sexta-feira, 29 de abril de 2016

Hakilar no baku meja maka marka arranke debate iha Parlamentu timoroan


Hakilar, baku meja no krítika ba prezidente Parlamentu Nasionál timoroan maka marka iha arranke debate parlamentar ne’ebé laiha presedente, insiste hosi partidu boot, CNRT, atu hili meza foun parlamentu nian.

Tensaun ne’e hahú mosu bainhira prezidente Parlamentu Nasionál, Vicente da Silva Guterres, Congresso Nacional de Reconstrução Timorense (CNRT), loke debate kona-ba rekerimentu bankada nian hosi nia partidu atu  substitui ka hala’o eleisaun ba prezidente Parlamentu Nasionál no Meza Parlamentu.

CNRT defende eleisaun ba  meza foun tamba lakon ona konfiansa ba iha prezidente  Parlamentu Nasionál (PN).

"Ba dahuluk iha istória PN nian no ba  República Democrática de Timor-Leste. Ida ne’e sai asuntu importante tebes ba Estadu, ho nia implikasaun ba vida povu nian", nia afirma.

Vicente da Silva Guterres husu atu debate ho "kalma no hakmatek" no afirma katak  rekerente sira tenki  funda ho " klaru" rekerimentu ne’e hodi fó tempu ba nia no membru sira iha  meza ne’ebé hakarak atu  intervein.

Komentáriu Vicente Guterres nian ikus mai hamosu krítika maka’as hosi bankada nia partidu, ne’ebé interrompe nia diskursu kritika komentáriu hirak ne’e, inklui ho baku meza.

Liliu bainhira prezidente parlamentu hatete katak ne’e responsabilidade hotu-hotu nian "evita golpe iha órgaun soberania PN , Governu, Prezidénsia Repúblika nomós golpe militar".

Husu fila fali atu "kalma no hakmatek no debate labele ho emosaun" maski iha kauza "asuntu sensível", tenta atu esplika  ida ne’ebé  konsidera faktu ne’ebé  kauza ba iha krize atuál.

"Ha’u iha kauza no hakarak koa’lia. Ita tenki fó tempu ba rekerente maibé tempu ne’ebé fó ba pelumenus sira ne’ebé haree karik bele halo deklarasaun ruma. Povu sira lakompreende no deputadu barak seidauk kompreende", nia afirma, bainhira deputadu barak hatete katak karik di’ak liu limite ba debate rekerimentu ne’e.

Liliu kona-ba komentáriu krítiku sira hosi  Prezidente Repúblika iha finál tinan kotuk, ne’ebé lori nia veto ba orsamentu, no desizaun ezonera xefe Estadu maiór jerál forsa armada (CEMGFA).

"Maibé razaun fundamentál hosi problema ho PR tamba saida hafoin ida ne’e nia kria kedas partidu polítiku ida. Iha kualkér atitude, kualkér pozizaun  PR nian, hahú senti katak ha’u fó vantajen ba partidu polítiu ne’e. Maibé ita tenki haree ninia faktu ", nia haktuir.

"Ha’u hetan akuzasaun iha jornál sira, rona no lee maibé ha’u laresponde. Ohin ha’u hakarak  uza tempu ne’e atu esklarese buat hirak ne’e hotu no responde buat ne’ebé koa’lia kona-ba ha’u, difamasaun ba ha’u hanesan alvu iha komunikasaun sosiál", nia afirma.

Natalino dos Santos, líder bankada CNRT, lee  fila fali rekerimentu ne’e, ho argumentu hodi hakotu bloku koligasaun ho Partido Democrático (PD) no hafoin  insiste iha lejitimidade atu  hili fila fali meza parlamentu.

"Ne’e laiha relasaun ho ezonerasaun ka kestaun hirak ne’e. Ne’e  rekerimentu ne’ebé hetan  assina hosi deputadu 29  partidu nian. Deputadu  sira assume kargu polítiku tuir desizaun partidu nian", nia haktuir.

"Karik iha asuntu polítiku atu debate iha partidu, hala’o debate iha bankada ka iha partidu. Iha ne’e ita debate  rekerimentu. No  plenáriu hanesan  órgaun soberanu, karik plenária deside, fó apoiu, kontinua prosesu ne’e ba eleisaun. Hanesan  prosesu ida  normál", nia konsidera.

Líder bankada CNRT ne’e insiste katak  Vicente Guterres "laiha ona  konfiansa hosi partidu no hosi deputadu bankada " no, tamba ne’e, "laiha ona autoridade".

"Karik laiha konfiansa oinsa maka  prezidente bele halo ninia servisu? Ha’u hanesan prezidente bankada mai no  sé ha’u nia kolega sira laiha ona konfiansa mai ha’u tenki resigna-an. Ha’u husu ba señor PR  bele foka ba rekerimentu no labele ba asuntu seluk", nia konsidera.

Adriano do Nascimento, hosi  PD no hanesan vise-prezidente parlamentu, insistie katak lakompreende  argumentu CNRT nian, afirma katak ninia partidu rejeita katak iha momentu balun sira  viola akordu koligasaun ho CNRT.

"Koligasaun lasignifika katak ami labele iha ami nia pozisaun. Maibé  sempre iha diálogu. Ami sempre diálogu ho CNRT no kontribuí hodi ultrapasa situasaun difísíl", nia hatete.

José Luis Guterres, líder hosi  bankada Frente Mudança, deklara katak ninia partidu apoiu iha mudansa, afirma katak  ninia partidu "kumpre misaun ba Estadu no povu" no konsidera"normál" prosesu mudansa iha lideransa.

"Ha’u iha konsiénsia hakmatek atu kumpre. Ita iha konjuntura foun, ho dezafiu internu ne’ebé maka’as no internasionál. Ita Presiza iha konsensu nasionál atu  luta ba harii Estadu ne’e , hodi defende direitu povu Timór nian", nia afirma.

"Tantu iha governu hanesan moos iha parlamentu ita tenki iha konsensu nesessáriu hodi iha  forsa no enerjia atu defende povu Timor-Leste. Apoiu eleisaun ba meza", nin afirma.

SAPO TL ho Lusa

Prezidente parlamentu Timór nega rai diploma no dehan katak iha mos hanoin atu sai


Prezidente Parlamentu Timór, Vicente Guterres dehan katak iha hanoin atu tuun hosi kargu, maski kontinua mantén iha kargu refere hodi garante “dignidade” hosi orgaun soberania nomós estabilidade ba iha prosesu eleisaun ba meza foun, ne’ebé ohin aprova ona ho maioria. 

Iha intervensaun ida ba debate estraordinária iha Parlamentu Nasionál, insisti katak prezidente no meza parlamentu ne’ebé eleitu hosi lejislatura no ne’ebé “ho dignidade institusionál” ba alterasaun meza saida de’it tenke hala’o “ho dalan legál”.

“Ha’u iha vontade atu tuun. Ha’u ko’alia sai ida ne’e. Maibé karik imi hatuun ha’u agora, ida ne’e sei larezolve, ha’u sei trai fali parlamentu. Lafasil atu tama ba situasaun ida ne’e. Ha’u hein katak jerasaun tuir mai sei lahasoru situasaun hanesan ida ne’e”, dehan iha parlamentu hafoin rona krítika maka’as hosi bankada CNRT nomós Fretilin.

“Ha’u latuun tanba dignidade parlamentu, povu no Estadu nian. Ha’u maka prezidente PN no ha’u tenke garante estabilidade orgaun nian”, nia dehan.

Plenáriu Parlamentu Nasionál ohin aprova ho maioria, ho votu a favor 47 no kontra 9, ba rekerimentu hosi partidu CNRT, ne’ebé defende hala’o eleisaun ba meza foun parlamentu nian.

Vicente Guterres lasimu krítika hosi líder bankada Fretilin, Aniceto Lopes, ne’ebé akuza prezidente parlamentu “husik hela iha gaveta” polémika diploma ruaq, liu-liu lei antikorupsaun nomós lei pnesaun vitalísia hosi deputadu sira.

