quarta-feira, 27 de julho de 2016

PROBLEMA MERENDA ESKOLAR…!!!


Jornal Nacional, editorial

Programa merenda eskolar ba estudante sira ensinu baziku iha teritoriu timor laran tomak iha tinan hirak ikus nee sai problema tamba programa nee komesa lao la normal, lakon mosu.

Merenda eskolar nudar programa prioriedade Governu Aliansa Maioria Parlamentar ho objektivu atu labarik sira han hahan nebe eskola prepara ho nutrisaun atu nunee evita labarik sira labele hamlaha wainhira tuir prosesu apredizajen iha eskola.

“Ha’u preokupa kona-ba merenda eskola ne’ebé dalaruma fulan ida mai, no fulan ida paradu, dalaruma osan mak mai de’it, foos laiha, ida ne’e programa ne’e atu la’o oinsa,” inan aman.

Problema nee laos deit preokupasaun inan aman estudante sira nian maibe Presidente Republika mos preokupa tan nee husu ona ba Xanana Gusmão nebe kria programa merenda eskolar nee atu halakon tiha tamba programa nee diak maibe implementasaun mak ladun diak.

“Merenda eskolar ne’e, to’o agora ha’u moe atu ko’alia, ha’u lahatene aban bainrua ita bele rezolve ka la’e, mas problema ida ninia implementasaun ne’e duvidozu,” Taur Matan Ruak.

Los duni senhor Presidente Republika, programa merenda eskolar nee lao hanesan ema ain kadik, lakon mosu, iha eskola balu programa nee lao diak, iha eskola balu fali lao ladun diak no eskola barak mak kuaze lahetan merenda eskolar.

Nunee mos preokupasaun seluk mak programa merenda eskolar atu mereda deit iha eskola maibe realizasaun laos merenda eskolar maibe fo han fali labarik sira iha eskola nebe asves halo labarik sira bosu hodi provoka matan dukur nebe implika ba prosesu apredizajen.

Agora preokupasaun Presidente Republika nee mos prietenente duni maibe labele hanoin  katak programa nee mak ladiak, programa nee diak maibe falta jestaun nebe diak mak implika ba programa sira nee.

Publiku apresia programa merenda eskolar, razaun labarik barak mak ba eskola ho kabun mamuk, falta nutrisaun tan nee labarik sira difisil tebes absorve materia nebe profesor sira fo.

Agora atu halakon programa nee ka kontinua nee dezisaun governu, Presidente Republika sujere deit. Importante iha nee laos Programa mak ladiak maibe jestaun mak ladun diak hodi sai problema.

Ne’ebe se jestaun mak ladiak nee governu iha kompetensia atu hadia, labele fo kulpa ba programa nee, programa nebe diak oinsa mos se ema sira iha ministeriu laiha kapasidade atu jere maka programa ‘fica com nome’  hela deit naran, laiha realizasaun.*

TL IDENTIKU HO TRANSAKSAUN ILEGAL


Ho frakeza boot aturidade seguransa sira nian iha fronteira terestres no maritima ne’ebe la konsege minimiza aktividades transaksaun ilegal, kuaze atu hamonu identidade Timor nian iha mundu internasional.

Prezidenti Parlamentu Nasional (PN), Aderito Hugo da Costa, reafirma katak, tranksaksaun ilegal iha linha fronteira laos ona segredu publiku no akontese bei-beik kuaze loron-loron, ho nune’e, hatuur naran Timor Leste identifiku ho transaksaun ilegal.

“Kareta ho motor sira bele tama a vontade ilegalemente, hatudu katak, situasaun seguransa iha fronteira nakloke luan tebes,” hateten Aderito Hugo, iha PN, Segunda (25/7/2016).

Aderito Hugo sublinha katak, lolos Timor Leste tenki moe wainhira ema nia autoridade sunu motor nebe sira prende iha fronteira tamba deit atu hatama mai Timor Leste.

“Ita la bele haree ema sunu ne’e maibe hare husi aktus sira ne’e mensajen saida maka mai ita hanesan Estadu, ita hakilar barak ona atu hadia jestaun fronteira para taka ona potensia – potensia transaksaun ilegal sira ne’e, maibe situasaun ne’e lao livre hela deit,” dehan Aderito Hugo.

Prezidenti PN ne’e mos lamenta ho kareta sira nebe tama mai ilegal, maibe kontinua fa’an iha espasu publik, ne’e hanesan mensajen nebe la diak ba nasaun ne’e.

