terça-feira, 24 de outubro de 2017

PM Alkatiri Sei La Ba PN Iha Apresiasaun Programa Governu

DILI, (TATOLI) - Primeiru-ministru Mari Alkatiri anunsia katak, nu’udar xefe sétimu governu konstitusionál nia sei la ba Parlamentu Nasionál iha apresiasaun programa governu daruak nian, maibé sei delega kompeténsia ba Membru governu balun hodi reprezenta nian.

“Sei iha surpreza ruma. Hatene ona buat barak, sei iha surpreza. Ha’u la bá, mas ha’u sei delega ha’u-nia membru governu seluk,” Primeiru-Ministru Mari Alkatiri ba jornalista sira, iha Aeroportu Internasionál, Nicolau Lobato, Comoro-Dili, Tersa (24/10).

Maski Primeiru Ministru sei la defende programa iha Parlamentu Nasionál, maibé nu’udar xefe governu nia parte oras ne’e prepara ona dadus, informasaun hodi delega ba membru governu ida hodi aprezenta ba deputadu kuartu lejizlatura sira, iha Parlamentu Nasionál, ba tempu oin mai.

“Ha’u prepara hela, tuir deputadu sira balun hakarak dadus, ami sei fó dadus. Osan hira mak iha, osan hira mak la iha, ami sei fó dadus tomak,” Alkatiri dehan tuir.

Lere husu mantein VII Governu “Veteranus lakohi Governu monu”


Chefe Estadu Maior General FALINTIL-Força Defesa Timor Leste (F-FDTL), Major General Lere Anan Timur, nudar mos veteranus lori veteranus hotu iha Região I to’o Regiõa IV nia naran, husu atu mentain nafatin VII Governu Konstitusional, maske Govenur minoritariu.

“Ami veteranus sira hamutuk iha ne’e fo hanoin ba malu, sa pozisaun mak ami foti perante situasaun politika agora dadauk. Ami nia pozisaun mak ida ne’e, ami nudar veteranus ami nia responsabilidade moral, ami lakohi ita nia nasaun ne’e monu ba krizi, ami lakohi Governu atu monu,” afirma Veteranus Lere Anan Timur liu husi konfrensia ba imprensa ne’ebe mak hala’o Kuartel General F-FDTL, Segunda (23/10/2017).

Lere Anan Timur aprofunda katak,  maske Governu bele ki’ik maibe tenke apoiu malu lao ba oin, to’o tinan lima nia laran no la bele  husik prezidensia át.

“Ami lakohi Governu monu tanba ami lakohi husik prezidensia at ba jerasaun foun ba aban rua. Ita líder nasionais líder historis idade mak ne’e ona, kuaze  tinan 60 ba leten hotu ona,” afirma Lere Anan Timur.

Brigada Negra propõe ao Presidente de Timor-Leste soluções para a crise política

Uma Delegação do Conselho Superior Central da Associação dos Combatentes da Brigada Negra (ACBN), chefiada por Nuno Corvelo Sarmento / Laloran, deslocou-se no dia 23 de Outubro de 2017 à Presidência da República de Timor-Leste para entregar uma Carta Aberta com propostas de soluções constitucionais no âmbito da actual situação política vivida no país.

Segundo Nuno Corvelo Sarmento / Laloran, a ACBN, face ao momento político conturbado vivido no país, enquanto antiga força de combatentes de Libertação da Pátria no sector da Guerrilha Urbana, sentiu-se no dever de agir e sugerir ao Presidente da República um conjunto de soluções alternativas, previstas na Constituição, tendo presente que  o Chefe de Estado, nos termos da Constituição da RDTL, é o “símbolo e garante da independência nacional, da Unidade do Estado e do regular funcionamento das instituições democráticas”.

De acordo com Laloran, a situação que se vive no país é “muito dificil, é extremamente preocupante, e portanto importa ser ultrapassada de uma forma sábia, coerente, envolvendo soluções aceitáveis por todos e por todas, mas não sair do corredor da Constituição!”.

