Líder
timor-oan Xanana Gusmão iha ohin halo krítika maka’as ba sistema judisiál
nasaun nian, iha karta aberta ba eis-ministra ida ne’ebé kondena iha Díli, hodi
defende katak nia lasala no akuza ajente judisiál ho korrupsaun.
"Ha’u laaseita, hosi ha’u nia klamar ne’ebé sala-na’in, maka ohin inkrimina hosi buat ne’ebé laiha sentidu, no relasiona ba ó nia ema, no relasiona ho ó nia atividade no relasiona ba nia partisipasaun hodi hadi’a ema hotu nia moris, sai hosi orizonte fíziku ita nia nasaun", hakerek eis-primeiru ministru iha karta ne’ebé haruka ba eis-titular Finansa, Emília Pires, ne’ebé kondena prizaun tinan hitu tanba partisipa ekonómiku iha negósiu.
"No, ho ó, ha’u nia pensamentu moos sei hakoak vítima seluk hosi injustisa Justisa ita nia nasaun, Madalena Hanjam", hakerek nia, refere kona-ba eis-vise-ministra Saúde ne’ebé kondena ho prosesu hanesan ho tinan haat prizaun.
Iha karta aberta ho pájina sia, entrega nia rasik ba Lusa, Xanana Gusmão fó krítika ba sistema judisiál timor-oan, no halo akuzasaun kona-ba alegadu kazu abuzu fundu públiku oioin, laaprezenta informasaun konkretu ne’ebé komprova ida ne’e.
Partikularmente akuza irregularidade finanseiru ne’ebé Prezidente Tribunal Rekursu - iha projetu tribunal - ka Prokuradór-Jerál Repúblika, tanba fatura hosi viajén ida ne’ebé reprezenta Estadu iha Brazil.
"Ha’u hatene katak ó hasoru hela momentu ida ne’ebé difísil tebes iha ó nia moris! Ó hatene di’ak katak ha’u lakomprende buat ida kona-ba lei, tanba bainhira iha ai-laran lapermite mai ha’u , hanesan akontese ba respeitadu timor-oan sira seluk, hasai kursu direitu iha estranjeiru, no barak liu, iha Indonézia", hakerek iha karta ida nakonu ho ironia no trosa, no hatutan tan katak "hirak ikus ne’e maka ohin loron prenxe fatin di’ak sira iha sistema judisiáriu".
"Ó hatene, Emília, ha’u admira ema ne’e! Sira lahatene portugéz no julga kona-ba lei ne’ebé hakerek ho portugés no asina akórdaun ne’ebé sira-rasik lakomprende", nia hakerek.
Xanana Gusmão asina karta ne’e no aumenta epítetu " Soeharto Timor nian", ho referénsia ba eis-ditadór indonéziu ne’ebé kompara hosi atuál xefe Estadu, Taur Matan Ruak, iha polémiku diskursu ne’ebé hato’o iha Parlamentu Nasionál.
"Ida hosi imi nia akuzadór parese hili ona atu buka dadus kona-ba ha’u. No enjeitadu ne’e halo sira ogullu ba sira nia feitiseiru iha justisa. Ohin loron, sira hotu senti hanesan ne’e: poderozu, sai ezemplu sóbriu no retu, iha persesaun ida fantasmagóriku ne’ebé senti Estadu iha sira nia liman! No nein sente no lakompreende saida maka Estadu", nia afirma.
Konsidera katak Emília Pires iha "papel prisipál ba prosesu konstrusaun Estadu ", Xanana Gusmão hatete katak entre ema hirak ne’ebé agora akuza iha tribunal inklui " balun ne’ebé ladefende independénsia nasaun nian".
Iha karta, Xanana Gusmão rekorda momentu balun hosi relasaun profisionál entre sira, hahú iha 1999 bainhira líder timoroan ne’e sei detein hela uma-prizaun Salemba iha Jakarta no konvida Emília Pires atu hahú prepara futuru nasaun nian.
Rekorda " kondisaun tristeza ne’ebé Ministériu Planu no Finansas sei hasoru" bainhira Emília Pires assume responsabilidade atu lidera, hosi difikuldade ne’ebé nia enfrenta no "obstákulu ne’ebé hasoru ho tauk ba partidária ne’ebé iha tempu ne’ebá , domina administrasaun públika".