Kona-ba kazu rua ne’e, nia dehan desizaun lahatama iha ajenda foti durante “konferénsia líder bankada hothotu nian”, katak sei aranja grupu serbisu ida maka analiza lei antikorupsaun nian no kona-ba pensaun vitalisia “aranja testu úniku ida hosi bankada hothotu, hodi lori ba plenáriu”.

Kona-ba akuzasaun katak nu’udar alvu ba iha prosesu judisiál, Vicente Guterres dehan katak visi-prezidente Parlamentu Nasionál maka hatan bainhira okupa kargu prezidente interinamente “ho duni plenu poder prezidensiál”.

"Hanesan resposta hosi orgaun soberania ida ba orgaun soberania seluk. Mínimu liu maka orgaun soberania sira tenke respeita malu. Ha’u sente laran kraik, bainhira sai iha jornál ne’ebé haktuir katak tribunál insisti no parlamentu lafó resposta", dehan.

"Tuir termu, relasionamentu institusionál entre orgaun soberania nian lalos. Kona-ba situasaun atuál, oras ne’e daudaun laiha kondisaun ba atuál prezidente Parlamentu Nasionál atu hatan iha tribunál. Só bainhira mandatu remata", nia konsidera.

Vicente da Silva Guterres halo plenáriu hakfodak bainhira fó sai kona-ba konversa ne’ebé nia halo ho líder hosi ninia partidu, Xanana Gusmão, bainhira mosu problema ba iha desizaun prezidente Repúblika hodi exonera komandante forsa defeza nian.

Deputadu CNRT nian balun, kestiona kona-ba vizita ne’ebé Vicente Guterres halo bá iha Maliana, hodi hasoru-malu ho Taur Matan Ruak, iha 18-fevereiru liu ba, no uza enkontru ne’e hanesan argumentu hodi deskunfia proximidade entre parte rua.

Sorumutu ne’e hala’o bainhira parlamentu, liu-liu bankada CNRT, estuda hela prosesu ba destituisaun karik Taur Matan Ruak avansa ho desizaun exonerasaun katak, sei kontra proposta Governu nian, hodi halo alterasaun ba komando F-FDTL.

"Ida ne’e hanesan kazu ne’ebé hamate mensajeiru. Tanba molok bá Maliana, ha’u ko’alia ho prezidente partidu, Xanana Gusmão. Ami ko’alia oras ida nia-laran, kona-ba asuntu oioin no nia tatolin mensajen ida ba ha’u, hodi hato’o ba Prezidente Repúblika", dehan.

"Mensajen ne’ebé dehan ba ha’u atu labele 'impeachment' saida de’it", nia dehan.

Komentáriu hosi Vicente da Silva Guterres halo sala plenária hakfodak, tanba Xanana Gusmão ninia mensajen lahanesan ho pozisaun públika no parlamentár hosi ninia partidu.

"Ha’u hatene imi-ninia opiniaun tanba imi lahatene kona-ba ne’e, mensajen hosi Xanana ba Prezidente. No imi husu 'impeachment' maibé mensajen ba prezidente oinseluk fali", dehan.

"Prezidente Repúblika dehan ba ha’u katak labele muda hanoin no karik iha diferensa ba hanoin, maka asuntu ne’e sei bele lori ba to’o tribunál. Nia dehan katak nia aseita desizaun saida de’it maka tribunál sei foti, maski tenke hatuun ka hasai hosi kargu", nia esplika.

Vicente Guterres dehan katak bainhira nia fila hikas mai Dili, nia informa ba bankada parlamentár hothotu, no ba mos sekretária Estadu ba asuntu parlamentár.

Nia mos rejeita krítika hosi polémika diskursu Prezidente Repúblika nian iha Parlamentu Nasionál, loron 25-fevereiru, hodi esplika katak konkorda ba pedidu hosi intervensaun xefe Estadu nian “la’os desizaun pesoál, maibé desizaun koletiva hosi bankada parlamentár nomós meza”.

SAPO TL ho Lusa 

Gritos e pancadas nas mesas marcam arranque de debate no Parlamento timorense


Díli, 29 abr (Lusa) - Gritos, pancadas nas mesas e críticas ao presidente do Parlamento Nacional timorense marcaram o arranque de um debate parlamentar sem precedentes, instado pelo maior partido, o CNRT, para eleger nova mesa do parlamento.

A tensão inicial surgiu quando o presidente do Parlamento Nacional, Vicente da Silva Guterres, do Congresso Nacional de Reconstrução Timorense (CNRT), abriu o debate sobre requerimento da bancada do seu partido para a substituição ou eleição de presidente do Parlamento Nacional e da Mesa do Parlamento.

O CNRT defende a eleição de uma nova mesa por perda de confiança no presidente do Parlamento Nacional (PN).

"É a primeira vez na história do PN e da República Democrática de Timor-Leste. Este é um assunto muito importante para o Estado, com implicações para a vida do povo", afirmou.

Vicente da Silva Guterres pediu um debate com "calma e serenidade" e afirmou que os requerentes tinham que fundar "claramente" o requerimento e que deveria ser dado tempo a si e aos membros da mesa que o desejassem para que também pudessem intervir.
Os comentários de Vicente Guterres acabaram por suscitar fortes críticas da bancada do seu partido, que interrompeu o seu discurso criticando os comentários, inclusive com pancadas nas mesas.

Em particular quando o presidente do parlamento disse que é responsabilidade de todos "evitar golpes quer no órgão de soberania do PN, no Governo, na Presidência República e também golpes militares".

Voltando a pedir "calma e serenidade e debates sem emoção" mesmo que estejam em causa "assuntos sensíveis", tentou depois explicar o que considera serem os factos que causaram a crise atual.

"Estou em causa e quero falar. Temos que dar tempo ao requerente mas temos que dar tempo para pelo menos os visados se possam declarar. O povo não entende e há vários deputados que não entendem", afirmou, enquanto vários deputados diziam que se devia limitar a debater o requerimento.

Em particular referiu-se a comentários críticos do Presidente da República no final do ano passado, que culminaram no seu veto do orçamento, e à decisão de exonerar o chefe de Estado maior geral das forças armadas (CEMGFA).

"Mas a razão fundamental dos problemas com o PR é porque supostamente ele cria um partido político. Em qualquer atitude, qualquer posição do PR, começa a sentir-se que eu dou vantagem a esse partido político. Mas temos que ver os factos", disse.

"Eu fui acusado nos jornais, ouvi e li mas não respondi. Hoje eu quero usar o tempo para esclarecer as coisas e responder ao que me foi dito, às difamações de que fui alvo na comunicação social", insistiu.

Natalino dos Santos, líder da bancada do CNRT, voltou a ler o requerimento, com argumentos do fim do bloco de coligação com o Partido Democrático (PD) e depois insistiu na legitimidade para reeleger a mesa do parlamento.

"Isto não tem nada a ver com exoneração ou essas questões. Este requerimento é assinado por 29 deputados do partido. Os deputados assumem cargos políticos com base nas decisões do partido", afirmou.

"Se há assuntos políticos a debater no partido, debatem-se na bancada ou no partido. Aqui debatemos o requerimento. E a plenária é órgão soberano, se a plenária decidir, a maioria estiver a favor, continua o processo para eleição. É um processo normal", considerou.

O líder da bancada do CNRT insistiu que Vicente Guterres "não tem a confiança do partido e dos deputados da bancada" e, como tal, "não tem autoridade".

"Sem essa confiança como é que o presidente pode fazer o seu serviço? Eu sou presidente da bancada mas se os meus colegas não tiverem confiança em mim eu tenho que resignar. Peço ao senhor PR que se foque no requerimento e não noutros assuntos", considerou.

Adriano do Nascimento, do PD e vice-presidente do parlamento, insitiu que não entende os argumentos do CNRT, afirmando que o seu partido rejeita que em algum momento tenha violado o acordo de coligação com o CNRT.