Na Carta Aberta, entregue no Gabinete do Presidente da República da RDTL, Francisco Guterres “Lu´olo”, a ACBN refere três cenários possíveis: 1) Moção de Rejeição – Reapresentação do Programa, 2. ) A não apresentação pela segunda vez – A demissão do Governo e 3. Eleições antecipadas, tecendo considerações várias para cada um dos casos, na expectativa de que sejam ponderadas pelo Chefe da Nação.

Atos violentos de jovens encerram temporariamente embaixada portuguesa em Díli

Díli, 24 out (Lusa) - Ações violentas de um grupo de jovens que tentou forçar a entrada na embaixada portuguesa em Díli, por alegado descontentamento com a demora no processamento dos seus pedidos de nacionalidade, obrigaram ao encerramento da missão diplomática na segunda-feira.

Fonte diplomática disse à Lusa que já na semana passada um grupo de jovens tentou forçar a sua entrada na embaixada e que nos últimos dias tinham circulado mensagens nas redes sociais contra a missão diplomática.

"Havia grupos a tentar fomentar outros para que durante o horário de atendimento fizessem alguma coisa. Informámos as autoridades timorenses da situação", disse a fonte.

"As pessoas têm que compreender que com desacatos, pontapés, gritos e insultos não conseguem nada e que a embaixada fica encerrada para que percebam que eventuais infratores estão a castigar e prejudicar o atendimento de todas as outras pessoas", disse.

Xanana: “Governu Monu Ne’e Problema Konstituisaun”

MEDIAONETIMOR - Oinsa ita nia mensajem ba paz no estabilidade iha ita nia rai Timor-Leste (TL)? Hatan Sefi delegasaun Fronteira Maritima, Kay Rala Xanana Gusmão hodi dehan, “Buat paz no estabilidade ne’e oin seluk. Katak ita la-oho malu. La-sunu uma arbiru. Ida ne’e maka ita husu nafatin atu povu TL moris iha paz no estabilidade.”

Xanana hatan lia fuan ne’e iha nia vizita ofisial ba Portugal foin lalais ne’e. Nia hateten, durante vizita iha liur, laiha internet. Laiha buat ida. Maibé tuir informasaun ne’ebé hato’o hosi maluk sira iha Portugal katak iha TL kumesa ameasa malu.

Nune’e Xanana hatan hodi esplika, lidera nasaun frazil laos atu hanorin maibé atu aprende. Tanba ita mós sei frazil.

Katak Xanana, paz no estabilidade maka moris iha harmonia no hadomi malu. Idak-idak halo nia servisu no aktividade tuir idak-idak nia responsabilidade hodi kontribui ba paz no estabilidade. Ida ne’e maka paz. No ida ne’e maka estabilidade.

Koreia-Norte akuza Japaun hodi prepara invazaun foun ba península koreanu

Iha loron-segunda ne'e, Koreia-Norte akuza ona Governu japunés hodi "estimula militarizasaun iha nasaun" no prepara "invazaun foun ida ba península koreanu", mosu tanba releisaun hosi primeiru-ministru Japaun, Shinzo Abe, iha loron-domingu.

Iha komunikadu ne'ebé fó sai hosi ajénsia estatal norte-koreanu KCNA, rejimi ne'ebé lidera hosi Kim Jong-un halo ona akuzasaun sira hasoru "reasionáriu jaounés sira".

Tuir Pyongyang, Shinzo Abe tenta justifika eleisaun antesipadu sira ne'ebé akontese iha Japaun ho nesesidade hodi hasoru Koreia-Norte no, nune'e, "permanese iha poder no loke dalan ba invazaun foun ida iha península koreanu".

Japaun "hahú organiza fali karikatura polítika aat ida, ne'ebé hatudu nia oin loloos, hosi estadu ne'ebé la'ós pasífiku ne'ebé halo ona ajitasaun foun ida ba nia militarizasaun", refere hosi deklarasaun.

"Agora loos ona katak Japaun apoia preparativu sira ba invazaun foun, ho apoiu hosi Estadus Unidus, RPDC (naran ofisial nasaun nian, Repúblika Popular Demokrátika hosi Koreia) iha direitu hodi foti kontramedida todan sira hodi defende aan", hatutan komunikadu ne'e.