Saúda nia tanba introduz " sistema finanseiru ida modernu" no transforma " instituisaun ida, fraku no dezorganizadu tempu ne’ebá" ba estrutura ida " ho produtividade inegável ida, (...) efisiénsia ne’ebé komprova hosi o ninia ajente sira" no merese konfiansa hosi komunidade internasionál.
Rekorda "peripésia" governasaun, iha laran no liur Timor-Leste nian no kongratula nia ba diversifikasaun investimentu iha Fundu Petrolíferu ne’ebé fó ba nasaun " lukru ida liu dólar millaun rihun rua " no ba kriasaun Portal Transparénsia, no sira seluk tan.
"Nia hatudu, durante tempu narunk servi ita nia Estadu, hanesan ministra, vontade ida ne’ebé maka laiha comparasaun hadi’a nafatin ", hakerek nia.
" Estado República Democrática de Timor-Leste (RDTL) deve barak ba o, fato ida ne’ebé fizikamente fraku maibé ho onestidade ne’ebé maka’as. O Presta omenajen ne’e, ho umildade no admirasaun. Ita boot iiha atensaun tebes, material barak ne’ebé ralasiona ba aktu posível maka estraga Estadu. Ita boot moos preokupa tebes ho falta medida korresaun, hamutuk ho instituisaun ne’ebé laiha ka hatudu laiha vontade atu adota norma ne’ebé estabelese iha jestaun finanseiru osan públiku nian", nia konsidera.
Iha kazu konkretu ne’ebé kondenada ba nia, Xanana Gusmão rejeita katak Emília Pires hetan benefísiu ekonómiku ho negósiu kona-ba sosa kama ospitalar nian, nia afirma katak laiha komisaun ruma ne’ebé negósiu ho empreza kaben hosi eis-ministru maka sosa no faan, sein intermediáriu hanesan "kostume" iha Timor-Leste.
"Tanba ne’e ha’u laaseita katak nia komete krime partisipasaun ekonómiku ho negósiu ne’ebé estraga Estadu. Kama hirak ne’e atu uza no Prezidente Tribunál Rekursu rasik benefisiadu ba uza tipu kama ortopédika ne’e, bainhira hetan 'stroke' (enfarte) no halo tratamentu iha ospitál", hakerek Xanana Gusmão.
SAPO TL ho Lusa
"Ha’u laaseita, hosi ha’u nia klamar ne’ebé sala-na’in, maka ohin inkrimina hosi buat ne’ebé laiha sentidu, no relasiona ba ó nia ema, no relasiona ho ó nia atividade no relasiona ba nia partisipasaun hodi hadi’a ema hotu nia moris, sai hosi orizonte fíziku ita nia nasaun", hakerek eis-primeiru ministru iha karta ne’ebé haruka ba eis-titular Finansa, Emília Pires, ne’ebé kondena prizaun tinan hitu tanba partisipa ekonómiku iha negósiu.
"No, ho ó, ha’u nia pensamentu moos sei hakoak vítima seluk hosi injustisa Justisa ita nia nasaun, Madalena Hanjam", hakerek nia, refere kona-ba eis-vise-ministra Saúde ne’ebé kondena ho prosesu hanesan ho tinan haat prizaun.
Iha karta aberta ho pájina sia, entrega nia rasik ba Lusa, Xanana Gusmão fó krítika ba sistema judisiál timor-oan, no halo akuzasaun kona-ba alegadu kazu abuzu fundu públiku oioin, laaprezenta informasaun konkretu ne’ebé komprova ida ne’e.
Partikularmente akuza irregularidade finanseiru ne’ebé Prezidente Tribunal Rekursu - iha projetu tribunal - ka Prokuradór-Jerál Repúblika, tanba fatura hosi viajén ida ne’ebé reprezenta Estadu iha Brazil.
"Ha’u hatene katak ó hasoru hela momentu ida ne’ebé difísil tebes iha ó nia moris! Ó hatene di’ak katak ha’u lakomprende buat ida kona-ba lei, tanba bainhira iha ai-laran lapermite mai ha’u , hanesan akontese ba respeitadu timor-oan sira seluk, hasai kursu direitu iha estranjeiru, no barak liu, iha Indonézia", hakerek iha karta ida nakonu ho ironia no trosa, no hatutan tan katak "hirak ikus ne’e maka ohin loron prenxe fatin di’ak sira iha sistema judisiáriu".
