domingo, 20 de dezembro de 2015

Parlamentu aprova orsamentu dólar rihun millaun 1,56 ba tinan 2016


Parlamentu Nasionál aprova definitivamente Orsamentu Estadu ba tinan 2016, ho valór dólar rihun millaun 1,56, hafoin hala’o debate naruk ne’ebé marka hosi konsensu entre forsa polítika sira.

Testu orsamentál, ne’ebé aprova iha jeneralidade no ho unanimidade iha loron 03 dezembru, hanesan alvu hosi alterasaun atus ho balun, maioria hosi sira ne’e korresponde ho realokasaun hosi gastu sira, sein impaktu iha montante finál hosi orsamentu Estadu nian.

Votasaun ikus iha espesialidade hala’o iha rohan hosi jornada debate ne’ebé naruk iha loron-sesta no testu ikus aprova mós ho unanimidade.

Orsamentu Estadu ba tinan 2016 ho valór dólar rihun millaun 1,56, ho despeza sira, hafoin alterasaun inklui gastu ho millaun 181,87 iha saláriu no vensimentu, ho dólar millaun 449 iha “bens” no servisu sira, inklui Fundu Dezenvolvimentu Kapitál Umanu.

Prevee transferénsia públika ho valór millaun 476, millaun 436,47 ba kapitál dezenvolvimentu no millaun 17,57 ba kapitál menór. Valór hosi fundu autónomu foun infraestrutura nian mak dólar millaun 434,63.

Meza Parlamentu Nasionál nian admite proposta alterasaun 46 ne’ebé submete ba apresiasaun komisaun ad-hoc ida, no 33 mak hetan aprovasaun.

Entre sira ne’ebé signifikativa liu konta ho alterasaun ne’ebé propoin hosi tolu hosi partidu haat iha parlamentu (CNRT, Fretlilin no Frente Mudansa) hodi transforma atuál Fundu Infraestrutura ba "fundu autónomu ne’ebé simu hosi personalidade jurídika, autonomia administrativa no finanseira".

Esplika katak governu apoia proposta ne’ebé fundamenta iha "nesesidade atu kria mekanizmu ho maiór fleksibilidade iha jestaun ne’ebé bele fó resposta efisiente ba dezafiu dezenvolvimentu atuál".

Sei altera Konsellu Administrasaun fundu nian ne’ebé "sei prezide hosi membru Governu responsável ba planeamentu no investimentu estratéjiku (Xanana Gusmão), no laós hosi primeiru-ministru (Rui Maria de Araújo), ne’ebé sei husik ida ne’e".

"CA sei integra mós hosi membru Governu responsável ba finansas, aleinde membru governu responsável ba obra públika", hakerek iha relatóriu Komisaun Ad-hoc nian ne’ebé aprova proposta ne’e.

Organizasaun La'o Hamutuk hanesan mós organizasaun ida ne’ebé kestiona alterasaun ba fundu, no esplika katak ho mudansa ne’e "lakon lista projetu sira hosi fundu infraestrutura lei orsamentál nian".

Organizasaun ne’e konsidera katak ida ne’e implika, "la iha transparénsia no kontabilidade" hosi gastu ba projetu sira, inklui fali gastu sira iha infraestrutura "hanesan liña únika" iha gastu orsamentál.

Iha deklarasaun ba imprensa timoroan Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, hatete katak suspende lei orsamentál karik la aloka fundu barak ba área saúde, edukasaun, agrikultura no infraestrutura rurál.

Iha kazu vetu ida orsamentu sei fila fali ba parlamentu no sei pasa hafoin votu favorável hosi pelumenus “dois terços” hosi deputadu sira, buat ne’ebé fásil tanba tinan ne’e, hanesan mós ho tinan tolu ikus ne’e, Orsamentu hetan aprovasaun ho unanimidade.

Karik adia aprovasaun ba hafoin inísiu tinan 2016 sei aplika sistema duodésimu, ho Governu bele gasta orsamentu 1/12 hosi 2015 iha kada fulan.

SAPO TL ho Lusa

Ró ho pasajeiru 100 resin hetan asidente iha tasi Indonézia nian


Ró ida ne’ebé tula pasajeiru 100 resin hetan asidente ohin iha kosta Sulawesi nian, iha Indonézia, hafoin haree tasi boot iha nia trajetu, no haruka sinál husu tulun nian.

Portavós ministériu Transporte indonéziu nian, J.A. Barata, hatete katak iha ema 118 iha ferry laran, inklui labarik na’in 19 no tripulante na’in sanulu, bainhira embarkasaun sai hosi Kolaka, iha sudeste illa Sulawesi nian.