Deklarasaun aviza ba "reasionáriu japunés sira" katak Koreia-Norte "iha pozisaun estratéjiku ida hanesan poténsia nuklear".

Iha loron-segunda ne'e, primeiru-ministru japunés hatete ona katak nia vitória metin permiti hala'o "medida violentu sira hasoru ameasa norte-koreanu nian", hafoin justifika realizasaun hosi eleisaun antesipadu sira katak hodi hametin Ezekutivu hasoru dezenvolvimentu beibeik hosi arma sira iha Koreia-Norte.

Aleinde ne'e, vitória ne'ebé hetan hosi nia partidu permiti atu Abe hahú prosesu susar oioin hosi reforma Konstituisaun japuneza nian, fila ba dame, inisiativu polémika ida ne'ebé defende hosi primeiru-ministru japunés hodi aumenta kbiit sira hosi defeza nasional.

Maibé, Shinzo Abe nia ambisaun hasoru rezisténsia maka'as iha Xina no iha Koreia-Súl.

SAPO TL ho Lusa

Diplomata sira EUA nian husu deskulpa ba jeneral indonéziu tanba nega entrada iha nasaun

Diplomata norte-amerikanu ida husu deskulpa, iha loron-segunda ne'e, ba governu Indonézia hafoin jeneral indonéziu ida hetan bandu hodi halo viajen ba Washington, no afirma ona katak militar ne'e hanesan benvindu iha Estadus Unidus.

Visi-embaixadora hosi Estadus Unidus iha Indonézia, Erin McKee, la esplika tansá maka komandante jeneral Gatot Nurmantyo labele tama iha aviaun ida iha findesemana ne'e ba Estadus Unidus, maibé nia subliña katak rezolve ona asuntu ne'e.

Erin McKee hasoru malu ho ministru Negósiu Estranjeiru Indonézia nian, Retno Marsudi, hodi aprezenta pedidu deskulpa ida. Embaixador norte-amerikanu nian iha Indonézia, Joseph Donovan, aprezenta mós deskulpa, haktuir hosi komunikadu ida ne'ebé fó sai iha loron-domingu.

"Ami lamenta insidente ne'e, nune'e maka ami husu deskulpa. Laiha impedimentu ruma halo viajen ba Estadus Unidus. Hanesan benvindu. Embaixada serbisu hela hodi hatene saida maka akontese", hatete hosi responsável ne'e.

Nurmantyo ho nia feen iha planu hodi sai hosi Indonézia iha loron-sábadu kalan, maibé kompañia aéreu informa ba sira, tempu antes halo viajen, katak imigrasaun norte-amerikanu nega ona sira nia entrada, haktuir hosi porta-vós militar ida, Wuryanto.

Jeneral Nurmantyo hetan konviti hosi xefe Estadu-Maior Konjuntu hosi Estadus Unidus, jeneral Joseph Dunford, hodi asisti konferénsia ida kona-ba kombate hasoru organizasaun estremista sira, iha Washington.

SAPO TL ho Lusa

Juventude Hadomi Natureza Hasoru PR Lú Olo

DILI - Juvetude neebe maka hamahan aan iha organizaun Estudante Hadomi Natureza hasoru malu ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo, hodi informa existensia organizasaun nee.

Tuir Flaviano da Costa nudar Prezidente Asosiasaun Juventude Hadodmi Natureza hateten hasoru malu ho Prezidente Republika ho objektivu hodi informa ba xefe estadu kona ba existensia organizaun, nunee informa aktividade no programa organizasaun nian.

“Ami iha divisaun ida neebe maka halo aktividade sae foho, halo sosialisaun, kuda ai oan iha area neebe konsidera risku ba dezastre inklui iha area sira seluk,” dehan Flaviano, ba jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo iha Palasiu Prezidesial Nicolau Lobato, Bairru Pite, Segunda (23/10/2017).

