Fundasaun Mahein “Honra” iha Kuartél Jeral PNTL

Depois iha mudansa estrutura lideransa ba Komandu Jeral Polisia Nasional Timor-Leste – PNTL, Fundasaun Mahein (FM) ne’ebé durante tau matan ba seitor seguransa hetan oportunidade hodi halo audensia ho Komandante Jeral PNTL foun Komisariu Julio Hornai, iha semana dahuluk fulan Abril tinan 2015. Objetivu prinsipal husi sorumutu ida ne’e atu bele hametin parseira serbisu hodi dezenvolve instituisaun polisial iha Timor-Leste.

Nu’udar sosiedade sivil ne’ebé durante ne’e halo monitorizaun, peskiza no advokasia ba seitór defeza no seguransa sai ajente importane mos iha prosesu dezenvolvimentu instituisaun PNTL. Komandu Jeral konsidera prezensa FM sai parseiru importante no promote atu serbisu hamutuk hodi hadia no dezenvolve diak liu tan Instituisaun PNTL nia serbi ba povu no nasaun.

Konsiderasaun ida ne’e nu’udar pontu pozitivu ida husi sosiedade sivil iha Timor-Leste, partikularmente FM.

Pontus prinsipal hirak ne’ebé sai tópiku sentral ba FM toka durante sorumutu maka asuntu disiplina, transparansia no akauntabilidade, serbisu intelejensia, asuntu promosaun, problema jestaun fronteira,implementasaun planu estratejiku PNTL 2014 – 2018 no asuntu seluk ne’ebé ninia relevansia ho dezenvolvimentu Instituisaun PNTL. Komandante Jeral PNTL konsidera problema hirak ne’e pretente duni no sei halo esforsu hodi hadia no kompleta durante ninia mandatu.

Komandu PNTL rasik mos rekuinese katak Instituisaun PNTL sei infrenta hela problema barak intermuz profesionalizmu instituisaun, transparansia no akuntabilidade, disiplina membru polisia sira ne’ebé sai hanesan notas mean ba dezempeñamentu Instituisaun PNTL. Pontu pozitivu ida husi Komandu Jeral foun maka apresia ba sosiádade sivil nia krítika ba Instituisaun PNTL nu’udar hanoin ida atu fanu lideransa instituisaun no governu hodi hadia erru ne’ebé mosu iha Instituisaun PNTL durante ne’e.

Ho ida ne’e, Komandu Jeral kontinua husu krítika konstrutivu husi FM nu’udar ajente kontrolu ida ne’ebé bele fo hanoin hodi hadi’a faillansu hirak ne’ebé akontese iha Instituisaun PNTL nia laran. Husi rezultadu enkontru ne’e mos Komandu Jeral husu ajuda FM atu apoiu ba tradusaun lei seguransa nia ne’ebé maioria hakerek iha lian Portugues ba lian Tetun atu bele hafasil Komandu no membru PNTL sira kompriende.

Konkulzaun husi sorumutu ne’e hatudu katak Komandu Jeral iha vontade diak hodi koopera ho sosiedade sivil hodi hadi’a diak liu tan serbisu polisial iha komunidade, intermuz atuasaun no implementasaun lei no orden.

Husi preoukupasaun no sujestaun hirak ne’e, FM mos rekomenda ba Komandu Jeral PNTL maka hanesan tuir mai ne’e;

1. Rekomenda ba Komandu Jeral PNTL atu funsiona diak Sentru Nasional Operasun – SNO hodi nune’e bele update situasaun seguransa iha rai-laran hodi nune’e bele minimiza rumores hirak ne’ebé halo povu senti tauk no moris la seguru.

2. Rekomenda ba Komandu Jeral PNTL atu kontinua hadia dezempeñamentu instituisaun no promove transparansia no akuntabilidade iha Instituisaun PNTL nu’udar asaun ida hodi kontribui ba boa-governasaun.

3. Rekomeda ba Komandu Jeral atu foti medida maka’as hasoru elementu sira ne’ebé viola lei no regulamentu hodi prosesa tuir presedementu legal.

4. Rekomenda mos ba Komandu Jeral hadia sistema promosaun iha PNTL atu nune’e labele hamosu diskriminasaun no Korupusaun Koluzaun Nepotizmu – KKN iha futuru.

Fundasaun Mahein

Governu kria Konsellu Kombatente Libertasaun Nasionál

Governu ohin aprova ona dekretu-lei ida ne’ebé kria Konsellu Kombatente Libertasaun Nasionál, ne’ebé defini 03 marsu hanesan Loron Nasionál Veteranu sira nian, fó sai ohin primeiru-ministru.

"Objetivu sentrál hosi órgaun ne’e maka dinamiza kontribuisaun veteran sira ba dezenvolvimentu nasaun ninian", dehan Rui Maria de Araújo ba jornalista sira.

"Ami hein katak konsellu ne’e bele sai hanesan parseiru ida ne’ebé kredível iha dinamizasaun dezenvolvimentu ekonómiku. Iha potensialidade barak entre veteran sira hodi kontribui ho maneira ne’ebé pozitivu ba dezenvolvimentu nasaun ninian", nia destaka.

Primeiru-ministru fó ezemplu hanesan papel "mobilizasaun" veteran sira nian iha setór sira hanesan agrikultura no turizmu, iha kazu ikus nian ne’ebé apoi iha programa "turizmu istóriku" ajuda fó koñese "fatin hothotu hosi guerrilla nian".

Hafoin dekretu aprova hosi Prezidente Repúblika no publika, sei kria komisaun instaladora ida ne’ebé, iha fulan neen oin mai, formaliza ezisténsia hosi Konsellu ne’e.

Desizaun Governu nian bazeia iha proposta ne’ebé aprezenta ona hosi Komisaun Omenajen hosi Ministériu Solidariedade Sosiál.

Dekretu ohin nian ne’ebé aprova ona hodi defini estrutura, funsionamentu no objetivu CCLN.

Iha reuniaun ohin ninian Governu aprova mós rezolusaun ida ne’ebé kria komisaun organizadora hosi selebrasaun tinan 500 bainhira misionáriu portugés sira to’o mai Timor-Leste, ne’ebé sei komemora iha tinan ida ne’e.

SAPO TL ho Lusa

Timor-Leste no grupo A da segunda ronda asiática para o Mundial2018

Kuala Lumpur, 14 abr (Lusa) -- Timor-Leste defrontará os Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Palestina e Malásia no grupo A da segunda fase do apuramento asiático para o Mundial2018 de futebol, naquilo que será uma estreia para a equipa timorense.

Em anteriores qualificações, para os Mundiais de 2010 (na África do Sul) e de 2014 (no Brasil), Timor-Leste, um dos países mais jovens do mundo, depois da independência de 2002, não conseguiu ultrapassar a ronda inaugural.

Para chegar a esta fase a equipa eliminou em março a Mongólia, com triunfos por 4-1 em casa e 1-0 fora.

No sorteio hoje realizado em Kuala Lumpur, que dividiu as 40 equipas para esta fase preliminar em cinco grupos, destaque ainda para o Qatar, que nunca competiu num Mundial e organizará a competição de 2022, que se seguirá à de 2018, na Rússia.

A seleção do Qatar terá como adversários a China, Maldivas, Butão e Hong Kong.