Iha loro-karik nia rohan, ró ne’e haruka sinál tulun nian, no refere katak ró ne’e "hetan asidente ida tanba laloran boot ho ass metru haat to’o llima", tenik Barata.

La iha notísi kona-ba vítima, maibé servisu buKa no salvamentu no mariña simu ona informasaun kona-ba asidente ne’e.

Arkipélagu indonéziu iha illa 17 resin, ne’ebé depende liu ba servisu ferry  nian, setór ne’ebé iha rejistu seguransa fraku, no akontese beibeik asidente fatál.

SAPO TL ho Lusa

Timor-Leste olha para as eleições de 2017 a pensar na economia e no petróleo


Díli, 20 nov (Lusa) - Timor-Leste deverá em 2016 ver uma intensificação dos debates políticos, tanto devido às eleições locais como à preparação para as presidenciais e legislativas de 2017, com a economia e o preço do petróleo a marcarem também a agenda.

No ano em que termina a presidência de Timor-Leste da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), Díli arranca o ano com o primeiro Fórum Económico lusófono, em que quer fazer a ponte entre a lusofonia e a Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN, em inglês).

O ano arranca com o recomeço do julgamento da ex-ministra das Finanças, Emília Pires e os depoimentos das testemunhas mais esperadas da defesa, incluindo os ex-primeiro-ministros Xanana Gusmão e Mari Alkatiri, o ex-presidente José Ramos-Horta e outros.

Ainda na área da justiça antecipa-se uma resolução da polémica em torno ao projeto Tasi Mane, no sul do país, que inclui o maior contrato da história de Timor-Leste, no valor de 720 milhões de dólares.

O executivo continua a analisar os desafios do setor judicial devendo começar a ser implementados novos protocolos bilaterais com vários países, incluindo Portugal, para apoio à justiça do país.

O contrato não teve o visto prévio do Tribunal de Contas, o Governo recorreu da decisão para o Tribunal de Recurso que ainda não tomou qualquer decisão.

No campo económico é possível que seja conhecida no início de 2016 a decisão do Governo sobre se compra ou não a participação da Oi na Timor Telecom e ainda sobre a participação numa unidade de produção de cimento.

Timor-Leste continuará suspenso das cotações internacionais do crude, especialmente pelo impacto que a quebra de receitas está a ter no Fundo Petrolífero do país e nas receitas imediatas do executivo.

Antecipa-se que o Governo avance com nova legislação na área de terras e propriedades, possivelmente a começar com um registo predial e novos instrumentos que pretendem facilitar o investimento estrangeiro no país.

É ainda possível que comece a ser implementada uma reforma fiscal para aumentar as receitas não petrolíferas do Estado que espera corrigir em 2016 as dívidas de algumas dezenas de milhões de dólares a fornecedores de bens e serviços.

No campo económico continuará a suscitar atenção os grandes projetos de investimento, nomeadamente no enclave de Oecusse e na reabilitação e construção de infraestruturas nacionais.

Prevê-se ainda que se intensifique o debate em torno às fronteiras marítimas, com Timor-Leste e a Austrália a permanecem longe de uma resolução ou até de um calendário para resolver a disputa.

ASP // PJA

Pelo menos seis detidos na Indonésia em operação antiterrorista


Banguecoque, 20 dez (Lusa) -- A polícia da Indonésia deteve seis alegados 'jihadistas' que estariam a planear um atentado à bomba 'iminente' no país, onde as autoridades elevaram o alerta por ameaça terrorista, informou hoje a imprensa local.

A unidade antiterrorista da Indonésia, Densus 88, apreendeu material para fabricar explosivos, mapas de Jacarta e propaganda 'jihadista' a um dos detidos, suspeito de liderar um plano de atentados durante as festividades do Natal e Ano Novo.

"De momento temos seis indivíduos detidos em conexão com um plano para atacar em Java e Sumatra (...) Formavam um grupo diversificado influenciado pelo Estado Islâmico", disse uma fonte desta unidade especial ao diário The Jakarta Globe.

As autoridades indonésias elevaram esta semana o alerta por risco de atentado durante as festividades do Natal e Ano Novo e reforçaram a segurança junto às igrejas do país.

Também aumentaram a vigilância de vários indonésios repatriados recentemente depois de terem sido detidos no Médio Oriente, após tentarem, sem êxito, juntar-se ao Estado Islâmico na Síria e Iraque.

A Indonésia, a nação com mais muçulmanos do mundo, comunidade que representa 88% dos 250 milhões de habitantes, não dispõe de nenhuma norma que impeça os seus cidadãos de juntar-se a grupos radicais no estrangeiro.

FV // FV.

