MANATUTU:
Sekretáriu Jerál partidu FRETILIN Mari Alkatiri Alkatiri dehan, sistema
edukasaun komplikadu tebes tanba kada tinan muda kurikulum ne’ebé fó prioridade
liu ba lian materna.
“Ita
hotu-hotu hakarak ita nia lian materna hotu-hotu labele lakon, maibé tenke
dezenvolve buka dalan seluk la’ós tau fali uza lian materna hodi hanorin
labarik sira atu aprende lee no hakerek”, dehan liu husi komísiu politika
kampaña iha Munisípiu Manatutu, horisehik.
Tanba
nia dehan, atu hanorin labarik estudante sira primeiru ano ba eskola to’o aban
bainrua atu sai doutór no enjeñeiru ne’e sistema ho polítika seluk la’ós
hanorin falin lian materna.
Em
Fevereiro de 2017 Taur Matan Ruak, então presidente da República timorense, fez
um discurso contundente e sem rodeios visando duas figuras históricas de
Timor-Leste, Xanana Gusmão e Mari Alkatiri, dirigentes dos dois partidos mais
votados no país, CNRT e FRETILIN, respetivamente. As acusações constam no texto
dessa data que encontram a seguir, em português, retiradas do jornal Público em
peça elaborada por Luciano Alvarez. Acima é incluído o vídeo desse discurso,
expresso em tétum. Foram, sem dúvida, declarações retumbantes que puseram por
semanas Timor-Leste em polvorosa.
Indubitavelmente
que Taur Matan Ruak aproveitava o momento para anunciar diretamente ao país
sobre as suas discordâncias relativamente aos partidos aliados que então já
eram – e ainda são – governo. Taur já visava a formação do seu partido, o Partido
da Libertação Popular (PLP) e as eleições que agora, em 22 de Julho, vão
ocorrer. Com o PLP na corrida eleitoral. Taur espera que o PLP seja eleito o partido
político mais votado e assim ascender democraticamente ao cargo de
primeiro-ministro. Fazendo desse modo questão de implementar as políticas que
preconiza serem as melhores para as populações e para o país.
Aquele discurso, em fevereiro, foi o pontapé de saída do “derby” que agora está a decorrer entre os três
partidos políticos, o CNRT, a FRETILIN e o PLP. Dois contra um, com Taur
empenhado na luta em que acreditará até ao seu último fôlego. Ao que se sabe
essa luta decorre renhidamente. Taur, presidente do PLP, não baixa os braços e
apresenta aos timorenses as alternativas políticas e de pendor anticorrupção,
conluio e nepotismo de que vem acusando os dois líderes dos partidos oponentes
que se aliaram e são governo.
Por
ser um discurso histórico e de toda a importância, ou não, na influência, ou não,
que poderá ter no resultados destas eleições legislativas que se realizam
exatamente de hoje a uma semana, respescámos o discurso em narração de texto e
na voz do então PR de Timor-Leste. Em 22 de Julho, perante o resultado do
eleitorado timorense, teremos o comprovativo das inconsequências ou consequências
causadas pelo efeito do discurso de Taur Matan Ruak, assim como de como os
timorenses eleitores vêem o candidato a primeiro-ministro Taur Matan Ruak, que
enquanto Presidente da República concluiu que preferia governar o país em vez
de ser praticamente só um assistente das políticas ditadas pelos dois
principais partidos políticos, o CNRT e a FRETILIN. Xanana e Alkatiri.
Em
22 de Julho o que acontecerá? Qual será a resposta dos timorenses expressa nas
urnas de voto? Qualquer observador que acompanhe Timor-Leste pode vaticinar mas
o grau de probabilidades de acertar ou aproximar-se dos resultados da luta
entre Taur e os outros seus dois contendores, Xanana e Alkatiri, é improvável. Certo
é que CNRT e FRETILIN têm sido os dois maiores e mais votados partidos políticos.