Esta fase apurará os oito vencedores e os quatro segundo melhores para a fase final asiática de apuramento, garantindo estes 12 países a presença na Taça da Ásia de 2019, nos Emirados Árabes Unidos.

As restantes 28 vão lutar pelos 12 últimos lugares para a competição continental.

Os jogos desta qualificação preliminar têm início a 11 de junho e terminam em março de 2016.

RPM // NFO

Educadores devem transmitir não só saber, mas "saber fazer" - ministro da educação

Díli, 14 abr (Lusa) - A formação dos jovens deve transmitir cada vez mais o "saber fazer", com reforço das vias profissionalizantes para preparar melhor os jovens para o mercado de trabalho, disse o ministro da Educação timorense.

"Debater o ensino pela via profissionalizante acaba por ser um desafio que mexe com preconceitos plantados há muito nas nossas sociedades. Temos estado preocupados sobre como transmitir o saber mais (e) muito pouco com o saber fazer", disse Fernando La Samade Araújo.

"Formamos muitos jovens que não foram preparados para enfrentar o mundo do trabalho e nunca lhes conferimos instrumentos para enfrentar as dificuldades de adaptação aos novos tempos, sobretudo as realidades de desemprego e da mobilidade", considerou.

O ministro timorense falava no arranque de um seminário técnico sobre o Plano Estratégico de Cooperação Multilateral no Domínio da Educação da CPLP, que decorre hoje no salão nobre do Ministério dos Negócios Estrangeiros, em Díli.

Trata-se, explicou, de um momento de partilha de "boas ideias e melhores práticas" dos Estados membros da CPLP sobre uma matéria como a educação, "instrumento essencial para a melhoria de vida dos cidadãos".

Uma agenda "vasta e ambiciosa" que culminará, disse, com a aprovação de um conjunto de documentos essenciais para a cooperação multilateral, no seio da CPLP, no domínio da educação.

E que assenta no reconhecimento das "semelhanças e especificidades dos sistemas educativos dos nove países" da CPLP, a par da "definição de metas realistas" que permitam a sua implementação.

Entre as ideias na agenda, o Governante saudou a proposta para a criação do Programa "Pessoa", uma versão lusófona do programa Erasmus.

"Seria interessante acarinhar esta proposta e ajudar a promover a iniciativa de reduzir a distância física entre os nossos povos. Quem melhor do que os jovens promissores dos nossos países para abrirem a porta comum do futuro", afirmou.

Apesar de não faltarem "boas ideias e projetos interessantes" La Sama de Araújo recordou que "o grande problema da família CPLP" continua a ser a sua implementação, condicionada por fatores como as limitações de recursos materiais e humanos.

Ainda assim, disse, dada a natureza estratégica da educação, a CPLP deve ser capaz de procurar encontrar pontos comuns de trabalho para fazer avançar uma agenda multilateral.

No encontro, onde participa também o secretário executivo da CPLP, o embaixador Murade Murargy, os peritos nacionais dois nove Estados membros do espaço lusófono devem aprovar um conjunto de recomendações sobre o Plano Estratégico de Cooperação Multilateral no Domínio da Educação da CPLP e respetivo Plano de Ação (2015-2020).

Intervindo no arranque do encontro, Murargy recordou a importância da reflexão abrangente para analisar instrumentos estratégicos que ajudem a influenciar a qualidade dos sistemas educativos dos Estados membros.

Reconhecendo a dificuldade de articular as especificidades dos sistemas educativos dos nove estados membros, Murargy considerou que é possível "identificar ações de cooperação multilateral orientadas para resultados concretos com vista à melhoria" da qualidade educativa.

O seminário de hoje marca o arranque de uma semana dedicada ao setor educativo, com vários encontros que culminam, na sexta-feira, com a 1ª Reunião Extraordinária de Ministros da Educação da CPLP, sob o lema fomentar a união da CPLP em defesa de sistemas educativos "inclusivos, eficientes e eficazes".

Na quarta-feira decorre um colóquio sobre "Ensino Técnico Profissionalizante na CPLP" e na quinta-feira a IV Reunião Ordinária dos Pontos Focais de Educação.

ASP // JCS

Laiha Kooperasaun, KOK Susar Kaptura Mauk Moruk

Dili - Laiha Kooperasaun no Informasaun husi Sidadaun hotu, Komandu Operasaun Konjunta (KOK) ou HANITA nebe kompostu husi membru Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL), no Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) susar atu Kaptura Prezidente Konseilu Revolusionariu Maubere (KRM) Paulino Gama Alias Mauk Moruk.

Tuir Komandante Jeral PNTL Komisariu Julio Hornay katak Mauk Moruk hakarak Dialogu, situasaun ida nebe seidauk rona informasaun kuandu rona informasaun klaru mak foin bele hato ba publiku.

Atu kaptura Mauk Moruk wainhira nee, so ita hotu-hotu fo apoiu malu, PNTL mesak Labele, Forsa Mesak labele halo buat ida, ita hotu-hotu hakarak situasaun Aman dame pas ita tenki kopera Malu hanesan Timor oan,” dehan Julio ba Jornalista Tersa (14/04/2015) iha Palasiu Prezidensial Nicolao Lobato.

Iha fatin ketak deputadu Bankada PD Virgilio Hornai hatete rede veteranu sira tenki buka hodi kontribui ba estabilidade, liu-liu ba sira nia apoiu ba servisu operasaun nebe maka parte defeza no seguransa halo ba grupu Mauk Moruk. Informasaun kompletu iha STL jornal no STL web, edisaun Kuarta (15/4/2015).Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

MM Sai Ona Kriminozu Labele Husu Tan Dialogo

Dili - Paulino Gama alias Mauk Moruk labele husu tan atu halo dialogo ho Estadu no Governu, tamba nia sai ona Kriminoju ba kaju nebe nia halo hasoru Instituisaun PNTL, tan nee diak liu mai intrega aan.

Tuir Reprezentante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN) Deputadu Cesar Valente katak, Paulino Gama Alias Mauk Moruk atu mai inrega aan tamba ema hotu moris iha Lei nia okos, karik hatene aan katak nia sidadaun rai ida nee nia oan maka tenke koopera.

Hau hanoin Mauk Moruk iha lei nia okos, no nia mos hanesan ona ema kriminoju ida, nia deklara katak kaju Baguia nia maka responsablidade tamba nia haruka nia ema sira maka halo, tan nee nia tenke koopera hodi hatan iha Justisa, karik ho komandante sira seluk nee iha problema ruma maka tenke kumpri uluk justisa pois maka buka dalan seluk hodi halo dialogo, tamba ema hotu moris iha lei nia okos,” dehan Deputadu Cesar Valente ba STL, Tersa (14/04/2015) iha nia knaar fatin PN.

Iha fatin hanesan Prezidente Komisaun B Asuntu Defeza no Siguransa, Deputadu David Dias Ximenes hatutan, prezensa Mauk Moruk tenke kee didiak problema nia hun, no tamba sa maka fukun nee iha, karik hatene ona maka fasil atu rejolve problema sira nee. Informasaun kompletu iha STL jornal no STL Web, edisaun Kuarta (15/4/2015). Madalena Horta

Suara Timor Lorosae

KOK Fo Ona Ultimatum Ba MM Ho Nia Membru Atu Intrega aan

Dili - Liu hosi Komando Operasaun Konjunta (KOK) fo ona Ultimatum loron tolu ba grupu konsellu revolusaun Maubere (KRM) ho Mauk Moruk atu intregaan.