O Pai Natal motoqueiro de Xi'an, a história de um viajante português


Pequim, 20 dez (Lusa) - João Fernandes já passou várias vezes o Natal longe de Portugal, mas esta é a primeira vez que o faz na China, um país onde o número de cristãos não chega, oficialmente, a 2% da população.

"Na consoada, vou jantar com alguns amigos estrangeiros", conta o jovem natural de Lisboa, que desde há dois meses vive em Xi'an, a capital da província de Shaanxi, na região oeste do país asiático.

Comparado a Pequim e Xangai, metrópoles onde os convívios de natal entre os portugueses reuniram cerca de cem pessoas, a presença ocidental em Xi'an é ainda efémera.

"Há muitos chineses aqui que nunca viram um estrangeiro", ilustra João.

E quantos portugueses haverá por aí? "Ouvi dizer que há mais dois, mas não os conheci ainda", esclarece.

Os enfeites e as músicas de natal, que desde há várias semanas assinalam a quadra nas ruas, casas e espaços comerciais de Portugal, em Xi'an "também não existem".

"Aqui, o Pai Natal vou ser eu", ironiza o português, que no dia 25 de dezembro irá mascarar-se de "Velhote do Natal" ("Shengdan Laoren"), como o Pai Natal é literalmente chamado na China.

O objetivo é surpreender as crianças a quem ensina inglês numa escola local, em mais um de vários episódios inusitados que terá para contar após quase um ano a viajar pelo mundo.

João Fernandes começou a andar de moto ainda em miúdo, "na garagem do pai", mas seriam precisos muitos anos e trambolhões para cumprir um trajeto que, para já, o trouxe desde Portugal à China.

"Esta viagem acaba por ser quase o meu destino", diz, sobre os 21 países que percorreu nos últimos 10 meses, num percurso "decidido ao acaso".

Licenciado em Gestão pelo Instituto Universitário de Lisboa, em 2008, o jovem de 30 anos, adquiriu cedo o gosto por "aventuras" além-fronteiras.

Durante o curso, fez um intercâmbio no México, e, mais tarde, estagiou em Bucareste, na unidade local do grupo Sonae, ao abrigo do programa Inov/Contacto da Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP).

Mas foi só em 2012, já ao serviço de uma consultora em Lisboa, que decidiu "romper" com o modo de vida ocidental: "Percebi que não fui feito para trabalhar em corporações", recorda.

Partiu então para a Austrália, onde viveu dois anos: "Foi bom para melhorar o meu inglês e juntar uns trocos".

Os "trocos" serviriam para ressuscitar uma moto "lendária" dos anos 80 que João guardara em casa: uma Honda Africa Twin, um modelo de aventura "feito para atravessar as savanas e os desertos africanos".

"Abri a mota toda, peça por peça", conta sobre os seis meses que passou de fato-macaco.
No dia 4 de fevereiro deste ano, fez-se finalmente à estrada, percorrendo, numa primeira fase, a Europa, desde Portugal até aos miscigenados territórios do Cáucaso.

Pelo meio, apaixonou-se pela Albânia, "o local certo para procurar uma aventura dentro da Europa". Um outro amor foi Sarajevo: "As pessoas recebem sempre com um sorriso na boca".

Mas a "nota especial" vai para o Irão, onde ia para ficar um mês, mas acabou por ficar dois. Dali, seguiu para a Ásia Central.

"Uma pessoa pode ler sobre os países, mas até chegar lá é difícil imaginar o que se vai encontrar", diz o português sobre a região que se estende desde o leste do mar Cáspio ao Centro-Oeste da China.

No final de setembro, entrou finalmente no "gigante" asiático, onde se estabeleceu temporariamente, aguardando pelo fim do inverno, antes de seguir em direção à Rússia.

Não será um percurso tão longo como aquele que o Pai Natal terá de percorrer na madrugada do dia 25 de dezembro, mas para aquele português, este foi, certamente, um ano cheio de presentes inesperados.

JOYP // PJA

Procurador de Macau espera continuar a ter magistrados portugueses na região


Macau, China, 20 dez (Lusa) - O procurador do Ministério Público de Macau, Ip Son Sang, disse hoje esperar que magistrados portugueses continuem a prestar serviço no território, no dia em que um deles regressa a Portugal por desígnio das autoridades judiciais portuguesas.

Ip Son Sang disse aos jornalistas ter "muita pena" que o magistrado português Vítor Coelho, há 16 anos em Macau, regresse hoje a Portugal, por o Conselho Superior do Ministério Público não lhe ter renovado a licença ao abrigo da qual presta serviço no território.

O procurador, que falava à margem da cerimónia de 16.º aniversário da passagem da administração de Macau de Portugal para a China, manifestou o "agradecimento" do Ministério Público e da Região Administrativa Especial de Macau "aos colegas magistrados portugueses".

