Impresta Osan Deskonfia Hodi Sosa Votus

DILI – Mandatu VI Governu Kostitusional nia hela deit fulan 3 atu remata, maibe sei kontinua impresta osan, nee ema deskonfia impresta osan hodi sosa votus, laos atu halo kostrusaun ruma iha Timor Leste (TL).

Tuir Observador Politika (UNTL) Camilio Ximenes Almeida katak sosiadade TL neebe maka kostrui nee, sosiadade ida foin maka hari ho nia sofrementu neebe maka barak los, hare husi luta neebe maka naruk.

Nee duni ita konkorda governu tenke selu tusan neebe sei deve hela, maibe ita hare lolos onestu katak tanba elisaun nee besik ona la iha ona razaun governu atu impresta tan osan hodi halo Aero Portu,ita hotu hatene katak serbisu kostrusaun estadu no sasan sira neebe maka ita halo koandu governu ida la konsege halo hotu nee signifika katak atu entrega fali ba governu foun, tanba ida nee ita iha duvida boot VI governu impresta tan osan nee para atu halo prozetu Aero Portu neebe sira temi ka, selu tusan ka ou iha kontestu politiku nee, hau maka temi deit mas ou dala ruma partidu politiku sira seluk bele temi katak keta halo ba impresta osan hodi sosa votus ruma,” hateten Camilio, ba Jornalista sira, iha nia knar fatin, Caicoli, Dili, kinta (09/03/2017).

Povu Viqueque Hetan Bomba Iha Bebui

DILI – Povu iha suku Afaloicai, Postu Administrativu Uatulari hetan Bomba tamanhu iha area Bebui, tan Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) halo destroisaun ba Objeitu hodi halo identifikasaun.

Tuir Ministru Interior Longuinhos Monteiro katak iha Area Bebui populasaun sira hetan bomba ida tamanu boot, tan nee unidade polisia espesial ba iha fatin hodi halo identifikasaun.

Populasaun sira hetan bomba ida iha bebui sira inform aba PNTL tan nee sira halo indtifikasaun bomba nee mai husi neebe, nunee labele fo perigu ba ita nia komonidade,” dehan Longinhos ba jornalista Kuarta (08/03/2017) iha Palasiu Prezidensial Nicolao Lobato.

Nia hatete populasaun sira neebe mak hetan bomba iha loron segunda semana nee, polisia husi unidade espesiais sira halo kedas destakamentu hodi halo indetifikasaun bomba nee mai husi neebe.

Iha fatin hanesan Komandante Jeral PNTL Komisariu Julio Hornay hatete kona ba populasaun neebe hetan bomba ida iha Bebui nee komandu haruka ona ekipa ida ba iha fatin akontesementu nunee halo identifikasaun. Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

MARI ALKATIRI : UZA OSAN ESTADU HARII PARTIDU, NE’E KORUPSAUN

Sekretáriu Jeral Partidu FRETILIN, Mari Bin Amude Alkatiri, hateten katak, uza osan Estadu nian atu halo kampaña durante tinan 5 hodi harii partidu ne’e, korupsaun bo’ot.

“Ema dehan, atu sai Prezidenti Repúblika,  tenki ema independenti ida, agora ho prátika ita haree, sira sai tiha Prezidenti Repúblika,  aproveita tinan lima hodi halo kampaña uza osan povu nian atu halibur ema hodi harii partidu foun,”katak Alkatiri iha nia intervensaun ba loron kampaña ba da lima (5) kandidatu Prezidenti Repúblika, Francisco Guterres Lu-Olo nian ne’ebé hala’o iha Munisípiu Ainaro Vila, Tersa (02/03).

Maske nunee Presidente Team Suksesu kandidatu Presidente Republika, Francisco Guterres ‘Lu-olo nian, Mari Alkatiri, la mesiona ema nebe mak sai tiha Prezidente Repúblika pois harii fali Partidu.

