sexta-feira, 10 de junho de 2016

10 DE JUNHO: DIA DE PORTUGAL, DE CAMÕES E DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS


"Foi sempre povo a lutar pelo país mesmo quando elites falharam" - Marcelo

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, defendeu, esta sexta-feira, que foi o povo português, "sempre o povo", quem assumiu o papel determinante quando o país foi posto à prova.

No discurso das comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, no Terreiro do Paço, em Lisboa, Marcelo Rebelo de Sousa fez o elogio do povo português, "o povo armado e não armado", que, "nos momentos de crise, quando a pátria é posta à prova", assumiu o "papel determinante".

"Foi o povo quem, nos momentos de crise, soube compreender os sacrifícios e privações em favor de um futuro mais digno e mais justo. O povo, sempre o povo, a lutar por Portugal. Mesmo quando algumas elites - ou melhor, as que como tal se julgavam - nos falharam, em troca de prebendas vantajosas, de títulos pomposos, meros ouropéis luzidios, de autocontemplações deslumbradas ou simplesmente tiveram medo de ver a realidade e de decidir com visão e sem preconceitos", afirmou.

"Portugal é o seu povo, que não vacila, não trai, não se conforma, não desiste", declarou.
O chefe de Estado falava na componente militar das cerimónias do 10 de Junho, que este ano, e de forma inédita, se estendem a Paris, cidade onde hoje à tarde Marcelo Rebelo de Sousa condecorará emigrantes portugueses que assistiram vítimas do atentado terrorista de há sete meses na capital francesa.

"Aqui em Lisboa, seguro de estar a interpretar a vontade popular, condecoro militares cujo pundonor e percurso no passado ou no presente são exemplo para todos nós", afirmou Marcelo Rebelo de Sousa, no discurso que antecedeu a condecoração de seis militares, três no ativo e três outros que combateram na Guerra Colonial.

O Presidente referiu-se também às condecorações que atribuirá em Paris - juntando, como no seu discurso, "o povo armado e não armado" nas homenagens de 10 de Junho, no âmbito das quais e até dia 12 de junho, em Paris, distinguirá mais emigrantes e luso-descendentes e também cidadãos franceses que se destacaram na ajuda às comunidades pobres portuguesas que para França emigraram "a salto", sobretudo nos anos 1960.

"Mais tarde em Paris condecorarei, em nome de todos nós, alguns portugueses que durante os recentes atentados não hesitaram por um instante em dar abrigo e salvar quem fugia da destruição e da morte. Também eles são um exemplo de solidariedade e de humanismo, que devem ser realçados, mostrando assim que estamos atentos e gratos a todos esses portugueses que, ainda que longe, nos honram e nos orgulham, fazendo-nos vibrar por pertencermos à pátria que somos", disse.

No elogio ao povo, Marcelo Rebelo de Sousa percorreu vários momentos da história de Portugal, desde a fundação, passando pelas perdas e recuperação da independência, às invasões estrangeiras do século XIX e o 25 de Abril.

"Esse mesmo povo que hoje é garante do nosso desenvolvimento económico, da justiça social na reconfiguração de Portugal como país de economia europeia, de raiz multicultural, expressão da língua portuguesa, plataforma entre continentes, culturas e civilizações, é esse povo que hoje aqui e em França queremos celebrar", afirmou.

Numa intervenção curta (durou cerca de nove minutos), de tom mobilizador, Marcelo Rebelo de Sousa referiu-se também ao simbolismo do lugar em que decorreram esta primeira parte das cerimónias, o Terreiro do Paço.

"Podemos dizer que devemos aos acontecimentos ocorridos neste espaço o que somos hoje e o que fomos sendo desde o século XV", afirmou, referindo-se a vários acontecimentos, culminando no terramoto de 1755.

"Foi aqui também que demos prova de que somos capazes, novamente a partir do nada, planeamos, reconstruimos, reerguemo-nos, Lisboa renasceu e a esta praça tornou se uma das mais belas da Europa. Mostrámos ao mundo de então de que fibra somos feitos e do que somos capazes".

"Hoje, em 10 de junho de 2016, desta mesma praça, que é símbolo maior do nosso imaginário coletivo, partimos, uma vez mais, rumo ao futuro. Somos portugueses, como sempre, triunfaremos", concluiu.