Nia dehan atividade neebe maka organizasaun juventude hadomi natureza halo dahuluk maka iha tinan 2014 bainhira sira rona komunidade sira iha Baucau area  Venilale, fo informasaun katak kuase rai hektar sanulu halai neebe komdunidade sira iha fatin refere hakarak husu ajuda  hodi trasforma sira nia fatin neebe maka iha momentu sai hanesan natar ba ailaran tuan.

Organizaun Juventude Hadomi Natureza tuir Fraviano katak organizasaun nee rasik nian ejistensia hahu husi 16 de Junu 2016, no agora iha nia membru nain tolu nulu no ba membru husi organizasaun nee rasik mai husi estudante sekundaria too ensinu superior sira iha Dili laran. 

Natalino Costa | Suara Timor Lorosae

Polísia La Bele Fó Seguransa Ba Eis Membru Governu

DILI, (TATOLI) – Deputadu bankada Fretilín, Antonino Bianco afirma, la iha dalan atu eis membru governu ho deputadu sira hetan eskolta hosi polísia, sala, bainhira eis membru governu balun sei hetan eskolta.

“Eis membru governu balun hetan seguransa polisiál tenke toma responsabilidade, sé mak la’ós ona membru governu efetivu no sé bele membru governu agora mós labele lori polisia atu fó seguransa exceptu eis titulár sira,” Antonino Bianco bolu dehan, plenária, Parlamentu nasionál, ohin.

Bianco observa to’o ohin loron eis membru governu balun kontinua hetan seguransa hosi membru Polisia Nasionál Timor-Leste (PNTL), maibé sira nia estatutu la’ós membru governu ona. Nune’e mós ba deputadu sira la iha dalan atu hetan seguransa hosi autoridade polisiál.

“Uluk iha tempu UNTAET, ha’u hanesan Ministru Administrasaun Interna maibé ha’u nunka lori polisia atu fó seguransa ba ha’u,” Antonino kompara.

Hodi husu ba reprezentante povu labele ta’uk, ohin loron maski situasaun difisil maibé rai no povu hakmatek hela.

Nune’e husu ba eis membru governu ne’ebé mak sei hetan eskoltu hosi polísia di’ak liu hapara, satan reprezentante povu alias deputadu.

“Nasaun demokrasia nune’e duni katak iha duni diverjénsia ideia maibé kuandu reprezenta povu ona labele tauk fali nia povu.”

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Foto Espesial

Oscar Lima Simu Kna’ar Hanesan Membru KE

DILI, (TATOLI) – Prezidente Kámara Komersiu Indústria Timor Leste (CCI-TL sigla portugés) )Oscar Lima, hateten prontu  simu kna’ar hanesan Membru Konsellu Estadu ne’ebé nomeia hosi Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo.

“Ha’u hetan priviléjiu hosi Prezidente Repúblika para hola parte iha Konsellu Estaduʺ, dehan Oscar Lima ba jornalista sira hafoin hasoru malu ho Xefe Estadu iha Palásiu Presidensiál Bairo Pite, ohin.

Enkontru ne’e, Lú Olo ninia disponibilidade hodi asume kargu hamutuk ho membru nain haat seluk. “Ha’u kompromete sei halo buat ne’ebé ha’u bele halo no hanesan Timoroan saida maka ha’u bele fó ida di’akʺ, hatutan.

Tuir konstituisaun RDTL artigu 90, (Konsellu-Estadu) alinea 1) Konsellu-Estadu mak órgaun konsulta polítiku Prezidente-Repúblika, ne’ebé nia rasik prezide. 2) Halo parte Konsellu-Estadu mak: a) Eis Prezidente-Repúblika sira-ne’ebé la’ós destituídu; b) Prezidente Parlamentu Nasionál nian; c) Primeiru-Ministru; d) Sidadaun lima ne’ebé Parlamentu Nasionál hili ho armonia tuir prinsípiu reprezentasaun proporsionál, ba períodu tuir durasaun lejizlatura nian, ne’ebé la’ós membru hosi órgaun soberania nian; e) Sidadaun lima ne’ebé Prezidente-Repúblika mak foti, ne’ebé la’ós membru hosi órgaun soberania nian, ba períodu ne’ebé hanesan ho durasaun tempu ukun Prezidente-Repúblika nian.