"A coligação não significa que não podemos ter a nossa posição. Mas sempre de um ponto de vista do diálogo. Sempre dialogamos com o CNRT e contribuímos para ultrapassar situações difíceis", disse.

José Luis Guterres, líder da bancada da Frente Mudança, declarou que o seu partido apoia a mudança, frisando que o seu partido "cumpriu a missão perante o Estado e povo" e considerando "normal" os processos de mudanças nas lideranças.

"Tenho consciência tranquila de dever cumprido. Temos uma nova conjuntura, com grandes desafios internos e internacionais. Precisamos de consenso nacional para a luta pela construção do Estado, para defender os direitos do povo de Timor", afirmou.

"Tanto no governo como no parlamento devemos procurar consensos necessários para com força e energia defender o povo de Timor-Leste. Apoiaremos a mesa eleita", afirmou.

ASP // DM

Parlamento timorense aprova por ampla maioria requerimento para substituir mesa


Díli, 29 abr (Lusa) - O plenário do Parlamento Nacional timorense aprovou hoje por ampla maioria, com 47 votos a favor e 9 contra, um requerimento do maior partido, o CNRT, que defende a eleição de uma nova mesa do parlamento.

O requerimento foi apoiado pelas bancadas do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), da Fretilin e da Frente Mudança (FM), tendo registado os votos contra do Partido Democrático (PD).

O CNRT defende a eleição de uma nova mesa por perda de confiança no presidente do Parlamento Nacional.

As três bancadas favoráveis insistem que apoiam a mudança para que a mesa reflita a atual conjuntura política, com o PD a explicar que votou contra porque a alteração não está prevista no regimento.

Natalino dos Santos, chefe da bancada do CNRT insistiu que apesar de eventuais lacunas no regimento o plenário é soberano para avançar com este processo que, agora depois de aprovado o requerimento, já pode continuar.

O CNRT deverá agora apresentar uma nova lista alternativa para a mesa do parlamento.

ASP//ISG

Presidente parlamento timorense nega ter engavetado diplomas e admite que pensou demitir-se


Díli, 29 abr (Lusa) - O presidente do Parlamento Nacional timorense admitiu que pensou demitir-se mas que se mantém no cargo para garantir a "dignidade" do órgão de soberania e a estabilidade no processo de eleição da nova mesa, aprovado hoje por maioria.

Numa intervenção num debate extraordinário no Parlamento Nacional insistiu que o presidente e a mesa do parlamento são eleitos por legislatura e que "por dignidade institucional" qualquer alteração na mesa deve ser feita "de forma legal".

"Eu tenho vontade de me demitir. Confesso isso. Mas se me demitir agora, sem isto ficar resolvido, estarei a trair o parlamento. Não é fácil estar nesta situação. Espero que a próxima geração não enfrentem estas situações", disse no Parlamento depois de ouvir duras críticas das bancadas do CNRT e da Fretilin.

"Não me demito por dignidade do parlamento, do povo e do Estado. Eu sou presidente do PN e tenho que garantir a estabilidade do órgão", insistiu.

O plenário do Parlamento Nacional timorense aprovou hoje por ampla maioria, com 47 votos a favor e 9 contra, um requerimento do maior partido, o CNRT, que defende a eleição de uma nova mesa do parlamento.

Vicente Guterres rejeitou críticas do líder da bancada da Fretilin, Aniceto Lopes, que acusou o presidente do parlamento de "deixar na gaveta" dois polémicos diplomas, nomeadamente da lei anticorrupção e da lei de pensão vitalícia dos deputados.

Nos dois casos, disse, a decisão sobre o não agendamento foi tomada "pela conferência de líderes das bancadas", tendo sido decidido, no caso da lei anticorrupção, arranjar um grupo de trabalhar para analisar o diploma e, na da pensão vitalícia, "arranjar um texto único das várias bancadas para levar ao plenário".

Sobre a acusação de que é alvo num processo judicial, Vicente Guterres disse que foi o vice-presidente do Parlamento Nacional que respondeu quando ocupava o cargo de presidente interinamente "portanto com plenos poderes presidenciais".

"Foi a resposta de um órgão de soberania a outro órgão de soberania. E no mínimo tem que haver respeito entre órgãos de soberania. Fico triste por sair nos jornais que parece que os tribunais insistem, insistem e o parlamento não responde", disse.

"Não é correto em termos de relacionamento institucional entre órgãos de soberania. Dada a situação atual, neste momento não há condições para o atual presidente do presidente do Parlamento Nacional responder no tribunal. Só no fim do mandato", considerou.

Vicente da Silva Guterres surpreendeu também o plenário ao divulgar detalhes de conversas que manteve com o líder do seu partido, Xanana Gusmão, na altura de tensão em torno da decisão do presidente da República exonerar o comandante das forças de defesa.

Alguns deputados do CNRT tinham questionado uma visita que Vicente Guterres efetuou a Maliana, para se encontrar com Taur Matan Ruak, a 18 de fevereiro, usando este encontro como um argumento para a alegada proximidade entre os dois.

O encontro ocorreu quando o parlamento, nomeadamente a bancada do CNRT, estava a estudar um eventual processo de destituição se Taur Matan Ruak avançasse com a decisão de exoneração que, recorde-se, ia contra a proposta do Governo para alterações no comando das F-FDTL.

"É um daqueles casos em que se mata o mensageiro. Porque eu antes de ir a Maliana falei com o presidente do partido, Xanana Gusmão. Falámos uma hora sobre muitos assuntos e ele deu-me uma mensagem para entregar ao Presidente da República", afirmou.

"A mensagem que me disse para dizer é que não ia haver nenhum 'impeachment'", disse.

O comentário de Vicente da Silva Guterres surpreendeu a sala do plenário porque, aparentemente, a mensagem de Xanana Gusmão contradizia a posição pública e parlamentar do seu partido.

"Eu percebo a vossa posição porque vocês não sabiam disto, da mensagem do Xanana para o Presidente. E vocês pediam o 'impeachment' mas a mensagem para o presidente era outra", afirmou.

"O Presidente da República disse-me que não mudava de opiniões e que se houvesse diferenças de opiniões que o assunto podia ir para os tribunais. Ele disse que aceitaria qualquer que fosse a decisão do tribunal, mesmo que fosse da destituição", explicou.

Vicente Guterres diz que quando voltou a Díli informou as bancadas parlamentares, a secretária de Estado de assuntos parlamentares.

Rejeitou ainda críticas relativamente ao polémico discurso do Presidente da República a 25 de fevereiro no Parlamento Nacional, explicando que o sim ao pedido de intervenção do chefe de Estado "não foi uma decisão pessoal mas sim uma decisão coletiva das bancadas parlamentares e da mesa".

ASP // DM

Parlamentu aprova ho maioria ba rekerimentu hodi troka meza


Plenáriu hosi Parlamentu Nasionál Timór ohin aprova ona ho maioria, votu a favor 37 no kontra 9, ba rekerimentu ida hosi partidu CNRT, ne’ebé defende hala’o eleisaun ba meza foun parlamentu nian. 

Rekerimentu ne’e hetan apoiu hosi bankada Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), Fretilin no Frente Mudança (FM), tendo registado os votos contra do Partido Democrático (PD).

CNRT hakarak halo eleisaun ba meza foun, tanba lakon ona konfiansa ba prezidente Parlamentu Nasionál.

Bankada tolu ne’ebé a favor insisti katak apoia ba mudansa atu meza bele reflete konjuntura polítika atuál, tanba PD esplika katak fó votu kontra tanba aletrasaun ne’ebé iha lahakerek iha rejimentu.

Natalino dos Santos, xefe hosi bankada CNRT hakarak atu maski iha lakuna ba rejimentu plenáriu hanesan soberanu hodi avansa prosesu refere, no bainhira aprova ona maka bele kontinua.

CNRT sei tenke aprezenta lista alternativa foun ba meza parlamentu nian, agora.