"Ó hatene, Emília, ha’u admira ema ne’e! Sira lahatene portugéz no julga kona-ba lei ne’ebé hakerek ho portugés no asina akórdaun ne’ebé sira-rasik lakomprende", nia hakerek.
Xanana Gusmão asina karta ne’e no aumenta epítetu " Soeharto Timor nian", ho referénsia ba eis-ditadór indonéziu ne’ebé kompara hosi atuál xefe Estadu, Taur Matan Ruak, iha polémiku diskursu ne’ebé hato’o iha Parlamentu Nasionál.
"Ida hosi imi nia akuzadór parese hili ona atu buka dadus kona-ba ha’u. No enjeitadu ne’e halo sira ogullu ba sira nia feitiseiru iha justisa. Ohin loron, sira hotu senti hanesan ne’e: poderozu, sai ezemplu sóbriu no retu, iha persesaun ida fantasmagóriku ne’ebé senti Estadu iha sira nia liman! No nein sente no lakompreende saida maka Estadu", nia afirma.
Konsidera katak Emília Pires iha "papel prisipál ba prosesu konstrusaun Estadu ", Xanana Gusmão hatete katak entre ema hirak ne’ebé agora akuza iha tribunal inklui " balun ne’ebé ladefende independénsia nasaun nian".
Iha karta, Xanana Gusmão rekorda momentu balun hosi relasaun profisionál entre sira, hahú iha 1999 bainhira líder timoroan ne’e sei detein hela uma-prizaun Salemba iha Jakarta no konvida Emília Pires atu hahú prepara futuru nasaun nian.
Rekorda " kondisaun tristeza ne’ebé Ministériu Planu no Finansas sei hasoru" bainhira Emília Pires assume responsabilidade atu lidera, hosi difikuldade ne’ebé nia enfrenta no "obstákulu ne’ebé hasoru ho tauk ba partidária ne’ebé iha tempu ne’ebá , domina administrasaun públika".
Saúda nia tanba introduz " sistema finanseiru ida modernu" no transforma " instituisaun ida, fraku no dezorganizadu tempu ne’ebá" ba estrutura ida " ho produtividade inegável ida, (...) efisiénsia ne’ebé komprova hosi o ninia ajente sira" no merese konfiansa hosi komunidade internasionál.
Rekorda "peripésia" governasaun, iha laran no liur Timor-Leste nian no kongratula nia ba diversifikasaun investimentu iha Fundu Petrolíferu ne’ebé fó ba nasaun " lukru ida liu dólar millaun rihun rua " no ba kriasaun Portal Transparénsia, no sira seluk tan.
"Nia hatudu, durante tempu narunk servi ita nia Estadu, hanesan ministra, vontade ida ne’ebé maka laiha comparasaun hadi’a nafatin ", hakerek nia.
" Estado República Democrática de Timor-Leste (RDTL) deve barak ba o, fato ida ne’ebé fizikamente fraku maibé ho onestidade ne’ebé maka’as. O Presta omenajen ne’e, ho umildade no admirasaun. Ita boot iiha atensaun tebes, material barak ne’ebé ralasiona ba aktu posível maka estraga Estadu. Ita boot moos preokupa tebes ho falta medida korresaun, hamutuk ho instituisaun ne’ebé laiha ka hatudu laiha vontade atu adota norma ne’ebé estabelese iha jestaun finanseiru osan públiku nian", nia konsidera.
Iha kazu konkretu ne’ebé kondenada ba nia, Xanana Gusmão rejeita katak Emília Pires hetan benefísiu ekonómiku ho negósiu kona-ba sosa kama ospitalar nian, nia afirma katak laiha komisaun ruma ne’ebé negósiu ho empreza kaben hosi eis-ministru maka sosa no faan, sein intermediáriu hanesan "kostume" iha Timor-Leste.
"Tanba ne’e ha’u laaseita katak nia komete krime partisipasaun ekonómiku ho negósiu ne’ebé estraga Estadu. Kama hirak ne’e atu uza no Prezidente Tribunál Rekursu rasik benefisiadu ba uza tipu kama ortopédika ne’e, bainhira hetan 'stroke' (enfarte) no halo tratamentu iha ospitál", hakerek Xanana Gusmão.
SAPO TL ho Lusa
Sem comentários:
Enviar um comentário