O Presidente da República chegou cerca das 10:00 ao Terreiro do Paço, onde estavam concentrados cerca de 1500 militares de 30 unidades dos três ramos das Forças Armadas: Exército, Marinha e Força Aérea.

Antes da intervenção de Marcelo Rebelo de Sousa foi feita uma homenagem aos militares mortos e após o discurso realizou-se um desfile militar, com veículos e homens e mulheres a pé.

Durante o hino nacional que foi entoado à chegada do Presidente, foram disparados tiros de canhão de navios concentrados ao largo do Tejo, tendo também sobrevoado o Terreiro do Paço uma esquadra de aviões caça F-16.

Diário de Notícias – Foto: António Cotrim / Lusa

Portugal em 6.º lugar como favorito ao título nas apostas em Macau


Macau, China, 10 jun (Lusa) -- Portugal surge em sexto lugar nas apostas de futebol em Macau enquanto favorito à conquista do título do Euro 2016, com a França, Alemanha e Espanha a liderarem a tabela das probabilidades.

De acordo com o 'site' de apostas Macau-Slot, à data de hoje, quem apostar em Portugal para ganhar o Europeu de futebol recebe 14 dólares de Hong Kong por cada um apostado, enquanto as aposta na seleção francesa têm o valor base de 3,8 dólares de Hong Kong.

Quanto maior é a probabilidade de a seleção vencer, menor é o valor do prémio.

Portugal surge assim na sexta posição, depois das seleções de França (3,8), Alemanha (4,6), Espanha (5), Inglaterra (9) e Bélgica (11).

Nas apostas potencialmente mais lucrativas (com menos probabilidades de vitória do Euro 2016) surgem as equipas da Irlanda do Norte (450 dólares de Hong Kong), Albânia (350), Hungria (250) e Islândia, Irlanda e Eslováquia, as três com eventuais triunfos multiplicados por 135 dólares de Hong Kong.

Na estreia de Portugal frente à Islândia, a probabilidade de vitória da equipa quinas vale 1,55 dólares de Hong Kong por cada um apostado, enquanto quem apostar os cenários de empate e derrota atingem os valores de 3,55 e 5,65.

Portugal estreia-se no dia 14 de junho frente à Islândia, em Saint-Étienne, na primeira jornada do Grupo F, que inclui ainda Áustria e Hungria.

FV / ISG (LG/MYO) // APN

Sismo de magnitude 5,9 sacode Ilhas Salomão, no Pacífico


Banguecoque, 10 jun (Lusa) -- Um sismo de magnitude 5,9 na escala de Richter sacudiu hoje as Ilhas Salomão, no Pacífico Sul, sem que tenha sido reportada a ocorrência de vítimas ou danos materiais.

Segundo o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS), que monitoriza a atividade sísmica a nível mundial, o abalo teve lugar a 96 quilómetros a nordeste de Honiara, capital do país, e a 52 quilómetros de profundidade.

A povoação mais próxima do epicentro do terramoto é Auki, a cerca de 22 quilómetros a oeste.

O Centro de Alertas de Tsunami do Pacífico não emitiu qualquer alerta.

Em abril de 2007, um terramoto de 8,1 gerou um tsunami que causou aproximadamente 30 mortos e destruiu boa parte da ilha de Guizo, no oeste do país.

As Ilhas Salomão assentam sobre o chamado "Anel de Fogo" do Pacífico, uma área de grande atividade sísmica e vulcânica sacudida por aproximadamente 7.000 sismos por ano, a maioria dos quais moderados.

DM // MP

Lancôme reabre lojas em Hong Kong um dia depois de protestos


Hong Kong, China, 09 jun (Lusa) -- A empresa de cosméticos Lancôme reabriu hoje as suas lojas em Hong Kong, depois de ter fechado portas na véspera devido a protestos por a marca ter cancelado um concerto da cantora local crítica da China Denise Ho.

Segundo o jornal South China Morning Post, Denise Ho instou na sua página no Facebook toda a gente a erguer-se contra o que chamou de "terror branco que se tem vindo a espalhar" pela sociedade e a lutar pela liberdade de expressão.

A cantora Denise Ho pediu na terça-feira explicações à marca francesa por a Lancôme, que pertende ao grupo L'Orèal, lhe ter cancelado um concerto, alegadamente devido às suas convicções políticas.