"Desejamos que possam continuar a prestar serviço em Macau", acrescentou, sublinhando ainda as relações estreitas que existem entre o Ministério Público de Macau e o de Portugal.

O Ministério Público (MP) de Macau revelou na terça-feira que vai abordar com as autoridades portuguesas a questão do regresso a Portugal de magistrados por não-renovação da licença especial ao abrigo da qual exercem funções na região chinesa.

"Com base no regulado pela Lei de Bases da Organização Judiciária e Estatuto dos Magistrados, o Ministério Público de Macau irá discutir este assunto atempadamente com Portugal", disse, em resposta escrita enviada à agência Lusa, em que acrescenta: "Considerando a relação histórica entre Macau e Portugal, são bem-vindos os magistrados de Portugal para virem trabalhar em Macau".

Atualmente há quatro magistrados do MP de Portugal a prestar serviço na Região Administrativa Especial chinesa e além de Vítor Coelho, há outro que regressa a Portugal em agosto de 2016.

Em declarações à agência Lusa, na semana anterior, o presidente da Associação dos Advogados de Macau, Jorge Neto Valente, confirmou que há menos licenças emitidas e renovadas por Portugal para magistrados e também para funcionários públicos exercerem funções em Macau, algo que considerou como "um desastre" para a presença portuguesa na Região.

O caso de Vítor Coelho foi noticiado pelo jornal Hoje Macau, que revelou que Portugal está a exigir que magistrados portugueses em Macau regressem ao país não lhes renovando a licença especial para exercerem no território e ao abrigo da qual mantêm as regalias do vínculo à administração portuguesa.

MP (FV) // FV.

Natal em Macau tem tacho, sopa lacassá e coscorões em remoinho


Macau, China, 20 dez (Lusa) -- No Natal das famílias macaenses "há muita coisa da tradição portuguesa", explica o presidente da Associação dos Macaenses, Miguel Senna Fernandes, mas é na mesa da consoada que se revela o encontro entre a China e Portugal, característico desta comunidade.

Os macaenses - um grupo étnico que resulta da mistura entre portugueses e chineses - cumprem a maioria das tradições portuguesas: juntam-se na noite de 24 de dezembro para a consoada e no dia 25 para mais refeições sumptuosas, trocam presentes, decoram a casa e vão à missa do Galo.

No entanto, é na gastronomia que o encontro de culturas mais se revela. O bacalhau "não pode faltar", mas não é prato principal, lembra Senna Fernandes. "Há sempre peru, havia um tempo em que se comprava capão -- o galo esterilizado, maior e mais saboroso -- e os mais afortunados comem faisão. São tudo coisas de Natal", conta.

Nalgumas casas, como na sua, uma das estrelas é o tacho, "uma espécie de sucedâneo do cozido à portuguesa", que surgiu numa altura em que não se encontravam em Macau todos os ingredientes necessários para o prato tradicional -- esta é, aliás, a origem de muitas iguarias macaenses.

"Na noite de Natal faz-se também o chau-chau lacassá, uma massa muito fininha a que se acrescenta camarão e pickles, é agridoce", descreve. Esta massa serve para fazer a sopa lacassá, sempre presente na mesa de Senna Fernandes.

Os doces são também de inspiração portuguesa, não faltando o bolo-rei e os tradicionais sonhos e rabanadas. Os coscorões, no entanto, "são completamente diferentes dos de Portugal", ressalva.

"Tem que ver com a massa e a confeção, utiliza-se um pau que roda e o frito que sai dali tem uma aparência de um remoinho. Leva muito tempo e as donas de casa vangloriam-se de ter o melhor coscorão", conta.

Há ainda uma sobremesa de inspiração inglesa, o chamado "cake", um bolo embebido em álcool que é depois queimado. "Põe-se aguardente, pega-se fogo àquilo e coze-se em fogo vivo. É servido com manteiga e açúcar. Há quem regue com vinho do Porto, com aguardente, com rum. É uma coisa absolutamente deliciosa. Só de relatar já estou com água na boca", descreve.

No dia 25 os pratos voltam a sair do armário: "É mais uma algazarra, é comer até mais não".

O Natal é tradicionalmente celebrado em Macau pelas comunidades católicas, em que se inserem a maioria das famílias macaenses, mas Senna Fernandes garante que o espírito é mais de "festa e espírito de partilha", tendo perdido o seu cariz religioso, o que faz com que muitos chineses adiram também à quadra.

"A comunidade macaense é muito festiva, é inconcebível um Natal sem festas nem jantares. As pessoas não poupam na comida, mas já não se evoca tanto o espírito religioso, é mais festa que outra coisa. E os chineses também entram no espírito do Natal, já os vemos vestidos com motivos do Pai Natal, por exemplo. Acaba por ser quase uma coisa pagã", conclui.