Tuir Komandu Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) Komisariu Julio Hornay Informa, liu hosi orde de operasaun nee klaru ona katak Mauk Moruk ho nia Grupu tenke Koopera ona hodi hatan lia los ba Justisa.

Hau hanoin ita tenke tegas malu ona, karik hanesan sidadaun rai ida nee nia oan maka husu atu koopera malu, la presiza buka malu tan, karik hakarak povu ida nee atu hakmatek maka Mauk Moruk ho nia grupu tenke koopera,” informa Komjer Julio ba Jornalista sira, iha Kuartel Jeral PNTL.

Nia informa liu tan katak, liu hosi  Kooperasaun Konjunta forma ona estrutura iha neba no husu ba Grupu nebe involve aan no hamotuk ho Mauk Moruk bele intrega aan, tamba operasaun konjunta nee fo ona tempu ba Mauk Moruk atu intregaan. Informasaun kompletu iha STL jornal no STL Web, edisaun Kuarta (15/4/2015). Madalena Horta

Suara Timor Lorosae

Professores e funcionários das escolas de referência timorenses continuam sem receber

Díli, 14 abr (Lusa) - Professores portugueses e funcionários timorenses das escolas de referência de Timor-Leste continuam desde dezembro sem receber os complementos salariais e os vencimentos, respetivamente, apesar das promessas do Governo de resolver a situação.

Professores portugueses ouvidos hoje pela Lusa confirmaram que, até ao momento, ainda não receberam os complementos salariais que lhes são devidos desde o início do ano, o que está a deixar em situação cada vez mais dramática muito dos docentes.

Em situação igualmente difícil estão os funcionários e administrativos timorenses, que estão sem receber os salários, três semanas depois de no passado dia 26 de março o Ministério da Educação timorense ter anunciado que estavam a ser pagas verbas em atraso referentes a remunerações e outras regalias salariais de trabalhadores nacionais e estrangeiros.

Em comunicado remetido à Lusa, a tutela referia que o atraso constituiu uma situação "transversal a todas as entidades do Estado" no pagamento de "remunerações e outras regalias salariais relativas a prestação de serviços de nacionais e de internacionais, incluindo complementos remuneratórios".

Ainda assim, e apesar de outros funcionários já terem recebido os fundos devidos, os docentes portugueses continuam sem receber.

O caso foi denunciado por professores portugueses que se queixavam do atraso do pagamento das ajudas de custo e complementos salariais, verbas da responsabilidade de Timor-Leste, no âmbito do protocolo com Portugal, referente aos docentes contratados para os Centros de Aprendizagem e Formação Escolar (CAFE), conhecidos anteriormente como "escolas de referência".

Para este atraso no pagamento das verbas, salienta o ministério, contribuiu o "calendário da execução do orçamento de 2015 que se viu afetado, entre outros fatores, pela conjuntura política" do país, numa referência à substituição do governo timorense, agora liderado por Rui Araujo.

"O Ministério já está a executar o orçamento de 2015, regularizando situações pendentes comuns às entidades, unidades orgânicas e estabelecimentos de ensino dele dependentes, incluindo o processamento dos complementos remuneratórios dos docentes portugueses afetos ao Projeto dos CAFE, assim como as situações relativas aos encargos operacionais que dão resposta ao funcionamento regular dos CAFE", explicava a tutela.

A 01 de abril, num novo comunicado, o Governo timorense disse que "o Ministério da Educação de Timor-Leste já fez saber que o pagamento salarial se encontra em fase de regularização".

Além dos atrasos nos complementos salariais, os professores referiram a existência de carências financeiras importantes noutros componentes do projeto, não havendo dinheiro para comprar água para escolas ou pagar a eletricidade nas casas.

A situação levou o ex-Presidente da República José Ramos Horta a deixar na sua página do Facebook um "apelo ao primeiro-ministro" referente às "escolas de referência, professores e alunos, esquecidos pelo Governo".

Ramos-Horta explica que visitou o CAFE de Díli, onde deixou um "donativo pessoal", que "não era muito, não era pouco", e que falou da situação dos professores e das escolas num encontro com o chefe do Governo, Rui Araújo.

"Entre outras questões, apresentei o drama das escolas de referência, vítimas de negligência de quem de direito. Apelei para que ele melhorasse rapidamente as condições salariais e de vida dos professores que estão a atravessar situações muito difíceis e também as condições básicas das escolas - água e saneamento, merenda escolar, saúde", escreve Ramos-Horta.

"Só me resta, como timorense, ter fé que o primeiro-ministro vai agir com a firmeza e urgência que esta situação exige - e pedir desculpas aos professores e às crianças", refere o ex-governante timorense.

Atualmente, o projeto beneficia 4.997 alunos distribuídos pelo pré-escolar e pelos 1º e 2ºciclos do ensino básico, "contando com a dedicação e competência de 93 docentes portugueses e de 34 professores nacionais que concluíram a sua formação complementar, nos últimos dois anos, nos CAFE". 

ASP // JPS

Governo timorense cria Conselho Combatentes da Libertação Nacional

Díli, 14 abr (Lusa) - O Governo timorense aprovou hoje um decreto-lei que cria o Conselho de Combatentes da Libertação Nacional, definindo 03 de março como o Dia Nacional dos Veteranos, anunciou hoje o primeiro-ministro.

"O objetivo central desse órgão é dinamizar a contribuição dos veteranos para o desenvolvimento do país", disse aos jornalistas Rui Maria de Araújo.

"Esperamos que esse conselho seja um parceiro muito credível na dinamização desse desenvolvimento económico. Há muitas potencialidades entre os veteranos para contribuírem de forma positiva para o desenvolvimento do país", destacou.

O primeiro-ministro deu como exemplo o papel de "mobilização" dos veteranos em setores como a agricultura e o turismo, neste último caso apoiando em programas de "turismo histórico" ajudando a dar a conhecer "todos os locais da guerrilha".

Depois do decreto ser aprovado pelo Presidente da República e publicado, será criada uma comissão instaladora que, nos seis meses seguintes, formalizará a existência desse Conselho.

A decisão do Governo baseia-se numa proposta apresentada pela Comissão de Homenagem do Ministério de Solidariedade Social.

O decreto hoje aprovado define a estrutura, funcionamento e objetivos do CCLN.

Na reunião de hoje o Governo aprovou ainda a resolução que cria a comissão organizadora da celebração dos 500 anos da chegada de missionários portugueses a Timor-Leste, que se comemoram este ano.

ASP // JCS

PM Promete Efisiensia, PD Ezije Rezultadu Estudu ZEESM, NGO Kestiona Tokon $4 Ba LNG Beaçu

Dili, TEMPO SEMANÁL - Iha loron 17 Marsu, 2015 Organizasaun Naun Governmental La’o Hamutuk hakerek karta ida ba Komisaun Nasionál Aprovisionamentu (CNA). Liu husi karta ida ne’e La’o Hamutuk husu atu CNA labele asina kontratu ho valor tokon $3.8 atu halo dezeñu preliminariu ba Planta LNG iha Beaçu.

Karta protesta ida ne’e atu responde ba CNA nia notifikasaun kona ba Intensaun atu Aprova (Intend to Award, ITA) tender “Servisu Konsultadoria ba Estudu Dezeñu Preliminariu ba planta LNG iha Timor-Leste” (“Consultancy Services for Pre-Front End Engineering Design (Pre-FEED) Study for LNG Plant Timor-Leste”).