Na quarta-feira, devido à marcação de protestos, as lojas e pontos de venda da marca Lancôme estiveram fechados em Hong Kong, assim os escritórios da L'Orèal na antiga colónia britânica.

Entretanto, foi também lançada uma petição na Internet para apelar ao boicote dos produtos da Lancôme.

O concerto promocional de Denise Ho, agendado para dia 19, foi cancelado após reações negativas nas redes sociais da China continental ao apoio da artista ao Tibete e a movimentos pró-democracia como o Occupy Central (de Hong Kong).

Em comunicado, a cantora considerou a situação "extremamente lamentável", indicando estar a ser castigada por defender os seus direitos e afirmar as suas convicções.

No domingo, a Lancôme disse que o evento foi cancelado devido a "possíveis motivos de segurança".

DM (MP/ISG) // MP

Nove filmes em três dias em mostra de cinema português em Macau a partir de sábado


Macau, China, 10 jun (Lusa) -- Macau vai ser palco, a partir de sábado, de uma mostra de cinema português que conta com um total de nove filmes, incluindo a curta-metragem vencedora do Urso de Ouro de Berlim.

A mostra de cinema surge no âmbito das comemorações do mês de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas em Macau e Hong Kong.

O programa de três dias arranca no próximo sábado, dia 11, com uma "sessão da tarde" que inclui cinco curtas, incluindo "Balada de um Batráquio", vencedora do Urso de Ouro do Festival de Berlim e premiada no Festival Internacional de Cinema de Hong Kong.

Antes da curta-metragem da jovem realizadora portuguesa Leonor Teles, vão passar "A Caça Revoluções", de Margarida Rêgo, "Aula de Condução", de André Santos e Marco Leão, "Despedida", de Tiago Rosa-Rosso, e o "Rebocador", de Jorge Cramez.

No mesmo dia há uma "sessão de noite" reservada à longa-metragem "A Toca do Lobo", de Catarina Mourão.

Já no domingo vai ser exibida "Gipsofila", de Margarida Leitão, que venceu o prémio de Melhor Filme do Festival Transcinema, em dezembro, no Peru.

A película vai ser seguida de um debate sobre a produção cinematográfica em Portugal e a sua visibilidade no mundo, que vai contar com Margarida Moz, diretora da Portugal Film, agência que organiza o Festival IndieLisboa e outras mostras de cinema independente em Portugal e no mundo e que apresenta a que vai decorrer na Cinemateca Paixão em Macau.

"Os Olhos de André", 'docuficção' da autoria de António Borges Correia, vencedor do prémio de melhor longa-metragem portuguesa do IndieLisboa 2015, preenche a sessão da noite de domingo, enquanto o filme coletivo "Aqui, em Lisboa", rodado por Denis Côté, Dominga Sotomayor, Gabriel Abrantes e Marie Losier e produzido pelo IndieLisboa, ocupa a de segunda-feira, dia 13, encerrando a mostra.

As sessões da tarde têm lugar às 16:30 e as da noite às 20:00.

Todos os filmes são legendados em inglês.

A entrada é gratuita, mas os bilhetes têm de ser levantados na Casa de Portugal.

DM (NL/SS/SYRO/BM/MP) // MP

Hanesan "dever patriótiku" aprende lian portugés iha Timor-Leste, hatete hosi ministru Edukasaun


Ministru Edukasaun timoroan konsidera ona iha loron-kinta ne'e "dever patriótiku ida" hodi aprende lian portugés no subliña ona nesesidade hodi koriji "persepsaun" ida katak hanesan lian susar ida tanba vokabuláriu barak hosi lian tétun hanesan "importadu" hosi lian portugés. 

"Tenki koriji hanoin sala ida ne'ebé relasionadu ho difikuldade iha aprendizajen lian portugés nian ne'ebé afeta interese hosi populasaun juvenil. Realidade hatudu katak la'ós hanesan lian susar ida ba ita nia joven sira, tanba parte barak hosi vokabuláriu tétun nian mai hosi lian portugés", afirma hosi António da Conceição.

"Kompete ba ita hotu hodi halakon iluzaun no motiva juventude hodi halo esforsu hamutuk hodi aprende no aprende fali lian portugés. Ne'e hanesan knaar patriótiku ida", nia hatete iha kolókiu ida kona-ba lian portugés iha Díli.