ENTREVISTA ESKLUSIVU KAPRES ‘SAMALA-RUA’: “HAKARAK SAI LIDERANSA KONTINUADOR”

Kandidatu Prezidenti Repúblika (KAPRES), independenti, ho númeru sorteiu 4, José da Neves ‘Samala-Rua’ hateten katak, nia hakarak kandidata-an ba Prezidenti Repúblika, periodu 2017-2022, tanba hanesan koluna vertebrata nasaun ne’e nian, hakarak sai lidersana kontinuador ba Estadu ida ne’e.

José da Neves dehan, lideransa tuan sira, funda ona Estadu ida ne’e, tanba presiza lideransa foun sira para kontinua Estadu ida ne’e.

“Ita tenki fó kontinuidade lideransa Estadu ne’e ho responsabilidade moral no polítika. Maski ita haree iha situasaun balun preparasaun ema atu ba avansa hodi kaer kna’ar hirak ne’e ladun di’ak, maibé ita tenki prepara-an para bele kontinua asume kargu ne’ebé iha Estadu. Nu’udar Estadu no sidadaun, ita la’os manan tiha independensia i depois ita la kumpri ka ezerse ita nia responsabilidade polítika ba Estadu, tamba ne’e ita tenki brani deklara-an prontu no iha korajen hakat ba kna’ar sira ne’ebé mak iha Estadu”, hateten José das Neves (JdN) iha entrevista eskluzivu ho Jornalista Jornal Nacional Diário (JND) Isaias dos Santos Fernandes foin lalais ne’e iha Knua Samala-Rua Palaço Díli.

Tuir mai ami hatun kompletu entrevista KAPRES José da Neves ‘Samala-Rua’.

EFEITU SEKSU LIVRE HIV-SIDA HAMATE ONA EMA 80

Vokal Point ba tratamentu Kuidadu no Suporta Nasional AIDS Program Ministeriu Saude Dra.Carla F.Franco da Silva,informa katak, total ema ne’ebé mak agora dadauk afeta moras virus HIV-SIDA hamutuk 642, hamate ona ema 80 ona.

Husi numeru moras refere ninia impaktu bo’ot ba ema ninia vida, tanba ne’e husu ba joven sira atu nune’e labele halo relasaun seksual ho livre.

Relasiona ho problema refere Komisaun Nasional Kombate HIV-SIDA Timor Leste hala’o sosializasaun informasaun kona-bá virus HIV-SIDA ba estudante Eskola Tekniku Vokasional Hospitalidade no Turismu Becora, ho objetivu atu prevene no antisipa virus refere.

“Ha’u husu ba estudante sira hotu katak,labele halo relasaun seksual livre ou arbiru,tamba wanhira ema ho virus HIV mak toba ho ema diak bele daet liu husi relasaun seksual,ema ida halo tato uza daun ida  no mós bele transmite liu husi ran ba kanek ne’ebé iha ita nia isin,”afirma Vokal Point ba tratamentu Kuidadu no Suporta Nasional AIDS Program Ministeriu Saude, Dra.Carla F. Franco da Silva, ba Jornalista sira iha ETV Hospitalidade no Turismu Becora Dili, Tersa (08/03/2017).

PROFILE JOSÉ ANTÓNIO DE JESUS DAS NEVES ‘SAMALA-RUA’ DEFENDE POVU NIA MORIS DI’AK

Tama ona ba loron lima, Kandidatu Prezidenti Repúblika (KAPRES), ba periodu 2017-2022 tun ba baze hodi hasoru ninia eleitores, apoiantes no simpatizantes ne’ebé atu fó sira votus konfiansa iha festa demokrasia 20 Marsu 2017. Sidadaun Timoroan sira ne’ebé iha poténsial hodi konkore ba iha kadeira ema númeru um iha nasaun doben, Repúblika Demokrátika Timor Leste (RDTL) ne’e hamutuk ema na’in walu (8).

Figura na’in walu ne’e mak hanesan , António Maher Lopes ‘Fatuk Mutin’, (1) Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ (2), Amorin Vieira, (3) José A. de Jesus Neves ‘Samala-Rua’, (4), José Luis Guterres ‘LUGU’, (5), Maria Ângela Freitas da Silva, (6), Luis Alves Tilman (7) no António da Conceição ‘Kalohan’ (8).