Tuir planu kontratu servisu ida ne’e sei fó ba kompañia Foster Wheeler Energy Limited (Reinu Unidu) ho total orsamentu tokon $3.8. Iha avizu ida ne’e hateten katak, CNA sei responde ba protestu ruma ne’ebé mak halo iha loron lima nia laran hafoin notifikasaun ida ne’e fó sai.

Ne’e duni, La’o Hamutuk hato’o karta protesta atu Governu labele gasta osan saugate de’it ba projetu ida ne’e tanba projetu ne’e sei depende de’it ba gas husi Greater Sunrise nian atu dada kadoras mai Timor-Leste.  Agora daudaun, dezenvolvimentu Greater Sunrise paradu hela hodi hein ba rezultadu negosiasaun no problema seluk tan, ne’ebé sei presiza hein ba tinan barak molok produsaun gas husi Greater Sunrise nian ne’e bele dezenvolve. 

La’o Hamutuk hanoin katak projetu ida ne’e bele iha posibilidade atu dezenvolve bainhira kondisaun hirak tuir mai ne’e iha ona:

Governu Timor-Leste no Australia presiza konkordansa ofisiál kona ba fronteira maritima ka mínimu liu tenke iha akordu ba longu prazu kona-ba unifikasaun Sunrise, lei sira ne’ebé aplikavel, no fahe reseita no risku nian.

Timor-Leste, Australia no parseiru konsorsiu sira presiza iha konkordansa katak dezenvolvimentu kampu Sunrise ne’e tenke kanaliza ba Beaçu.

Kadoras gas Sunrise no Planta LNG tenke iha viabilidade komersiál; investidor sira tenke iha konfiansa katak projetu ne’e sei fó retornu. Ho situasaun folin gas natural nian ne’ebé tun maka’as dezde tinan hirak kotuk ba, aumenta ho situasaun folin mina global ne’ebé foin lalais ne’e tun, signifika valor rezultadu husi Sunrise mós tun. Ida ne’e halo kompañia barak lakohi atu investe iha dezenvolvimentu ba kampu foun sira iha ne’ebé de’it. Daudauk ne’e, Woodside hapara servisu hotu ba projetu Sunrise.

Investidor sira, inklui kompañia privadu ka kompañia nasionál hanesan TimorGAP, presiza iha osan ne’ebé adekuadu no serteza ne’ebé sufisiente katak sira nia investimentu sei iha duni lukru molok deside hala’o projetu ne’e. La’o Hamutuk husu atu Governu halo análize ne’ebé kle’an liután; molok halo investimentu ba projetu ne’ebé karun no risku tebes wainhira peritu komersiál sira konklui ona katak investemente ba dezenvolvimentu ida ne’e sei la fó lukru ba sira. La’o Hamutuk la konkorda ho Ministru Petróleu nia deklarasaun ne’ebé hateten Timor-Leste prontu sosa parte kompañia sira ne’ebé lakohi atu dezenvolve Sunrise.

Timor-Leste seidauk iha kapasidade natoon atu hala’o projetu LNG ida ne’e. Projetu ida ne’e difisil tebes, komplikadu tebes atu evalua, atu planu, jere, harii, opera no deskarga. Projetu Tasi Mane mak ezemplu ida tanba sofre ona atrazu dala barak, mudansa ba planu sira, gasta osan de’it no la iha transparénsia no kontabilidade. Kompañia nasionál TimorGAP seidauk iha maturidade no prestasaun ne’ebé sufisiente atu realiza ka jere projetu Planta LNG ida ne’e.

Sestu Governu Konstitusionál tenke determina ninia prioridade no planu foun sira, lori kontekstu polítika no finanseiru foun ba Timor-Leste no ekonomia petroleum.

La’o Hamutuk hare katak projetu Tasi Mane ne’ebé hahú husi 2009 to’o oras ne’e seidauk klaru. Públiku seidauk hatene osan hira mak sei investe no retornu saida de’it mak Timor-Leste sei hetan. Iha tinan 5 nia laran Timor-Leste gasta ona liu tokon $20 ba esplorasaun opsaun kadoras mai Timor-Leste no karik gasta mós montante ne’ebé hanesan hodi selu kustu legal sira.

Governu tenke gasta osan ho kuidadu. Iha fulan kotuk La’o Hamutuk haruka karta aberta ida ba Governu atu komesa redús montante Orsamentu Jerál Estadu ba tinan 2015 tanba folin mina ne’ebé tun no folin moeda dolar Amérika ne’ebé sa’e fó impaktu rendimentu ne’ebé menus husi mina-rai no investimentu iha moeda seluk. Maski Ministériu Finansas rejeita La’o Hamutuk nia rekomendasaun sira, La’o Hamutuk nafatin fiar katak presiza foti konsiderasaun ho kuidadu molok Timor-Leste komete despeza adisionál ba projetu sira ne’ebé nia benefísiu la klaru.

Kompañia Mina-rai Nasionál TimorGAP rasik seidauk iha kapasidade ne’ebé natoon atu hala’o servisu ho magnitude boot hanesan planta LNG ida ne’e. Planu ba estudu FEED ne’e hahú kedas iha 2012 no hahú aloka orsamentu iha 2014, maibé to’o agora foin mak atu aprova servisu ba estudu dezeñu Pre-FEED.

La’o Hamutuk hanoin katak di’ak liu Timor-Leste hein atu kondisaun sira iha leten ne’e atinje ona. Wainhira kondisaun hirak ne’e kumpri ona mak se estudu hatudu katak planta LNG sei fó duni benefísiu ba Timor-Leste, ekonómiku no mós sosiál, mak bele komesa ho investimentu ba servisu hirak ne’e. Atu atinje kondisaun hirak ne’e sei lori tempu ne’ebé naruk.

Primeiru Ministru Rui Maria Araújo antes ne’e promete katak, “Ita labele kontinua fó dalan ba gastu naranaran, no ba uza osan públiku ho dalan ne’ebé la efisiente”.

La’o Hamutuk hanoin, “la matenek atu sakrifika osan sira ne’ebé bele aloka ba dezenvolvimentu iha area sira ne’ebé daudaun ne’e importante liu, hanesan saúde, edukasaun, be moos no saneamentu duke soe osan ba projetu sira ne’ebé seidauk importante”.

La’o Hamutuk hanoin katak, “adjudikasaun ba estudu preliminariu ida ne’e sei gasta osan de’it no fó benefísiu liu ba kompañia internasionál sira ne’ebé aproveita situasaun Timor-Leste nian hodi buka lukru”.

Iha parte seluk tuir deklarasaun Partidu Demokratiku iha Parlamentu nasional kestiona mos ba Ministeiru relevante atu aprezenta rezultadu estudu viabilidade ne’ebe ninia kustus wain los ba orsamentu jeral do Estadu.

Tempo Semanal 

Horta Hahi Xanana, Apoiu Rui No Husu Igreija Hamaus MM Rende

Dili, Tempo Semanal - DR. Jose Ramos Horta ne’ebe assume kargu hanesan Primeiru Ministru iha II Governu Konstitusional durante mais ou menus fulan walu ninia laran hahu husi Juno 2006 ate Marco 2007, dehan nia fo apoiu total ba eis Ministru Saude iha I Governu Konstitusional, DR. Rui Maria de Araujo ninia governasaun atu sucesu. Maibe nia sujere atu governu bele iha prioridades barbarak mas husu atu Primeiru Ministru VI Governu Konstitusional ninian prioritize liu ba area rua tan ba hare ba durasaun tempu vida governasaun ne’e ninian.