António da Conceição ko'alia iha enkontru ida ne'ebé promove iha ámbitu ba semana daruak lian portugés nian iha Parlamentu Nasional, iha diskursu ida ne'ebé nia rekoñese katak "tenki halo buat barak no hadi'a internamente", iha espasu hosi Komunidade Nasaun sira Lian Portugés (CPLP) nian no iha mundu "ba promosaun no internasionalizasaun hosi lian portugés nian".

Kona-ba ofera iha Timor-Leste, Governu tenki serbisu ho nia parseiru luzófonu sira hodi "populariza, demokratiza no desentraliza ensinu lian portugés nian iha teritóriu tomak", nia afirma.

Nia insisti katak presiza "diversifika abordajen sira hodi garanti asesu ba ema hotu ba lian portugés no hametin aprendizajen no ensinu hosi lian portugés" no nia uzu iha siénsia sira, matématika no iha área sira seluk matenek nian.

Aleinde universidade no eskola sira referénsia nian, nia defende ona katak tenki aumenta ensinu portugés iha sentru sira hotu, ho Igreja - parseiru iha jestaun hosi eskola oioin - mantén nia knaar ba promosaun lian portugés nian.

Órgaun sira komunikasaun sosial sira mós no rede sosial sira "tenki kontribui ba esforsu promosaun lian portugés nian liuhosi informasaun no entretenimentu", nia afirma no hatete katak ne'e hanesan komponente sira "ne'ebé dalaruma laiha valór maibé, bainhira iha poténsia, bele hamosu rezultadu sira ne'ebé pozitivu".

"Dezenvolvimentu hosi lian portugés hanesan responsabilidade hosi Estadu maibé presiza esforsu sosial maka'as, to'o ba família sira, igreja, instituisaun privadu sira, órgaun sira komunikasaun sosial nian no komunidade sira iha jeral", nia hatete.

Ministru fó hanoin esforsu sira ne'ebé hala'o no kontinua halo nafatin hodi hetan knaar ativu ida hosi lian portugés iha organizmu internasional sira, tema ne'ebé sei marka konferénsia ida hosi CPLP nian iha semana oinmai iha Díli.

Aspetu seluk ne'ebé maka tenki hametin maka aspetu ekonomia hosi lian nian, nia hatutan.

SAPO TL ho Lusa

AKUZA FÓ PROJETU BA FAMILIA, ALKATIRI: “AKUZADOR HALO ALIANSA HO DIABU”


Prezidenti Zona Espesial Ekonomia Sosial Merkadu (ZEESM), Timor Leste (TL), Mari Alkatiri deklara, ema balun ne’ebé mak akuza nia fó projetu ba nia familia sira ne’e, tanba sira halo aliansa ho diabu hodi sai kampiaun ba dezenvolvimentu.

“Sira halo aliansa ho diabu hatais ropa oin-oin depois  subar inventa fali diabu seluk hodi subar sira nia aliansa, lalika halo ema ida atu sai diabu, ita bo’ot sira mak halo aliansa uluk ho diabu agora atu subar aliansa ho diabu ne’e atu sai fali kampiaun ba dezenvolvimentu,” dehan Mari Alkatiri liu husi konferensia imprensa iha edifisiu ZEESM Oecusse, Kinta (9/6/2016).

Alkatiri esplika katak, iha projetu ZEESM ne’e nia familia nunka involve iha laran, la manan iha projetu ZEESM inklui la tuir tan prosesu tenderizasaun. No iha prosesu tenderizasaun ne’e mós la’os nia mak halo avaliasaun, maibé parte Comissão Nacional Aprovizionamentu (CNA) sira mak halo avaliasaun, nune’e nia la iha kompeténsia atu fó projetu ba  nia familia.

“Hotu-hotu komesa rekunhese susesu iha Oecusse, tanba hakarak inventa saida mak negativu para halo polítika prepara-an ba eleisaun 2017”, koalia Alkatiri.

Nia esplika, uluk nia sai Primeiru Ministru ema barak halo akuzasaun ba nia, nune’e nia rezigna-an ema halo investigasaun ba nia inklui nia familia, maibé la hetan buat ida. Ikus mai husik kargu PM ne’e ema hotu la preokupa nia to’o agora nia mai iha Oecusse bele sukat ona nia kapasidade no ema hotu hahú preokupa fali nia.

