José Gonçalves: Tinan 2022, mina Bayu Undang sei maran

Country Manager, ConocoPhillips, José Lobato Gonçalves informa, tuir estimasaun husi ConocoPhillips mina iha kampu Bayu Undang sei maran iha tinan 2022, tanba iha 2004 hahú produsaun mina iha kampu Bayu Undang, nune’e laiha ona kapasidade atu kontinua produz mina durante tinan naruk.

“Ami halo update kona-bá lala’ok iha Bayu Undang ni’an, produz ona hira no tempu hira mak sei kontinua halo produsaun, Bayu Undang sei hala’o tan produsaun tinan rua ka tolu, ne’ebé fulan marsu, tinan 2021 to’o  2022, ida ne’e mais provable no fulan Janeiru, tinan 2022 produsaun ne’e bele remata, ida ne’e mak estimasaun tékniku no sei fó reseita ba Estadu Timor-Leste entre USD billaun 0.7, USD millaun, 700 to’o USD billaun 1.7, tanba reseita depende husi produsaun no husi folin mina“, Country Manager-ConocoPhillips ba jornalista sira, hafoin hala’o enkontru  ho Sekretáriu Jeral (SekJer) FRETILIN, iha Comite Central FRETILIN (CCF), Comoro-Díli, Kinta (08-08-2019).

Husi sorin seluk, SekJer FRETILIN, Mari Alkatiri hateten, tuir ConocoPhillips nia kalkulasaun iha tempu badak Bayu Undang sei maran, tanba ne’e  ConocoPhillips halo ona negosiasaun ho Timor Gap no mós  Autoridade Nasional Petróleu no Minerais (ANPM).

“ConocoPhillips ne’e operador ba Bayu Undang, iha konsórsiu empreza  boot liu no responsabel halo jestaun operasional no sira nia kálkulu tempu naruk liu mak tinan 2022, tempu médiu mak Janeiru tinan 2022 no tempu atu maran mak iha tinan 2021, tanba ne’e ConocoPhillips halo negosiasaun ho Timor Gap ho ANPM atu prepara bainhira atu hotu, tenki prepara atu hasa’i besi tua sira husi tasi no infraestrutura seluk rai maran iha Darwing-Australia no Timor-Leste sei gasta tan mínimu USD billiaun 1, la’os  Timor- Leste deit mak sei hasa’i kustu produsaun fundu petrolíferu, maibé  konsórsiu ne’ebé involve mós sei hasa’i kustu hanesan, konsidera ida hanesan projetu ida”, tenik SekJer FRETILIN ne’e.

Enkontru ne’e partisipa husi reprezentante ConocoPhillips, hanesan Vise Prezidenti Sustentabel Komunikasaun no Asuntu Externu Negósiu Australia Oeste, Kayleen Ewin, akompañia husi Country Manager, ConocoPhillips, José Lobato Gonçalves, Vise Prezidenti ba Operasaun Perfurasaun no Avastesimentu, David Voile. Ety

GMN TV | Grupo Média Nacional

Selebrasaun Referência, Hatudu Istória ba Jerasaun Foun

GLENO, 11 agostu 2019 (TATOLI)-Selebrasaun loron Konsulta Populár (Referendu) ba dala-20 (30 agostu 1999-30 agostu 2019) ho prezensa forsa INTERFET iha TimorLeste, 20 setembru 1999, hanesan sinál ida hodi hatudu hela istória ba jerasaun foun sira atu hatene istória kona-ba lala’ok luta povu Timor-Leste nian to’o ukun rasik aan.

José das Neves “Sama La Rua”, estafeta direita hosi Komandante ein-Xefe FALINTIL, Kay Rala Xanana Gusmão, afirma katak, selebrasaun loron sira ne’e importante tebes ba povu atu kontinua afirma istória sira ba jerasaun foun.

Eis Komisáriu Adjuntu Komisaun Anti Korrupsaun (CACsigla portugés) ne’e fó hanoin katak, juventude sira presiza hatene duni sakrifisiu hotu inan-aman no bei-ala sira nian iha prosesu luta ida ne’e.