SAPO TL ho Lusa – Foto: Antonio Amaral

PM timoroan la troka liberdade imprensa ho "iresponsabilidade hosi imprensa"


Primeiru-ministru timoroan afirma ona iha loron-kinta katak nia la troka liberdade imprensa nian ho "iresponsabilidade hosi imprensa" no sei la partisipa iha gabinete prokuradór nian hodi desidi atu avansa ka la'e ho kesar ida hasoru jornalista na'in rua no jornal ida. 

"Nu'udar sidadaun timoroan ida ne'ebé tenki simu perseguisaun durante tinan 24 hosi okupasaun indonéziu, apoiu hosi prinsipál poder osidental sira, inklui hosi defensór balun hosi liberdade imprensa nian iha mundu, ha'u sei la troka liberdade imprensa no liberdade espresaun nian ho iresponsabilidade hosi imprensa no espresaun iresponsavél sira liberdade nian", afirma hosi Rui Maria de Araújo.

"Hanesan ema ofendidu, ha'u laiha kontrolu hosi desizaun hosi gabinete prokuradór nian. Sei hanesan imposivel mai ha'u hodi partisipa iha gabinete prokuradór nian relasionadu ho nia funsaun sira investigasaun nian no implementasaun hosi lei iha Timor-Leste hanesan sira konsidera adekuadu tuir lei", nia hatete.

Pozisaun hosi Rui Maria de Araújo hakerek iha karta ida hodi hatán ba organizasaun internasional haat jornalizmu nian ne'ebé hakerek ona ba primeiru-ministru timoroan, iha semana ne'e, hodi apela atu hasai kesar hasoru jornalista na'in rua no jornal timoroan ida.
Freedom House, o Committee to Protect Journalists, o South East Asia Journalist Unions ho International Federation of Journalists refere ba kesar ne'ebé xefe Governu aprezenta hasoru jornalista sira Oki Raimundos ho Lourenço Martins no jornal Timor Post, tanba artigu ida ne'ebé publika iha fulan-Novembru.

Resposta ho pájina haat ne'ebé hakerek iha loron-kinta, ne'ebé Lusa iha asesu, la hakerek hodi Governu nia naran no asina de'it hosi Dr. Rui Maria de Araújo, ne'ebé afirma katak aprezenta dokumentasaun ba gabinete prokuradór nian relasionadu ho artigu ne'ebé nia nu'udar sidadaun no la'ós nu'udar xefe Governu nian.

Kazu hahú ho publikasaun iha loron 10 fulan-Novembru hosi artigu ida iha diáriu Timor Post ho títulu "suspeita katak eis-asesór ida hosi Ministériu Finansa (MdF) entrega ona projetu ida ba empreza indonéziu ida".

Aleinde imajen ida hosi dokumentu ida ne'ebé asina hosi Rui Araújo, ne'ebé agora nu'udar primeiru-ministru, no hosi asesór na'in rua seluk hosi MdF, refere ba empreza PT Sistemindo Teknomata Mandiri maibé iha lejenda foto no testu hosi artigu ne'e refere ona empreza PT Packet System Indonesia, "maski jornalista afirma iha artigu hanesan katak Timor Post iha kópia ida hosi karta rekomendasaun nian".

Iha testu, jornalista refere ona katak signatáriu na'in tolu rekomenda ona hodi fó kontratu - iha kauza maka fornesimentu hosi konteúdu sira ba edifísiu foun MdF nian - a empreza (ho naran ne'ebé la loos) "tanba empreza kumpri kritériu hosi konkursu", hodi hatutan katak "ema balun konsidera hanesan entrega simples ida hosi projetu sira".

"Ho respeitu tomak ba liberdade imprensa no espresaun nian, ne'e hanesan sala faktuál sira? Jornalista sira bele hakerek no jornal sira publika notísia ida hanesan ne'e tanba de'it liberdade espresaun no liberdade imprensa nian?, Rui Araújo husu.

Rui Araújo la konkorda mós ho argumentu hosi organizasaun haat ne'ebé hatete katak jornal publika tiha ona koresaun hosi artigu hodi hatete katak publika de'it notísia ida ho deklarasaun sira iha konferénsia imprensa ne'ebé primeiru-ministru nega ona "akuzasaun falsu sira" no pedidu deskulpa ida "ne'ebé temi de'it sala tékniku ida".

"Laiha liafuan úniku ida hodi koriji akuzasaun sira lahó baze ne'ebé ha'u refere tiha ona. Ne'e la'ós de'it sala tékniku ka faktual ida. Artigu tomak bazeia iha alegasaun ida katak kontratu ida rekomenda ona ba empreza ida, buat ne'ebé laiha apoiu ho baze iha dokumentasaun ne'ebé aprezenta hosi jornal", Rui Araújo refere.

Xefe governu fo hanoin katak lei imprensa estabelese direitu hatán hosi ema ruma ne'ebé afetadu ho artigu sira imprensa nian no direitu ba koresaun, hodi haree responsabildade sivil no kriminal sira.

"Buat ne'ebé ha'u halo maka aprezenta ba Gabinete Prokuradór nian faktu sira hosi akuzasaun falsu ida hasoru ha'u ne'ebé vulgarizadu. Depende hosi prokuradór hosi aprezenta ka la'e kesar ida", nia hakerek.

Nia hatutan katak aprezenta ona faktu sira tanba lei imprensa fó ba nia direitu hodi halo no tanba "alegasaun sira korupsaun krimi públiku nian" ne'ebé investiga hosi Ministériu Públiku, "hanesan prudente atu sidadaun sira ne'ebé hetan akuzasaun públiku aprezenta faktu sira" ba prokuradór.

Nia subliña katak atu iha ka la'e kesar ida, krimi hosi "denúnsia bosok", ne'ebé hakerek iha kódigu penal no ne'ebé refere hosi organizasaun haat, hanesan mós krimi públiku ida ne'ebé autoridade sira bele investiga, ho kesar ka lahó kesar.

"Hanesan provizaun ida hosi lei kriminal hodi prevene akuzasaun falsu sira hosi konduta kriminal. Iha hodi proteje integridade hosi investigasaun kriminal no hosi prosesu prokuradoria nian. Iha númeru ida hosi demokrasia dezenvolvidu sira, liuliu sira ne'ebé maka bazeia iha lei sivil", nia hakerek.

Raimundos Oki ho Lourenço Martins agora hetan Termu Identidade no Rezidénsia bainhira sei hala'o investigasaun sira.

SAPO TL ho Lusa - Foto@ Gabinete do Primeiro-Ministro de Timor-Leste

Fretilin akuza prezidente parlamentu Timór mantén diploma polémika “iha gaveta”


Xefe hosi bankada Fretilin, nu’udar partidu daruak timor-oan nian, ohin dehan katak lakon ona konfiansa ba iha prezidente Parlamentu Nasionál (PN), Vicente Guterres, tanba ne’e tenke rezigna-aan, no entre buat seluk, tanba mantén ona polémika diplomas lejislativu rua “iha gaveta”. 

“Fretilin la’iha konfiansa polítika ba prezidente Parlamentu Nasionál. Hahú hosi eleitu no ho sentidu demokrasia, ami respeita prezidente. Maibé agora imi-nia partidu mos lakonfia ona prezidente”, dehan Aniceto Guterres Lopes iha plenáriu.

“Señór prezidente, ho dignidade, sei tenke rezigna”, dehan no hatutan tan kona-ba prezidente parlamentu ne’ebé ladauk fó resposta ba karta tolu hosi tribunál Dili, relasiona ho prosesu ida ne’ebé nia envolve.

Aniceto Lopes halo krítika maka’as hasoru Vicente Guterres, iha debate estraordinária ida iha plenáriu kona-ba rekerimentu hosi partidu Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), hodi troka ka hala’o eleisaun ba Prezidente Parlamentu Nasionál nomós ba Meza Parlamentu nian.