Husi figura na’in 8 ne’e, ida-idak ho sira nian matenek, ho sira nian esperensia, sira nian kapasidade, sira nian abilidade, ne’ebé durante ne’e sira ezerse ona iha tempu rezisténsia to’o mai ukun-an ne’e nia laran.

Ana Gomes lamenta tanba Lusitânia Expresso la hamosu insidente ho Indonézia

Antiga embaixadora iha Jakarta, Ana Gomes, konsidera katak misaun hosi ró Lusitânia Expresso, iha tinan 25 liubá, la konsege mobiliza atensaun internasional ba kauza timoroan nian, defende katak ativista sira karik tenki hamosu insidente ida ho Indonézia.

Iha loron 11 Marsu 1992, mariña indonéziu obriga ‘ferry-boat’ Lusitânia Expresso hodi avansa ba diresaun Timor-Leste nian, ne'ebé partisipante sira iha misaun “Paz em Timor” hakarak to'o hodi tau ai-funan iha rate Santa Cruz, hodi fó homenajen ba vítima na'in 200 resin hosi masakre ne'ebé halo hosi forsa indonéziu sira iha fulan-Novembru 1991.

Iha ró laran, iha ema na'in atus resin, inklui antigu prezidente portugés Ramalho Eanes, estudante hosi nasaun hamutuk 23, no jornalista portugés hamutuk na'in 25 no estranjeiru na'in 34.

Líder misaun Lusitânia Expresso nian ba Timor hatete katak "hetan tiha ona" objetivu

Responsável hosi misaun “Paz em Timor”, ne'ebé iha tinan 25 liubá tenta lori ativista sira ba Timor-Leste iha ‘ferryboat’ Lusitânia Expresso nia laran, konsidera katak objetivu hodi garanti atensaun mediátiku internasional ba kauza timoroan nian "hetan tiha ona".

"Projetu tomak hanoin ona hanesan asaun ida ho impaktu mediátiku", Rui Marques, ne'ebé diriji misaun “Paz em Timor”, ne'ebé lori ema kuza na'in 150 iha Lusitânia Expresso nia laran, hodi tau ai-funan sira iha rate Santa Cruz, iha Díli, ne'ebé tropa indonéziu sira oho ema na'in 200 resin iha fulan-Novembru 1991, ko'alia ba Lusa.

Iha loron 11 Marsu 1992, ró mariña sira funu nian hosi Indonézia bandu ‘ferryboat’ hodi labele kontinua ba diresaun Díli nian.

Advogado de ex-procurador de Macau abandona caso com críticas ao tribunal

Macau, China, 08 mar (Lusa) -- O advogado de defesa do ex-procurador de Macau, Ho Chio Meng, que está a ser julgado por mais de 1.500 crimes, abandonou hoje o caso dizendo que o tribunal não trata a defesa e acusação de forma igualitária.

Ho Chio Meng - que foi o chefe máximo do Ministério Público de Macau entre 1999 e dezembro de 2014 - está a ser julgado, desde 09 de dezembro, no Tribunal de Última Instância (TUI), por mais de 1.500 crimes, incluindo burla, abuso de poder, branqueamento de capitais e promoção ou fundação de associação criminosa.

Numa nota divulgada hoje, o TUI indica que o defensor de Ho Chio Meng fez um pedido de "abandono do patrocínio ao arguido e comunicado o assunto ao tribunal" pelo que foram canceladas as audiências de hoje e as dos dias 10 e 13 de março, sendo concedido ao arguido cinco dias para constituir novo advogado "sob pena de ser nomeado um novo advogado pelo tribunal".

Media de Macau podem ser responsabilizados por propaganda - Comissão eleitoral

Macau, China, 08 mar (Lusa) -- A Comissão Eleitoral de Macau disse hoje que os media podem incorrer "em contravenções" fora do período de campanha das eleições legislativas, este ano, caso seja considerado que a cobertura jornalística constitui propaganda.

Segundo o presidente da Comissão de Assuntos Eleitorais da Assembleia Legislativa (CAEAL), o juiz Tong Hio Fong, se "entidades ou pessoas" violarem as "regras da lei" eleitoral a comissão vai "instaurar um processo". "Se forem provados esses factos, se cometeu as contravenções, o tribunal vai fazer o tratamento. A comissão, se verificar estas situações, vai intervir para acompanhar", disse.

A comissão prestou hoje esclarecimentos aos media sobre as regras para as eleições legislativas deste ano, tendo particularmente em conta que em 2016 foi aprovada uma nova lei eleitoral. As eleições legislativas ainda não foram oficialmente marcadas, mas realizam-se habitualmente em setembro.

Kazu Rai Kotu, Autor Nain 4 Hein Mandadu Kapturasaun

DILI - Kazu Raikotu neebe deskonfia militante husi apoiantes kandidatura Prezidente Republika balun estraga populasaun sira nia uma inkliu kareta no motor, Autor nain 4 hein mandatu kapturasaun.

Komandante Zeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) Komisariu Julio Hornay hatete enkontru neebe halao ho Prezidente Republika, informa situasaun seguransa iha rai laran ba Prezidente.

Hau mos mai inform aba prezidente kona ba akontesementu rai kotu ba Prezidente Republika, autor ida halo aprezensaun Periodika, no nain 4 sei hein mandadu kapturasaun husi ministeriu publiku,” dehan Julio ba Jornalista Kuarta (08/03/2017) iha Palasiu Prezidensial Nicolao Lobato.

PNTL- F-FDTL Aprezenta Situasaun Kampaina Prezidensial ba Taur

DILI – Institusaun Seguransa no Defeza hanesan Polisia nasional Timor Lorosae (PNTL) no Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL), apresenta situasaun seguransa duranta kampaina Prezidensial ba prezidente Republika Taur Matan Ruak.

Institusaun defeza no Seguransa neebe mak halao enkotru ho prezidente Republika Taur Matan Ruak mak hanesan Lideransa husi F-FDTL kompstu husi xefi Estadu Maior jeneral F-FDTL Major Jeneral Lere Anan Timur akompaina husi Brigadeiru General Filomeno Paixao de Jesus.

Nunee mos husi governu hanesan Ministru Interior Longinhos Monteiro no Ministeru Defeza Cirilo Cristovao no mos Komandante Jeral PNTL Julio Hornay Akompaina husi Segundu Komandante Zeral Faustinho da Costa.

José Neves, eis-komisáriu antikorupsaun hosi "jerasaun kontinuidade nian"

Hakerek hosi António Sampaio

Eis-komisáriu antikorupsaun timoroan José Neves bele lakon iha votasaun prezidensial loron 20 Marsu maibé hatete katak manán iha opiniaun públiku, partisipa hodi hatudu katak sira ne'ebé joven sira tenki iha "korajen ho prontu" hodi luta ba nasaun.

"Korajen no Aplikasaun hanesan baze ne'ebé motiva ha'u hodi avansa. Tanba ema hotu ko'alia, kritika maibé laiha korajen. Juventude tomak tenki iha korajen no prontu hodi avansa ba pozisaun ruma iha Estadu no hodi serbí. Povu maka Estadu nia na'in no ami hetan eleitu hodi serbí povu", nia explika iha entrevista ba Lusa.

Kandidatu ida hosi kandidatu na'in ualu ne'ebé aprezenta ba votu no hanesan lian hosi jerasaun foun, José Neves, ne'ebé iha fulan-Juñu halo tinan 55, insisti katak tenki rekoñese no felisita asaun sira ne'ebé líder istóriku sira nasaun nian halo ona, maibé "hanesan importante no fundamental" atu jerasaun foun kaer responsabilidade sira.

Liuliu ho líder istóriku sira "sei iha saúde" no "bele transfere matenek, valor hosi lideransa no kapasidade" ba sira ne'ebé joven.

"Estadu iha moris naruk ida duké ita ema ida-idak. Ba líder ida, transfere valor lideransa nian hosi jerasaun ida ba jerasaun seluk hanesan responsabilidade moral no polítika ida hodi hametin ezisténsia Estadu nian", nia explika.

"Jerasaun foun tenki kaer responsabilidade ne'e hodi bele motiva sira rasik hodi avansa ba pozisaun sira aas liu hosi estadu", nia hatutan.

Respeita líder katuas sira no ba asaun sira ne'ebé sira halo maibé agora hanesan tempu hosi "jerasaun kontinuadora nian", bele lori ba oin konsolidasaun Estadu nian ne'ebé hetan iha independénsia no hosi instituisaun soberanu tomak.

Nia konsidera katak objetivu maka poder tomak hosi Estadu serbisu hodi garanti soberani nasional no dezenvolvimentu ekonómiku ida ne'ebé permiti ba ema hotu "moris iha sosiedade ida ho baze iha justisa sosial", husik rekursu sira ba jerasaun foun sira.

Iha senáriu ne'e, xefe Estadu tenki "iha hahalok hanesan árbitru ida, moderador ida, unifikador ida no motivador ida ba governasaun di'ak" ne'ebé tulun hodi garanti atu "forsa tomak Estadu nian la'ó hodi hetan objetivu sira hosi Estadu nian".

Nia hatete katak nun'ee maka mosu tensaun sira ne'ebé mosu iha tinan hirak ikus ne'e entre órgaun sira soberania nian labele kontinua, ho Prezidente Repúblika iha knaar sentral ida "hodi unifika, komunika ho órgaun soberanu tomak".

"Sira hotu hanesan baze hosi estadu ida de'it. Prezidente la halo maibé observa, akompaña, komunika", nia hatete.

Komisáriu antigu hosi Komisaun Antikorupsaun (CAC), Neves konsidera "jeneralizasaun ne'ebé la justu" ba sosiedade timoroan nia hanoin katak ema hotu iha Governu no iha administrasaun públiku hanesan ema koruptu, maibé nia afirma katak falta korajen hodi buka tuir ema ne'ebé viola regra sira.

"Estadu iha mekanizmu sira. Agora falta maka korajen hodi hala'o, kaer mekanizmu sira ne'ebé iha ona. Ema ida-idak hanoin katak polítika maka halo, maibé la respeita mekanizmu sira ne'ebé iha, sistema ida ne'ebé iha ne'ebé hanesan di'ak ituan", nia afirma.

Mekanizmu balun sentra iha área judisial ne'ebé, nia rekoñese, katak iha dezafiu boot sira, maibé ne'ebé "Governu iha responsabilidade" liuliu kona-ba hametin kapasidade hosi juís no majistradu sira.

"Governu laiha razaun hodi kritika tanba kritika nia aan rasik. Formasaun hosi juís no majistradu sira hanesan kompeténsia hosi Governu", nia hatete.

"Saida maka Governu halo hodi bele halakon situasaun ne'e? Área justisa hanesan baze ida Estadu nian. Estadu iha baze haat, bainhira baze ida aat estadu hetan terus nune'e buat hotu tenki funsiona hodi apoia uma ida de'it ne'ebé maka Estadu", nia afirma.

Hanesan mós ho estratéjia promosaun lian portugés nian ne'ebé antigu seminarista ne'e insisti atu Governu halo liután, iha aumentu ba kapasidade profesor sira nian no mós hadi'a kondisaun sira ensinu nian.

Hanesan sira seluk ne'ebé konkore ba 20 Marsu, José Neves destaka mós nia knaar iha luta hasoru okupasaun indonéziu, liuliu iha momentu ne'ebé hafoin masakre Santa Cruz, iha 1991, no hasoru prizaun hosi grupu juvenil rezisténsia nian, Renetil, hodi ajuda ona kordenasaun hosi movimentu iha Indonézia.

