KOMBATE KORUPSAUN TENKI MAI HOSI ESPIRITU MORAL

Kombate korupsaun, moral espirituál maka tenki forsa liu, tanba ida ne’e maka kesi ema no hanorin ema katakdurante ha’u nia moris halo buat di’ak sei sai ema di’ak iha tempu oin mai.

Estudante Fakuldade Edukasaun Artes Humanidade (FEAH), Departementu Lian Ingles, Pedro Canisio (PC), hato’o hanoin ne’e ba Jornalista Jornál Semanál Matadalan, David Amar Fernandes (MTD) liu-hosi entrevista eskluzivu iha Kampus Universidade Nasionál Timor Lorosa’e, Liceu, Díli, (1/10/2015).

MTD: Tuir ita boot nia observasaun, tipu korupsaun saida maka’as liu iha Timor-Leste ?

PC: Ba ha’u, Korupsaun buat ida ne’ebé luan tebes, no viola ema seluk nia direitu iha nasaun ida no liu-liu kria injustisa ba ema seluk.

Tuir ha’u nia haree, kondisaun iha Timor, ita haree liu-ba osan no barak liu maka halo hodi habokur an de’it. Ezemplu, nia halo atividade ki’ik ne’ebé laiha benefísiu, maibé nia tau orsamentu iha proposta la apár ho atividade ne’ebé iha.Dalaruma projetu laiha maibé nia halo dokumentus falsa hodi bosok.

Iha parte seluk, ita halo korupsaun liu-hosi koruptu ema seluk nia atividades tanba dalaruma ema seluk atu halo atividedes ita la aseita no lori fali ita nia interese privadu hodi hamate ema nia inisiativa ne’ebédi’ak. Ezemplu, ha’u hanesan diretór ida ne’ebé la halo buat ida, maibéha’u nia estaf ida ne’e iha hanoin di’ak atu kria atividade ruma, maibéha’u la aseita tanba hamonuha’u nia dignidade.

Ida seluk kona-ba tempu. Dalaruma ita nia tempu ba halo serbisu iha, maibé ita uza fali tempu ne’e hodi fuma sigaru, hodi husik tiha buat importante ne’ebémakapresiza halo. Ida tan maka dalaruma ita marka audiénsia ho ema seluk, promote tuku ualu (8) dadersan, mai fali iha tuku sia (9).

MTD: Tuir ita nia haree, oinsá ho vontade timoroan nian ba kombate korupsaun ?

PC:Vontade ba kombate korupsaun ema halo ho tipu oi-oin. Balun iha inisitiva di’akmaibéla’o sala dalan, no balun seluk kombate hela maibénonók (monok) de’it. Ezemplu, sira haree ema ruma halo atividade subornu, maibé tanba pozisaun entaun la halo asaun direta. Maibé sira foti de’it dadus hodi  ba hato’o iha  Komisaun Anti Korupsaun.

Vontade seluk maka, grupu balun halo kampaiña psikolojia hodi hatete ba públiku dehan korupsaun ne’e la di’ak tanba hamate povu nia moris liu-liu parte ekonomia nian. Ne’eduni, haree ba vontade timoroan nian ba kombate korupsaun balun iha no balun laiha.

MTD: Esteitmentu balun hatete, korupsaun ema hotu halo kompostu hirak ne’ebé ho pozisaun boot no povu kbi’it laek. Kona-ba assuntu ne’e, tuir ita boot nia hanoin, ida ne’ebémakafó impaktu ba dezenvolvimentu nasionál ?

PC:Parte rua (2) ne’e fó impaktu hotu. Diferensa maka iha pozisaun. Tuir lójika hatete povu maka governu no governu maka povu, maibé ida fó impaktu negativu ne’e maka hirak ne’ebé ho poder ás, no poder ás ne’e bele fó impaktu ba ema kbi’it laek sira tanba osan barak liu ne’e la’os ihapovu.

Korupsaun akontese depende ba ema ida-idak, tantu ema kbi’it laek ka ema kbi’it iha, no hirak ne’ebé sai xave ba kombate korupsaun maka ida ne’ebé ukun maka tenki luta maka’as no justu.

MTD: Ko’alia kona-ba ema, tuir ita boot nia hatene,  ema ida mai ho esperiénsia ou karakterístikaoinsá maka bele kombate korupsaun?

PC:Maka ema ne’ebé mai ho karater solidariedade no sentimentu na’in banasaun (patriotizmu ho nasionalizmu).

Hirak ne’ebé laiha sentimentu domin ba nasaun hatete, ah, ba sibuk halo saida. Ezemplu, bainhira nia uza sasán ka kareta governu nian, nia la interese. Maibé, hirak ne’ebé iha sentimentu ba nasaun maka ida ne’ebé hatete, kareta governu ne’e sai kuidadu tanba sosa ho osan estadu no povu nia osan.

MTD: Tuir ita boot nia kompriensaun, polítika no doutrina saida maka presiza uza hodi kombate korupsaun?

PC:Hmm. Kontestu ne’e difisil oituan, maibé ita koko atu hanoin. Sé kompara Amu Lulik ho polítikana’in karik, ha’u hanoin tuir ita nia haree kontestu Timor presizala’o tuir doutrina relijiozu nian, maibé kona-ba karater polítikana’in ba kombate korupsaun, huuuf…!

Tuir ha’u,dalan ida di’ak ba kombate korupsaun, moral espirituál maka forsa liu, tanba ida ne’e maka kesi ema no hanorin ema katakdurante ha’u nia moris halo buat di’ak sei sai ema di’ak iha tempu oin mai.

Sistema la’odi’ak, maibé nia implementasaun maka seidauk di’ak, tanba dalaruma KAK atu halo investigasaun maibé sei haree hela ba relasaun. Ezemplu, KAK atu kaptura koruptór ida maibé haree fila fali ba relasaun, koruptor ne’e luta na’in ida entaun difisil.

MTD: Tanba saida la prefere kombate korupsaun ho karater polítika nian?

PC:No coment!

Matadalan

TEORIA POLITIKA SANFRADU HAMOSU KKN

Hakerek nain: Damião Pereira – Matadalan, opiniaun

Loron diak ba ita hotu mak hala’o hela atividade moris nian iha territorial Timor-Leste. Hau fiar ita hotu konkorda malu iha kontestu hakere ida ne’e. hakerek ida ne’e nudar reflesaun peskiza no sosializasaun husi grupu sosiedade civil sira mak moris hamutuk iha organizasaun sosiedade civil ONG FUNDAÇÃO HANOIN HAMUTUK durante ne’e, iha metodologia peskiza liu husi estudu biblioteka(penelitian pembukuan) diskusaun, dialogo, debate públiku alemde reflesaun monologia FUNDAÇÃO HANOIN HAMUTUK nian rasik.

Fiar katak, Hahalok mundu ne’e sabraut tebes duni ona maluk leitores sira, fiar ka la fiar ema reliziosas eh teologia sira  mos dehan ita ema sala nain no la perfeitu mak hala’o knar iha mundu ne’e. Tanba moris la perfeitu ne’e ita uja leis sira hodi proteze emar, organizasaun estadu ka internasionalmente nia realidade no kondisaun social sira.