Alkatiri mós haktuir katak, projetu bo’ot sira iha Oecusse ne’e la iha emprezáriu Timoroan ida mak iha kapasidade atu manan liu-liu ba nia familia, tanba tuir Alkatiri nia familia ida deit mak emprezáriu, maibé agora dadaun nia iha Atauro.

“Nia sei iha problema bo’ot kuandu ha’u ba Atauro karik agora Óbras Públika fó projetu Atauro tomak ba nia ema la koalia tanba nia makina hotu iha ne’ebá. Maibé bainhira ha’u iha ne’ebá mak projetu nia simu nafatin ema komesa koalia fali, ne’e realidade”, tenik Alkatiri. Nia

Jornal Nacional

PNTL KAPTURA AUTOR HATAMA KARETA-MOTOR HUSI FRONTEIRA


Komandante Jeral Polisia Nasionál Timor Leste (PNTL), Komisáriu Julio  Hornay informa katak, PNTL kaptura ona autor balun ne’ebé hatama kareta ho motor ilegal liu husi fronteira terrestre.

Julio Hornay dehan, kareta motor sira ne’ebé tama illegal husi fronteira ne’e, la’os tama livre, tanba iha ne’eba seguransa fronteira iha.

“Mas tama hanesan subar-subar ne’e iha, maibé ita kaptura ona lubuk ida, ita lori ba prosesu, tanba ne’e mak foin dada’uk ita halo seminariu internasionál ida iha CCD, atu konvida peritu sira hanesan, Polri, Timor, Alfândega, para ita hato’o informasaun ba malu, oinsa ita bele jere kontrolu fronteira ne’e ho di’ak,” katak Julio Hornay ba jornalista sira iha Palácio Prezidensial Aitarak Laran Dili, Kinta (09/06).

Nia hatutan, servisu fronteira ninian, entre nasaun rua ne’e, tenke koopera ba malu hodi bele asegura fronteira ne’e, para ema labele tama subar husi Indonesia mai Timor Leste (TL), no husi Timor Leste mós labele tama subar ba Indonesia.

Julio Hornay haktuir, sira hasoru malu ho Prezidenti Repúblika (PR), Taur Matan Ruak hodi informa kona-ba situasaun iha Timor laran tomak.

“Mensalmente ami relata situasaun iha territóriu Timor laran, kona-ba seguransa nian,” katak Julio Hornay.

Komisáriu PNTL ne’e dehan, iha sorumutu ne’e, PR Taur Matan Ruak husu ba Polisia atu mantein nafatin sira nia servisu, patrulhamentu no halo prevensaun ho di’ak.cos

Jornal Nacional

JOVEN TENKE HATUDU HAHALOK HADOMI PAS


Primeira Dama, Isabele Ferreira husu ba joven sira atu hatudu hahalok hadomi pas iha nasaun Timor Leste (TL), tanba TL iha Timor-oan na’in rua mak hetan premio Nobel da Pas hanesan, José Ramos Horta ho Amo Bispo Dom Carlos Filipe Ximenes Belo, husi komunidade internasionál.

“Timor-oan sira iha Nobel da Pas rua, Bispo Belo nomós José Ramos Horta. Sidadaun Timor Leste hotu, li-liu joven sira hanesan futuru nasaun nian, tenke hatudu hahalok hadomi pas,” dehan Isabel Ferreira ba jornalista iha Ministériu Públiku Colmeral Dili, Kuarta (08/06), hafoin hasoru malu ho Prokurador Jeral da Repúblika, José Ximenes.

Primeira Dama, Isabel Ferreira esklarese lia hirak ne’e, relasiona ho ikus-ikus ne’e joven sira tenta atu estraga malu iha tempu kalan.

“Husu ba joven sira, li-liu hanesan futuru nasaun nian, halo nusa mak bele hatene hadomi malu, hahú husi ita nia familia, ita nia komunidade no nasaun,” katak Primeira Dama.

Nia dehan, hadomi pas ne’e signifika katak, hahalok Timor-oan sira nian tenke nakonu ho domin, labele odio malu no hatene perdua ema.