Aderito Hugo husu ba Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) liu – liu ba Unidade Polisia Fronteira (UPF) atu servisu seriu, rezolve asuntu ne’e imediataente, nune TL labele sai nafatin notisia at iha nasaun visiñu sobre inkapasidade asegura jestaun fronteira nian.nes

Jornal Nacional

PR TAUR HUSU XANANA GUSMÃO HALAKON MERENDA ESKOLAR


Prezidenti Repúblika (PR), Taur Matan Ruak informa katak, nia husu ona ba eis Primeiru Ministru (PM), Kay Rala Xanana Gusmão atu halakon tiha merenda eskolar ne’e, tanba programa ne’e, hamosu problema barak ba eskola sira ho Governu.

“Ha’u mo’e ko’alia kona-ba merenda eskolar ne’e, merenda eskolar ne’e, ita halo programa ne’ebé ita rasik lahatene implementa. Ha’u hateten ba maun Xanana katak, merenda eskolar ne’e, di’ak liu halakon tiha,” informa PR Taur Matan Ruak bainhira diálogu ho komunidade sira iha Suku Fahisoi no Manukasa Sábadu (23/07).

Taur Matan Ruak hatutan katak, programa merenda eskolar ne’e, hanesan mehi ida ne’ebé tenki implementa, maibé lahatene nia lala’ok implementasaun.

“Merenda eskolar ne’e, to’o agora ha’u moe atu ko’alia, ha’u lahatene aban bainrua ita bele rezolve ka la’e, mas problema ida ninia implementasaun ne’e duvidozu,” katak Taur Matan Ruak.

Tanba ne’e mak Xefi Estadu ne’e konsidera programa merenda eskolar ne’e hanesan moras kánkru ida ne’ebé la fasil atu rezolve.

Xefi Estadu ne’e mós dehan, ida ne’e la’os problema ida ne’ebé Diretur eskola sira mak atu rezolve, tanba problema ne’e ultrapasa sira nia kapasidade.

“Imi ki’ik ne’e ko’alia ema atu rona imi ka, Prezidenti de’it ko’alia ema la rona, satan imi. Husi Ministru mai to’o profesores no inan aman sira, tempu oin mai tenki halo hotu servisu para haree solusaun ba problema ida ne’e,” katak Taur Matan Ruak.

Taur Matan Ruak afirma mós katak, kestaun mak la’os Ministeriu Edukasaun mak la halo esforsu.

“Problema edukasaun ne’e, problema ida ke todan, Suku Timor laran ne’e, ha’u vizita hotu ona, hela oituan de’it. Ita iha professor besik rihun 20, ita iha estudante besik rihun 400, maibé orsamentu kada tinan ba Ministériu Edukasaun ne’e ki’ik liu,” dehan Taur Matan Ruak.

Entretantu preokupasaun konaba problema iha merenda eskolar ne’e levanta husi professor Mouzinho Araújo katak, merenda eskolar ne’e, mosu hanesan mehi deit, tanba mosu lakon-mosu lakon.

“Ha’u preokupa kona-ba merenda eskola ne’ebé dalaruma fulan ida mai, no fulan ida paradu, dalaruma osan mak mai de’it, foos laiha, ida ne’e programa ne’e atu la’o oinsa,” katak nia.

To’o nutísia ne’e fó sai ba públiku, Jornal ne’e seidauk hetan konfirmasaun husi Ministériu  Edukasaun ne’ebé tutela ba programa merenda eskolar.cos

Jornal Nacional

POLISIA HURLELE JORNALISTA


Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) husi Unidade Polisia Tranzitu (Poltraz) na’in rua halo agresaun fiziku (basa-red)Jornalista fotografer, Jeronimo A. da Silva husi media nasional Jornal Business Timor, bainhira hala’o hela knaar jornalismu nian.

Agresaun fiziku hasoru fotografer Jeronimo A. da Silva, akontese kuaze iha oras tuku 12:00 Otl iha area Colmera, Segunda (25/07/2016).

Akontesimentu ne’e mosu bainhira vitima hasai foto iha momentu poltraz halo patrulha haree kareta tanki lima (5) tula mina para hela iha Colmera, poltraz tun hodi check dokumentus, inklui check mos dokumentus Taxi ne’ebe para iha estrada klaran.

“Ida fali hetan ha’u hakbesik mai nia mai basa kedan ha’u, no hateten nune’e, nusa ó hasai fali foto…?? ha’u hatan, ha’u Jornalista, nusa mak ó basa fali ha’u, haksesuk malu namanas hela ida fali mai husi ne’ebe ha’u la haree basa tan ha’u,”deklara vitima, Jeronimo ba Jornalista sira iha edifisiu Polisia Distritu Dili.

Nia hatutan, iha momentu ne’eba nia parte hamrik hela iha estrada Colmera parte sorin hasai foto, momentu polisia tranzitu husu hela dokumentus ba kareta iha fatin publiku, nudar  jornalista ninia servisu tenke foti foto iha momentu ne’ebe deit no iha fatin ne’ebe deit satan iha fatin publiku.