Maluk sira mak hau hadomi no respeitu laiha intensaun negativa husi hakerek ida ne’e ba insultasaun ruma, maibé ita hotu ema mak sala nain hotu, tanba ne’e moris loron-loron iha duni reflesaun monologia ba individu, organizasaun estadu no internasionalmente hotu.

Atu argumenta tan, problemas KKN, ita konsedera nudár moras AIDS ne’ebé abut metin ona iha mundu ne’e, liliu iha nasaun timor-leste Indonesia no nasaun sira seluk tan mak labele temin ida pur ida iha hakerek ne’e. Loron-loron ita akompaña media massa televizaun internasional sira, koalia barak konaba kazu KKN sira nian. Liliu, kazus KKN akontese husi kedan sidadaun barak  emjeralmente I mos ba iha lideransa públiku sira ne’ebé assume kargu Públiku.

Maluk sira kazus KKN sira ne’e ita lahatene nia hun no abut ne’e ita kaer la metin maske ita nia hipotezas dehan lós, maibé evidensia forte mós difisil atu kaer autor sira ne’e. autor sira tama tiha iha tribunal sira nia justisa mos sei akontese mafia hukum iha ita nia leet. Ami la temin sai faktus sira ne’e maibé, maluk leitóres sira analiza rasik pasti fiar saida mak hakerek hela ne’e.

Maluk sira ita koalia sabraut ituan karik ita sai buka no defende justisa social ne’e la’os fasil, presisakorban nyawa, perasaan waktu no sentimentu sosiedade humana ne’ebé forte tebes. Atu halo perguntas ida ba leitores sira katak, tanba sa mak KKN ne’e akontese iha moris estadu no nasaun ida ne’e, tanba sa mak KKN ne’e nia abut no knuuk belit no buras iha fatin-fatin iha sosiedade humana nia laran. Maneiras saida mak presisa uja para bele hadia hahalok moras aat ida ne’e.

Fundasaun Hanoin Hamutuk hakerek uja aprosimasaun hipotesa karik leitores sira fiar it abele uja teoria sosiologi hukum ka antropologi hukum karik maluk sira estuda klean ita fiar reflesaun ida ne’e. hakerek nain mos hanorin duni iha UNDIL ko’alia konaba material HUKUM EKONOMI ne’ebé maka baibain temin sistema economia. Ita fiar katak ita bele uja teoria sira ne’e bele hadia.

Sentidu KKN ne’e bele fihir husi Fundação Hanoin Hamutuk nota tebes hahalok sira akontese iha moris loron-loron hahú husi kedas ita nia familia uma laran rasik, komesa kedas iha diskriminasaun social eh divisaun social mak ita bele nota tuir ita nia kuinesementu rasik.

Kolosaun ho nepotismu ne’e ikus mai mak akontese halo korupsaun iha realidade moris mundu ne’e. tanba ne’e karik ita sei uja referénsia akadémiku sira nia hanoin hodi interpreta deit liafuan korupsaun ne’e mak saida loloos mak ne’e?!

Etimologiamente, liafuan korupsaun moris husi lian latina(bahasa latin),mak temi corruptus, nudár liafuan adjetivu husi liafuan servisu corrumpere ho sentidu dehan harahun(Com hako’us signifikasaun intensivu ho seriedade tebes no rumpere iha signikasaun katak, halo rahun ou harahun), ita formula ho signifikasaun harafiahmente katak, korupsaun tanesan aksaun ida mak harahun ka halo rahun ho intensivamente.

Iha termus dictionary.reference.com. liafuan korupsaun ho nia signigikasaun iha lian inglesh dehan to destroy the integrity of; cause to be dishonest, disloyal, etc.esp. by bribery(lee”Corrupt/ difine corrupt at dictionary.com. Dictionary.reference.com.retrieved 2010-12-06.).

Istoria akadémiku sira koalia ona ema barak nia hanoin konaba termus interpretasaun ba liafuan korupsaun ne’e rasik tuir espesialista ka peritus nain sira iha mundu akademiku internasionalmente. Huntington(1968), argumentasaun dehan korupsaun tanesan hahalok komunidade servisu kargu públiku ne’ebé iha dezentendimentu husi normas mak simu husi sosiedade no attitude refere nesesita ba interese privadu. Tuir Dr. Kartini Kartono: korupsaun hahalok negative individu ne’ebé mak abuza poder ba benefisiu privada, harahun benefisiu povu ba moris diak.

Korupsaun hahalok immoral defende an rasik ho intensaun katak, foti desisaun iha aspeitu ekonomia politika no halo strutura leis tuir interese publiku, ejemplu leis pensaun vitalisa iha Timor-Leste sosiedade civil ka sidadaun Timor oan barak bolu naran korupsaun legal. Alemde ne’e mos korupsaun sai mos nudar representasaun husi frakesas burokratisaun makina estadu nian(Wahyudi Kumorotomo,2005:V).

Nye, J.S. (1967) kontekstu “Corruption and political development” halo definisaun ba korupsaun katak karakteristika ne’ebé hatur iha etika foromal mak ligau ba autoridade publiku ne’ebé bazeandu ba desizaun privadu hanesan riku soin, poder no estatutu social sosiedade humana nian(lee Agus Suradika, 2009).

Amin Rais, iha nia teze ida iha lian Indonesia dehan“Suksesi sebagai suatu Keharusan”, tahun 1993, nia fahe karakteristika korupsaun ba tipu haat: Primeiru, korupsaun ekstortivu (extortive corruption), mak, korupsaun ne’ebé saruntu sanfradu ba situasaun sirane’ebé obrigatóriu tenke selu husi liman kotuk(alias sogok menyogok dari belakang layar) atu atinji soail ruma ka hetan protesaun social ba direitu nesesidade moris social humana nian.ejemplu,emprejariu balun ho sentidu halo finji fo subar osan ba ema ministru ka direitor balun mak servisu iha governu  par abele hetan projeitu ka lisensa atividade lalais bele hetan protesaun servisu seluk  maka lamerese atu hetan to’o sai riku monetariu sira lalais liutan.

Segundu, korupsaun manipulativu (manipulative corruption),mak, korupsaun sira saruntu hahalok sanfradu ba esforsu immoral atu fo influensia ba kargu publiku ka desijaun governu nian, hodi hetan benefisiu monetariu ne’ebé riku demais nian.ejemplu fo osan ba administrador, governador sira balun hodi produs leis sira tuir benefisiu privado nian no hahalok benefisiu interese komun povu nian.dala tolu, korupsaun nepotistiku (nepotistic corruption), mak, hahalok privileiju sanfradamente ba estrutura familia sira, iha nivel estruturasaun servisu públiku hodi hetan lukru monetariu sira.dalahaat,korupsaun subversivu (subversive cossuption), mak, halakon ka alias naokten rikusoin estadu nian ne’ebé kria husi abuzu poder lideransa estadu ida nian.