Eis Prezidenti da Republika periodu 2007 – 2012 ne’e, haktuir katak nasaun Timor-Leste sei frajil nune’e presiza governasaun ida ne’ebe involve kamada sociedade sira no lalika halimar ho nasaun ho povu tuir kultura demokrasia nasaun seluk. Ramos Horta foti izemplu sucesu husi lala’ok Demokrasia nasaun Singapora ninian atu bele hetan estabilidade politika hodi dezenvolve rai ne’e.

Ramos Horta ne’ebe uluk iha tempu rezistensia assume mos kargu hanesan enviadu espesial Xanana Gusmao ninia ba CNRM iha Frente Diplomatika ne’e, elojia tebes lala’ok eis lider maximu CNRM, Kay Rala Xanana Gusmao ninian kona ba halo re-estruturasaun. Tuir Ramos Horta lala’ok ne’e hanesan presedente foun ida iha mundo tan ba tranzisaun lideransa ne’ebe eis Primeiru Ministru V Governu Konstitusional ne’e halo hodi entrega kargu ba Primeiru Ministru ida ne’ebe mai husi elementus ida iha Partidu Opozisaun ne’e foin dahuluk akontese.

Diplomata ulun iha nasaun ne’e mos fo sai ninia observasaun kritiku kona ba lala’ok Ministeiru negosiu Estranjeiru no Kooperasaun ne’ebe hili diplomatas kareira sira la tuir estandarte hodi ba reprezenta nasaun ne’e iha estranjeiru. Ramos Horta kestiona abilidade Diplomata Timor Oan sira liu-liu kona ba kuinesimentu ba lian internasional sira.

DR. Jose Ramos Horta rekomenda ba VI Governu Konstitusional atu servisu ho seriedade hodi resolve asuntus importante rua ne’ebe mas prioridade liu iha nasaun ne’e inklui mos reforma administrasaun publikas, reforsa esforsu hodi kombate korrupsaun no reduz despezas ne’ebe arbiru de’it durante ne’e akontese. Horta promete sei kontribui nafatin bu’at ne’ebe nia iha no sei la buka atu hetan pozisaun politik iha nasaun ne’e maibe sei uza nia poder moral hodi influensia de’it.

Ikus liu lauriadu Nobel da Paz 1996 ne’e halo apello ba Igreija katolika liu-liu Diosese Baukau atu halo esforsu hodi ba buka konvense Mauk Moruk ne’ebe estadu Timor-Leste deklara hanesan lider grupu ilegal ba grupu Konsello Revolusaun Maubere atu bele tuur no halo dialogu.

Atu hatene klean liu tan saida maka ulun bo’ot ba Komisaun Altu Nivel ONU ne’e ninia hanoin mai ita hotu ba akompania hamutuk transkrisaun kompletu intervista eskluxivu ne’ebe Tempo Semanal (TS) halo ho DR. Jose Ramos Horta (RH) antes nia hit a’an hikas ba Nova yorke, hanesan iha karaik ne’e.

TS : Ami agradese ba tempu ne’ebe Senhor Eis Prezidenti da Republika fo ba ami atu hetan intervista ida ne’e. Hanesan lider antigu ida iha Timor-Leste ninia istoria, oin sa ita bo’ot ninia hanoin kona ba tranzisaun lideransa ne’ebe foin lalais iha dia 16 de Fevereiru ne’ebe eis Primeiru Ministru V Konstitusional, Maun Bo’ot Kay Rala Xanana Gusmao sakrifika ninia pozisaun hodi husik ninia kargu ba lideransa foun atu kaer governasaun VI Governu Konstitsional ne’e?
  
RH : Primeiru, ha’u hanesan fo parabeims ba maun Bo’ot Xanana nu’udar autor re-estruturasaun ida ne’e, parabeims ba Prezidenti Taur Matan Ruak tan ba nia maka halo konsultas ho partidu sira, Influensia pozitivu ba partidu sira simu re-estruturasaun ida ne’e.

Parabeims mos ba maturidade lideransa CNRT tomak tan ba ita keta haluha katak CNRT lidera, CNRT iha maioria maibe ba buka Primeiru Ministru seluk iha partidu opozisaun i lider ne’ebe hili iha partidu opozisaun la’os prezidenti ka sekretariu jeral ida patidu ninian, maibe elementu ida iha dignidade ho onestidade ne’ebe jerasaun profemiga di’ak, jerasaun foun.

Ne’e ha’u hakarak hateten ita Timor Oan tenke kontente no orgullo tebtebes ba ida ne’e. Foin daudaun iha Nova yorke, reuniaun bo’ot iha ne’eba tuir nu’udar ha’u nia kna’ar Co chair ka Prezidenti ba Painel altu nivel rekonta prosesu ida ne’e iha Timor-leste no barabarak iha mundo I sira hotu-hotu hakfodak. Nasaun bo’ot sira riku iha osidenti iha azia ka Afrika ou Amerika latin sira hotu hakfodak ho ita nia prosesu uniku ne’e.

Entaun ita portantu orgullo, tan ba Xanana halo tranzisaun ne’e. Mas bu’at ne’e la’os nia maka mehi no hanoin halo, ne’e la’e. Mas iha 2011 nia (Xanana Gusmao) hateten ona ba ha’u, ke nia planu la’os atu kontinua nafatin hanesan Primeiru Ministru. Xanana (iha momentu 2011) dehan, iha 2015 nia hakarak ses a’an, tau ema seluk maske nia la hateten (sai ba ha’u atu) tau se. Mas nia hateten kedan ona i nia hili DR. Rui.

DR. Rui Araujo ema ida ke hahu kedan iha 2001 ka 2002, ha’u hare lorloron nia servisu oin sa. Nia ema ida badinas no servisu maka’as. Iha Krize 2006 ha’u hare nia komportamentu klaru tebtebes, momentu ne’eba nia sei independenti hela seida’uk tama partidu. Iha momentu ne’eba ha’u bolu nia hamutuk ho Enjineru Estanislao servisu hamutuk ho ha’u ate 2007.

I eleisaun 2007 mai, ha’u rasik maka telefone ba Maun Xanana, ha’u hateten bolu Rui Araujo atu ba asesor ka konseleiru ba Ministeiru Finansas. Nia kuinese servisu Finansas mos los entaun bolu nia. Nune’e Maun Xanana bolu duni, portantu tinan hitu nia laran ne’e nia iha esperiensia bo’ot liu tan kona ba servisu iha Ministeiru Finansas.

TS : Tuir hanoin balun hateten katak lala’ok husi eis Primeiru Ministru Kay Rala Xanana Gusmao ninian ne’e sei husik hela mos presedente ladun di’ak ba kultura no etika politika ne’ebe nia rasik eko no sei hakanek demokrasia tan ba eis Primeiru Ministru la hili ema ne’ebe mai husi ninia partidu ka partidu membru koligasaun maka ba ka’er ukun maibe hili fali ema husi partidu Opozisaun maka ka’er pasta Primeiru Ministru iha VI Governu ninian ne’e. Oin sa ita bo’ot ninia hanoin?