ISG // PJA

Ministério Público de Macau conclui que morte de diretora das alfândegas foi suicídio


Macau, China, 20 dez (Lusa) - O procurador do Ministério Público de Macau, Ip Son Sang, disse hoje que a investigação judicial à morte da diretora dos serviços de Alfândega está terminada e que conclui que se tratou de um suicídio.

Em respostas às questões dos jornalistas, Ip Son Sang disse que a investigação não encontrou "mais circunstâncias" que mudem aquela que foi a conclusão preliminar em relação ao caso de Lai Man Wa, que ocupava um alto cargo na administração de Macau e foi encontrada morta, a 30 de outubro, numa casa de banho pública.

Ip Son Sang falava à margem da cerimónia de 16.º aniversário da passagem da administração de Macau de Portugal para a China.

O caso da morte de de Lai Man Wa chocou a opinião pública e levantou dúvidas relacionadas com a investigação das autoridades e a forma como o Governo de Macau lidou com a situação.

Horas depois de a responsável ter sido encontrada morta, o Governo convocou a imprensa e tanto o chefe do Executivo como o secretário para a Segurança afirmaram que as investigações preliminares excluíam a hipótese de homicídio, apontando para suicídio.

Dias mais tarde, a Associação Novo Macau, a maior organização pró-democracia do território, pediu uma "investigação exaustiva" à morte da diretora-geral dos Serviços de Alfândega.

"Se um alto funcionário do Governo morre em circunstâncias tão anormais e o Governo de Macau decide encerrar o caso em apenas quatro horas, como é que os cidadãos comuns podem sentir que estão protegidos pela segurança e justiça?", questionou a associação.

A 30 de novembro, ouvido na Assembleia Legislativa de Macau, o secretário para a Segurança garantiu que as autoridades "seguiram normas internacionais" e "não estão a encobrir nada" neste caso.

"Regra geral, em quatro horas dá para conhecer o resultado [da morte], se é suicídio ou outra causa. (...) O que fazemos está de acordo com as normas internacionais", afirmou Wong Sio Chak, garantindo que, no entanto, prosseguia a investigação das autoridades judiciais.

Segundo aquilo que foi divulgado, Lai Man Wa apresentava cortes nos dois pulsos e pescoço, um saco de plástico na cabeça e, provavelmente, ingeriu comprimidos para dormir. A causa de morte avançada pelas autoridades de Macau foi asfixia.
MP (FV) //

MP La Konkorda, Tribunal Adia Akordaun ba Kazu Droga


DILI - Tribunal Distrital Dili (TDD) la konsege realiza leitura akordaun ba kazu krime droga, hodi suspende fali ba tinan foun 2016 tanba Ministeriu Publiku la aseita ho alterasaun lei ba krime nee.

Liu husi sala audensia, tribunal deklara, atu halo alterasaun juridika ba lei lei numeru 5/1997, maibe parte husi Ministeriu Publiku. Tanba nee tribunal la konsege halo leitura akordaun maibe adia fali ba loron seluk, depois mak tribunal notifika.

Akuzasaun husi ministeriu publiku katak, iha loron 24 de Janeiru de 2015 tuku 02 ho balun madrugada Polisia nasional Timor-Leste (PNTL) liu husi unidade Intelegent ho Serbisu investigasaun Kriminal nasional kaer arguido nain tolu wainhira halao hela transaksaun no konsumu droga sabu-sabu iha arguidu Edy nia uma, Delta 1. Depois nee lori kedas ba halo teste  hatudu katak arguido nain tolu konsumu duni aimoruk droga ho tipu sabu- sabu. Ho ida nee ministeriu publiku akuza arguidu nain tolu ba krime trafikante droga no konsumu droga neebe hakerek iha lei numeru 22/1997, artigu 78 ho 82.

Iha audensia arguidu Edy Luis hanesan nain ba aimoruk droga sabu-sabu nee deklara katak, faktus sira nee los duni nia konsumu duni droga maibe laos fan droga. Tanba iha momentu neeba arguidu Arifin mai husi Kupang Indonesia iha loron (23/01/2015) too mai loraik ho Timor Travel atu hasoru arguidu Olandino. Maibe arguidu Arifin too Dili tun husi travel telefoni ba Olandino nia mobile mate hela, nunee nia liga fali ba arguidu Edy nia mobile moris hela. Entaun arguidu Arifin ba fali nia uma no too tiha iha neeba depois rai atu kalan ona, arguidu Arifin telefoni fali ba arguidu Olandino mobile foin moris. Ho nee nia ho arguido Arifin lori ba iha Beto no too iha neeba sira nain tolu (3) fila fali mai arguidu nia uma hodi sosa serveza iha plastik ida ba hemu iha nia uma.