Alemde ne’e iha mos definisaun korupsaun tuir estruturasaun leis nasaun idaidak nian lahanesan tuir livrinu sira mak ita lee hetan durante ida nia peskiza bibilioteka sira mak ita estuda ba.Perguntas mosu maka, tanba sa maka moras Korupsaun ne’e tenke moris iha sosiedade humana nian fuan ho laran rasik?. ita hatene katak, ida ne’e estraga ema barak nia moris saudavel rohan laek nian, no hamonu dignidade kulturais estadu ida nian?!

Korupsaun iha mundu ne’e la ses husi teoria politika dehan assume poder maluk sira, korupsaun nia abut metin ba bebeik iha mundu ne’e, iha Indonesia KPK ho POlRI sobu malu tanba deit kasus korupsaun, iha Timor-Leste Komisaun Anti Korupsaun ema bolu fali komisi amankan kawan, mas fiar katak, sira sei esforsu an hodi servisu nafatin para hadia servisu KAK nian iha Timor-Leste, PDHJ iha Timor-Leste kaer ona ema koruptor hira iha sira nia rekomendasaun ba governu no estadu. Sasan asuntus sira ne’e hotu ita presisa tau atensaun ba ita nia an rasik hodi hakribi sala sira ne’e hotu. Objetivu hakerek ida ne’e atu fo hanoin ba ita hotu hodi halo reflesaun monologia ba individu hau rasik, husi organizasaun estadu no emjeralmente iha nasaun Timor-Leste no internasionalmente.Aluta Kontinua Libertasaun Povu.

Hakerek nain: Damião Pereira

Hanorin iha UNDIL FASPOL, HI

Membrus fundador ba FHH no Sekretariadu Boar iha ONG Nacional FORUM COMUNICASAUN JOVENTUDE ORATÓRIO DON BOSCO TIMOR-LESTE(FCJ-OD).

Matadalan

Comité das Nações Unidas aponta lacunas a legislação sobre migrantes em Timor-Leste

Genebra, 11 set (Lusa) - Um relatório de especialistas do Comité das Nações Unidas para os Trabalhadores Migrantes (CMW) divulgado hoje aponta lacunas na legislação de Timor-Leste sobre trabalhadores migrantes.

O relatório manifesta preocupação quanto às insuficiências da legislação timorense e à falta de coordenação entre as instituições e os ministérios para implementar a Convenção Internacional sobre a Proteção dos Direitos dos Trabalhadores Migrantes e suas Famílias.

O documento cita como exemplo o artigo 11 da lei sobre imigração e asilo, o qual contradiz os direitos de liberdade de expressão e de associação dos trabalhadores migrantes garantidos na constituição timorense.

O CMW apelou para que o governo Timorense harmonize a sua legislação com a convenção.

"Como é um país jovem. Ainda deve adaptar muitas coisas. (...) E apoiamos o país", disse à agência Lusa o relator independente do CMW José Serrano Brillantes, que saudou os esforços de Timor-Leste para participar numa reunião do CMW que encerrou hoje, entregando um relatório e enviando uma delegação para participar nos debates.

VYE // JMR

Governo timorense inicia estudo técnico sobre compra participação na Timor Telecom

Díli, 11 set (Lusa) - O Governo timorense está a realizar um "estudo de viabilidade" sobre a eventual compra, ou não, da participação da Oi na Timor Telecom, operação em que há pelo menos três outros candidatos, segundo confirmaram à Lusa fontes do setor.

A análise está a ser realizada por uma Equipa Técnica de Trabalho que é liderada pelo ministro das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, Gastão de Sousa, pelo seu vice-ministro, Inácio Moreira, e pelo vice-ministro das Finanças, Hélder Lopes.

Documentação obtida pela Lusa confirma que o objetivo é "estudar e elaborar uma apresentação", que terá que estar concluída até final de outubro, para levar a Conselho de Ministros, sobre a "eventual possibilidade de aumento da participação social do Estado como acionista da Timor Telecom.

Para isso o Governo solicitou já informação detalhada à Timor Telecom em Díli para avaliar exatamente as condições da empresa.

Em causa está a maior fatia de capital da TT (54,01%), controlada pela sociedade Telecomunicações Públicas de Timor (TPT) onde, por sua vez, a Oi controla 76% do capital.

Os restantes acionistas da TPT são a Fundação Harii - Sociedade para o Desenvolvimento de Timor-Leste (ligada à diocese de Baucau) que controla 18% e pela Fundação Oriente (6%).

Na TT o capital está dividido entre a TPT (54,01%), o Estado timorense (20,59%), a empresa com sede em Macau VDT Operator Holdings (17,86%), o empresário timorense Julio Alfaro (4,49%) e a PT Participações SGPS (3,05%).

A compra do antigo capital da PT na Timor Telecom, agora controlado pela Oi - que o quer alienar - suscitou já interesse de pelo menos três candidatos.

Além do Fundo Soberano de Pensões das Fiji, que enviou delegados a Díli em fevereiro para recolher informação sobre a TT, há pelo menos dois outros candidatos, entre os quais a empresa WebSat Media, com sede em Singapura.

Um outro candidato, também com sede em Singapura, terá manifestado interesse no negócio, desconhecendo-se para já se formalizou ou não uma oferta junto da Oi.

Estimativas sugerem que em 2012, o "melhor ano" da operadora, a empresa (então monopolista no mercado timorense) poderia valer entre 200 e 250 milhões de euros - cálculo feito com base num rácio relativo ao EBITDA (resultados operacionais reais antes de provisões, impostos e amortizações) desse ano, que ascendeu a 41,6 milhões de dólares.

O valor da empresa desceu significativamente nos últimos anos, em grande parte devido à entrada de dois concorrentes no mercado, as empresas estatais indonésia Telkomcel (da Telkom Indonesia) e a vietnamita Telemor (do grupo Viettel).

O EBITDA do ano passado foi de apenas 18,15 milhões de dólares pelo que as estimativas, na atual conjuntura, apontam a um valor total da empresa de entre 55 e 60 milhões de dólares.

Neste cenário a participação que a Oi pretende alienar rondaria os 25 a 30 milhões de dólares.

Valores que têm que ser considerados tendo em conta a dívida da empresa, que no final de 2014 ascendia a 45,4 milhões de dólares, e o que tem a haver de clientes, atualmente cerca de 9,8 milhões de dólares, dos quais a maior fatia corresponde ao Estado que deve à empresa 8,7 milhões de dólares.

Só esta dívida do Estado representa à empresa encargos financeiros anuais de cerca de 700 mil dólares.

Apesar disso a Timor Telecom continua a apresentar contas positivas, o lucro líquido foi de 537 mil dólares em 2014, longe dos anos anteriores, inclusive em 2013 quando foi de 8,12 milhões, mas refletindo na totalidade o impacto da forte concorrência no mercado.

Situação que levou a uma forte contenção financeira que se evidenciou, por exemplo, na redução de 14,3% nos gastos recorrentes, para 26,8 milhões de dólares.

ASP // JCS

Polícia Científica timorense investigou website crítico do Governo por "agitação"

Díli, 11 set (Lusa) - A Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC) timorense levou a cabo, a pedido do Governo, uma investigação sobre uma das páginas na internet mais críticas da liderança política do país, confirmou à Lusa o diretor nacional da instituição.