Equipa avalia maior projeto de cooperação luso-timorense no ensino público de Timor-Leste

Díli, 23 out (Lusa) - Uma equipa luso-timorense está esta semana em Timor-Leste a avaliar uma eventual expansão do projeto Centros de Aprendizagem e Formação Escolar (CAFE) para outras zonas do país, disse à Lusa a vice-ministra da Educação timorense.

Lurdes Bessa explicou que três representantes timorenses e igual número de representantes portugueses vão avaliar vários aspetos do projeto dos CAFE (conhecidas antes como escolas de referência), que constitui o maior programa luso-timorense de apoio ao ensino do português em Timor-Leste.

"O programa apresentado pelo Governo dá ideia de ampliar o projeto das atuais capitais de município para os postos administrativos e, para que isso possa ocorrer, temos que avaliar e ver o que está a correr bem e mal", disse à Lusa em Díli.

"Só corrigindo é que depois podemos expandir o projeto que tem tido, globalmente, uma avaliação positiva, mas que importa precisar com detalhe. Estes são projetos de escola modelo, mas temos que corrigir o que importa corrigir", disse.

Deputados pedem ao Governo ação contra aumento de preços devido à situação política

Deputados do Partido Libertação Popular (PLP) pediram hoje ao Governo timorense para intervir com urgência nos mercados, na sequência de relatos de aumento de preços devido à tensão política no país.

Condenamos negociantes oportunistas que se estão a aproveitar da situação para fazer aumentar os preços dos bens essenciais básicos", referiu o deputado Abel da Silva, referindo-se ao arroz e óleo, entre outros.

"Apelamos ao Ministério do Comércio para que leve a cabo uma operação no mercado para controlar esta situação que não é positiva para o povo", sublinhou.

O aumento dos preços ocorreu numa altura de tensão política em Timor-Leste provocada pelo chumbo da oposição do programa do Governo. Se uma segunda moção de rejeição for aprovada no parlamento, o Governo cairá.

Abel da Silva explicou que o problema foi detetado em vários pontos do país e pediu que se repitam medidas como as efetuadas no fim de semana na vila de Ainaro, onde agentes policiais e representantes do Governo vistoriaram os mercados.

PCM Adriano: PM Mari Seidauk Troka

DILI - Ministru Na Prezidensia du Konsellu de Ministru Adriano do Nascimento hateten, Governu ida nee sei sai hanesan Governu VII Governu Konstitusional, no ninia Primeiru Ministru maka Dotour Mari Alkatiri, laiha tan seluk.

Primeiru Ministru seidauk troka, I ami sira nee mai atu apoia Dotour Mari Alkatiri hanesan Primeiru Ministru, neebe Primeiru Ministru Mari Alkatiri laiha tan seluk,” dehan PCM Adriano ba jornalista sira, iha Palasiu Governu, Segunda (23/10/2017).

Konaba Programa neebe maka Governu aprezenta ba iha Parlamentu Nasional, PCM Adrinao hateten, Governu aprezenta programa ba PN loron haat neebe ke transmisaun direita ba public, hanesan membru Governu ou hanesan Ministru idak idak kuandu ba Munisipiu, esplika mos konaba saida maka Governu ida nee atu halo para povu iha serteza, katak Governu ida nee mai ho Programa ida neebe ke hakarak hadia duni povu nia moris.

Eis Vise Prezidente Parlamentu Nasional iha terseira lejislatura nee hateten, Sekertairu Estadu Kosellu Ministru fo ona orientasaun atu hadia fali programa nee tuir ejizensia deputadu sira ninian konaba etsruturasaun, no buat balu seidauk tau iha neeba.

Nia dehan, Programa Governu  Laiha limitasaun ida primeiru nee maka iha 30 dias atu hatama, maibe Governu ida nee sei hakas aan para atu hatama iha tempu badak, depois halo ajustamentu ou saida maka deputadu sira hakarak.