RH : Ne’e ha’u hateten ba sira ne’ebe kritika bu’at sira ne’e, ha’u hateten nune’e foin daudauk maka lider bo’ot iha Azia mate, eis Primeiru Ministru Lee Kuan Yew, fundador nasaun singapora ne’ebe dada singapora ba seklu 20 I seklu 21. I Singapora hetan sucesu bo’ot la’os tan ba halimar ba, halimar mai Demokrasia mas primeiru tan ba nia hadomi tebes nia rai ne’ebe iha momentu ne’eba iha difikuldades tebes hanesan Timor-Leste.

Momentu ne’eba ema barak hateten katak Singapora sei la auguenta i sira dehan fulan neen de’it singapora nia ekonomia monu ona. Maibe nia halo singapora sai baze ekonomia primeiru iha Azia, ne’e akontese tan ba nia ka’er Singapora ho disiplina i povu tuir nia ezijensia ba disiplina no ba servisu maka’as sira ne’e, la’os tan ba tinan lima muda Governu i muda arbiru. Ninia sucesu ne’e tan ba iha estabilidade politika i iha meritokrasia katak hili ema ne’ebe kompetente la’os tan ba favor ka tan ba familia.

Agora ita bele hateten ke ita nia prosesu ne’e uniku. Ne’e lo’os duni uniku tan ba la iha presedente halo nune’e iha mundo. Ne’e la’os tan ba la tuir konstituisaun ka la tuir prinsipiu demokratiku. Tan ba prinsipiu demokratiku maka ida ne’e, partidu maioria iha direitu i iha maioria ne’e maka halo desizaun atu hili se.

Entaun CNRT hili, i sira hili Rui Araujo ne’ebe relativamente mai husi partidu seluk. Portantu ha’u fo parabeims ba CNRT maske difisil karik ba sira atu simu mas sira simu, entaun iha Politika nune’e duni. Dala ruma susar uitoan atu simu mas sira simu duni tan ba sira hare ke ba interese nasaun ninian. Tan ba ita nia nasaun ne’e sei frajil, ita tenke kuidadu no ita tenke buka nafatin halo Governu ne’ebe halibur ema hotu-hotu hanesan iha halibur malu iha governu ida ne’e nia laran daudaun ne’e ha’u kontente ke ha’u hare FRETILIN, CNRT, PD ho Frente Mudansa, sira ke iha asentu iha Parlamentu. Kultura ida ne’e maka ita tenke halo di’ak ba oin ne’e. Tinan rua olu tan maka ita bele hare muda karik Maibe enkuantu ita nia nasaun sei ki’ak rabat rai no sei frajil entaun ita tenke buka halo nune’e.

Ha’u fiar ke’e nia, DR. Rui Araujo bele, tan ba nia ema ida ke moos i onestu no nia hetan apoiu politiku maka’as mai husi fundador hotu-hotu nasaun ne’e ninian. Nia hetan apoiu Maka’as mai husi Maun Xanana, apoiu maka’as mai husi Maun Prezidenti Taur Matan Ruak, apoiu maka’as mai husi ha’u, apoiu maka’as mai husi DR. Mari Alkatiri, apoiu maka’as husi Maun Lu-Olo no apoiu maka’as mai husi Estadu Maijor Jeneral Lere. Portantu ne’ene ami sira ne’e hanesan airin bo’ot ida ke haleu nia metin. Ho apoiu politika sira ne’e di’ak tebtebes no maka’as ba nia para nia halo nia servisu no reforma ne’ebe tenke halo.

Bu’at barak ke la’o la di’ak hanesan gasta mina ba kareta arbiru, kareta estadu nian barak demais, motor estadu nia barak demais, taxa eletrisidade arbiru, uza air condisionariu iha edifisiu publiku arbiru la taka maske ema la servisu iha ne’eba, Ministru sira ba estranjeiru ke rezultadu dala ruma ita la hatene. Nune’e husu ba Primeiru Ministru kua viajen sira hotu-hotu tan ba tinan rua ho balun de’it ona, se sira halo viajen nafatin entaun signifika ke la iha tempu liu tan halo servisu iha rai laran ho rigor nune’e sei susar atu hetan rezultadu di’ak iha Governu ida ne’e nian.

Husu mos ba Deputadu sira atu kua sira nia viajen hotu-hotu tan ba viajen halo ona lubuk ida nune’e di’ak liu konsentra ba situasaun domestiku. Tenke hare didi’ak korrupsaun, nune’e ha’u halo apellu ba maun alin sira iha Governu, maun alin sira iha administrasaun publika so’e tiha bu’at sira ne’e tan ba ita nia instituisaun KAK, Prokuradoria da Republika no Tribunal hafuhu hela ita.

Instituisaun sira ne’e komesa bo’ok a’an maka’as nune’e se maka lakohi problema ho tribunal maka di’ak liu so’e tiha Korrupsaun. Ko’alia kona ba ida ne’e ha’u fiar ke ita bele hatun Korrupsaun maka’as. Ha’u fiar ida ne’e bele akontese. Ha’u fiar ke ita sei konsege hetan no halo ekonomia di’ak no gasta menus gazolina no gasta menus viajen.

Ha’u triste ke Ministru Edukasaun. Bendito Freitas, kuandu Primeiru Ministru hili nia, ami hotu-hotu kontente tan ba hanoin ke nia atu halo servisu di’ak, afinal la la’o. Ministru saude mos saude la la’o.

Portantu bu’at rua ne’e, airin rua ne’e, edukasaun ho saude ne’e. DR. Rui Araujo iha kompetensia para kaer didi’ak ho Lasama no Enjineiru Estanislao da Silva ne’ebe ka’er ekonomia ho agrikultura. Tan ba ita hare tinan hitu nia laran agrikultura iha eis Ministru Mariano Assanami Sabino nia liman rezultadu saida? Tinan rua ho balun mai ne’e tenke hadi’a agrikultura ne’e didi’ak para garante seguransa alimentar. Ita hasai osan barak ba agrikultura maibe ladun fokus entaun posibel ohin ita kontinua nafatin ho importasaun hahan lubuk lo’os husi liur. Entaun ne’e DR. Rui Araujo bele buka hadi’a servisu sira ne’e.

TS : Ita bo’ot hanesan eis Ministru Negosiu Estranjeiru iha Primeiru Governu no diplomata numeru um iha nasaun ne’e, tan ba sa mak ita bo’ot rekomenda liu husi ita bo’ot ninia Fanpage husu Governu atu taka tiha embaixadas Timor-Leste ninian iha nasaun balun no tuir ita bo’ot ninia hanoin problema principal saida de’it maka mosu iha Ministeiru Negosiu Estranjeiru?

RH : Portantu tan ba ita nia folin mina tun nune’e Timor-Leste iha razaun no justifikasaun para esplika ba rai balun ke tan ba ita nia reseitas mina tun maka’as entaun Governu tenke halo ekonomia poupansa, poupa osan. Poupa osan nusa? Taka embaixada balun tan ba rai hotu-hotu halo nune’e, la’os Timor-Leste de’it maka atu halo. Ita hare ke Inglatera ke potensia bo’ot ida, uluk komesa tinan sanolu nia laran, sira komesa taka ona embaixada balun iha rai importante. I hare rai barak iha Europa halo nune’e taka embaixada. Ne’eduni la’os sira ne’ene la’os rai importante. Sira rai importante ba ita mas se ita iha osan lubuk ida ka ita nani iha osan laran hanesan nain iha tasi laran ne’e entaun ita bele mantein embaixada sira ne’e. Mas la’e.