Iha uma laran meja leten, iha laptop ida no nia rai hela aimoruk droga sabu sabu iha botir oan iha laptop nia kotuk nee. Depois arguidu Olandino ho Arifin kala haree hetan fali maibe sira nain rua hemu ka la hemu mos nia la hatene tanba tur iha liur hela. Too madrugada polisia ba kaer sira nain 3 hodi loriba iha Polisia nian halo teste no rezultadu katak sira nain rua mos konsumu droga. Nee mak nia foin hatene katak sira nain rua mos kala hetan tiha aimoruk droga nee no konsumu tan tiha ona.

Nunee Arguidu Arifin dehan, iha momentu neeba nia mai husi Kupang Indonesia ho Timor Travel iha loron 23 de Janeiru de 2015 loraik too iha Dili atu telefoni ba arguidu Olandino maibe HP mate entaun telefoni fali ba arguidu Edy. Nunee nia ba fali iha Edy nia uma no too iha neeba telefoni ba Olandino tama entaun sira nain rua sai ho kareta ba arguido Olandino nia uma hodi koalia kona ba bisnes kareta ninian. Fila husi arguidu Olandino nia uma too iha area Delta nian antes atu tama ba uma, sosa tua serveza plastik boot ida atu lori ba hemu halimar iha uma.  Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (19/12/2015). Domingas Gomes

Suara Timor Lorosae

Timor Oan Barak Iha Kualifikadu, Lahetan Oportunidade


DILI-Timor oan barak neebe iha kualifikadu dala ruma lahetan oportunidade, tamba posizaun estrutural nee oituan.

Membru Parlamentu Nasional husi bankada FRETILIN, Antoninho Bianco hatete, Timor oan barak kualifikadu, maibe sira lahetena oportunidade, tamba pozisaun estrutural nee oituan.

koloka modelu funsionarismu hanesan neebe, tamba durante nee sistema ida ita lao dadauk nee dala ruma tuan, maibee hau hanoin se bele sira labele preokupa deit posizaun estrutural I ita nia ema barak ke kualifikadu dala ruma lahetena oprtunidade, tamba posizaun estrutural nee oituan,” dehan deputadu Antoninho, bainhira debate OJE 2016 iha espesialidade, Sesta (18/12/2015).

Nia hatete, tenke opta mos pozisaun funsional, pozisaun funsional mak atu enkaisa ema sira neebe kualifikadu, maibee sira nia kontribuisaun nee bele sai fali hanesan asesor.

Iha fatin hanesan membru PN husi bankada CNRT, Agostinho Lay hatete, linha kordenasaun entre komisaun Funsaun Publika, ho linha Ministeriais sira nee hodi hare ba funsionariu iha Ministeiru hotu, liu-liu konaba kazu ruma wainhira Funsaun Publika foti desizaun ikus hodi hapara ou hasai karta demisaun. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (19/12/2015). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Foin sa’e Kreativu, Sei kria Serbisu Ba An rasik No Sei La Depende Ba Governu


Dili, Radio Liberdade_Relasiona ho kompetisaun mundu ohin loron, maske jovem  barak,  remata ona estudu iha nivel  Superior no Eskola sekundaria maibe la hetan  fatin serbisu, nune’e  hamosu impaktu negative ida mak numeru ema la servisu iha Timor- leste aumenta. 

Mateus Da Costa, nudar jovem ne’ebe foin remata estudu iha bangku sekundaria no dadauk sidauk servisu, informa ba Radio liberdade katak,  maske Guvernu haruka  ona  jovem sira ba serbisu iha rai liur maibe  iha Timor Leste rasik, numeru ema laiha servisu kontinua aumenta  tamba estadu la dun tau atensaun  ba joven sira, hodi kria kampu  serbisu iha rai laran.

Ho nune’e Mateus rekomenda ba estadu atu loke kampu de trabalho ba sira nebe mak kbiit laek hanesan fabrika ruma ba joven sira.

“Agora ita independensia ona maibe ita sai atan ba nasaun seluk, joven barak sai ba rai liur tanba laiha kampu de servisu hodi buka serbisu, ida ne’e ladun diak tanba ita hanesan nasaun independente ona, ne’e duni Governu tenke hare opportunidade ida ne’e hodi loke kampu servisu hodi reduz numeru desempregu” tenik da Costa, Sesta Feira 18/12/2015.