Hermenegildo da Cruz disse que, ele próprio, autorizou os seus investigadores a realizar uma "investigação profunda sobre o website Timor Au Nian Doben", página web que existe desde 2010 e que se tornou nos últimos anos um dos espaços mais crítico do Governo.

"No decurso dessa investigação identificámos que esse website tem objetivos provocativos, lança informações provocativas e também agita a situação, o que não favorece a estabilidade. Lança informação e ataques contra a autoridade do Estado e contra a liderança histórica do nosso país", afirmou.

A investigação ocorre num momento em que o Governo está a preparar o que define como uma lei "para regular os media on-line ilegais", como explicou recentemente à imprensa timorense o secretário de Estado da Comunicação Social, Nélio Isaac.

"A PCIC tem competências e autoridades para investigar a violação de correspondência ou de telecomunicações na rede de comunicação social", disse o diretor da PCIC, referindo-se ao artigo 6.º do decreto-lei que criou a PCIC.

Segundo explicou Hermenegildo da Cruz, a investigação "permitiu identificar como autor deste website um indivíduo que utiliza vários nomes" e ainda "os locais onde foi utilizado o website, nomeadamente em Timor-Leste, em Melbourne, na Austrália, e na Califórnia, Estados Unidos".

Questionado sobre se esta investigação poderia constituiu uma limitação à liberdade de expressão, o diretor da PCIC disse que tudo isso será definido na futura lei contra o cibercrime que está a ser preparada.

"Por isso precisamos de lei sobre cibercrime, que envolve roubo de identidade e outros crimes, mas também o lançamento de informação provocativa ou que cria agitação ou instabilidade. A PCIC tem competências para investigar isso", afirmou, explicando que se as páginas estiverem alojadas fora de Timor-Leste, a PCIC atuará "em colaboração com autoridades de outros países".

"Neste momento a PCIC iniciou a investigação a este website e está a acompanhar as comunicações em Timor-Leste para identificar os websites que têm objetivos provocativos e ainda redes envolvidas em roubo de identidade, fraudes ou branqueamento de capitais", disse, afirmando que a informação recolhida foi remetida ao procurador-geral, José Ximenes.

Instada a comentar a investigação, Zizi Pedruco, uma das responsáveis do Timor Au Nian Doben disse à Lusa a partir da Austrália estar surpreendida com a investigação, considerando estar a ser alvo de intimidação.

"Se queriam saber quem eu era poderiam perguntar ao primeiro-ministro ou a qualquer outro governante. Alguns deles já usaram a nossa página para benefício próprio. Não é difícil identificarem-me", afirmou.

"Eu acho que é uma campanha de intimidação, para nos calarem, mas é vergonhosa, porque há não muito tempo éramos nós quem estávamos a denunciar os indonésios a fazerem isto mesmo contra os timorenses", disse.

Afirmando que Timor-Leste não tem "oposição credível", explicou que as informações que divulga lhe são remetidas por várias fontes e que não lhe cabe proteger o Governo.

"Acha que não vamos publicar só para poupar dissabores aos do Governo? Temos provas, temos os documentos todos, calar não é uma opção", questionou.

Timor-Leste é um dos países onde as redes sociais, nomeadamente o facebook, e plataformas de comunicação como o whatsapp têm mais importância com o acesso à internet a existir já em todos os municípios do país.

Isso significa que há acesso mais facilitado à internet do que aos órgãos de comunicação social convencionais, levando a que redes sociais ou outras plataformas se tornem os principais espaços de diálogo e debate, inclusive político.

Esta é, aliás, uma tendência comum à região, já que a Indonésia é o quarto país do planeta em número de utilizadores de facebook (mais de 60,3 milhões), só atrás dos Estados Unidos, India e Brasil.

ASP // JCS

Profissionais de medicina legal da CPLP criam academia com sede em Coimbra

Coimbra, 11 set (Lusa) -- A Academia de Medicina Legal e Ciências Forenses dos Países de Língua Portuguesa (ACIFOR), cujo processo de criação começou em 2013, no Brasil, vai ter sede na Universidade de Coimbra (UC), anunciou hoje esta instituição.

A ACIFOR integra profissionais da medicina legal e das ciências forenses dos estados da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) e vai funcionar "junto da área de Ciências Médico-Legais e Ético-Deontológicas da Faculdade de Medicina da UC".

Entre os sócios fundadores portugueses desta academia, "estão personalidades como Duarte Nuno Vieira, Eugénia Cunha, Francisco Corte-Real, Jorge Costa Santos, Teresa Magalhães e Carlos Farinha", revela um comunicado da assessoria de imprensa da Reitoria da Universidade de Coimbra.

Duarte Nuno Vieira, que durante vários anos foi presidente do Instituto Nacional de Medicina Legal e Ciências Forenses, é o responsável pela área de Ciências Médico-Legais e Ético-Deontológicas da Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra (FMUC).

Também a Rede Ibero-Americana de Instituições de Medicina Legal e Ciências Forenses instalou há algum tempo o seu secretariado permanente na FMUC.

Para Duarte Nuno Vieira, citado na nota, a escolha destas duas organizações "constitui motivo de orgulho e satisfação e, simultaneamente, de responsabilização" para a UC e para os profissionais do setor em Coimbra.

"Tudo será feito para corresponder por inteiro à confiança depositada pelos profissionais, instituições e países que integram estas duas organizações internacionais", acrescenta o mesmo responsável.

A criação da ACIFOR foi decidida durante o II Congresso de Medicina Legal e Ciências Forenses da CPLP, realizado há dois anos, no Brasil.

CSS // SSS

Base usada pelos timorenses em 1999 pode acolher refugiados sírios na Austrália

Melbourne, Austrália, 11 set (Lusa) - A base militar de Puckapunyal, que acolheu centenas de refugiados timorenses da violência pós-referendo em 1999 poderá agora ser utilizada para alojar alguns dos 12 mil refugiados sírios que a Austrália vai acolher.

Conhecida como "Pucka", a base, normalmente usada para formação pelo exército australiano, está localizada a 10 quilómetros oeste de Seymour, no centro do estado australiano de Victoria.

Daniel Andrews, primeiro-ministro estatal, sugeriu esta opção em resposta à decisão do Governo nacional que esta semana anunciou que a Austrália vai receber 12 mil refugiados da Síria e do Iraque, desconhecendo-se, para já, quando os refugiados chegarão ao país.

Andews, numa carta ao chefe do Governo australiano Tony Abbott disse que o seu estado está "preparado" para ajudar a acolher os refugiados, algo que já ocorreu várias vezes no passado.

Um dos exemplos ocorreu durante a violência de setembro de 1999, depois do anúncio da vitória da independência na consulta popular em Timor-Leste, quando centenas de timorenses ali foram acolhidas.

Já antes disso, no início dessa década, a mesma base tinha sido usada para acolher refugiados kosovares.

Peter Mares, investigador do Institute for Social Research da Universidade Swinburne explicou à ABC austrália que em 1999 os timorenses tiveram um visto temporário de curto-prazo, até que a sua situação em Timor-Leste melhorasse.

"As pessoas podiam entrar e sair da base, não estavam detidos, e recebiam uma pequena ajuda financeira", explicou, notando que a mesma medida poderia ser usada para os refugiados sírios.