CNRT hakarak hala’o eleisaun ba meza foun tanba lakon ona konfiansa ba iha prezidente PN – hanesan ema ida hosi sira-ninia partidu rasik – no tanba lahalo ona koligasaun ho Partido Democrático (PD), ne’ebé hetan kadeira rua hosi neen iha meza parlamentu nian.

Xefe hosi bankada Fretilin duun prezidente blokeia ajenda hosi debate lei korupsaun “tanba lakonkorda ho pontu ida” iha testu lejislativu nian, ne’ebé halo krítika hasoru deputadu sira.

“Prezidente maka desidi bainhira maka parlamentu bele debate kona-ba lei refere. Maibé laiha poder absoluta. Parlamentu hanesan orgaun kolejiál ida no plenáriu mos iha poder. Maibé tanba lahalo debate ba ida ne’e, maka públiku halo krítika hasoru parlamentu hodi dehan katak ami laiha vontade polítika hodi halakon korupsaun”, dehan.

Nia mos dehan katak prezidente maka blokeia debate kona-ba pensaun vitalísia hodi lafó dalan atu dokumentu “to’o iha komisaun nia liman”, tanba ne’ebé “públiku atake Fretilin no Parlamentu tanba lakohi muda lei”.

Aniceto Lopes akuza tan katak prezidente parlamentu “buka razaun oioin hodi la bá iha tribunál”, tanba ne’e maka ladauk fó resposta ba notifikasaun tolu hosi tribunál ba prosesu ne’ebé nia rasik hanesan arguidu, ho nune’e maka “mosu tan krítika foun hosi populasaun tanba imunidade”.

Nia esplika, ho motive ne’e maka Fretilin apoia rekerimentu hosi CNRT nian, hodi halo alterasaun ba meza parlamentu.

“Fretilin nunka atu halo parte ba golpe iha Timór nomós iha parlamentu. Kontinua konsistente. Fretilin iha responsabilidade halo serbisu parlamentu nian la’o normál no tanba ne’e maka ami apoia ba mudansa refere”, dehan.

Intervensaun ne’e halo deputadu hosi CNRT basa-liman no iha galeria hothotu, motiva avizu ida hosi prezidente Parlamentu Nasionál ba públiku.

SAPO TL ho Lusa 

ENKONTRU PN HO MDS TAKA BA MEDIA


Parlamentu Nasional (PN) liu husi komisaun B nebe trata asuntu Defesa, Seguransa no Negosiu Estranjeirus inklui liders bankada sira, Kuarta (27/4/2016),  halo audensia ho Ministru Defesa Cirilo Cristóvão no mos Ministru Interior Longuinhos Monteiro inklui Komandante Jeral PNTL Komisario Julio da Costa Hornay.

Audensia nebe halo durante oras 4 nia laran no taka ba publiku tamba karekter ba audensia portaun fexada.

Ba jornalista sira Vise Presidente Parlamentu Nasional (PN),Aderito Hugo hateten, enkontru koalia kona ba seguransa nian tamba ne’e maka ho karekter portaun fexada no laos enkontru foun.

“Ami regularmente PN halo enkontru ho entidades em relasaun ho defesa seguransa i nia karakter portaun fexada i laos konsume ba publik,” hateten Aderito Hugo.

Wainhira komfirma kona ba karik iha enkontru koalia mos sobre polemika nebe oras ne’e akontese hela iha F-FDTL, Deputadu ne’e hatete kestaun defesa seguransa ne’e kobre buat hotu.

Iha fatin hanesan Presidente Bankada CNRT Deputadu Natalino dos Santos hateten, enkontru koalia sobre situasaun real i kondisaun defesa, seguransa Timor nian.

Wainhira husu kona ba polemika nebe oras ne’e akontese hela iha F-FDTL Deputadu ne’e hatete ida ne’e lakoalia tamba kestaun ne’e kompetensia Governu no Presidente.

“ne’e ami la koalia, ne’e ba husu iha Governo ho Presidente, ne’e sira nia kompetensia, Parlamentu la koalia ida ne’e” dehan Natalino iha PN. Nes

Jornal Nacional

SQR FÓ BOLSA ESTUDU, BA FAMILIA KBI’IT LAEK SIRA NIA OAN


Sentru Quesadep Ruak (SKR), tinan oin sei fó bolsa estudu ba familia kbi’it laek sira nia oan sira, iha teritoriu Timor laran tomak ba liur no mós iha rai laran.

Primeira Dama, Isabel Ferreira informa katak, nia hamosu programa ida ne’e, tanba tuir realidade ne’ebé iha, povu kbi’it sira nia oan iha Timor Leste (TL) ne’e, oituan de’it mak kontinua sira nian estudu to’o iha universidade, tanba inan aman kbi’it laiha atu selu sira nian eskola.

“Mas iha ne’e ami eskoella área, ba tinan oin ami sei fó prioridade ba fakuldade edukasaun, tanba ita nia profesor sira barak mak atu reforma ona, entaun ita orienta mós ba povu nia oan sira ne’ebé mak hakarak eskola, entaun hili fakuldade edukasaun,” informa Isabel Ferreira ba jornalista sira iha Palácio Prezidensial Aitarak Laran Dili, hafoin enkontru ho Administrador sira husi Munisípiu 13, Tersa (26/04).

Nia rafirma, iha área enjeneria nian mós fakuldade ida ne’ebé di’ak, entaun bolsa estudu ida ne’e mós sei fó prioridade ba área ida ne’e.

Kritériu ba programa bolsa estudu ne’e, familia kbi’it laek ne’ebé mak seida’uk iha oan ida ba eskola tanba laiha rendementu, la simu pensaun ka subsídiu husi Governu hanesan pensaun veteranus, bolsa da mãe no la’os funsionáriu nia oan.

“Sé ita haree de’it ba notas, normalmente monu de’it ba ema riku no ema bo’ot nia oan, familia kbi’it laek nia oan ne’e, ita sura ho liman. Sé ita hakarak atu hadia ekonomia Timor nian, li-liu ki’ak, ita tenke investe iha edukasaun, entaun tenke hadi’a kritériu ne’e, nia kritériu mak, vontade hakarak eskola,” katak nia.

Isabel Ferreira esklarese, bolsa estudu ne’e ba povu sira ne’ebé kbi’it laek nia oan duni, ne’ebé nia oan ida seida’uk ba tuur iha universidade.

“Programa bolsa de estudu, hanesan ita hatene katak, iha tinan kotuk ita halo tiha ona enkontru ida ho autoridade lokal sira atu aprezenta sira nia kandidatu, ba joven sira husi familia kbi’it laek,” afirma Isabel Ferreira.

Nia esklarese, husi aprezentasaun kandidatu ne’e, hetan ona kandidatu 85, no husi kandidatu 85 ne’e, ema nain tolu nolu resin mak atu haruka ona ba Xiña. Maibé Isabel Ferreira dehan, tanba tarde ona, entaun tinan ida ne’e joven tolu nulu resin ne’e seida’uk bele ba Xiña, tinan oin mak foin bele ba.

Nia haktuir, Sentru Quesadep Ruak mós iha tempu badak sei asina MoU ida ho Universidade Nacional Timor Lorosa’e (UNTL), atu tinan-tinan Sentru Quesadep Ruak sei fó bolsa estudu ba familia kbi’it laek nia oan sira, iha territóriu tomak.

Alénde ne’e, Primeir Dama mós informa katak, iha enkontru ne’e mós, nia ho Administrador sira ko’alia kona-ba programa dolar ida ($ 1.00) ba futuru labarik sira nian.

“Ita konvoka enkontru ida ho Administrador Munisípiu tomak, atu ko’alia kona-ba programa ne’ebé mak ami sei hala’o iha tinan ida ne’e nia laran, hanesan programa dolar ida ba futuru. Ita lansa tiha ona programa ne’e iha fulan ida ne’e iha BNCTL,” dehan nia.

Maibé Primeira Dama dehan, lansamentu ne’ebé sira halo tiha ona ne’e, lansa ba funsionáriu sira nia oan de’it.