“Tenke hatene perdua ema, hatene halo toleransia ho ema seluk, labele buat hot-hotu tenke baku malu no hanoin at ba malu,” dehan Isabel Ferreira.

Primeira Dama haktuir, joven sira tenke hanoin ba futuru, labele hanoin de’it mak provoka malu no hana malu, tanba futuru Timor Leste iha joven sira nia liman.

Tanba ne’e, Isabel Ferreira husu ba joven Timor Leste tomak atu tu’ur hakamatek iha uma hodi estuda, labele sai husi uma iha tempu kalan, tanba iha tentasaun oi-oin.cos

Jornal Nacional

HAMENUS KOMISÁRIU CNE, EZEMPLU BA EFISIENSIA ESTADU


Primeiru Ministru (PM), Rui Maria de Araújo hateten katak, desizaun Parlamentu Nasionál (PN) liu husi alterasaun lei administrasaun eleitoral hodi hatun Komisáriu Komisaun Nasionál Eleisaun (CNE) nian husi 15 ba 7 ne’e, hanesan ezemplu ida ba efisiensia Estadu.

“Tanba Parlamentu Nasionál to’o iha konkluzaun ida katak, ema na’in 7 de’it bele kontrola. Ida ne’e efisiensia, tanba ita hot-hotu hateten katak, Estadu ne’e presiza aposta maka’as iha efisiensia, entaun ida ne’e ezemplu ida efisiensia,” dehan Rui Araújo ba jornalista sira iha Palácio Prezidensial Aitarak Laran Dili, Kinta (09/06).

Rui Araújo dehan tan, hamenus komisariu sira ne’e, númeru de’it mak tu’un, maibé kontrolu ba eleitoral ne’e, iha nafatin.

“Lei eleitoral ne’ebé Parlamentu Nasionál halo ona alterasaun ne’e, sei la hamosu fraude eleitoral,” katak PM Rui Araújo.

Hatan kona-ba disputa fronteira marítima entre Timor Leste ho Australia oras ne’e dada’uk la’o oinsa ona, tanba Australia ho Timor Leste hili ona sira nia konsiliador ba kazu ida ne’e, Primeiru Ministru Rui Araújo dehan, prosesu ne’e la’o hela, maibé tuir régras labele fó sai ba públiku lai.

“Ha’u hakarak hateten ba ita bo’ot sira (jornalista) katak, tuir régras konsiliasaun ninian, prosesu ne’ebé hala’o ne’e, labele fó sai ba públiku, mas buat ne’ebé ha’u bele hateten mak ne’e, Timor Leste hili ona konsiliador, Australia mós hili ninian ona, agora sira nain rua tu’ur hamutuk atu hili ema ida atu sai sira nia Prezidenti,” Xefi Governu ne’e haklaken.

Kona-ba kazu Certain Maritime Agreement In the Timor Sea, PM Rui dehan, kazu ida ne’e mós, reprezentante legal husi parte rua ne’e sei diskuti hela.

“Parte rua ne’e sei diskuti hela ho Tribunal, bainhira, hira mak atu hahú,” katak PM Rui Araújo.

Imposível halo kontrolu

Husi sorin seluk, Vise Prezidenti Partido Dezenvolvimento Nacional (PDN), Assembleia Juventudi, Pedro dos Reis hateten, ho redusaun komisáriu CNE husi 15 ba na’in 7 deit ne’e, imposível atu halo kontrolu ba prosesu eleitoral iha Timor laran tomak, ho efikasia.

Vise PDN ne’e hatutan, órgauns hanesan CNE ne’e iha papél ne’ebé importante tebes iha prosesu konaba eleisaun, tamba nia kontrolu Partidus Politikus iha Timor tomak. Sé na’in 7 de’it ne’e, difisil ba sira atu halo kontrolu ba prosesu eleitoral hotu ne’ebé sei hala’o iha país ida ne’e.

“Ita lebele hatete katak, ho politika ida ne’e, sei hamosu fraude eleitoral, tamba ita laiha faktus, maibé tuir informasaun ka boatus ne’ebé iha katak, eleisaun ne’ebé hala’o iha passadu, iha indísius sira hanesan ne’e. Maibé, loos duni, tamba ita hanesan nasaun foun, dalaruma ita la’o, ita hasoru frakezas ka fallansu sira hanesan ne’e atu bele sai mós nu’udar referénsia ida mai ita hotu”, esplika Pedro dos Reis ba JN-Diário, Kinta (09/06), iha nia rezidénsia Fatuhada Díli.