ASP // JCS

HRW EXIGE FIM DAS DETENÇÕES DE DISSIDENTES NA TAILÂNDIA

Banguecoque, 11 set (Lusa) -- A Human Rights Watch (HRW) exigiu hoje às autoridades da Tailândia que ponham fim à detenção de dissidentes, depois de um ex-ministro do governo deposto no golpe de 2014 ter sido detido por criticar a junta militar.

As autoridades admitiram na quinta-feira que têm sob custódia e isolado numa base militar o ex-ministro da Energia, Pichai Naripatapan, para um "ajuste de atitude" depois de se ter negado a parar com as críticas ao Governo.

Reconheceram também a detenção de Karun Hosakul, outro membro do Phuea Thai, o partido do Governo deposto, dias depois de terem retirado o passaporte ao ex-ministro da Educação, Chaturon Chaisaeng, pelos mesmos motivos.

"A junta militar continua a recorrer a detenções arbitrárias e detenções secretas para intimidar e silenciar as pessoas que criticam o Governo militar pacificamente", disse o diretor da HRW, Brad Adams, em comunicado.

"À medida que a junta reforça os seus poderes ditatoriais, o clima de medo na Tailândia intensifica-se", acrescentou.

O primeiro-ministro e chefe da junta, Prayuth Chan-ocha, não só justificou as detenções como alertou para uma escalada das medidas para silenciar os seus críticos, incluindo mais detenções, retirada de passaportes e até "colocar fita-cola na boca".

"Aos políticos e partidos que continuam a falar, se não me difamarem deixá-los-ei tranquilos, mas se continuam a atacar o Governo, pergunto-lhes: 'Quem os deixaria fazer isso?'", disse Prayuth, em declarações recolhidas pelo portal Khaosod.

Desde que tomou o poder, em maio de 2014, a junta militar deteve centenas de políticos, intelectuais e ativistas contrários ao golpe de estado.

ISG//JCS

KOREMETAN & KOREMENTAL

Futuru depende ba saida maka ó halo iha loron ohin (ohin loron)

Hirak be kaer Timor-Leste nia futuru, kumu liman hamutuk hodi anunsiu ba mundu tomak katak hahú hosi loron 04 Setembru too loron 31 Dezembru 2015, sai loron koremetan nasionál. Koremetan, kore fali mutin. Kore mutin, kore fali metan. Koremetan ka koremutin, sira nia objetivu maka kore povu nia hanoin passadu be nakonu ho trsiteza bele mout haksolok iha mundu dezenvolvimentu nasionál. Dezenvolimentu eziji atu kria “koeremetan nasionál”.

Keremetan, kore sé nia metan? Koremutin, kore sé nia mutin? Metan ka mutin, oras ne’e, aman ba nasaun sira ne’e hamosu “kultura foun” hodi kore “buat metan” taka bosok de’it ho “buat mutin” para ema haree sira laran mós hanesan kabas-rahun. Koremetan nasionál ne’e hatudu mai ita katak aman ba nasaun sira ne’e hakarak uza maskra mutin hodi taka sira nia oin maibé iha maskra nia laran ne’e, sira nia oin metan sira ne’e mosu nafatin—ema sei bele haree hetan ho dignu.

Hanesan Marie Alakateri nia entervista iha TVTL hatete katak, “Sorte, Ami lideransa fundadór sira ne sei moris hodi partisipa iha serimonia “koremetan nasionál” (desluto ansionál) nu’udar sasin istória”. Buat ne’ebé ita bele kapta hosi hanoin brilante ida ne’e katak, lideransa fundadór sira hakarak hasasin ba mundu tomak katak sira maka aman ba rekonsiliasaun hodi bele sai modelu ba ema iha mundu raiklaran katak sira maka merese sai modelu tebes duni. Korematan nasionál, tuir Xanana Gusmão katak tempu too ona atu rekonsilia ho ita nia hanoin no ita nia fuan.

Labele bosok fuan hodi halo koremetan nasionál se eroi no funu-na’in balun (Nicolao Lobato, Daitula, nsst) nia ruin seidauk haloot iha nia fatin. Kore se nia metan? Labele mehi de’it atu sai modelu ba rai seluk, se nunka mehi atu dezenvolve povu nia hanoin klasiku ba hanoin modernu ka sai modelu ba imi nia povu rasik. Labele fasil hatete katak “koremetan nasionál” ne’e bele halo mudansa ba mentalidade, se imi rasik seidauk bele muda imi nia mentalidade hakarak domina buat hotu no hariku-án de’it. Imi bele mehi-kona hodi kria “koremetan nasional” maibé tanba saida maka labele mehi-kona hodi kria “koremental nasionál” (revolusaun mental) hodi muda ukun na’in sira nia mentalidade (korupsaun, kolusaun, nepotizmu) sai ema ne’ebé onestu.

Koremetan nasionál hanesan koremental nasionál. Koremetan emerjensia hanesan mós koremental emerjensia. Koremetan kasu todan (triste) passadu nian, koremental kasu mental pasadu no ohin loron nian hodi habiban mentalidade ida ne’ebé labele hanoin an de’it maibé iha interese atu hanoin ema seluk ne’ebé sei moris mukit. Koremental la’os hanesan koremetan ne’ebé presiza halo ritual adat maibé koremental presiza ritual konxiensia ne’ebé maduru atu serbi povu ho fuan ho laran. La’os, finji hamosu “koremetan nasionál” depois haluha tiha “koremental nasionál”. Lider sira la kore sira nia mentalidade át, kerdizerke sira labele kore povu nia mentalidade ho fasil. Futuru depende ba saida maka ó halo iha loron ohin (ohin loron), maun boot sira! (Cassimata)

Matadalan

DEZLUTU NASIONAL NE’E POLITIKA PILATUS

Estadu Timor-Leste aplika ona Dezluta Nasionál ba timoroan tomak. Dezluta hahú iha 04 Setembru-31 Dezembru 2015 ho objetivu atu kore todan sira ne’ebé durante ne’e famílita vítima ba luta libertasaun nasionál sira hulan maibé prefere hanoin de’it ba dezenvolvimentu iha rai laran.

Polítika ida ne’e, hetan reasaun. Sosiedade SivílAsia Justice And Right (AJAR), liu-hosi ninia Diretór Ezekutivu, José Luis de Oliveira hateten, dezlutu nasionál ne’e hanesan polítika ida hodi fase liman ba kazu sira iha tempu passadu nian no hanesan trosa boot ida.

“Ne’e polítika atu fase liman. Ha’u ko’alia loloos, buat ida dezlutu nasionál ne’e hanesan polítika Pilatus nian. Polítika fase liman hodi lakohi responsabiliza ba justisa no lia loos ba povu sira baibain ne’ebé uluk terus agora sai ki’ak tanba sira lakon sira nia ema ne’ebé sustenta sira nia moris,” dehan José Luis ba Jornál Matadalan iha nia serbisu fatin Farol, Díli, foin lalais ne’e.

Tuir nia katak ida ne’e viola tan Konstituisaun artigu 160 ne’ebé hateten katak, estadu iha obrigasaun atu lori autór sira ne’ebé halo krime ba Tribunál.