Hatan ba kestaun ne’e, Komandante Jeral Interinu, Komisariu Faustino da Costa hatete, hasai foto iha fatin publiku la’os bandu, maibe dala ruma presija iha liña kordenasaun, tanba iha ema balun hasai foto publika imediata iha media sosial sira.

“Kestaun ida  ne’e hanesan ne’e, husu ba ita bo’ot sira wartawan ou Jornalista hotu iha situasaun balun ne’ebe iha problema balun ba ita mak ne’e, dala ruma polisia halo hela servisu balun hasai tiha publika emediatu ne’e la’os bandu,”esklarese Komisariu Faustino. Eus 

Jornal Nacional

ABORTUS KONTRA UKUN FUAN MAROMAK


Igreja Katolika kontra maka’as asaun  juventude  feto balun  ne’ebe maka sempre halo abortus ba labarik  iha sira ninia kanotak, tanba aksaun ne’e kontra ukun fuan maromak nian.

Kestaun  ne’e hato’o husi Padre (Pe) Parokia Aimutin, Manuel Lelo Talo, ba jornalista iha Rezidensia Bispu Dioseze Lecidere  Dili,  Segunda (25/07), relasiona ho  kazu inan feton balun  ne’ebe sempre soe bebé iha  valeta nomos iha fatin seluk  tan   ne’ebe sempre akontese, liu-liu   iha kapital  Dili laran.

Pe. Manuel  Lelo  Talo afirma, abortus katak,  aksaun ida ne’ebé hakarak halakon labarik ne’ebe  iha inan  nia kanotak no aksaun abortus ida  ne’e  Igreja kontra nomos umanidade kontra tan.

“Asaun ida ne’e ukun fuan Maromak nian ba dala 5 kona-ba keta oho,  liu-liu tan labarik sira   hetan abortus   ne’e  primeiru sira la  iha sala. Tanbasa ema la iha sala  ita oho,  ema la sala maka ita oho ne’e berarti ita ne’e  penjahat,depois labarik labele depende  ninia a’an, se ema bo’ot  karik nia bele defende ninia a’an, maibe labarik ne’ebe kiik iha kabun laran tan, se imi hatama aimoruk a’at nia hein para mate, entaun Igreja haree nu’udar sala ida ne’ebe maka bo’ot tebes,”dehan  Manuel Lelo Talo.

Pe. Manuel Lelo Talo, tuir lei kanoniku nian (lei kreda nian) se planu, se maka halo, se maka apoia kona-ba abortus ne’e, sira hotu iha grupu ne’e bele hetan  kastigu.

“Ne’e katak, kuandu sira sussesu hala’o ona aborsi (abortus) ne’e automatikamente sira sai ona  husi Igreja, sira la membru Igreja ona, kuandu sira tama fali presiza sira hakribi sira nia sala iha Igreja ba Amu Lulik sira atu nune’e sira bele kasu sira nian sala atu nune’e sira bele tama fali nudar membru Igreja,”dehan Pe. Manuel Lelo Talo.

Pe. Manuel Lelo Telo dehan, abortus ne’e akontese tanba iha relasaun oi-oin, hanesan karik  mediku sira  desidi diak  liu  abortus tiha labarik ne’e, se lae labele salva labarik nia inan. No ne’e iha lojika.

“Ida  ne’e  ita bele simu. maibe seluk hanesan ekonomikamente  feto  ne’e laiha kapasidade  tau  matan ba nia oan kuandu labarik moris ou sosialmente ami moe, tanba ami nia oan feto sei kiik hela kous ona,  ne’e  Kreda la simu  ida ne’e,” dehan Pe. Manuel Lelo Telo.

Atu prevene asaun abortus ne’e,   Pe. Manuel Lelo Telo, husu ba joven sira atu fokus ba sira nian eskola atu  nune’e bele perepara diak sira nian futuru,    depois maka bele forma uma kain.

“Sarani  ne’ebe  diak nune’e tau matan diak  liu tan ba  imi nia a’an rasik,  depois ikus fali imi  hetan oan bele tau matan mos ba oan sira ne’e nudar oan  sarani diak,”dehan Pe. Manuel Lelo Telo.avi

Jornal Nacional

Agência Lusa e Diário do Povo assinam protocolo de cooperação


Pequim, 26 jul (Lusa) - A agência Lusa e a versão digital do maior jornal chinês, o Diário do Povo, assinaram hoje, em Pequim, um acordo de cooperação que prevê o intercâmbio noticioso e a realização de trabalhos conjuntos.

A assinatura decorreu no âmbito de um fórum promovido pelo Diário do Povo, em torno da iniciativa chinesa "Uma Faixa e Uma Rota".