Juntos possuem uma vasta maioria de lugares no Parlamento timorense. Situação
que Taur corajosamente desafia e a que quer pôr cobro. Se conseguir sairá
vencedor. Se não conseguir e somente levar o PLP a terceiro partido político
mais votado, tal resultado será considerado irrelevante e a figura histórica de
Taur poderá cair por terra. Tenha ele as razões que tiver na jogada política
que proclamou em Fevereiro no discurso perante o parlamento timorense. Afinal
está mais em causa a sobrevivência política de Taur Matan Ruak do que do “sempre-em-pé”
Xanana Gusmão e do seu semelhante Mari Alkatiri. Ambos aliados contra o
igualmente heróico Taur, que acha que encarna na maior perfeição possível as
contestações, os interesses e os sonhos dos timorenses. Que vença o melhor para
todos os timorenses.
A
seguir, o texto em português sobre o histórico discurso de Taur Matan Ruak no
parlamento de Timor-Leste. Continue a ler.
DILI
– Falintil tenke hamutuk ho Forsa Defeza Timor Leste (FDTL) maske
Veteranus neebe reforma iha 2015 sira moris oinsa mos maibe sira nee Falintil.
Tuir
Major Jeneral Lere Anan Timur katak, veteranus 2015 neebe reforma 27, agora
sira nia moris oinsa mos la hatene, maibe sira nee falentil. Nunee nafatin
akompania sira nia, situasaun.
"Ami
koalia konaba instituisaun F-FDTL, Falintil Trasu Forsa Defeza Timor Leste,
kerdizer ke, lei tenke abranja ida nee, labele tinan 70, Falintil ba ona
reforma. Se ami sai nee, falentil FDTL nafatin ka, ami sai hotu ona, hela deit
FDTL, ida nee hela deit nia klamar ka, Ami sei moris, Falintil tenke hamutuk ho
Forsa Defeza Timor Leste,” hateten Lere ba Jornalista sira bainhira remata
enkontru ho Prezidente da Republika iha Palasiu Aitarak Laran Kuarta,
(12/07/2017).
Salienta
tan, bainhira sira mate ona, sira nia klamar mak hela iha neeba. Maibe sei
moris sira nia klamar no isin, tenke hamutuk ho buat neebe hari. Nunee prekupa
ho sira neebe reforma ona, iha sira nia situasaun ekonomika.
DILI
– Feto potensial neebe sei tur iha Parlamentu Nasional (PN), tuir lista
neebe iha, nafatin iha numeru terseiru.
Tuir
Formador Ba Feto Potensial Joana Maria Dulse katak, lista neebe hatama, tuir
lei hateten, Iha numeru tolu, tenke iha feto ida, maibe lista nee, maioria feto
iha numeru ikus.
Konforme
lista kandidatura tuir lei hatur, pelo menus grupu tolu, feto ida. Mas ita hare
lista nee, maioria ba iha numeru tres, nee laos dehan sira kontra lei, maibe
atu hatudu ba sira, labele deit tur iha numeru tres, bele tur mos iha numeru
primeru no segundu,” hateten Joana ba STL iha Fundasaun Alola Tersa,
(11/07/2017).
Nia
hatutan, feto sira labele tur deit, iha numeru tres. Maibe prepara an, nunee
iha futuru, bele tama iha numeru primeru no segundu, hodi bele reprezenta feto
iha Parlamentu. Hodi depende nesessidades feto nian, no depende nesesidades
interese partidus, iha nasaun nia laran.
Iha
fatin seluk, Feto Potensial Amelia Eustakia Pires hateten, partidus nafatin tau
feto iha numeru ikus, tanba sira nia konfiansa ba feto seidauk iha. Iha futuru,
feto tama iha lista primeru, feto neebe sei tur iha PN, tenke hatudu kapasidade,
nunee tinan mai tan, ema nia konfiansa ba feto sira komesa makas. Terezinha
De Deus
DILI,
(TATOLI) – Banku Nasionál Komersiu Timor-Leste (BNCTL-sigla portugés) husi
janeiru to’o fin juñu 2017 oferese ona kréditu millaun 72 ba
emprezáriu nasionál hahú husi mikro empreza to’o mediu hodi fasilita
finansiamentu ba dezenvolvimentu setór privadu iha rai laran.