Nia dehan, ba ruin sira ne’ebé seidauk hetan to’o ohin loron, ne’e hanesan obrigasaun ida hodi buka tuir nafatin tanba ne’e hanesan tusan ida.

Oliveira esplika, dezlutu nasionál ne’e estrañu (aneh) oituan tanba dezlutu ne’e signifika katak durante ne’e iha lutu nasionál hela. Maibé, realidade antes ne’e lutu iha ne’ebé? “Ha’u to’o agora la hatene, saida maka dezlutu nasionál. Ha’u hanoin atividade dezlutu nasionál ida ne’e, buat ida mai ha’u ke sente hanesan estrañu oituan tanba sé ita ko’alia dezlutu antaun molok ida ne’e ita lutu nasionál hela,” José Luis tenik.

Tuir tradisaun Timor nian, nia tenik, bainhira ita lutu sente triste, kontrola an no solidária ho ema ne’ebé foin husik hela ita. Maibé, agora ita lutu maibé kontente fali, ne’e hanesan halo trosa. “Durante ne’e ita halo atividade oi-oin hodi kontente, teki-teki mai fali dehan dezlutu nasionál. Horibainhira maka ita lutu nasionál no komesa horbainhira,”  nia haktuir.

Nia esklarese, estila dezlutu nasionál ne’e la klaru tanba sé ko’alia lutu ou dezlutu nasionál ne’e sé maka lutu no lutu ba sé. Ne’eduni, hanesan halo trosa ba ema sira ne’ebé mate no terus ba nasaun, tanba foin semana hira de’it ita ba oho maluk veteranu ida. Tan ne’e, hanesan ita haluha ita nia án rasik hodi la fó respeita ba vítima sira.

“Ha’u la hatene, sira dehan dezlutu nasionál ne’e atu haluha tiha buat sira passadu ne’e hodi ita simu fali maluk sira ne’ebé uluk halo ita át ne’e mai hodi hakuak malu fali ho ita. Sé hanesan ne’e, uluk ne’e ita luta hodi halo saida? José Luis kestiona.

Entretantu, eis gerilleiru, Cornélio Gama “L-7” katak, iha tempu okupasaun nia laran militares barak hosi Indonézia maka oho ema no halo tún sa’e hodi kontra lei internasionál. Sira ne’e seidauk hetan justisa estadu halo fali koremetan. Ohin loron, veteranus barak ne’ebé uluk terus sei moris iha susar nia laran.

“Jeneral sira hosi Indonézia mai halo kontra lei internasionál hodi oho no halo tún sa’e ne’e justisa iha Tribunál ona maka sira atu halo koremetan fali. Ema nia inan-aman sira ne’ebé uluk mate to’o agora seidauk simu osan. Balun ha’u haree veteranu sira nia oan sira terus demais loos sira dehan koremetan. Koremetan sira nia aman maka mate ga?,” lamenta L-7 iha ninia rezidénsia, foin lalais ne’e.

“FALINTIL sira be mate iha tinan 1974-1975 seidauk iha justisa. Justisa hotu maka bele koremetan. Sé lae ne’e lei hanesan bosok fali. Lei vigora tiha ona tenke respeita ida ne’e, sira labele kontra fali lei ne’e,”nia hatutan.

Iha parte seluk, Deputadu Bankada Frente Revolusionáriu Timor-Leste Independénsia (FRETILIN), Francisco Miranda Branco katak dezlutu nasionál ne’e importante, tanba ohin loron la presiza halerik beibeik. Presiza fó onra no gloria, tanba sira nia mate maka ohin loron bele liberta ita nia pátria.

“Agora ita lalika halerik tan ona no ita tenke ezije ba malu atu serbisu didi’ak hodi osan ne’ebé ita iha hosi minarai ninian bele lori moris di’ak no nakfilak ba ita nia sosiedade ho povu sira iha áreas rurais,” deputadu Branco kasu lia ne’e hafoin ramata partisipa misa dezlutu nasionál nian iha Igreja Katedral, Díli.

Nia esplika, funu na’in sira mate la’os ita atu tanis beibeik ba sira. Sira mate atu ita nia nasaun ne’e hetan di’ak liu no povu ne’e bele moris di’ak no loron ida han dala tolu (3).

Hatan kona-ba erois balun ne’ebé mate to’o ohin loron seidauk hetan sira nia paradeiru, deputadu ne’e hateten, ida ne’e serbisu seluk ida. Durante ne’e família ou grupu ida-idak halo, maibé ne’e responsabilidade Governu nian.

Aleinde ne’e, Deputada Domingas da Silva “Bilou-Mali” katak dezlutu nasionál ne’e atu família sira faluk no oan ki’ak ne’ebé lakon sira nia família tomak to’o ohin loron seidauk hetan nia ruin atu moris ho kontente ne’e laiha.

Tuir nia, dezlutu ne’e rasik kompetênsia governu nian, maibé ema hotu atu kontente ho ida ne’e laiha, tanba ema barak maka sei la’o tun sa’e no tanis hela hodi buka tuir sira nia família ne’ebé seidauk hetan. Kontente ne’e só ema sira ne’ebé uluk lakohi independénsia ne’e karik, tanba ohin loron sira mós hetan aproveitamentu hosi independénsia ida ne’e.

Iha biban ne’e, eis veterana ne’e mós husu ba Ministériu relevante atu hato’o ba ema sira ne’ebé uluk hamutuk ho tropas Indonézia ninian atu ba hatudu ema hirak ne’ebé uluk mate to’o ohin loron seidauk hetan.

“Favor boot ida, sira hela iha Díli ka Atambua ou hela iha ne’ebé ba hatete ba sira katak, ba hatudu netik saudozu sira nia ruin para família bele foti sira nia ruin,” dehan deputada ne’e iha ninia serbisu fatin, Parlamentu Nasionál.

Bilou Mali esplika katak valór hosi dezlutu nasionál ne’e bazeia ba Konstituisaun RDTL artigu 11 nian ne’ebé hateten, fó valorizasaun no rekoñesimentu ba ema sira ne’ebé mate no terus ba independénsia. Nia mós dehan katak dezlutu nasionál ne’e la’os atu halo hodi hapara buka tuir mate ruin sira. (Jon/Efrem)

Matadalan

XANANA: “HÁ’U NIA ALMAMATER POLITIKA MAKA FRETILIN”

Eis Primeiru Ministru, Kay-Rala Xanana Gusmão rekoñese katak ninia almamater polítika maka Frenti Revolusionáriu Timor-Leste Independente (FRETILIN) tanba nia apriende polítika hosi FRETILIN.

Xanana hato’o kestaun ne’e liu-hosi ninia deskursu iha seremónia aniversáriu FRETILIN ba dala 41 (11 Setembru 1974-11 Setembru 2015) ne’ebé hala’o iha Sede Komité Sentrál FRETILIN (CCF), Fatuhada, Díli (11/09/2015).

Enkuantu FRETILIN selebraaniversáriu ba tinan 41,nia haktuir, iha Setembru 1975  nia ofisialmente sai membru Komité Sentrál FRETILIN.