Com esta iniciativa, divulgada em 2013 pelo Presidente chinês, Xi Jinping, Pequim propõe um plano de infraestruturas que pretende reativar a antiga Rota da Seda entre a China e a Europa através da Ásia Central, África e sudeste Asiático.

Este plano, que inclui a construção de uma malha ferroviária de alta velocidade entre a China e a Europa, vai abranger 65 países e 4,4 mil milhões de pessoas - cerca de 60% da população mundial, segundo Pequim.

O referido fórum, que se realiza até quarta-feira na capital chinesa, conta com responsáveis de órgãos de comunicação de países dos sete continentes, desde do Brasil à Rússia.

A presidente do Conselho de Administração da Lusa, Teresa Marques, que participou numa mesa de discussão com representantes da Alemanha, China, Espanha, Paquistão, Quénia e Rússia, frisou a ligação da agência aos países e regiões lusófonos.

"O nosso contributo pôde ser informar sobre a iniciativa Uma Faixa e Uma Rota nos países onde estamos presentes, que é não só Portugal, mas também em África e, inclusive, também na Ásia", frisou.

E lembrou a posição geográfica de Portugal, que "pôde ser visto como estando na ponta da Europa, ou como a porta de entrada para a Europa".

O debate decorreu na sede do Diário do Povo, um edifício envidraçado de 33 andares, construído de raiz no moderno e cosmopolita CBD (Central Business District) de Pequim.
Publicado pela primeira vez em 1948, o Diário do Povo tem uma tiragem diária de 3,3 milhões de cópias e é o órgão oficial do Partido Comunista da China.

Não é o único órgão estatal chinês, mas logo junto à receção confirma-se o seu estatuto singular: cinco fotografias exibem os homens que lideraram a China, desde 1949, a ler atentamente o jornal.

Mao Zedong, o fundador da República Popular que dirigiu o país ao longo de 27 anos, e os seus sucessores - Deng Xiaoping, Jiang Zemin, Hu Jintao e Xi Jinping - estão lá todos.

Desde o ano passado tem um portal em língua portuguesa, que conta, atualmente, com seis jornalistas, entre os quais um português e um brasileiro.

A assinatura do acordo de cooperação assinado hoje em Pequim surge depois de no início de junho o mesmo acordo ter sido assinado em Lisboa no âmbito de uma visita do presidente do Diário do Povo, Yang Zhenwu, e do embaixador chinês, Cai Run, à agência Lusa.

Na altura, na intervenção que proferiu, Yang Zhenwu sublinhou que este é o primeiro acordo do Diário do Povo com a agência noticiosa portuguesa, fundamental para "melhorar a cooperação e desenvolver as relações bilaterais" entre os dois países.

JOYP (EJ) // VC

Dois jornalistas de Hong Kong condenados na China por publicações proibidas


Hong Kong, China, 26 jul (Lusa) -- Dois jornalistas de Hong Kong ligados a revistas sobre política foram condenados a prisão na China, sob a acusação de gerirem um negócio ilegal, a mesma aplicada a cinco livreiros da cidade que estiveram desaparecidos durante meses.

Os dois jornalistas, ambos detidos em 2014, são o editor Wang Jianmin, 62 anos, condenado a cinco anos e três meses de prisão, e o diretor Guo Zhongxiao, 40 anos, condenado a dois anos e três meses. Ambos se declaram culpados num tribunal em Shenzhen no ano passado, escreve hoje o jornal de Hong Kong South China Morning Post.

O advogado de Guo Zhongxiao disse que o seu cliente será libertado no próximo mês, após cumprir a pena.

Wang e Guo têm bilhetes de identidade de Hong Kong, mas viviam em Shenzhen quando foram presos.

A acusação disse que a sua empresa de ambos, a National Affairs Limited, registada em Hong Kong, ganhou sete milhões de dólares de Hong Kong (cerca de sete milhões de euros) com a publicação de duas revistas -- a New-Way Monthly e a Multiple Face -- e que as receitas provenientes dos leitores chineses ascendiam a 66.000 yuan (8.983 euros) da receita total.

A defesa alegou que as publicações eram impressas em Hong Kong e as cópias enviadas apenas para oito pessoas na China, todos amigos do editor.

A mulher de Wang, Xu Zhongyuan, que ajudou a enviar cópias das revistas por correio, e um 'freelance' que colaborava com a revista, Liu Haitao, declararam-se culpados de operarem um negócio ilegal perante o mesmo tribunal.

Xu foi sentenciada a um ano de prisão, suspensa por dois anos, e Liu condenado a dois anos de cadeia, suspensa por três anos.

O advogado de Xu disse hoje que os quatro afirmaram que "iriam aceitar o veredito do tribunal e que não iriam recorrer".