Prezidente
Konsellu Administrasaun BNCTL, Brígido de Sousa hateten kréditu ba mikro
emprezas mak hakiak animal no kuda modo hamutuk millaun ida resin,
kreditu ba faan sasan ki’ik hamutuk rihun 400 haat resin.
“Kréditu
ne’ebé ami fó ba emprezáriu ki’ik no mediu to’o oras ne’e hamutuk millaun 72ʺ, dehan nia iha Timor Plaza, ohin. Enkuantu,
kréditu negosiu ba loja sira, karpintaria, hotélaria, písina totál millaun sia
resin.
Tuir
nia, kréditu ne’ebé BNCTL fó ba kontratór ne’ebé ka’er projetu governu hamutuk
millaun 26. “Kreditu ba investimentu hanesan halo otél, hola ekipamentu, inklui
kréditu ba agrikultor kuda kafé iha Ermera hamutuk milloen ida resin no kréditu
seluk tan”, hatutan tan.
BNCTL
oferese kréditu hirak ne’e ho funan ki’ik husi prosentu 13 mai kraik. Maibé,
Brígido de Sousa la públika detalla totál emprezáriu nasionál hira maka
benefisia ona kréditu husi BNCTL.
Jornalista:
Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida
Foto:
Prezidente Konsellu Administrasaun BNCTL, Brígido de Sousa ko'alia iha
diskusaun Nasionál datoluk meza redonda entre setór privadu no públika ho tema
“Asesu ba Kreditu” ne’ebé organiza hosi MEKAE, ohin iha Timor Plaza. Foto GPM
DILI,
(TATOLI) - Alfándega apreende ona ekipamentu agrikultura hamutuk kontentór 19
ne’ebé oferese hosi nasaun Xina nu’udar doasaun ba Ministériu Agrikultura no
Peskas (MAP) tanba ministériu lafoti sasan iha kontentór durante fulan-ualu
maske antes ne’e Alfándega fó ona notifikasaun ba Ministériu.
Diretór
Nasionál Operasaun Alfándega, Julio José Ximenes, esplika ohin Sesta (14/07)
parte Alfádega loke ona kontentór 19 ho nia manifestu dokumentu ba Diresaun
Nasionál Agrikultura, Ortikultura no Estensaun ne’ebé nakonu ho ekipamentu ba
agrikultura hanesan materiál peska nian husi Kompañia Timor South ba Diresaun
Jerál Peska, MAP nian ne’ebé importa husi nasaun Xina hanesan doasaun ba MAP
tanba liu ona tempu ne’ebé determina.
Bazeia
ba Dekretu Lei númeru 11/2004 iha artigu 63 kuandu liu ona loron 90
automátikamente sasán hirak ne’e afavór ba Estadu, nune’e kontentór sira ne’e
Alfándega apreende. Basa Kontentór hirak ne’e to’o iha Portu Dili, iha
fulan-Setembru 2016 kuaze tama fulan-ualu no Alfándega fó ona notifikasaun no
koñesimentu iha MAP maibé laiha resposta nune’e tuir regra Alfándega iha podér
atu ezekuta regra ne’ebé iha.
Nasaun
sira hosi Áfrika Oriental agora daudaun iha estadu alerta tanba laiha udan,
situasuan ne'ebé repete ba tinan tolu konsekutivu no ne'ebé bele hamosu
inseguransa alimentar iha rejiaun ne'e, hatete hosi ONU ohin.
Organizasaun
ONU nian ba Alimentasaun ho Agrikultura (FAO) hatete ona katak númeru hosi ema
sira ne'ebé presiza asisténsia humanitáriu iha Somália, Etiópia, Kénia,
Tanzánia ho Uganda to'o ona millaun 16, liu 30% duké iha tinan 2016 nia rohan.