Tamba ne’e, tuir sira nia pontu de vista, se bele karik, Governu buka forma oinsa para komisariu ne’e bele reprezenta tan husi partidus politiku sira, hodi bele ajuda halo kontrolu, atu nune’e, ema ida labele halo tuir nia hakarak, tamba se la’e, partidu ki’ik sira bele serbisu mate-an didi’ak mós, ikus mai rezultadu hanesan de’it.

“Ha’u lahatene polítika Governu nian oinsa, dalaruma sira haree ba katak, mal gastus barak konaba fasilidades ka sasan sira barak, maibé tuir ha’u nia haree, nasaun ida, hakarak ka lakohi tinan 5 dala ida mak foin halo festa demokrásia, ne’ebé órgaun CNE ne’e importante la halimar, atu tau ema hotu-hotu nia direitu ne’e tuir ida-idak nia hakarak,”Vise PDN ne’e akresenta.

“Enerjia husi nain 7 ne’e, ha’u haree hanesan nasaun ida lato’o karik para atu kontrolu ba Timor laran tomak, presiza aumenta tan, so ke meius ne’e oinsa, Gastu ne’e oinsa, estratejia ne’e oinsa Governu mak tenki hatene,” Vice PDN ne’e fundamenta.cos/ias

Jornal Nacional

PM Rui Informa Programa Governu Ba PR Taur


DILI - Primeiru Mininstru (PM) Rui Maria de Araujo, enkontru ho Prezidente Republika (PR) Taur Matan Ruak, hodi hatoo informasaun konaba programa no kestones governu, hatoo mos kona ba vizita neebe PM Rui halao konaba ekonomiku mundial no kontaktu ho Xefi Governu Nasaun ASEAN.

Xefi Governu nee mos informa mos ba Prezidente konaba CPLP ninia, hanesan ema hotu hatene, TL asumi Prezidensial CPLP durante tinan rua e tuir planu inisial 17 too 19 de Juliu, tenki entrega ona Prezidensial nee ba Brazil, mas hanesan ema hotu hatene iha Brazil krizi politika iha neeba, tamba nee TL sei hein fila fali konfirmasaun husi Governu Brazil nia. Tamba nee informa ba Prezidente katak Ministeru Negosiu Estranjeiru kontinua halao kontaktus ho Brazil, para atu determina bainhira maka atu halo transizaun da Prezidenisal.

Hau Informa mos ba Prezidente konaba aspetu balun iha dezenvovimentu ekonomiku ho investementu Timor nia hanesan ita hotu akompania, hanesan iha sigunda liu ba sira halo konfrensia internasional ida investidores sira nia, partisipa investedores lubuk ida, governu hatoo ona ambiente investimentu ninia neebe governu durante nee buak esforsa atu hadia,” hateten PM Rui, hafoin remata enkontru ho Prezidente Taur, iha Palasiu Prezidensial, Aitrak Laran, Dili, kinta, (09/06/2016).

Informa mos ba Prezidente konaba dialogu politika neebe governu halo ho komunidade Eropeia, iha mos Segunda liu ba ema hotu hatene Uniao Eropeia iha TL, sai mos parseru dezenvovimentu importante, sira nia planu durante tinan lima nia laran, atu fo apoiu ba TL iha montante Milaun 95 euro, TL presiza koalia ho sira para hare oinsa apoiu ida nee mai TL.

Iha parte seluk  Diretor Eekutivu TradeInvestet, Arcanjo da Silva, mos hatete TL foin primeira ves realiza Konferensia Investimentu Internasional, tamba nee konfrensia nee importante tebes ba nasaun. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (10/6/2016). Joao Anibal

Suara Timor Lorosae

PM Rui: Governu sei La sosa Saham TT


DILI -  Primeiru Ministru (PM) Rui Maria de Araujo hateten Governu Timor Leste (TL), foti ona desizaun  katak  sei la sosa saham Timor Telekom (TT), tamba governu agora dadauk iha ona saham 21% iha TT.