Tanba ne’e, Isabel Ferreira dehan, nia konvida Administrador sira husi Munisípiu tomak atu realiza enkontru ne’e hodi bele lansa tan programa dolar ida ba futuru ne’e iha Aldeia hotu iha Timor Leste (TL), li-liu ba populasaun kbi’it laek sira nia oan.

“Husi Aldeia ida sei aprezenta labarik nain rua (mane ida feto ida), i programa ne’e hanoin atu lansa iha loron 1 fulan Juñu, haree tuir númeru Aldeia ne’ebé barak mak iha Baucau, ne’ebé sei halo lansamentu ne’e iha Baucau,” katak Isabel Ferreira.

Nia esklarese, alénde programa dolar ida ba futuru labarik sira nian, Gabinete Primeira Dama nian mós hanoin ona atu fó bolsa estudu ba familia kbi’it laek sira nia oan.cos

Jornal Nacional

MALNUTRISAUN NUMERU A’AS IHA MUNICIPIU BOBONARO


Diretora Geral prestasaun servisu Ministeriu da Saude Odete Viegas informa katak labarik iha Timor- Leste sofre relasiona ho malnutrisaun , iha Municipiu Bobonaro (MB)mak iha taxa malnutrisaun  atinji 47.6% ne’ebe as liu segundo Municipiu iha Timor- Leste.

“Permeiru Municpiu ita hatete katak iha Ainaro, sigundo Bobonaro,hau hakarak fo mos apresisaun boot ba iha  Municipiu Bobonaro katak sira iha komitmentu boot nomos sente katak povu ida ne’e povu ita nia hotu entaun sira fo responsabilidade ba sira asumi hanesan delegado iha municipiu ida ne’e atu nune’e sira tau iha pratika ne’ebe ho malnutrisaun dala ruma bot nia impaktu ne’e bot tebe- tebes ida rekursu ida ne’e  ba futuru liu- liu ba labarik ho feto sira ”Diretora  Odete Viegas hato’o lia hirak ne’e liu husi nia diskursu iha workshop nasional Sanementu e Hijiene iha Hotel Timor Kurta (27/4).

Deretora odete  isplika tan Ministeriu da Saude iha komitementu hodi hatun tasa ne’e hodi haforsa saude ba timor oan hotu maibe atu haforsa nutrisaun iha timor- leste ita tenki iha abilidade atu promove hahan oi- oin,ne’ebe laiha kontaminasaun , fornese tulun saude ho kulidade di’ak.

Ho numeru malnutrisaun ne’ebe numeru bot iha Municipiu Bobonaro Ministeriu da saude enkoragen ba Administador Municipiu Bobonaro serviasu hamutuk ho delegados Ministeriu da saude nia iha Municipiu bobonaro tau atensaun nafatin ba problema ne’e hodi halo asaun ruma hodi prevene Malnutrisaun iha Municipiu refere. Car

Jornal Nacional

ANGELA FREITAS KONTRA DEVISA KORONEL BA JENERAL


Prezidente Partidu Trabalhista, Angela Freitas, la konkorda nomeasaun ba ema ne’ebe maka ho devisa Koronel sae liu ba Jeneral.

Tanba  ne’e nia dehan, nomeasaun tenke haree ba estatutu militar  ninian.

“Ne’e hanesan  ita la valoriza ema sira  ne’ebe ativu  iha F-FDTL, tanba  promosaun militar nian hanesan politika,”esplika Angela Freitas ba jornalista liu husi konferensia ba imprensa iha Sede Partidu Trabalhista Bairo dos Grilhos, Dili, Kuarta (27/04).

Ho  ida ne’e maka, Partidu Trabalhista husu atu labele halo intervensaun politika  iha forsa armadas. Forsa armadas mai husi povu, ba povu hodi servi povu,  ne’e duni nia tenki independentimente.

“Ne’e parte husi korrupsaun. Korrupsaun iha prosesu administrasaun de Governasaun,”afirma Angela Freitas.avi

Jornal Nacional

DISKUTE REKERIMENTU CNRT, VICENTE HAKARAK TRANSMISAUN DIRETA


Prezidente Parlamentu Nasional, Vicente Guterres, deside adia hikas diskusaun rekerimentu ne’ebe mak aprejenta husi bankada CNRT ba kompozisaun meja PN foun, tanba kondisaun lapermite no hakarak Radio Televizsaun Timor-Leste-Empreza Publiku (RTTL-EP) halo transmisaun dereita.

“Hau husu ba plenaria bele adia diskusaun ne’e ba loron segunda semana oin, tanba asuntu ne’e inportantisimu tebes, ne’ebe presija halo transmisaun dereta husi Televizaun no Radio, hodi nune’e ita nia povu bele hatene situasaun ida ne’e la’o oin nusa, hodi nune’e situasaun ne’e bele hakmatek, mesmu hakmatek hela, maibe presija hakmatek liu tan,” hateten Vicente Guterres bainhira dirizi plenaria extraordinaria ne’e iha PN, Kuarta loraik (27/04/2016).

Aleinde Vicente hakarak diskusaun ne’e ho transmisaun direta, nia mos dehan katak nia kondisaun lapermite atu dirizi meja hodi debate rekerementu refere.

“Hau kolen, tanba reuniaun ho defeza no Seguransa mos to’o tuku 14:00, ita almoço rapido hodi mai fali deit, ita nia situasaun psikologikas mos presija diak para atu infrenta situasaun ida ne’ebe afeta ba hau nia an rasik no meja hotu iha PN, ne’ebe hau propoin sebele karik adia, atu nune’e ho kalma,para ho ulun malirin ita hare ba situasaun ne’e klaru liu karik, maske situasaun diak hela,” Vicente rekomenda.

 Vicente konsidera situasaun ne’ebe mak akontese dadauk kona ba atu troka kompozisaun meja PN foin mak primeira ves akontese Estado RDTL no primeira vez akontese iha orgaun soberanu PN.

“Tanba hau atu fo tempu ba hau nia vice sira mos iha implikadu, ne’ebe hau atu bok an, se ida laafetadu karik, hau tenke sai husi ne’e para ida laafetadu ne’e dirizi fali plenaria bele iha liu imparsialidade atu kondus serbisu meja nian,” dehan nia.

Vicente deside adia tanba mos atu husu ba juridiku sira iha PN para fo mos opiniaun ruma para ita hatene mais ou menus enkudramentu konstitusional legal rezimental iha ita nia rzime modelu Estado ne’ebe mak ita hari’i iha loron 20 Maio 2002.

“Aleinde de kolen, inportante ita nia populasaun tomak hare dereitamente asuntu ne’e, tanba trata segundu orgaun soberania nasaun nian, primeira ves iha istoria nasaun ida nian. Hau lembra deit katak relativamente Prezidente republika kuandu hanoin atu halo prosesu distituisaun Prezidente republika ita seidauk iha algun prosesu legislativo konkretu iha aspeto ida ne’e. PN ninia responsabilidade urjentimente tenke deskute aprova legislasaun ne’e, akontesementu sira ne’ebe mak mosu fo hanoin ba ita katak, mesmu tempu normalidade mais ita nudar Estado tenke instrumentu juridiku para preve situasaun kriziku, se lae mosun krize ita atu hala’o halo nusa, iha kazu konkretu iha meja PN ne’e mos ita la preve iha rezimentu, agora ita atu la’o ba oin intermus legais susar teb-tebes,” dehan Vicente nudar ema humanu.

Iha oportunidade ne’e, Prezidente fo tempu ba Xefi bankada CNRT, Deputado Natalino dos Santos hodi husu hanoin.

“Hau hanoin lapresija adia, tanba adia tiha ona dala ida, ne’ebe kontinua, hau mesak labele foti desizaun, maibe ne’e desizaun bankada nian, ne’e rekerementu deit ne’ebe halo apresiasaun tiha, kuandu iha votasaun mak laliu prosesu ne’e lakontinua ne’ebe ami laadia,” dehan Xefi bankada CNRT.