“Atu lembra karik, iha tinan 40 liu-ba, ha’u simu mós kna’ar,” nia dehan.

Nia informa, nia tama FRETILIN tanba influensiadu hosi Sekretáriu Jerál Partidu FRETILIN, Dr. Marí Alkatiri ne’ebé iha altura ne’ebá hanesan ninia belun di’ak.

Kuandu mosu Revolusaun Aifunan (Revolução dos Cravos) iha Portugal, iha Timor mós mosu movimentasaun polítika. Iha biban ne’e duni, nia tenik, Nicolau Lobato, Ramos Horta, Marí Alkatiri no Francisco Xavier do Amaral komesa forma partidu ASDT.

“Dr. Marí Alkatiri ne’e uluk ami badiu hamutuk.  Sr. Marí ema Muçulmanu maibétempu viasakra ami na’in rua la’o hamutuk,” Xanana lembra.

“Iha biban ne’ebá, Sr. Marí bolu ha’u João de’it. Nia dehan, João, uluk ita rona tuir funu iha Guiné Bissau, Moçambique no Angola, agora ita tenki book án ga…! Saida? Ha’u hatán ba Sr. Marí katak imi ne’e maka atu ukun Timor?Maibé, ha’u dehan nune’e, entaun, ita tenki fahe. Imi buka to’ok dalan para ukun Timor, ha’u ba Austrália buka osan para ita ukun án karik ha’u mai investe. Tebes, ha’u ba duni Austrália. Iha Setembru bainhira akontese mudansa ASDT ba FRETILIN, ha’u iha Darwin serbisu iha restaurante ida,” eis líder rezisténsia ne’e konta.

Hafoin fila hikas mai Timor, Xanana dehan, nia sai nu’udar jornalista ida. Liu-hosi jornalista ne’e maka nia motivadu hosi ninia maluk (Marí) hodi tama FRETILIN.

“Uluk, ha’u iha amigu barak inklui matebian João Carrascalão (eis líder partidu UDT). Sai hanesan jornalista, ha’u ema independente, tan ne’e bele ataka Fretilin no UDT. Ne’ebe, ema hotu-hotu hirus ha’u bainhira ha’u ataka sira liu-hosi notísia,” Xanana hateten.

“Loron ida, iha Hotel Resende (agora edifísu BNCTL), sira hotu túr iha ne’ebá depois ha’u mosu ba. Ha’u hasee Marí dehan, O konta to’ok mai ha’u saida maka imi deskuti iha Komité Sentrál para ha’u intende.  Marí hatánkatak ha’u (Marí) hakarak O ba iha Komité Sentrál FRETILIN. Ba de’it! Ami maka iha ne’ebá. Iha ha’u nia laran dehan nune’e, ema sira ne’e polítiku tiha ona no ita foin atu atu tama be ita iha liur de’it,” Prezidenti Partidu CNRT ne’e haktuir tan.

Xanana dehan katak ninia laran haksolok tebes hamutuk ho kamarada sira (FRETILIN) hodi selebra loron di’ak ida.Nia husu atu FRETILIN kontinua sai partidu ida maka’as no partidu ida ne’ebé maka kaer metin unidade nasionál. (Ekipa Matadalan)

Matadalan

ADMINISTRASAUN PUBLIKU TIMOR LESTE KARUN DEMAIS

DILI - Esforsu barak atu hadia sistema serbisu administrasaun públiku iha Timor-Leste hahu kedas ona iha primeiru governu konstitusionál, maibé to’o oras ne’e laiha mudansa, tanba serbisu administrasaun husi loron ba loron karun Demais.

Dosente Universidade Nasionál Timor-Leste, Valentim Ximenes hatete, durante tinan barak ona kestaun atu hadia sistema administrasaun públiku la’o kleur durante tinan barak ona, maibé to’o agora mós laiha mudansa buat ida, tanba realidade hatudu serbisu administrasaun públiku la’o neneik demais, tanba todan. Sistema administrasaun públiku burokratiza no laiha transparensia.

Nia hatutan, atu rezolve problema ne’e mak tenke hadia uluk sistema administrasaun públiku iha administrasaun lokal. Se lahala’o mudansa ba administrasaun lokal, entaun administrasaun sentral ne’e sei lala’o ida no tuir fali mak tenke hadia sistema funsionalizmu públiku. Mudansa ba administrasaun públiku ne’e tenke iha urjensia no koerensia.

“Uluk ami halo serbisu ida hamutuk ho governu atu bele implementa munisipiu iha teritoriu tomak hodi bele lori hikas ema husi Dili fila ba nia munisipiu ida-idak, maibé realidade ohin loron la realiza. Ida ne’e ita nia sistema administrasaun públiku mak ladi’ak,” hatete Valentim Ximenes bainhira sai orador ida iha seminariu ho tema Reforma Administrasaun Públiku iha Timor-Leste ne’ebé organiza husi UNTL iha kampus Caicoli-Dili, Kinta (03/09).

“Agora tuir loloos ita ita tenke implementa pre-dezentralizasaun, maibé ba uja fali pre-deskonsentrasaun ne’ebé mós hanesan delega kompetensia,” kestiona Valentim.

Eis Jornalista Suara Timor-Timur (STT) ne’e esplika pre-deskonsentrasaun katak orientasaun ida mai husi superior ba nia funsionáriu sira iha nivel karaik hodi halo mudansa ba instituisaun ne’ebé sira serbisu ba. Entretantu, munisipiu katak komunidade sira mak prepara sira nia programa no sira rasik mak hala’o. Governu sentral só aprova de’it osan, maibé labele halo intervensaun. 

“Governu sentral laiha kompetênsia hodi halo intervensaun, maibé iha dever hodi aloka osan,” simplifika kandidatura doutoramentu husi Brazil ne’e.

Atu bele solusiona sistema administrasaun públiku ne’ebé karun, todan, laiha transparensia no burokratiza demais, dosente Valemtin sujere ba sira ne’ebé iha poder polítiku tenke halo reforma administrasaun lokal no reforma sistema funsionalizmu públiku. Prinsipiu reforma ne’e tenke refere ba kualidade serbisu ba komunidade.

Konstituisaun RDTL iha artigu 5 númeru 1/2014 ko’alia kona-ba prinsípiu desentralizasaun administrasaun, hanesan fatór fundamentál ba organizasaun territoriál estadu nian, konstituisionál ne’e rekoñese katak ho interese lokál ne’ebé di’ak liutan atu kontinua konkretiza populasaun sira nia mehi no ambisaun, bainhira aplika lei fundamentál sira ne’e ho di’ak, maibé realidade hatudu husu loron ba loron serbisu administrasaun públiku oras ne’e la’o neneik loos hanesan lenuk iha tasi laran.