Alein disso ita loke embaixada, loke embaixada barbarak maibe embaixador ho kualidade la iha. Diplomatas ita nian, barak iha Ministeiru Negosiu Estranjeiru ne’e hili arbiru de’it, Ingles la ko’alia. Atu tama iha Ministeiru Negosiu Estranjeiru kriteiru maka tenke iha minimu bacharelatu, ida ne’e husi UNTL ka husi UNPAS ou husi (rai) liur nian maibe tenke ko’alia Ingles ho moos. Diplomasia la’os la’o ho lian Tetun ou ho Bahasa Indonezia. Diplomasia la’o liu-liu ho Ingles, la’o ho lian Frances, lia fuan ruma liu tan mak hanesan lian Espaniol, di’ak liu tan se hatene lian Xina, di’ak liu tan.

Portantu Ministru Estranjeiru, Hernani Coelho esperiensia maka’as. Nia uluk hanesan embaixador iha Australia, iha Korea do sul, ha’u nia Xefe Gabinete Adjuntu no nia uluk servisu tiha ona ho UNDP (PNUD) ka ONU no nia mak uluk loke kantor Timor-Leste nian iha Guinea Bissau I nia ema ida ke badinas tebtebes tuir ha’u hare. Nune’e duni ha’u konfiante ke nia bele hadi’a Ministeiru Negosiu Estranjeiru.

Ha’u hateten ona ba nia, ha’u pronto fo tulun ba nia para fulan-fulan ha’u bele ba iha Ministeiru Negosiu Estranjeiru halo konferensia iha Akademia diplomasia ne’ebe loke tiha ona tinan rua liu ba, iha fatin di’ak lo’os no iha infra estrutura di’ak lo’os maibe la fungsiona. Ha’u bele ba iha ne’eba tulun halo kursu diplomasia ba ita nia elementus sira.

Mas ha’u hateten kedas ha’u la ba iha ne’eba atu ko’alia Tetun ka Portuges tenke ko’alia Ingles. Portantu se maka la hatene ko’alia lian Ingles maka sei la aproveita. Portantu ha’u ba halo konferensia iha ne’eba entaun ha’u halo ho Ingles. Ha’u la’os halo ho Tetun ka Portuges ou Bahasa Indonesia. Portuges Importante Tebtebes, Bahasa Indonesia Importante tebtebes maibe ne’e hanesan obrigatoriu ita tenke hatene duni. Portuges tenke hatene duni no ha’u hateten Bahasa Indonesia mos importante tebtebes devia hatene. Maibe para diplomasia Internasional ita hotu-hotu diplomatas tenke haka’as a’an ko’alia lian Ingles. Se maka hakarak tuir kareira diplomasia maka tenke haka’as nia a’an rasik. Iha Dili laran ne’e kursu Ingles iha, bele ba hare kursu sira ne’e lokraik ka kalan ba estuda.

Ha’u triste tebtebes kuandu ha’u hare diplomata barak ita nian iha rai liur (estranjeiru), ko’alia Ingles mos la hatene. Ha’u la hatene oin sa maka sira halo desizaun haruka ema sira ne’e ba liur nune’e. Tan sa maka la haruka seluk? Tan ba iha Ministeiru Estranjeiru ha’u hatene ke iha elementus balun ke di’ak. Iha jovens ke ko’alia Ingles di’ak, ko’alia lian portuges di’ak no iha kursu. Agora atu haruka ba liur, hanesan ba Nova Yorke ka rai ne’ebe-ne’ebe de’it maka Ingles la iha, ne’e problema.

Mas la’os de’it Ministeiru Negosiu Estranjeiru maibe administrasaun publika en jeral tenke hadi’a. Ne’e Primeiru Ministru, DR. Rui Maria de Araujo hatene ona I nia kuinese di’ak liu fali ha’u.

TS : Ita bo’ot dehan katak ita bo’ot kuinese didiak Primeiru Ministru DR. Rui Araujo no fiar katak ho ninia lideransa maka Governu ne’e sei halo mudansas balun maske ninia tempu mos badak los. Sa ida maka halo ita bo’ot fiar metin los ne’e?

RH : Ha’u dezde tinan sanolu ona maka apoia nia (DR. Rui Araujo). Dezde ami hamutuk iha Primeiru Governu, tu’ur iha ne’eba, iha reuniaun Konsello dos Ministrus. Ha’u observa no hare membru Governu ida ne’ebe maka matenek no badinas estuda. Barak, iha primeiru Governu Konstitusional ne’e, ita hare ema hanesan Estanislao da silva, di’ak lo’os. Nia hasai kursu bo’ot iha Mozambique, iha Australia, Iha India nune’e kona ba Agrikultura nia hatene nune’e mos ba diplomasia nia hatene. I Ana Pessoa, ne’e Timor Oan tomak kuinese ona katak nia kompetensia lo’os no seria tebtebes. Nia ne’e la halimar. Sira ne’e iha Primeiru Governu Konstitusional.

Ha’u hare Rui Araujo, iha momentu ne’eba, nia independenti I nia la’os FRETILIN. La iha dokumentus ida ke nia la estuda. Mezmu ke la’os dokumentus Ministeiru Saude nian maske bele Ministeiru Agrikultura ninian, bele Ministeiru Justica ninian, bele Ministeiru Transpotes ho Telekomunikasaun nian kuandu ba Konsello Ministru ne’e tenke hare tan ba ko’alia kona ba bu’at sira ne’e hotu-hotu. Nia (DR. Rui Araujo) hanesan membru Governu ida ne’ebe estuda kada dokumentus sira ne’ebe lori ba Konsello Ministrus nian, nia estuda hotu.

Ne’e duni ha’u hateten, primeiru nia (DR. Rui Araujo) seriu tebtebes, tan ba nia formasaun mediku ne’e signifika nia kapasidade analize kliniku di’ak lo’os. Kursu rua maka tulun ita halo analize di’ak. Ida, kursu Direitu ka Lei no ida seluk maka kursu Mediku. Kursu rua ne’e prepara ita di’ak lo’os para halo estudus no analize bu’at oioin. I DR. Rui Araujo, tan ba nia ema mediku no nia ema seriu ida entaun nia estuda. Ne’e duni ha’u konfiante tebtebes ke nia sei halo servisu di’ak no nia sei hatudu ba povu tomak I bam undo tomak ke it abele konfia jerasaun foun ida ne’e. Nune’e duni mos ha’u halo apello ba jerasaun foun ne’e, jerasaun Santa Cruz, jerasaun Renetil no jerasaun rede klandestina mos. Tan ba rede klandestina ne’e hahu la’os iha tinan 1975. Ne’e hahu kuandu depois baze de apoiu komesa monu no Maun Xanana simu todan nu’udar lider rezistensia ne’e mak hahu komesa bo’ok a’an iha zonas okupadas. Portantu jerasaun foun sira tenke buka fo apoiu didi’ak ba maun DR. Rui Araujo tan ba tempu mak ida ne’e tenke hatudu ba povu ke jerasaun foun preparadu.