Bankada seluk iha PN, tantu Frente-Mudansa (FM), Partidu Demokratiku (PD) no FRETILIN mos tuir deit saida mak CNRT dehan.

“Ami hanesan partidu ki’ik ami tuir deit bankada maioritario sira, maibe ami mos hakarak transmisaun dereita hodi nune’e ita nia populasaun sira hatene li-liu ami nia militantes rasik,” dehan Xefi bankada PD, deputada Maria Lourde Bessa.

Ho haraik an Prezidente PN. Vicente nafatin husu atu adia ba Segunda, maibe tanba CNRT lakohi, maka adiak ba ohin, Kinta (28/04/2016).

Ho ida ne’e bankada CNRT konkorda no adia ba ohin no halo trasmisaun dereita husi RTTL-EP.

Antes taka, Vicente husu ba Sekretaria Estado Asuntu Parlamentar (SEAP), Maria Terezinha Viegas atu halo komfirmasaun ho RTTL-EP. Mia

Jornal Nacional

DOM VIRGILIO: “TINAN MIZERIKORDIA MANAN GRASA INDULZENSIA”


Bispu Diocese Dili, Dom Virgilio do Carmo da Silva, SDB hateten, tinan Jubileu ba Mizerikordia ou tinan laran luak hahú husi fulan Novembru tinan 2015 to’o Novembru 2016, fo oportunidade ba sarani Katolika tomak hodi manan grasa indulzensia plenaria ka grasa rohan laek husi Maromak liu husi igreja ne’ebe iha.

“Amu Papa hili no fihir ona tinan ne’e hahu husi fulan  Novembru 2015 to’o Novembru 2016 hanesan  tinan Jubileu da Mizerikordia katak tinan laran luak nian hodi fo oportunidade ba sarani katolika tomak liu husi igreja ne’ebe iha ho nune’e bele kria fali relasaun diak ho Maromak hodi manan no hetan grasa indulzensia plenaria husi Maromak maske la konfesa,”afirma Dom Virgilio do Carmo da Silva, SDB ba JN-Diario iha ninia residensia, Paço Episcopal, Lecidere-Dili, Kuarta (27/04/2016).

 Grasa indulzensia plenaria fo ba sarani sira liu husi igreja ne’ebe Amu Papa rasik maka determina ona e iha Timor nian maka igreja Motael, Balide, Catedral no Becora e igreja hirak ne’e sei sai hanesan odamatan ba sarani sira hodi hetan grasa indulzensia plenaria.

“Igreja ne’ebe Amu Papa determina ona sei sai hanesan odamatan ba sarani sira hodi hetan grasa indulzensia plenaria e wainhira sarani sira tama iha odamatan refere sira bele reza orasaun ne’ebe determinadu ona no halo konfesa ba sira a’an automatikamente nia sei hetan grasa indulzensia plenaria e grasa ne’e fo hodi garante sarani ne’ebe karik mate derepenti maka nia nafatin hetan grasa indulzensia plenaria husi Maromak maske seidauk konfesa,”dehan Dom Virgilio.

Alende ne’e tinan Mizerikordia atu fo ajuda no oportunidade  ba sarani hodi fila ba maromak liu husi sakramentu konfesa, tanba dalabarak sarani balun halo sala bo’ot tauk atu konfesa, igreja fo oportunidade no korazen ba sarani tomak atu halo konfesa tantu sala bo’ot ou ki’ik.

“Iha razaun oi-oin ne’ebe Amu Papa iha wainhira deside tinan ne’e hanesan tinan Mizerikordia, tanba hakarak fo oportunidade ba sarani tomak hodi bele senti maromak nia laran luak hodi haraik perdaun ba sarani liu husi konfesa tantu ne’e sala bo’ot ou ki’ik e liafuan Mizerikordia mai husi termu oin rua Mizeri refere ba ema nia defeitus, interpeisaun, limitasaun no frakeja, Kordia mai husi liafuan latina katak fuan e fuan ne’e refere ba maromak nia fuan katak maromak ne’ebe iha fuan ne’ebe bo’ot atu akolla no nakloke hodi haraik perdaun no simu oan sira ne’ebe lao sala dalan ona,”hateten Dom Virgilio.

Relasiona ho tinan Mizerikordia Diocese determina ona programa rua ne’ebe sei implementa kompostu husi sosializasaun no halo konfesa.

“Programa primeiru amu lulik sira komesa halo ona sosializasaun iha parokia hotu-hotu hodi habelar informasaun konaba devosaun husi tinan Mizerikordia ba sarani hotu atu nune’e bele hatene no aproveita, tanba sarani barak buka no hakarak hatene konaba grasa husi tinan Mizerikordia ne’e rasik, segundu Amu lulik sira sei fo konfesa ba ema ne’ebe hetan sala ki’ik ou bo’ot exemplu hanesan sala bo’ot ne’ebe ema bolu abortu ne’e só uniku Bispu deit maka bele absorve ou fo perdaun, maibe tinan ne’e Amu Papa fo oportunidade ba Amu lulik ou misionariu husi tinan Mizerikordia atu bele fo konfesa no perdaun ba sala refere e só akontese deit iha tinan Mizerikordia,”hateten Dom Virgilio.

Alende ne’e, Amu Papa bolu ona reprezentante Amu lulik hotu iha mundu hodi reprezenta idak-idak nia Nasaun hodi sai misionariu ba tinan Mizerikordia.

“Nasaun Timor nian iha Amu lulik nain tolu ne’ebe kompostu husi Dili nian pe. Antonio Canser, Baucau pe. Eduardo no pe. Capucino iha Laleia nain rua nia naran tutun ha’u ladun hatene ne’ebe reprezenta ona Timor hodi sai misionaria ba tinan Mizerikordia,”dehan Dom Virgilio.

Dom Virgilio fundamenta katak, papel importante husi misionariu nain tolu ne’e maka atu fo perdaun ba sarani ne’ebe hetan sala bo’ot hanesan sala ne’ebe só Amu Papa no Bispu deit maka fo perdaun e sira iha orariu hodi tama sai parokia hotu hodi esplika pontu-pontu importante husi tinan Mizerikordia.

“Pe. Nain tolu ne’e agora iha ona Dili e ami sei realiza enkontru atu fahe sira nain tolu ne’e hodi hala’o knar nudar misionariu Mizerikordia iha parokia sira e parese pe. Antonio Cansel maka sei lao ba parokia hotu hodi esplika pontu-pontu importante husi tinan Mizerikordia,”hateten Dom Virgilio.

Ho nune’e Bispu Dom Virgilio husu ba sarani katolika tomak atu aproveita didiak oportunidade ne’e, tanba tinan Mizerikordia laos tinan-tinan iha e lahatene tinan hira tan maka iha.

“Ha’u nia mensagen ba sarani sira atu aproveita didiak oportunidade ne’e, tanba tinan Mizerikordia ne’e marka ona historia ne’ebe furak, importante e previlejiu liu ba sarani katolika tomak, tanba foin primeira ves e alende igreja aprezenta nia a’an ho maneira ne’ebe atu tesi lia, julga no kondena, maibe igreja mós hatudu ona maromak nia fuan ne’ebe diak no nakonu ho perdaun ba sarani sira e importante ba sarani maka maromak nia fuan ne’ebe diak labele hela deit iha igreja no maromak, maibe sarani mós tenki hatudu nia laran luak ba ema seluk ne’ebe durante ne’e karik hirus malu ho nia atu fo perdaun no simu malu fali iha tempu ne’e,”tenik Dom Virgilio. Ita

Jornal Nacional

KOMISAUN B KESTIONA ATUASAUN PNTL – ISABEL FERREIRA:“KALAN LABELE SAI HUSI UMA”


Prezidente Komisaun B Parlamentu Nasional (PN) ne’ebe trata asuntu Defeza, Seguransa no Negosiu Estranjeirus,  David Dias Ximenes, kestiona maka’as atuasaun Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) ne’ebe garante seguransa ba povu maibe baku povu to’o tasak didiak.