A presidente da Associação de Jornalistas de Hong Kong, Sham Yee-lan, considerou a sentença um ataque à liberdade de expressão, publicação e imprensa em Hong Kong porque as duas revistas eram impressas na cidade.

"As penas de prisão são muito pesadas. As publicações eram, de facto, impressas em Hong Kong por empresas registadas aqui", afirmou. "Parece que o Governo chinês intensificou a repressão contra estas publicações", disse.

Sham disse ainda que o Governo de Hong Kong tem a responsabilidade de oferecer apoios aos dois jornalistas, cidadãos de Hong Kong.

Gui Minhai, um dos cinco livreiros que desapareceu no passado e reapareceu meses mais tarde detido na China, era coproprietário da editora Mightt Current, ligada à Causeway Bay Books, e foi acusado de gerir um negócio ilegal no interior da China, por ordenar aos seus sócios a entrega de cerca de 4.000 livros proibidos no país desde outubro de 2014.

Gui e todos os seus quatro sócios reconheceram o seu papel no negócio ilegal em confissões divulgadas pelos meios de comunicação social estatais chineses, mas que familiares e diversas organizações consideram serem confissões forçadas.

No entanto, um deles, Lam Wing-kee, aproveitou uma autorização recente para ir a Hong Kong para declarar publicamente que foi raptado ao passar a fronteira e submetido a tortura mental pelas autoridades chinesas durante oito meses, sem direito a contactar um advogado ou a família, confirmando que as suas confissões foram forçadas.

O caso dos cinco livreiros desencadeou preocupação de ameaça ao princípio 'Um país, dois sistemas', ao abrigo do qual Hong Kong e Macau são regiões da China com administração especial, gozando de autonomia e liberdades que não existem no resto do país.

Um dos livreiros, Lee Bo, desapareceu quando estava em Hong Kong sem que haja registos de ter passado a fronteira, gerando especulação sobre a alegada atividade de agentes do interior da China na cidade.

A editora Mighty Current e a respetiva livraria Causeway Bay Books especializaram-se em publicações críticas de líderes do Partido Comunista Chinês.

FV // VM

Coreia do Norte afirma que novos ensaios nucleares dependem dos Estados Unidos


Vienciana, 26 jul (Lusa) - O chefe da diplomacia norte-coreana afirmou hoje que qualquer decisão para realizar um novo ensaio nuclear depende dos Estados Unidos, que acusou de desestabilizarem os esforços de desnuclearização da península coreana.

"A realização de ensaios nucleares adicionais depende inteiramente dos Estados Unidos", disse Ri Yong-ho aos jornalistas, à margem de uma reunião da Associações de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) no Laos.

Este comentário surge algumas horas depois de o secretário de Estado norte-americano, John Kerry, que também se encontra no Laos, ter advertido Pyongyang sobre "consequências efetivas" caso insista em realizar ensaios nucleares e de mísseis.

O recém-nomeado Ri, um dos principais diplomatas norte-coreanos no estrangeiro, acusou os Estados Unidos de serem os responsáveis pelo fracasso das negociações a seis - Coreia do Norte, Coreia do Sul, Estados Unidos, Japão, China e Rússia - sobre o programa nuclear da Coreia do Norte.

"A desnuclearização da península coreana falhou por causa dos Estados Unidos", afirmou Ri, que participou nas negociações, cuja última ronda decorreu em 2008.

"O principal fator prejudicial para a situação é a política hostil dos Estados Unidos e o problema está a agravar-se", disse, numa referência ao reforço das sanções económicas da ONU e EUA, em janeiro, depois da realização do quarto ensaio nuclear norte-coreano.

"E recentemente cometeram a pior das hostilidades ao insultar o nosso Querido Líder", afirmou sobre a decisão de Washington de colocar Kim Jong-un numa "lista negra" por violações dos direitos humanos.

Apesar das últimas sanções, a Coreia do Norte continua a realizar ensaios de mísseis balísticos, em violação das sanções da ONU, e deixou já claro que pretende continuar a efetuar testes nucleares.

A questão do programa de armamento de Pyongyang dominou as conversações, esta semana, em Vienciana, numa rara oportunidade para sentar todos os países-membros do processo negocial a seis à mesma mesa.

Kerry, que manteve nos últimos dois dias numerosos encontros à porta fechada com os homólogos regionais, afirmou existir unanimidade sobre a necessidade de controlar as ambições nucleares do regime norte-coreano.

"Juntos estamos determinados a garantir que a Coreia do Norte perceba que existirão consequências efetivas para estas ações", declarou Kerry aos jornalistas.

Ri insistiu que o Norte é um "Estado nuclear responsável", só atacará em caso de ameaça, e pediu aos Estados Unidos para retirarem imediatamente as tropas estacionadas na Coreia do Sul.