Primeiru-Ministru, Rui Maria de Araújo iha nia diskursu seremónia tomada posse ba governu atual iha loron 16 Fevereiru 2015, promete katak nia governasaun sei halo esforsu atu hamihis netik no kombate kultura burokrasia iha serbisu administrasaun públiku, maibé realidade hatudu prosesu halo karta kondusaun mós lori to’o tinan rua mak foin bele hetan karta ida. Nune’e mós prosesu atu halo Billete Identidade mós persija semana ida kedas mak foin hetan. Inklui mós halo sertidaun RDTL, rejistu kompañia no halo pasaporte. Kestaun hirak ne’e to’o ohin loron laiha mudansa, mak nafatin hela de’it to’o halo PM Rui mó kolen ona hodi halo nia vizita surpreza (inspesaun urjente).(oki)

Timor Post

PSIK IDENTIFIKA AUTOR TIMOR HAU NIA DOBEN

DILI - Polísia Sientifika Investigasaun Kriminál (PSIK) identifika ona autór ne’ebé mak kria ID falsu iha website Timor Hau Nia Doben ne’ebé mak durante ne’e trata lider nasaun nian.

Direitór Nasionál PSIK, Hermenegildo Gonçalves informa, kona-ba website Timor Hau Nia Doben lansa lia-fuan provokativu no halo akuzasoens hasoru lideransa istoriku TL nian.

Nia esplika, kompetensia PSIK nian iha artigu 6 mak halo investigasaun. Tanba ne’e, PSIK ho inisiativa rasik halo investigasaun ba website ne’e.

“Prosesu investigasaun, PSIK detekta katak website sira utiliza iha Timor, Melbourne Vitoria Australia, California Estadus Unidos Amerika (EUA). Ema ida de’it mak utiliza web ne’e, maibé nia uza naran barak, nia fundu ema ida mak utiliza”, Hermenegildo ba jornalista iha nia kna’ar fatin Kaikoli, Kinta, (10/9).

Nia hatutan, PSIK buka meius oin nusa para bele apaña ema ne’ebé mak uza wep refere, atu buka solusaun ba ne’e, sira hatoo ona pedidu ba governu.

Nune’e PSIK hahú estuda para bele aprejenta iha esbosu lei kona-ba krimeCyber Crime Law, PSIK nian haree liu kriminalidade apaña ho utulizasaun rede sosial internet no atividade sira ne’ebé mak bele lori impaktu ba paz no estabilidade ba rai ne’e.

“Ita iha identifikasaun ona primeiru mak kuandu ita seidauk iha lei kona ba cyber crime, entaun ida ne’e fó dalan atu hare didiak lalaok ne’e halo nusa. Sei lei ne’e iha ona, ita bele buka ona, maibé ita buka dadaun atu kriminaliza loloos, nia bele ba hetan penal saida ka atu adiministra ita nia investigasaun profunda para lori ema ne’e to’o ba iha ne’eba presiza lei cyber crime”, Direitór Nasionál PSIK ne’e tenik.

Nia realsa, indika ona ema ne’ebé uza web ne’e posibilidade Timor-oan no mós bele ema estranjeiru, maibé ninia objetivu mak ema ne’e utiliza web ne’e iha nasaun tolu ne’ebé mak temi ona.(way)

Timor Post

TIMOR LESTE HO INDONEZIA DISKUTE FRONTEIRA MARITIMA

Governu Timor-Leste (TL) no Repúblika Indonezia (RI) hahú diskute fronteira maritima iha semana oin.

Antes ne’e, Primeiru Ministru (PM), Maria de Araujo hasoru malu ho Prezidente RI, Joko Widodo (Jokowi) hodi ko’alia kona-ba fronteira maritima nian ne’ebé mak durante ne’e seidauk halo diskusaun.

“Komesa semana  oin , ita komesa negosia Indonezia para marka ona ita nia fronteira  ho Indonezia, liu-liu  iha tasi”, Ministru Estadu Kordenador asuntu Administrativu, Ministru Administrasaun Interna, Dionisio Babo informa ba Jornalista sira iha Salaun Universidade Nasionál TL (UNTL), Kinta, (10/09) hafoin partisipa konferensia kona-ba aprejentasaun lei tasi nian hosi Profesor, Voughan Loue.

Ministru ne’e esplika, antes ne’e PM Rui hasoru ona Prezidente Jokowi iha Indonezia hodi ko’alia kona-ba fronteira maritima nian. Tanba ne’e, espera katak fronteira maritima iha tinan ida ne’e bele rezolve.

“Ita espera katak, Primeiru Ministru ba  Jakarta ko’alia ona ho Prezidente Indonezia. Sira konkorda ona. Espera katak, tinan ida  ne’e  bele iha ona rezultadu, ba ita importante tebes para determina ita negosiasaun ho Austrália”, Babo hatete.

Oras ne’e, TL no Indonezia kontinua halo diskusaun ba pontu rua  iha liña fronteira rai maran ka fronteira terrestre nian iha Zona Espesial Oe-Cusse.

Antes ne’e, Ministru Negosio Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Hernani Coelho hatete pontu rua iha Oe-Cusse ne’ebé mak seidauk rezolve ne’e ekipa tekniku hosi Indonezia no TL kontinua halo diskusaun.

Parte fronteira maritima, TL ho Indonezia mós konkorda ona hodi halo diskusaun tanba ne’e tempu badak tekniku hosi Indonezia no TL sei hasoru malu hosi diskute kona-ba fronteira tasi.(vas/dgx)

Timor Post

PROGRAMA POVU KUDA GOVERNU SOSA AMOSU KONFUJAUN

MANUFAHI - Grupu Agrikultur iha suku Betano, postu admisstrativu Same, munisipiu Manufahi lamenta ho programa povu kuda Governu Sosa.

Responsabel grupu agrikultur,  João Mendes programa ne’ebé Governu bolu dehan povu kuda Governu sosa halo de’it konfujaun ba sira, tanba hafoin sira produs tiha batar, forekili no seluk tan maibé Governu la ba sosa.

João Mendes, hatete sira kontaktu ona ho ministeriu kompetente hodi halo planu to’o bainhira mak sosa produtu ne’e para labele fó duvidas ba grupu agrikultór.

“Produsaun barak mak ate agora ministeriu kompatente seidauk mai atu sosa, maske fulan ida liu ona,”haktuir responsabel grupu agrikultur ne’e, ba Jornalista sira, iha Betano, Tersa (08/09).

Nai hatete sira nia hanoin ministeriu komersiu industria no ambiente mak atu sosa produtu hirak ne’ebé baihira koilet ona maibé to’o agora laiha rejultadu.

Enkuantu tuir grupu Agrikultur produsaun Forekili, Agustino Brangko, katak durante ne’e sira produs Forekili no fa’an kilo ida dolar ida maibé atu ema sosa ne’e sei fó duvidas hela.

Diretór Servisu Agrikultura no Peskas munisipiu Manufahi, Mario de Araújo, afirma servisu MAP koopera ho kompañia Novu Timor inkoraja ona komanudade atu hasa’e kualidade no kuantidade produsaun hotu hanesan forekili inklui ai-han seluk ezisti iha munisipiu ne’e.

“Entaun fiar katak komunidade Agrikultur badinas ho inisiativa rasik ne’e parte ida hamosu osan rasik, agora ita halo parseru ho kompañia mai hare resultadu hodi ba oin atu bele sosa, kestaun ne’e komunidade sei komfuju tan la involve komunidade,”diretór MAP manufahi.  (tin)

Timor Post