Iha
nota informativu ida alerta nian, ajénsia ONU nian aviza ona katak temporada
konsekutivu datoluk ba falta uda nian halo família sira hosi rejiaun ne'e laiha
rekursu sira hodi hasoru senáriu ne'e no tanba ne'e presiza apoiu ida
"urjente ho efikás".
DILI –
Oras nee haree ba realidade kondisaun finanseiru Timor-Leste ladun sufisiente,
halo Timor oan barak tenke ba buka servisu iha ema nia rain, atu nunee
haree ba sira nia moris diak, maibe mos aproveita buka esperensia no matenek
iha rai liur.
Kestaun
nee hatoo husi Vice Ministru Edukasaun Abel Ximenes hatete, haree ba estudante
sira barak remata estudu ba servisu iha ema nia rain nee nia haree iha pozitivu
no mos negativu, maibe nia hanoin diak, tanba joven sira brani tebes hodi ba
buka servisu iha ema nia rain, atu nunee buka esperensia no matenek no buka
osan iha ema nia rain lori investe mai iha Timor.
Haree
kondisaun iha Timor fulan ida sira manan deit 130.00 ou 140.00, dolares, maibe
ba iha rai liur manan fulan ida mak rihun 2 no rihun 3 resin, tanba nee timor
oan barak hili ba rai liur, tanba bele sira ba moris diak. Maibe mos iha Timor
diak so ke lasufisiente atu hadia sira nia moris,” katak Vice Abel
ba STL Kuarta (12/07/2017) iha ME Vila-Verde.
Nia
hatete, Iha Timor seidauk iha kondisaun ba sira atu hodi haree ba sira nia
moris, tanba ne sira hili dalan ba rai liur hodi manan osan sira bele sustenta
moris. Neebe diak liu husik sira ba buka osan iha rai liur para futuru fila mai
bele halo dezenvolvimentu nasional. Bainhira ba iha rai liur, buka osan bele
aprende tan matenek, seperensia i aprende mos kultura iha rai seluk nian.
Entretantu
Deputadu Membru Komisaun F Antonio Serpa hatete, haree ba kestaun ida nee
presiza duni fo antensaun, atu nune governu bele kria kampu servisu barak hodi
bele fasilita graduadus sira, tanba agora dadaun nee ita haree ba graduadus
barak mak remata eskola kada tinan-tinan. Guilhermina Franco
DILI –
Partidu Politiku (Parpol) sira se deit mak sae ba ukun, maibe sira sei lahalo
milagre iha dezenvolvimentu, maibe atu halo buat hotu liu husi prosesu mak bele
lao ba oin.
Kesatun
nee hatoo husi Reitor Institutu Superior Cristal Sebastiao Pereira hatete,
Parpol sira hotu se mak sae ba ukun, maibe buat hotu iha linas jerais
dezenvolvimentu nasional. Neebe atu halo dezenvolvimentu nee sei haree uluk ba
intese komun komunidade sira nian atu hadia moris, seluk bele halo maibe liu
husi prosesu.
Hau
haree iha preoridade balu neebe mak sira sei halo uluk, nee tanba haree ba
imporante tebes, tanba laos dehan katak sira ida neebe sae ona nee buat hotu
tenke halo hotu dala ida lae, maibe tenke haree uluk ida neebe mak preoridade
mak bele halo uluk,” katak Reitor Sebastiao ba STL Kinta (13/07/2017) iha
Balide Cristal.
Nia
hatete, Laos dehan katak parpol ida neebe mak sae ona, programa neebe neebe nia
halao iha kampana nee atu halo hotu dala ida, ida nee laos halo milagre be
tenke halo hotu dala ida deit, tanba buat hotu sei halo tuir prosesu mak bele
lao.
Nunee
mos liu husi via telefone Deputadu Bankada CNRT Arao Noe hatete, haree ba
programa neebe parpol sira faan iha kampana nee tuir partidu ida- idak nia
programa rasik iha ninia vizaun no misaun kona ba manan karik atu halo saida
hodi hadia povu nia moris. Guilhermina Franco