EJ // EL

Ativistas da Amnistia Internacional Tailândia acusados de difamação pelas autoridades


Banguecoque, 26 jul (Lusa) -- A presidente da junta diretiva da Amnistia Internacional Tailândia e outros ativistas foram acusados hoje pelas autoridades de "delitos informáticos" e difamação devido a um relatório que denuncia práticas de tortura das forças de segurança.

"As autoridades tailandesas devem retirar imediatamente as acusações contra Somchai Homla-or, Anchana Heemmina e Porpen Khongkaconkiet (presidente). Não é um delito investigar violações dos direitos humanos", disse Chamoa Pate, investigador da Amnistia Internacional, num comunicado.

"A verdadeira injustiça é que estes três valentes defensores dos direitos humanos estão a ser castigados por denunciar torturas, enquanto se protegem os soldados que cometeram estes atos horrendos", acrescentou o ativista.

O trio publicou em fevereiro deste ano um relatório que documentava 54 casos de tortura e outros maus tratos cometidos pela Polícia e pelo Exército na região sulda Tailândia, cenário de um conflito separatista muçulmano que já causou mais de 6.500 mortes desde 2004.

"Desde o golpe de Estado de 2014, o governo militar da Tailândia intensificou esforços para silenciar todas as formas de dissidência, com métodos como impor amplas restrições do direito à liberdade de expressão, reunião e associação", segundo a Amnistia Internacional.

EZL/APN // APN

II Conferência Internacional - Produção do Conhecimento Científico em Timor-Leste


II Conferência Internacional - Produção do Conhecimento Científico em Timor-Leste vai decorrer nos dias 27 - 29 de Julho 2016.


SAPO Estudante

Xina duun Koreia Sul maka “prejudika”konfiansa mútua


Xina fó kulpa ba Koreia Sul maka prejudika “konfiansa parte rua” hodi konkorda atu harii sistema antimisil norte-amerikanu nian ba iha península koreana, maski Pekin lahatan, tuir ajénsia Yonhap fó sai.

Seul ho Washington iha fulan ne’e fó sai kona-ba desizaun atu harii sistema THAAD, hafoin teste nukleár foun ho misil balístika, hosi Koreia Norte.

Planu hodi harii sistema ne’ebé forte, hodi lansa projetu ida ne’ebé bele harahun misil inimgu nian, hamosu krítika maka’as hosi Pekin no Moskovu, tanba sira konsidera ida ne’e sei hamaetin kapasidade militár EUA nian iha rejiaun refere.

"Koreia Sul ninia hahalok foun ne’ebé prejudika ami-ninia konfiansa ba malu”, dehan ministru Negósiu Estranjeiru Xina ba imprensa, hafoin hasoru malu ho ninia konjénere sul-koreanu, durante forum rejionál iha Vientiane, Laos.

"Ha’u hakarak hatene asaun prátika ne’ebé Koreia Sul sei foti hodi proteje ami-ninia relasionamentu forte", dehan Wang, no sita hosi ajénsia Yonhap.

Xina hanesan merkadu esportasaun prinsipál sul-koreana nian nomós parseiru importante ba esforsu Seul hodi hatama programa nukleár hosi Koreia Norte nian.

Durante enkontru, ministru Negósiu Estranjeiru Koreia Sul, Yun Byung-Se, rekoñese kona-ba dezafiu iha relasaun bilaterál, maibé dehan katak harii THAAD somente defende de’it, maibé sei lafó perigu ba seguransa Xina, tuir Yonhap fó sai.

SAPO TL ho Lusa 

Koreia-Norte afirma katak ensaiu nuklear foun sira depende hosi Estadus Unidus


Xefe diplomasia norte-koreanu afirma ona iha loron-tersa katak desizaun ruma hodi hala'o ensaiu nuklear foun ida depende hosi Estadus Unidus, ne'ebé hetan akuzasaun hosi dezestabiliza esforsu sira hosi desnuklearizasaun hosi península koreanu.

"Realizasaun hosi ensaiu nuklear adisional sira depende tomak hosi Estadus Unidus", hatete hosi Ri Yong-ho ba jornalista sira bainhira hakotu reuniaun ida hosi Asosiasaun hosi Nasaun sira Sudeste Aziátiku (ASEAN) nian iha Laos.

Komentáriu ne'e mosu oras balun hafoin sekretáriu Estadu norte-amerikanu, John Kerry, ne'ebé iha mós Laos, adverte ba Pyongyang kona-ba "konsekuénsia efetivu sira" bainhira insisti halo ensaiu nuklear sira no hosi misil sira.

Nomeadu foun Ri, hanesan diplomata norte-koreanu prinsipal ida iha estranjeiru, akuza ona Estadus Unidus hanesan responsável sira ba negosiasaun fraku hosi nasaun neen - Koreia-Norte, Koreia-Súl, Estadus Unidus, Japaun, Xina ho Rúsia - kona-ba programa nuklear hosi Koreia-Norte.

"Desnuklearizasaun hosi península koreanu falla ona tanba Estadus Unidus", afirma hosi Ri ne'ebé partisipa iha negosiasaun sira ne'ebé nia ronda akontese ona iha tinan 2008.

"Fator prejudisial prinsipal ba situasaun maka polítika agresivu hosi Estadus Unidus no problema aumenta nafatin", nia hatete iha konferénsia ida ba reforsu hosi kastigu ekonómiku sira hosi ONU no EUA, iha fulan-Janeiru, hafoin hala'o tiha ensaiu nuklear norte-koreanu ba dala haat.

"No foin lalais halo ona agresaun aat ida hodi insulta ami nia Líder ne'ebé ami hadomi", nia afirma kona-ba desizaun hosi Washington hodi tau Kim Jong-un iha "lista metan" tanba violasaun sira direitu ema nian.

Maski kastigu ikus sira ne'e, Koreia-Norte hala'o nafatin ensaiu misil balístiku sira, viola kastigu sira hosi ONU, no husik loloos katak hakarak kontinua halo teste nuklear sira.

Kestaun hosi programa armamentu Pyongyang nian domina ona konversasaun sira, iha semana ne'e, iha Vienciana, oportunidade ne'ebé ladún akontese hodi halibur hamutuk nasaun-membru neen sira hotu iha prosesu negosial.

Kerry, ne'ebé mantén iha loron rua ikus ne'e enkontru privadu oioin ho homólogu rejional sira, afirma ona katak iha unanimidade kona-ba nesesidade hodi kontrola ambisaun nuklear sira hosi rejimi norte-koreanu.

"Hamutuk ami senti determinadu hodi garanti katak Koreia-Norte hatene katak sei iha konsekuénsia efetivu sira ba asaun sira ne'e", deklara hosi Kerry ba jornalista sira.

Ri insisti ona katak Norte hanesan "Estadu nuklear responsável ida", ataka de'it bainhira iha ameasa, no husu ona ba Estadus Unidus hodi hasai lalais tropa sira ne'ebé iha Koreia-Súl.

SAPO TL ho Lusa - Foto@ KCNA/EPA

Japaun rejeita ligasaun ho terrorizmu izlámiku iha atake ba sentru defisiente


Governu japonés haktuir iha ohin katak laiha ligasaun terrorizmu izlámiku iha kazu mane ida ho tudik  ne’ebé oho  ema na’in  19 iha sentru defisiente nian, massakre boot liu nasaun iha dékada ne’e.

"Ba agora, laiha informasaun ne’ebé hatete  suspeitu relasaun ho  grupu izlamita", informa portavós Governu, Yoshihide Suga, iha konferénsia imprensa, sitadu hosi ajénsia notísia Kyodo.

Yoshihide Suga konsidera "insidente ne’e trájiku no xokante tebes".

Primeiru-ministru Japaun, Shinzo Abe, lamenta tebes ba defisiente na’in 19 ne’ebé mate, hela iha rezidénsia Sagamihara, arredór Tókio nian.

"Ita  tenki kauza loloos hosi krime ne’e no Governu sei esforsa-an atu halo ida ne’e", nia afirma, iha  reuniaun Partido Liberal Democrata (PLD).

Pelumenus ema na’in 19 mate no na’in  20 hetan kanek todan iha atake ne’e, tuir  bombeirus no polísia sira.

Atakante ne’e mane ida ho tinan 26 no servisu ona iha sentru defisiente.

Mane ne’e entrega-an ba polísia no deklara-an hanesan  kulpadu.

Tuir  meius komunikasaun sosiál japonés, ne’ebé  sita elemenut ne’e hosi polísia, mane ne’e  deklara katak nia hakarak "hamate  defisiente sira iha mundu ne’e".

Vítima mortál sira ne’ebé  iha  entre tinan 18 to’o 70, tuir  bombeiru sira.

Ida ne’e hanesan massakre boot liu iha  Japaun dezde Segunda Guerra Mundial, hakerek  AFP.

SAPO TL ho Lusa

Jornada Mundiál Juventude hahú ohin iha Cracóvia ho medida forte iha seguransa


Polónia mobiliza ema liu rihun  40 hodi  proteje joven  peregrinu millaun atus resin ne’ebé  partisipa,hahú iha ohin to’o domingu, iha Jornada Mundiál Juventude nian (JMJ), iha  Cracóvia.

Organizasaun enkontru mundiál joven katóliku simu entre joven millaun ida ho balun  to’o  millaun rua, maibé inskrisaun ofisiál iha rihun 360, inklui besik  portugés rihun hitu.

Governu destaka ona  ajente rihun 20, inklui 7.500 iha dalan, bombeiru rihun sia, elementu hosi servisu protesaun ezekutivu 800  no guarda fronteira rihun 11.

Autoridade polaka sira mantein semana ida ona diskursu hakmatek. Iha parte seluk, laiha perigu atentadu ruma, iha sorik seluk, hala’o dadaun esforsuhodi  impede kualkér tentativa ruma.

Hafoin  tiroteiu iha Munique (sul Alemaña), atake iha Nice (sudeste Fransa) atentadu iha Paris no Bruxelas, konsentrasaun hotu  importante parese iha  potensia ba risku.

Aléinde dispozitivu seguransa iha Cracóvia no lokál seluk ne’ebé papa sei vizita, Polónia – ne’ebé  integra iha espasu europeu sirkulasaun Schengen livre– estabelese fila fali kontrolu iha fronteira komunitária, iha portu no aeroportu sira, iha 04 jullu, iha véspera simeira NATO nian no sei mantein to’o  JMJ remata.

Atu bele fasilita operasaun sira, aeroportu Cracóvia-Balice no Katowice-Pyrzowice sei inklui, durante JMJ, ho guarda fronteira Portugál no Itália (iha  primeiru) ho  Béljika no España (iha segundu).

Governu polako lakohi fó sai kustu seguransa ba JMJ, maibé projetu orsamentu ba tinan ne’e, aprova iha setembru liubá, inklui provizaun espesiál ida ho euro millaun 23.

Medida seguransa reforsa moos iha lokál enkontru ho papa Francisco, ne’ebé sei to’o iha Cracóvia kuarta-feira ne’e.

Xefe Igreja katólika ne’e parese alvu potensiál provável ba fanátiku relijiozu izlamita sira.

Atentadu iha prasa Saun Pedro, 13 maiu 1981, hosi turku Ali Agca kontra João Paulo II hatudu ona, tinan 35 liubá, ne’ebé papa moos monu ba perigu ida ne’e  hanesan líder polítiku ida.

SAPO TL ho Lusa

Estadu Islámiku reivindika atake iha igreja iha Fransa


Autoproklamadu Estadu Islámiku (EI) afirma ona katak atake ne'ebé hala'o iha igreja ida iha Fransa, no halo mate padre na'in ida, hala'o hosi "nia soldadu na'in rua", haktuir hosi ajénsia Amaq, órgaun propaganda hosi estremista sira.

"Autor sira hosi atake hatán ba serbisu hodi ataka nasaun sira hosi koligasaun internasional nian", ne'ebé luta hasoru EI iha Irake no iha Síria, haktuir Amaq.

Antes, prezidente fransés, François Hollande, hatete iha loron-tersa ne'e katak mane na'in rua ne'ebé ataka igreja no ko'a padre ida nia kakorok "hatete katak pertense ba Daesh", utiliza akrónimu iha lian árabe hosi grupu Estadu Islámiku nian.

Hollande, ne'ebé vizita ona fatin atake, iha sidade Saint-Etienne-du-Rouvray, kondena ona "atake aat terorista nian" liuhosi komunikadu.

SAPO24 em SAPO TL – Foto: AFP Photo@ Charly Triballeau

Papa partilla "laran-moras no teror hasoru violénsia absurdu"


Arsebispu Rouen nian, Dominique Lebrun, ne'ebé agora daudaun iha Polónia akompaña hela World Youth Day, lamenta mós ona atake hasoru igreja no fó sai ona nia regresu ba Fransa hodi akompaña komunidade parokial ne'ebé "iha xoke". 

Porta-vós hosi Vatikanu, padre Federico Lombardi, fó sai ona katak Papa Francisco simu ona informasaun kona-ba akontesimentu sira ne'ebé akontese iha loron-tersa ne'e, iha igreja ida iha besik Rouene, Fransa, no "fahe laran-moras no teror hasoru violénsia absurdu ne'e".

Mane na'in rua ho arma tama iha igreja ida iha Saint-Etienne-du-Rouvray, durante selebrasaun misa ida, no halo ona refén ba ema oioin no oho saserdote na'in ida, ne'ebé identifikadu ona ho naran Jacques Hamel, padre ho tinan 84.

Arsebispu hosi Rouen, Dominique Lebrun, ne'ebé agora daudaun iha hela Polónia hodi akompaña World Youth Day, lamenta mós atake hasoru igreja no fó sai ona nia viajen hodi fila ba Fransa hodi akompaña komunidade parokial ne'ebé "iha xoke".

"Ha'u konvida joven sira hodi labele tauk hasoru violénsia no sai nu'udar apóstolu sira ba sivilizasaun hosi domin", nia hakotu iha mensajen ida ne'ebé haruka ba Ajénsia Ecclesia.

Renascença em SAPO TL