Ami (jerasaun tuan) fo apoiu nafatin. Mai ha’u la buka tan ona poder politiku iha Timor-Leste. Ha’u nia poder maka fo konsello de’it, influensia de’it maibe buka foti nafatin Timor-Leste nia naran iha rai liur iha fatin hotu-hotu ba ha’u ba. Iha ha’u nia facebook ne’e, ha’u hakerek barak bu’at ne’ebe pozitivu. Kona ba bu’at ne’ebe negativu ha’u husik ba jornalista sira maka hakerek, ha’u la’os ona jornalista. Portantu iha ha’u nia facebook ne’e ha’u tau bu’at ne’ebe pozitivu iha Timor-Leste. Ha’u la’os atu halo fali investigasaun kona ba investigasaun ne’e Jose belo maka halo. Agora ha’u hakerek bu’at ne’ebe pozitivu foti Timor-Leste nia naran. Ha’u nia facebook ne’e kada semana-semana ema rihun atus lima to’o tokon ida maka hare. Portantu ha’u nia kontribuisaun maka marketing politiku no diplomasia Timor nian iha mundo. Maibe ha’u sei kolabora nafatin ho Prezidenti da Republika no Primeiru Ministru wainhira presiza ha’u nia tulun iha nasaun nia laran.

TS : Hanesan ema ne’ebe mos hatene difikuldades iha nasaun ne’e nune’e bele nota katak espektativas Povu Timor-Leste ninian maka’as tebes atu Governu resolve lalais sira nia preokupasaun balun. Tuir ita bo’ot ninia hanoin programa dezenvolvimentu iha area saida de’it maka presiza prioritize tebes iha momentu ida agora daudaun ne’e?

RH : Prioridade Governu nian barak maibe ha’u nia hanoin iha area rua maka nia (Primeiru Ministru) tenke buka hadi’a didi’ak lala’is ne’e maka ida, edukasaun no ida fali tan maka saude tan ba area rua ne’e maka sei sai hanesan futuru prezente no futuru Timor ninian.

Atu hamos administrasaun publikas ne’e mos prioridades maibe sei bele tan ba hahu agora, ba tinan rua ka tolu nia laran ita bele deklara katak adminnistrasaun publikas hadi’a ona.

Mas Edukasaun ho Saude labele hein. Ne’e mos kadeiras, mejas, be mos, sintina, biblioteka no merenda escolar. Bu’at ida ke ita hare ne’e hanesan bu’at ida administrative no bu’at ida ke lojistiku bele resolve tan ba iha orsamentu sosa fahe. Inspeksaun escolar tenke didi’ak ne’e para mestre sira labele falha, portantu setor rua ne’e maka importante.

Klaru ke setor seluk maka kombate kontra korrupsaun, ha’u fiar ke ita sei bele manan luta ida ne’e. I aproveita tempu ha’u ha’u halo apello ba poder judisial, ha’u apello ba alin sira juiz sira ho prokurador sira katak kuandu iha kazu estuda didi’ak ho tempu no hakmatek ho laran malirin prosesu sira ne’e para keta halo sala. Dala ruma ita bele tentasaun atu halo perseguisaun ruma karik, odiu ho vingansa ruma karik, ne’e la lo’os. Ita nia a’an respeitu maka manan kredibilidade iha nasaun iha mundo ne’e ho hatudu nia kompetensia teknika, kompetensia professional no tenke hatudu nia integridade.

Ne’e duni ha’u haraik a’an bo’ot ida halo apello ba sira, kuandu ka’er prosesu ida, ita ka’er ho kompetensia maibe ka’er mos ho fuan no ho paisaun. Tan ba ita nia nasaun ne’e frajil tan ba ne’e poder hat ne’e tenke kolabora. Poder judisial tenke kolabora ho poder lejislativu, kolabora ho prezidensia ho governu. Governu tenke fo meus ba poder judisial para sir abele servisu didi’ak. Governu fo meus hanesan lojistika, infra estrutura no dignidade fo sira tan ba ita sei iha prosesu hari nasaun ne’e I nasaun ne’e sei frajil. Nasaun ne’e dame no paz sei abut forte. Ne’eduni poder hat ne’e tenke tu’ur ko’alia.

Uluk ha’u nu’udar Prezidenti da Republika, ha’u hasoru barak ho DR. Claudio Ximenes. Iha momentu ne’eba ha’u ba to’o nia kantor ko’alia no rona nia I dala ruma nia oferese a’an mai ha’u nia kantor. Ne’e normal dialogu institusional maibe ami la ko’alia kona ba kazu konkretu ne’ebe iha julgamentu maibe ko’alia de’it kona ba papel judisial ninian. Kona ba difikuldades saida, sira presiza saida. Dialogu entre poder judisial ho Governu ne’e tenke halo tan ba Primeiru Ministru DR. Rui Araujo, kondisaun di’ak tan ba nia ema foun para halo dialogu ho poder judisial hodi fo apoia ba sira.

TS : Estadu Timor-Leste deklara ona grupu Konsello Revolusaun Povu Maubere/FRETILIN Movimentu ne’ebe lidera husi Mauk Moruk hanesan grupu  ilegal no estadu ninia forsa agora daudaun halo hela operasaun konjunta kontra grupu ne’e. Karik ho existensia situsaun ida ne’e bele fo impaktu negativu ba imajen Timor-Leste ninian iha mundo internasional?

RH : Ha’u la fiar ke ne’e hanesan ameasa ida. Ha’u hare ba instituisaun Forsas Armadas, instituisaun Polisia metin lo’os tuir orgaun soberania sira ne’ebe eleitu. Ohin Prezidensia da Republika, Parlamentu ho Governu la’o di’ak lo’os. Nune’e mos partidu opozisaun sira mos kolabora di’ak ho Governu portantu ha’u la preokupa ho situasaun ida ne’e.

Maibe ha’u mos hateten se sei iha fatin atu halo dialogu di’ak liu bolu Mauk Moruk, dala ida tan nusa maka la ko’alia ho Amo Bispo Baukau para nia ba to’o iha foho para buka Mauk Moruk atu lori nia mai Baukau depois para ko’alia fila fali. Ema Timor oan lubuk ida ona maka mate nune’e labele iha tan ida maka mate.

I ha’u mos halo apello ba Mauk Moruk ne’ebe ha’u uluk nu’udar jovens no labarik moris iha Laga ne’ebe ha’u kuinese nia. Iha 2007 lembra ha’u nia kampania ba prezidenti ninian ha’u lanca iha Laga hamutuk ho L7. Populasaun Laga maka fo votus maka’as ba ha’u iha 2007. Ha’u kuinese sira nia terus no susar i ha’u kuinese sira servisu badinas tebtebes tan ba ema Laga ne’e servisu maka’as hanesan Xina sira.

I Tan ba situasaun ne’e, entaun sira mos la hakmatek inklui povu Kelikai no Baguia mos la hakmatek. Ne’e duni ha’u halo apello ba Mauk Moruk katak se fose ha’u mak iha ne’e duni, no sekarik ha’u seida’uk fila ba Amerika maka ha’u rasik sei ba ko’alia ho nia atu hapara tiha bu’at ida be revolusaun ne’e tan ba revolusaun ne’e liu tiha ona I agora ita bolu konstrusaun ita nia nasaun no konstrusaun ita nia ekonomia.

Tempo Semanal