Iha tempu ne'ebá, bainhira Fernando La Sama de Araújo ema kaer, José Neves kaer kargu nu'udar prezidente interinu hosi Komisaun Permanente Renetil nian, funsaun sira ne'ebé fó naran luta ba nia: "Samala Rua", La Sama daruak ne'ebé agora hanesan naran ba vitória hodi partisipa.

"Ha'u sei la lakon. Opiniaun públiku hanesan vitória ida, votu hanesan vitória seluk. Ema barak iha opiniaun públiku pozitivu kona-ba ha'u. Maibé sei la vota iha ha'u. Ha'u lakon votu maibé manán opiniaun públiku no tanba ne'e maka ha'u la lakon eleisaun ne'e", nia afirma.

SAPO TL ho Lusa

ONG timoroan hakarak investigasaun kriminal ba peska tubaraun iha bee timoroan nian

Organizasaun timoroan ne'ebé laós governu nian defende ona iha loron-kuarta ne'e investigasaun kriminal ida ba asaun ne'ebé halo hosi ró xinés hamutuk 15 ne'ebé halo operasaun legal iha bee sira nasaun nian maibé kaer, ho dalan ilegal, tubaraun, ne'ebé animal protejidu iha Timor-Leste, hamutuk tonelada 40 resin. 

Fundasaun Mahein (FM) konsidera katak elementu sira hosi Komisaun Antikorupsaun (CAC) no Polísia Sientífiku hosi Investigasaun Kriminal (PCIC) tenki hamutuk ho ekipa investigasaun ne'ebé Governu harii hafoin Lusa fó sai iha notísia, iha fulan-Fevereiru, kona-ba peska tubaraun ne'ebé halo hosi ró sira hosi empreza xineza Pingtan Marine Enterprise.

Iha komunikadu, FM defende mós kriasaun urjente ba Autoridade Marítimu Nasional ida ne'ebé hametin kontrolu hosi rekursu marítimu timoroan sira no ne'ebé serbisu investigasaun kriminal hosi polísia bele halo investigasaun regular sira iha área ne'e.

Ana Gomes lamenta que Lusitânia Expresso não tenha forçado incidente com Indonésia

Lisboa, 08 mar (Lusa) -- A antiga embaixadora em Jacarta Ana Gomes considera que a missão do navio Lusitânia Expresso, há 25 anos, não conseguiu mobilizar a atenção internacional para a causa timorense, defendendo que os ativistas deveriam ter forçado um incidente com a Indonésia.

No dia 11 de março de 1992, a marinha indonésia impediu o 'ferry-boat' Lusitânia Expresso de avançar em direção a Timor-Leste, onde os participantes na missão "Paz em Timor" pretendiam chegar para depositar flores no cemitério de Santa Cruz, em Díli, homenageando as mais de 200 vítimas do massacre perpetrado pelas forças indonésias em novembro anterior.

A bordo, seguiam mais de uma centena de pessoas, incluindo o antigo Presidente português Ramalho Eanes, estudantes de 23 países, e 25 jornalistas portugueses e 34 estrangeiros.

Líder da missão do Lusitânia Expresso a Timor diz que objetivo foi "plenamente alcançado"

Lisboa, 08 mar (Lusa) -- O responsável da missão "Paz em Timor", que há 25 anos tentou levar ativistas a Timor-Leste a bordo do 'ferryboat' Lusitânia Expresso, considera que o objetivo de garantir a atenção mediática internacional para a causa timorense foi "plenamente alcançado".

"Todo o projeto foi pensado como uma ação de impacto mediático", relatou à Lusa Rui Marques, que dirigiu a missão "Paz em Timor", que levou quase 150 pessoas a bordo do Lusitânia Expresso, com o objetivo de depositar flores no cemitério de Santa Cruz, em Díli, onde em novembro anterior mais de 200 pessoas tinham sido assassinadas pelas tropas indonésias.

A 11 de março de 1992, o 'ferryboat' foi impedido por quatro navios da marinha de guerra indonésia de prosseguir em direção a Díli.