Iha parte ketak Direitor ONG Gertak Faustinho Magno hateten, program VII governu neebe parlamentu sira deskute haree katak la hatudu sentidu estadu, tanba laiha opozisaun ida mai katak atu aseita sira rezeita deit, maibe programa sira nee hotu atu koalia ba povu nia moris diak. 

Carme Ximenes | Suara Timor Lorosae

Kompete ASEAN, Governu Tenke Prepara Setor Privadu

DILI - Atu Timor-Leste adere ba iha Organizaun Rejional Sudeste Asiatiku ka Association South East Asia National (ASEAN) ida nee normal politikamente mos hakarak nunee, maibe husi Timor-Leste tenke preparadu atu sai membru ba ASEAN tamba tama ona iha organizasaun nee atu kompete.

Tuir Prezidente Prezidente Camara Comercio Industria Timor-Leste (CCI-TL) Oscar Lima katak kestaun Timor Lesta atu adere ba organizasaun rejional sudeste asiatiku ka ASEAN nee kestaun normal politikamente.

Maibe ita prontu kompete iha ASEAN tamba tama iha organizau nnee rasik atu kompete, tamba nee hanesan hau hateten bebeik ona katak ita tenke prepara seitor privadu ho diak para bele adere ba ASEAN,” dehan nia ba jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo iha Palsiu Prezidensial Nicolau Lobato, Bairru Pite, Segunda (23/10/2017).

Prezidente CCI-TL nee hateten Timor-Leste atu hola parte iha ASEAN nee laos problema nee kestaun neebe ke normal ida parte importante husi nee maka oinsa maka bele prepara seitor privadu ho diak, hodi bele kompete ho nasaun membru ASEAN sira seluk se lae maka labele kompete iha ASEAN.

Iha sorin seluk akademiku Universidade Dili (UNDIL) Francisco Mausoro hateten atu adere ba ASEAN rekursu humanus sai faktor determinante no sai mos ba Timor-Leste, bainhira adere ba ASEAN. 

Natalino Costa | Suara Timor Lorosae

Redes sociais acolhem debates e comentários sobre situação política em Timor-Leste

Díli, 23 out (Lusa) - A incerteza sobre o futuro político de Timor-Leste e os cenários em jogo no caso da queda do Governo, depois do chumbo parlamentar do programa, estão a marcar os debates políticos do país.

Uma situação que se torna particularmente evidente nas redes sociais, especialmente no Facebook, que nos últimos meses têm sido um dos principais palcos de debate político, com muitos dirigentes partidários e políticos, instituições públicas e privadas e cidadãos a usarem perfis para defender as suas posições.

Essa tendência aumentou significativamente durante as campanhas para as eleições presidencial e parlamentar deste ano e tornou-se novamente "acesa" no fim de semana, depois de a oposição ter aprovado um primeiro chumbo do programa do Governo.

A dominar o debate nos últimos dias está a questão dos cenários que se colocam ao país no caso de a oposição voltar a chumbar o programa do Governo que, o executivo disse estar a rever para voltar a apresentar aos deputados.

Parlamento timorense aprova voto de pesar pelas vítimas em Portugal

Díli, 23 out (Lusa) - O Parlamento Nacional timorense aprovou hoje um voto de pesar e solidariedade para com as vítimas dos incêndios em Portugal, enaltecendo os "homens e mulheres heroicos" que se juntaram aos bombeiros no combate às chamas.

"Fustigados pela tragédia, os portugueses uniram-se na luta contra a calamidade e, lado a lado, combateram os fogos com coragem e entrega total", refere o texto aprovado por unanimidade.

"Neste momento de dor e consternação, o Parlamento Nacional exprime pesar e endereça sentidas condolências às vítimas e famílias e quer homenagear os homens e mulheres heroicos que combateram o fogo, expressando solidariedade para com o povo português", acrescenta.

O texto recorda que esta foi a segunda vez este ano que Portugal "foi assolado por fogos florestais fatídicos", com mais de 443 fogos a deflagrarem no norte e sul do país no dia 15 de outubro, "tornando este dia num dos mais negros e trágicos da história recente de Portugal.