Liuhosi selebrasaun loron konsulta populár no prezensa forsa INTERFET nian ne’ebé hala’o iha loron daruak nian iha Munisípiu Ermera, sábadu (10/08/2019), José Neves “Sama La Rua” hamutuk ho entidade relijiozu, juventude, ferik-katuas, labarik, veteranu ho autoridade Ermera, halo prosesaun hodi lori ai-funan ho lilin ba sunu ho kari iha Osóariu Munisípiu hodi fó onra no domin boot ba as-ua’in sira ne’ebé mate tanba defende rai doben Timor-Leste nia soberania no independénsia.

José Neves “Sama La Rua”, eis Ministru Edukasaun iha Governu dahituk nian ne’e hateten, masakre lubuk ida mak akontese iha rai doben ida ne’e tanba de’it ukun rasik aan. Tanba ne’e, jerasaun sira otas foun tenke hatene no liuhosi selebrasaun sira ne’e bele fó hanoin ba sira kona-ba istória ‘moruk’ timoroan nian to’o hetan ukun aan.

Aproveita oportunidade ne’e, Sama La Rua, husu ba juventude Timoroan hotu atu haka’as aan aprende no hatene istória Timor-Leste nian, hahú hosi proklamasaun independénsia, 28 Novembru 1975 mai to’o restaurasaun independénsia, 20 maiu 2002.

“Juventude otas foun sira tenke iha ona sentidu katak, nasaun ne’e iha sira nia kabas leten. Ita hotu, liu-liu jerasaun foun sira iha responsabilidade boot ba nasaun ida ne’e nia futuru,” afirma José Neves “Sama La Rua”.

Jornalista: Osória A. Marques | Editór: Francisco Simões

Imajen: Povu Ermera halo prosisaun ba kari ai-funan não sunu lilin iha Osóariu Munisípiu Ermera, Sábadu (10/08/2019). Imajen / Osória A. Marques

Único candidato a chefe de Governo promete promoção gradual da democracia em Macau

Macau, China, 10 ago 2019 (Lusa) -- O único candidato a chefe do Governo de Macau prometeu hoje promover gradualmente a democracia no território administrado pela China, mas não se comprometeu a pedir a Pequim sufrágio universal no território.

"Se for eleito (...) promoverei o desenvolvimento político democrático de forma ordeira", assegurou Ho Iat Seng, no programa político hoje apresentado aos membros de um colégio eleitoral de manhã, uma vontade reiterada ao início da tarde aos jornalistas, numa conferência de imprensa.

Esta matéria "não é de um dia para o outro" que se resolve e "tem a ver com a reforma política de uma região", sublinhou o candidato apoiado por Pequim ao cargo de chefe do Governo, cuja votação está agendada para 25 de agosto.

Contudo, não se comprometeu, depois de ser eleito, a pedir ao Governo central chinês que permita a Macau avançar para um sistema político assente no sufrágio universal.

O único candidato disse ainda que uma das suas prioridades do seu programa político passa por "assegurar que o princípio 'Um país, dois sistemas' não sofre nenhum desvio".

"Procuraremos melhorar o regime e o sistema jurídicos correspondentes à implementação da Constituição e da Lei Básica, elevar a capacidade e a qualidade de governação, assegurar que o princípio 'Um país, dois sistemas' não sofre nenhum desvio e que avançámos, desde o início, na direção certa", afirmou Ho Iat Seng perante os 400 membros do órgão que elege até 25 de agosto o novo chefe do Governo.

Uma promessa que se consubstanciará, por um lado, na defesa do "poder pleno de governação do Governo central" e, por outro, no "exercício do elevado grau de autonomia da Região Administrativa Especial" de Macau (RAEM), explicou.

A declaração de Ho Iat Seng reforça a promessa feita a 18 de junho de defender autonomia de Macau, mas de continuar a reforçar a integração na China no antigo território administrado por Portugal.

A transferência de Macau para a República Popular da China, em 1999, decorreu sob o princípio "um país, dois sistemas", tendo sido acordado um período de 50 anos com elevado grau de autonomia, a nível executivo, legislativo e judiciário, sendo o Governo central chinês responsável pelas relações externas e defesa.

O único candidato a chefe do Governo afirmou ainda que o sucesso em Macau do princípio 'um país, dois sistemas' pode ser um bom exemplo para Taiwan, cujos governos têm desafiado Pequim, que reivindica o território como seu e não descarta a utilização de força para o reclamar.

O ex-presidente da Assembleia Legislativa (AL) de Macau e único candidato ao cargo de chefe do executivo apresentou esta manhã o seu programa político aos membros da Comissão Eleitoral.

Ho Iat Seng, de 61 anos, entregou 379 boletins assinados por membros da Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo (CECE), que vai eleger o líder do Governo de Macau em 25 de agosto.

Para apresentar o boletim de propositura os candidatos precisavam de recolher a assinatura, ou apoio, de pelo menos 66 dos 400 membros do colégio eleitoral. Cada membro pode propor um só candidato.

Além de ser eleito pelo colégio eleitoral, o candidato a chefe do Executivo é nomeado pelo Governo Central, de acordo com a 'mini Constituição' do território, a Lei Básica, e a respetiva lei eleitoral.

Em 05 de julho, Ho Iat Seng renunciou ao mandato de deputado, e automaticamente ao cargo de presidente da AL, para se candidatar ao cargo de chefe do Governo de Macau. O atual líder do Executivo, Fernando Chui Sai On, cumpriu dois mandatos e não pode recandidatar-se.

O empresário estreou-se como deputado em 2009, ano em que foi eleito para o cargo de vice-presidente da AL. Quatro anos depois, em 2013, Ho Iat Seng foi escolhido para o de presidente daquele órgão. Até abril passado, foi um dos 175 membros do Comité Permanente da Assembleia Popular Nacional chinesa.

O candidato a chefe do Governo é administrador e gerente-geral da Sociedade Industrial Ho Tin S.A.R.L.; presidente do conselho de administração da Companhia de Investimento e Desenvolvimento Ho Tin, Limitada; e administrador e gerente-geral da Fábrica de Artigos de Plástico Hip Va.

JMC (EJ) // VM

Mais 16 detidos após confrontos entre polícia e manifestantes em Hong Kong

Hong Kong, China, 11 ago 2019 (Lusa) - A polícia de Hong Kong voltou a usar gás lacrimogéneo para dispersar manifestantes que bloquearam estradas e um dos principais túneis da cidade, e deteve 16 pessoas por reunião ilegal, porte de armas e agressões a polícias.

Na sexta-feira, a polícia de Hong Kong já informara que 592 pessoas tinham sido detidas desde o início dos protestos, a 09 de junho, com idades entre 13 e 76 anos, e enfrentam agora acusações que, no limite, podem resultar em penas de prisão até dez anos.

Seguindo um padrão estabelecido nos fins de semana passados, os protestos continuaram na noite de sábado, apesar da recusa da polícia em autorizar as manifestações.

O gás lacrimogéneo foi disparado contra uma multidão de cerca de mil pessoas num breve impasse noturno numa estação de comboio suburbano em Tai Wai.

Num incidente separado, a polícia lançou bombas de gás lacrimogéneo contra manifestantes que cercavam uma esquadra no distrito de Tsim Sha Tsui, no lado norte do porto de Hong Kong.

Num outro bairro, a polícia antimotim voltou a lançar gás lacrimogéneo depois de manifestantes terem iniciado um incêndio à frente de uma esquadra e atirado ovos contra o edifício.

No início desse mesmo dia, uma associação de pessoas de Hong Kong, originárias do sul da província de Fujian, reuniu-se em torno de esquadras da polícia para mostrar seu apoio à aplicação da lei e ao trabalho das forças de segurança.

Também no sábado, vários milhares de pessoas continuaram a protestar no aeroporto internacional de Hong Kong, um dos mais movimentados do mundo.

Os manifestantes entoaram palavras de ordem, montaram televisores para divulgar vídeos de protestos recentes e distribuíram panfletos nos quais se tenta explicar a polémica à volta das emendas à lei de extradição propostas pelo Governo de Hong Kong e a exigência do sufrágio universal no território.

A contestação social começou em junho, desencadeada pela apresentação de uma proposta de alteração à lei da extradição, que permitiria ao Governo e aos tribunais da região administrativa especial a extradição de suspeitos de crimes para jurisdições sem acordos prévios, como é o caso da China continental.

A proposta foi, entretanto, suspensa, mas as manifestações generalizaram-se e denunciam agora aquilo que os manifestantes afirmam ser uma "erosão das liberdades" na antiga colónia britânica e exigem agora reformas eleitorais e a realização de um inquérito aos alegados abusos policiais.

A transferência de Hong Kong e Macau para a República Popular da China, em 1997 e 1999, respetivamente, decorreu sob o princípio "um país, dois sistemas", precisamente o que os opositores às alterações da lei garantem estar agora em causa.

Para as duas regiões administrativas especiais da China foi acordado um período de 50 anos com elevado grau de autonomia, a nível executivo, legislativo e judiciário, sendo o Governo central chinês responsável pelas relações externas e defesa.

JMC // JMC

22 mortos e dez desaparecidos à passagem do tufão Lekima pela China

Pequim, 11 ago 2019 (Lusa) -- Pelo menos 22 pessoas morreram na China e outras dez continuam desaparecidas após a passagem do tufão Lekima, num novo balanço feito pelas autoridades, noticiou hoje a agência de notícias Xinhua.

O anterior balanço apontava 13 mortos e 16 desaparecidos.

As mortes ocorreram em Yongjia, nos arredores de Wenzhou, uma importante cidade portuária, apesar de as autoridades terem procedido à evacuação de uma zona com mais de um milhão de pessoas como forma de prevenção, quando se aproximava o tufão.

Na sexta-feira, a China emitiu um alerta máximo para as áreas costeiras da província de Zhejiang devido à passagem do tufão Lekima, dada a previsão de ventos e chuvas fortes.

O alerta vermelho, emitido pela China, é o mais alto do sistema de alertas, de quatro níveis, levando as autoridades a preparar evacuações, suspender ligações ferroviárias, viagens aéreas e a exigir o regresso de embarcações aos portos.

JMC (ARP) // JMC

MKOTT: Kazu Bernard Colchão Ho Testemunha K Parte Integrante Husi Luta FM

DILI, 10 de agosto de 2019 (TATOLI) - Movimentu Kontra Okupasaun Tasi Timor (MKOTT) konsidera kazu Bernard Collayery Testemunha de Jeová K, parte integrante do partido prosesu luta Fronteira Marítima Timor-Leste (TL) nian tanba ne'e labele esklui.

“Esklui sira hanesan; primeiru, ita hanesan bosok ita-nia aan, segundu tau risku no kores ba iha istória luta ba rezisténsia kontra okupasaun Austrália nian. Ne'ebé, it labele nega ida ne'e, parte integrante ba ita-nia história ”, diz o Membru MKOTT no Peskizadór ida iha Organizasaun La´o Hamutuk, Celestino Gusmão e salaun Yayasan Hak iha fim-de-semana ne'e.

Membru MKOTT ne´e dehan, ita bele orgullu ita bele selebra katak povu Timor-Leste manan iha batalla naruk ida ne’e. Ita mós labele nega kona-ba ita-nia maluk solidaridade internasionál sira inklui Bernard Collaery ho Witness K nia kontribuisaun boot ne’ebé ita hetan.

Nia mós haktuir, nu´udar sosiedade sívil sira hasoru malu ona mós ho Prezidente Repúblika no husu mós ba prezidente atu labele haluha Bernard Collaery ho Witness K.

Peskizadór La´o Hamutuk no Membru MKOTT, Celestino Gusmão mós kompromete karik MKOTT iha oportunidade hasoru Primeiru-Ministru no Parlamentu Nasionál sei hato´o mós hanoin ne´e.

“Kona-ba Parlamentu ami (MKOTT) seidauk hasoru no Primeiru Ministru ami seida’uk hasoru, se ita ezizi atu hasoru, husu Primeiru Ministru atu halo buat ruma ba ida ne’e”.

Nia akresenta: “Maun Boot Kay Rala Xanana Gusmão ami hatene katak ninian pozisaun klaru atu apoiu kolega na’in ruan ne’e. Nia ko’alia tiha ona iha Portugal, ko’alia ona iha fatin seluk tiha ona, kona-ba kolega na’in rua ne’e”.

“Ami la ezije atu halo kampaña ne’ebé mak boot tuir saida ami-nia hakarak maibé ami mós husu bele halo buat ruma para sira na’in rua nia moris ne’e labele krusifikadu,” espera membru MKOTT, Celestino Gusmão.

Jornalista: Nelia Fernandes | Editór: Rafy Belo

Imajen: Membru MKOTT sira iha àmbitu konferénsia imprensa hodi lansa petisaun público em solidariza Bernard Collaery ho Testemunha K. | Foto TATOLI: Nelia Fernandes