Lia hirak nee hatoo husi PM Rui, ba jornalista sira, hafoin remata enkontru ho Prezidente Republika (PM), Taur Matan Ruak, iha Palasiu Prezidensial, Aitrak Laran, Dili, kinta (09/06/2016).

Hau informa ba Prezidente konba dezisaun neebe governu foti, atu sosa ka lae, asoes (saham) iha Timor Telekom, Governu halo analiza ekonomika, finanseira ho komersial, too iha konkluzaun katak oras nee dadauk diak liu governu lalika sosa, tamba governu agora dadauk iha asoes 21% iha TT, komu asonista ida seluk hakarak atu faan entau nia oferese ba Governu, governu halo analiza, governu hanoin katak tamba politika ida liberalizasaun ita libealiza ona merkadu iha area telekomunikasoes ninia, diak liu governu la lika sosa, husik ba investedores sira seluk intersadu sosa governu partisipa nafatin hanesan asionista ida e depois halo nia funsaun nafatin hanesan regulador iha seitor ida nee, ” hateten PM Rui.

Iha parte seluk Dosente UNTL Osorio Hornai de Olivera hateten Timor oan lubuk ida maka ninia saham kuda iha TT, tamba nee sira husu ba governu la bele estraga osan hodi sosa tan saham TT nia. Nia hatutan dezenvovimentu iha Munisipiu, Postu Administrativu too Suku, sai problema boot, tamba estrada grave, bee mos la iha, saude la iha, kondisaun eskola la diak, depois agora hanoin maka atu sosa buat sira neebe la benefisiu ba povu. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (10/6/2016). Joao Anibal

Suara Timor Lorosae

Estudu Tekniku Fraku Estrada Laiha Kualidade


DILI - Reprezentante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN) konsidera Sestu governu konstitusional nia estudu ba tekniku Drainazen no hidrografiku sei fraku, nunee estrada balun laiha kualidade.

Tuir Deputada Bankada PD Maria Lurdes Bessa hatete implementasaun projetu estrada neebe durante nee halo seidauk hotu sobu, durante prosesu konstruksaun neebe naruk tebes iha periode ida.

Ita nota frakeza barak iha estudu hidrografiku, no tekniku ba drainazen tan nee kondisaun estrada barak laiha kualidade,” dehan Bessa liu husi Sesaun Plenaria ekstra-ordinaria ho Minisru Obras Publiku Kuarta (08/06/2016) iha Parlamentu.

Nia hatete durante observasaun neebe mak halo iha terenu, estrada balun foin hadia maibe la kleur Aat iha fatin barak, tamba menus kontrolu nune susar hetan estrada kualidade diak. Bessa kestiona Ministeriu Obras Publiku nia planu no programa ba orsamentu neebe aloka atu halo manutensaun nune labele gasta osan neebe boot.

Iha fatin hanesan Deputadu Bankada CNRT Manuel Guterres hatete governu kria pakote emerjensia hodi responde prekupasaun povu nian hodi normalija movimentu transporte maibe balun seidauk selu.  Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (10/6/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Projetu Lei Rai, PN-Igreja Realiza Audensia Publiku


DILI- Reprezentante Povu Iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN) realiza Audensia publiku ho Reprezentante Igreja Katolika ba projetu lei rai tamba igreja iha rai neebe boot.

Tuir Vice Prezidente Komisaun A Parlamentu Nasional Arao Noe hatete komisaun halo Audensia ba lei rai ho Sosiedade sivil hotu ona, tan nune Parlamentu sei halo audensia ho reprezentante Igreja katolika husi deoseze tolu tamba sira rai barak.

Ami Hasoru malu ho igreja katolika husi deoseze tolu tamba ita hatene igreja katoliku rai barak iha Timor Leste nune ami rona hanoin husi Parte reliziaun sira,” dehan Arao ba Jornalista Kinta (09/06/2016) Iha PN.

Nia hatete Parlamentu hakarak rona opiniaun husi ingreja katolika kona ba lei rai nian, hodi husu sira nia obsaun no sujestaun inkliu proposta balun atu hadia presiza fo tempu hodi hato sira nia submisaun.

Iha fatin hanesan Deputadu bankada CNRT Francisco da Costa hatete Komisaun A hahu halo audensia publika ona institusaun relevante hanesan soseidade sivil hotu ona, nunee kontinua fali ho Igreja katolika. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (10/6/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae