efeitos das alterações climáticas, não só em Timor-Leste, mas em todo o mundo. Efeitos que se notam em inundações ou outros problemas em muitos locais", afirmou Demétrio Amaral.

Amaral falava num seminário sobre a "gestão de áreas costeiras num contexto de rápida urbanização turística e alterações climáticas" no sudeste asiático, em que foi apresentada alguma informação preliminar de uma investigação conduzida durante dois anos em três países: Indonésia, Timor-Leste e Tailândia.

Uma das preocupações é o impacto que as alterações climáticas terão nos futuros esforços do país desenvolver o setor do turismo.

"Em Timor-Leste hoje em dia, o turismo ainda não está bem desenvolvido, mas consideramos que o país tem um forte potencial para que no futuro possamos reduzir a nossa dependência no petróleo", disse.

Intervindo no encontro, o embaixador francês para a Indonésia e Timor-Leste, Jean-Charles Berthonnet, considerou que o combate a alterações climáticas, especialmente nas zonas costeiras, é um grande desafio.

Berthonet referiu-se não apenas aos impactos ambientais em si mas aos efeitos, especialmente em países dependentes da costa, na economia e social, com "grande vulnerabilidade de pequenas ilhas-nações que sentem o impacto diretamente".

Neste âmbito, o diplomata destacou dois aspetos essenciais -- planeamento urbano e inovação -- como eixos de trabalho, para desenvolver políticas em áreas diversas como habitação, transporte ou proteção ambiental.

Francisco Martins, reitor da Universidade Nacional Timor Lorosa'e (UNTL), sublinhou a importância de medidas holísticas, procurando intervenções que maximizem os potenciais das zonas costeiras.

ASP // VM

Timor-Leste é única nação considerada livre no Sudeste Asiático -- relatório


Díli, 06 fev (Lusa) -- Timor-Leste é a única nação do Sudeste Asiático considerada livre, entre os 11 países da região, indicou o relatório sobre a liberdade no mundo da organização não-governamental (ONG) norte-americana Freedom House divulgado hoje.

Timor-Leste, o mais jovem país da região e o único que ainda não integra a Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), obteve a melhor qualificação, 70 entre 100 valores, dos 11 países da região, de acordo com o relatório anual da Freedom House, referente a 2018 e agora divulgado.

No mesmo documento, divulgado no ano passado, Timor-Leste tinha passado do grupo de países considerados "parcialmente livres" para "livres", na sequência da realização de "eleições justas que levaram a uma suave transferência de poder e possibilitaram a novos partidos e candidatos a entrada no sistema político".

Os cinco países considerados "parcialmente livres" são Indonésia (com 62 valores), Filipinas (61), Malásia (52), Singapura (51) e Myanmar (30), segundo o estudo.

Do grupo de países "não livres" fazem parte a Tailândia (com 30 valores), o Brunei e o Camboja (ambos com 29), o Vietname (20) e o Laos (14).

A nível mais amplo, 39% dos 4,1 mil milhões de habitantes da região Ásia e Pacífico são considerados "livres", 21% "parcialmente livres" e 40% como "não livres".

"Todas as regiões, exceto a Ásia e Pacífico, tem um valor médio mais baixo em 2018 do que em 2005 [quando começou este estudo]. E até [esse valor da] Ásia e Pacífico cai, se forem excluídos os países com menos de um milhão de habitantes [a maioria dos Estados do Pacífico], referiu o relatório.  

Globalmente, a Freedom House disse que os direitos políticos e as liberdades têm vindo a cair de forma consecutiva ao longo dos últimos 13 anos, com o número de países com valores em quebra sempre a aumentar, em relação às nações que registam melhorias.

A perda de liberdades foi mais acentuada nos países que já eram considerados "não livres", acrescentou.

ASP // EJ

Mais de 40% dos timorenses são utilizadores das rede sociais -- Timor Social


Díli, 06 fev (Lusa) -- Mais de 560 mil timorenses, ou seja 42% da população, são utilizadores ativos das redes sociais, com uma grande fatia a ligar-se através de uma das três redes móveis do país, segundo dados divulgados por uma empresa do setor.

Os dados, referentes a janeiro, foram compilados a partir de várias fontes pela empresa Timor Social, que trabalha no desenvolvimento de estratégias de comunicação nas redes sociais.

Segundo as últimas estatísticas, os 1,34 milhões de habitantes de Timor-Leste têm atualmente 1,5 milhões de linhas na rede móvel: é comum muitos terem mais do que um telefone com operadores diferentes.

O telemóvel é o principal método de acesso tanto à internet como às redes sociais, com 560 mil utilizadores de internet e igual número de utilizadores ativos das redes sociais, com destaque para o Facebook, que é dominante.

O número de utilizadores de redes sociais através do telemóvel é de 490 mil.

Plataformas como o Facebook tornaram-se essenciais para a comunicação em Timor-Leste, sendo o principal espaço de divulgação de informação e de debate político.

 ASP // SR