“Hau lahatene seguransa atu asegura saida? komisaun B koalia bebeik ona kona ba ida ne’e, hau sempre dehan Polisia laos funsionariu publiku sira servisu enturmus, Sabado ho Domingo ita bo’ot sira bele lao la iha Polisia, kalan mos la iha ona Polisia, ema hana malu, tuda uma,”hateten Deputadu David Dias Ximenes iha PN, Tersa (26/04/2016).

Nia hatutan Polisia ba ema hotu-hotu, laos ba ema ida nia gostu, kuandu la hatene dehan la hatene, lalika tur iha neba, agresaun fizika kuaze lor-loron.

“Buat nebe ema relata lor loron iha komisaun B neba ne’e, ami atu koalia halonusa, haruka prosesu ne’e ba Komandante Jeral, ema diak hela, balu responde ami maka investiga ne’e diak hela maun, hau dehan bebeik Komandante sira ne’e tenki troka,”  afirma Deputadu David Mandati.

Iha fatin hanesan Deputadu Manuel Gaspar hatete lolos ema sente seguru kuandu iha Polisia maibe agora ne’e kuandu Polisia iha ema sente la seguru tamba Polisia tun sempre ho violensia.

“Hau koalia ne’e tamba boa vontade Polisia nian ka oin profesional Polisia nian maka ne’e ka, hau hanoin ida ne’e presiza tau etensaun ba Komandante sira tamba dala ruma Komandante sira maka laiha boa vontade atu fo orientasaun adekuadus ba nia membru sira,” hateten Deputadu Manuel Gaspar.

Labele sai husi uma

Iha parte seluk, Primeira Dama, Isabel Ferreira husu ba joven hotu iha Dili laran atu labele sai husi uma iha tempu kalan, tanba iha grupu balun mak hakarak atu estraga estabilidade povu Timor Leste (TL) nian iha tempu kalan.

“Ita triste oituan, tanba joven sira, li-liu iha semana rua liu ba, joven ida hetan hana husi ema deskoñesidu. Tanba ne’e ita husu ba familia sira hotu atu fó atensaun ba nia oan sira, li-liu kalan labele sai husi uma,” informa Isabel Ferreira ba jornalista sira iha Palácio Prezidensial Aitarak Laran Dili, Tersa (27/04).

Isabel Ferreira dehan, inan aman sira tenke fó atensaun ba oan sira hodi haruka sira hakmatek iha uma iha tempu kalan atu estuda hodi hanoin ba sira nia futuru.

Inan nasaun ne’e dehan, problema ne’ebé ikus-ikus ne’e mosu iha rai laran ne’e, la hatene mai husi grupu ida ne’ebé, maibé atu sobu estabilidade povu TL nian.

“Ita la hatene, husi rai laran, i ita nia fronteira mós livre lós, ita la deskonfia, mas di’ak liu kuidadu, prevensaun ida di’ak liu mak labele sai husi uma,” dehan Isabel Ferreira.

Primeira Dama mós husu ba Polisia Nasionál Timor Leste (PNTL) atu halo patrullamentu iha fatin sira ne’ebé mak identifika hanesan risku ba ameasa sira hanesan ne’e.

“Fatin sira hanesan ne’e, labele ba dala ida de’it, mas sé bele intensivu liu tan, para ema ne’ebé hanoin atu halo aat mós, bele sente ta’uk, tanba iha seguransa di’ak,” dehan Isabel Ferreira.
Isabel Ferreira dehan, ba bairu sira ne’ebé mak identifikadu ba ameasa sira hanesan ne’e, tenke haforsa seguransa ba bairu ne’e, maibé labele depende de’it ba Polisia ho F-FDTL.

“Ita mós bele fó seguransa ba ita nia bairu no ita nia familia, hanesan uluk siskamling,” dehan Isabel Ferreira.Nes/cos

Jornal Nacional

ANIVERSARIU BOMBEIROS BA DALA XVI, LONGUINHOS HUSU MANTEIN PROFESIONALISMU


Ministru Interior (MI), Longuinhos Monteiro liu husi aniversariu Bombeiros ba dala XVI (16) (2000-2016) ne’e nia husu ba ekipa Bombeiros hotu atu mantein nafatin servisu ho profesionalismu ne’ebe maka durante ne’e la’o tiha ona.

MI kongratula ba servisu Bombeirus, tamba durante ne’e laiha keixa ruma husi institusoens no komunidade sira konaba servisu Bombeirus nian.

“Purkazu to’o agora laiha lamentasaun ida ha’u rona konaba komportamentu tantu pesoal, tantu professional servisu bombeirus nian, ita tenke iha espransa mantein no garante doutrina ida ne’e tau iha imi neon no hahalok,” Longhuinhos Monteiro hato’o lia hirak ne’e liu husi diskursu wainhira partisipa komemorasaun ejistensia Bombeirus ba dala 16 ne’ebe hala’o iha edifisiu Bombeiros Caicoli-Dili Segunda (25/04/2016).

Tamba ne’e, Longuinhos husu ba funsionariu operasoins Bombeirus tomak atu bele kaer metin doutrina ida ne’e, tamba doutrina ne’ebe maka diak Bombeirus bele garanti ninia prezensa iha tereinu.

“Doutrina ida ne’e maka ita bele garante ita ninia prezensa, ita nia profesionalismu dedikasaun iha servisu ida ne’e,”haklaken Longhuinhos.

Iha aniversariu refere MI husu ba komandante Bombeirus sira atu responsabiliza ba komportamentu servisu pesoal bombeirus nian iha vida pesoal no vida professional.

Tamba servisu Bombeirus nian iha serteza ida ne’ebe paz futuru ida ne’e maka servisu nasional Bombeirus mehi iha ninia doutrina iha ninia kumprimisiu atu servi povu no nasaun.

Iha fatin hanesan, Direktur Jeral servisu operasionais Bombeiros, Domingos Pinto haktuir, oras ne’e dadauk membrus bombeirus hamutuk ema nain 370 ital maka ejerse ninia funsaun hodi interven kestaun natureza no teknologia nian.

Nia dehan la’os deit ba parte natureza nian deit maibe bombierus mos akompanha teknologia ne’ebe modernu hanesan ema barak uja gas no serkuita elktresidade ruma, no iha grupo bombieru task force ne’ebe prontu atu interven.

“Ita mos lansa ona grupo intervnesaun ida nia kuartel lokaliza iha Comoro, grupo ne’e bele intervene iha teritoriu Timor laran tomak hanesan munsipiu balun presija apoiu sira prontuinterven, ”afirma nia.

Tantu iha oportiunidade ne’e nia dehan, Bombeiros sei kontinua infrenta Problemas balu hanesan, kareta tanki nian ne’ebe sei limitadu inklui telefone komunikasaun nian.

“Dezafiu ne’ebe maka korpu Bombeiros sempre hasoru maka falta fonte bee,  e difikuldade ida tan maka konaba kareta tanki bee ninian tanba iha rua deit hanesan tanki ida ho litrus 10.000 no ida fali tan ho litrus 5000 ne’e la to’o tanba kareta ida tiru bee kada minutu litrus 1000 resin, nune’e litrus 5000 ne’e minutes 50 hotu ona, e dezafiu seluk maka sistema komunikasaun seiduak diak purke ita uja deit maka telefone bai-bain,”esklarese Domingos Pinto.

Diretor Jeral Servisu Operasionais Bombeiros ne’e haktuir katak, ho tinan Bombeiros ne’ebe aumenta  ne’e fiar sei hala’o ninia knar profesional liu tan.

“Ha’u hanoin Bombeiros hala’o ninia knar tinan XVI  ona, nune’e ha’u bele hateten katak, hanesan ema ida karik korpu Bombeiros komesa bo’ot ba dau-dauk ona no tama ona ba idade klosan nian ou adolosente, ne’ebe ita hein katak ba oin bele servisu diak liu tan no servisu professional liu tan,”afirma diretur jeral Bombeiros. Eus/Ves

Jornal Nacional