Hatan ba  kestaun ne’e Diretor  SEPFOPE, Jacinto Barros Gusmão, informa  SEPFOPE serbisu hamutuk ho sentru treinamentu sira para fo treinamentu no  fo formasaun ba jovem sira hodi aumenta sira nia skill  depois maka tama iha serbisu, tantu iha rai laran no mos serbisu iha rai hanesan iha  Korea no mos Australia.

Diretor afirma liu tan SEPFOPE mos  serbisu hamutuk CCITL  para involve alin sira iha projetu setor privadu sira nian no mos setor publiku liu liu investimentu publiku, projetu sira ne’ebe Governu nian, setor privadu menang,  bele involve jovem sira atu bele serbisu iha ne’eba.

Aleem ida ne’e serbisu mos ho parseria  husi NGO no maluk sira husi ajensia dezenvolvimntu sira seluk iha projetu ruma, bele enkaiza jovem sira atu serbisu iha ne’eba,  no  nafatin oinsa joven sira bele buka moris ba sira nia an rasik  hanesan progrma auto emprego, serbisu ba nia an rasik no halo grupu.

Maske nune’e jovem balun mos  iha inisiativa hodi kria serbisu ba sira an, sira la hein Guvernu atu kria kampu traballu ba sira maibe ho sira nia talentu ne’ebe iha, sira bele hetan rendementu  barak, hanesan Grupu Gembel Art Collection,  sira halibur malu hodi halo serbisu hanesan pinta, toka music no seluktan.

Celestino Freitas, membru husi grupu Gembel Art Collection, informa durante ne’e nia involve –an iha  grupu ne’e, tamba nia hakarak hatudu nia kreatividade oinsa mak nia bele hetan rendementu, ho nune’e liu husi aktividade pinta ne’e, bele dada ema hanesan estrajeiru sira  hodi sosa nia produtu ho nune’e nia bele hetan osan.

Freitas hatutan Atraves husi pintura bele fo motivasaun ba jovem sira nebe mak seidauk hetan servisu, tamba bele loke sira nian hanoin atu bele kontinua fali sira nian estudu ou bele kria servisu ba sira nian aan rasik, liu husi parte oin-oin. 

“karik ba sira ne’ebe mak iha talentu konaba Arte, bele mai halibur hamutuk ho ami iha fatin ida ne’ebe hanaran Gembel Art Collection, maske la hetan buat barak, maibe bele hatene buat balun konaba Arte,” tenik Freitas.

Iha parte seluk sosiedade sivil husi Yayasan Hak, Inocensio Xavier,  observa,  numeru graduasaun tinan-tinan aumenta, tan ne’e, Governu presiza tau atensaun ba kestaun ema laiha servisu, liu-liu ba formandu sira, tanba ne’e fini ba nasaun nian, wainhira la utiliza ho  didiak, bele sai fali ameasa ba nasaun. 

Ho nune’e, Xavier, husu atu halo ajustamentu, planu ministériu sira ne’e ho diak para bele akumula formandu sira iha area ne’ebé sira foti ba.

Inocencio informa liu tan, The Right Man and Right Place agora Ministerio balu karik implementa ona mais balun sedauk.

“ita hanoin katak, ba oin Governu presiza hadia depois bele fo fatin ba ema timor oan sira neebe mak katuas ona, idade tinan 50 ba leten, terseira idade nee, sira reforma, fo fali idade sira kiik, 29, 30 too 40, bele serbisu fali, hodi nune’e nasaun bele lao ba oin diak liu tan,”  tenik Inocencio iha nia kna’ar Fatin.

Hakerek nain :

1. Aliança Rui Nunes
2. Fidelia da Costa Lay
3. Januario Felix Teixeira
4. Adriano Verdial
5. Verónica de O. Ximenes
6. Fernanda Maria
7. Marta da Costa
8. Theodosia dos Reis

Rádio Liberdade Dili

ONU adopta rezolusaun hodi hapara finansiamentu ba "jihadista sira"


Konsellu Seguransa ONU nian aprova ona iha loron-kinta, ho unanimidade, rezolusaun ida ne'ebé hakarak afeta organizasaun "jihadista" Estadu Islámiku (EI) hodi halo maran sira nia fonte finansiamentu.

Rezolusaun, téstu tékniku ida ho pájina 28 dezenvolve hosi Washington no Moskovo, aponta diretamentu ba EI no destina hodi hametin serku ba dolár millaun resin ne'ebé grupu estremista ne'ebé koñesidu mós ho naran árabe Daesh hasai hosi tráfiku oioin ne'ebé halo iha teritóriu sira ne'ebé nia kontrola iha Síria no Irake.

Testu husu ba nasaun 15 hosi Konsellu hodi "halo atuasaun ho dalan enérjiku no desizivu hodi ko'a fundu sira no rekursu ekonómiku sira" hosi EI, inklui kontrabandu hosi petróleu no sasán antigu sira, no hodi fó kastigu "maka'as" ba apoiante finanseiru sira hosi grupu ne'e.

Nasaun sira hetan dezafiu hodi klasifika finansiamentu hosi terorizmu hanesan "krimi todan ida iha sira nia lejislasaun internu sira", maski iha auzénsia hosi relasaun ruma ho hahalok terorista espesífiku sira, no aumenta troka informasaun sira kona-bá tema ne'e, inkluzivu entre governu sira no setór privadu.

"Testu ne'e komplementa medida antes sira no hametin instrumentu sira ne'ebé iha ona", afirma hosi sekretáriu Tezouro norte-amerikanu nian, Jacob Lew, ne'ebé prezidi sesaun ne'e.

Ba governante, rezolusaun hanesan "hakat importante ida", maski "teste loloos sei iha asaun ho dalan desizivu hodi bele implementa", no ne'e presiza "koperasaun klean ida ho parseiru privadu sira".

SAPO TL ho Lusa – Foto: EPA@ Jason Szenes

Pequim alerta para "grave provocação militar" dos Estados Unidos no Mar da China


Pequim, 19 dez (Lusa) -- O Ministério da Defesa chinês classificou hoje como "uma grave provocação militar" o sobrevoo, na semana passada, por dois bombardeiros norte-americanos B-52 de uma zona do Mar do Sul da China reivindicada por Pequim.

"Na manhã de 10 de dezembro, dois bombardeiros norte-americanos B-52 entraram sem autorização no espaço aéreo das ilhas chinesas Nansha e nas águas territoriais adjacentes", afirmou o Ministério, referindo-se ao nome chinês atribuído às ilhas Spratly.

"Este comportamento [representa] uma grave provocação militar, que complica a situação geral do Mar do Sul da China" e contribui para a "militarização da região", acusou o Ministério da Defesa chinês.

Durante uma missão de treino, um dos bombardeiros aproximou-se cerca de duas milhas náuticas, mais do que previsto, de uma ilha artificial construída pela China num dos recifes das ilhas Spratly, relatou, na sexta-feira, o Wall Street Journal, citando responsáveis do Pentágono (Departamento de Defesa norte-americano).

Segundo o jornal, o aparelho desviou-se da rota inicial "sem qualquer intenção", devido possivelmente às más condições meteorológicas registadas naquela zona.

O Pentágono afirmou hoje que vai abrir um inquérito sobre este incidente.

"Os chineses manifestaram a sua preocupação a propósito da trajetória de voo de uma recente missão de treino. Vamos reunir informações sobre este assunto", afirmou, em declarações à agência francesa AFP, o porta-voz do Departamento de Defesa, Mark Wright.

"Também posso afirmar que esta missão não tinha qualquer intenção de sobrevoar a menos de 12 milhas náuticas de qualquer instalação", acrescentou o porta-voz.

Pequim reivindica a soberania sobre quase todo o Mar do Sul da China, com base numa linha que surge nos mapas chineses desde 1940, e tem investido em grandes operações nesta zona, transformando recifes de corais em portos, pistas de aterragem e em outras infraestruturas.

Vietname, Filipinas, Malásia e Taiwan também reivindicam uma parte desta zona, o que tem alimentado intensos diferendos territoriais com a China.

Por seu lado, Washington encara as construções e as pretensões chinesas como uma ameaça à liberdade de navegação nesta zona, uma das rotas marítimas mais estratégicas do mundo.

SCA // JLG

Barco sofre acidente em mar da Indonésia com mais de 100 passageiros a bordo


Jacarta, 19 dez (Lusa) -- Um barco que transportava mais de 100 passageiros sofreu um acidente hoje na costa de Sulawesi, na Indonésia, depois de se deparar com mar agitado no seu trajeto, tendo enviado um sinal de pedido de socorro.

O porta-voz do ministério dos Transportes indonésio, J.A. Barata, disse que havia 118 pessoas a bordo no ferry de passageiros, incluindo 19 crianças e dez tripulantes, quando a embarcação deixou Kolaka, no sudeste da ilha de Sulawesi.

No final da tarde, o navio enviou um sinal de socorro, referindo que o navio "tinha sofrido um acidente devido às grandes ondas de quatro a cinco metros de altura", disse Barata.

Não há notícias de vítimas, mas o serviço de busca e salvamento e a marinha foram notificados do acidente.

O arquipélago indonésio tem mais de 17 mil ilhas, que dependem fortemente dos serviços de ferry, setor que tem um registo fraco de segurança, sendo comuns os acidentes fatais.

CSR // JLG