sexta-feira, 9 de junho de 2017

PR Lú-Olo Husu Oe-Cusse Oan Tau Matan Ba Irigasaun Tono

OE-CUSSE, (TATOLI) - Prezidenti Repúblika (PR), Dr. Francisco Guterres Lú-Olo husu ba Oe-Cusse oan sira atu tau matan ba Irigasaun Tono tanba obra ida ne´e folin boot ba Oe-Cusse oan tomak durante tinan naruk.

“Irigasaun ne´e buat di´ak ida tanba bele asegura ona povu Oe-Cusse sira nia produsaun,” Lú-Olo hato´o kestaun ne´e iha nia vizita ba Irigasaun Tono, Suku Cunha, Sub-Rejiaun Pante Makassar, Oe-Cusse, sesta ne´e.

Nia haktuir katak produsaun aihan la-hanesan ona iha tinan sira kotuk ne´ebé povu Oe-Cusse seidauk hetan irigasaun. Produsaun ba hare bele tinan ida dala rua no produsaun ba produtu sira seluk bele halo dala tolu iha tinan ida.

“Ne´e obra ba ita-boot sira hotu atu lori Oe-Cusse oan sira para moris nafatin no moris di´ak liu-tan liuhusi forsa bee ninian ne´ebé iha,” eis komandante gerileiru tenik.

Irigasaun ne´ebé konstrui hosi Autoridade Zona Espesiál Ekonomia Merkadu Sosiál (ZEESM) ne´e benefísia ba natar hektares 1770 hodi hatán ba família 961 nia presiza, ho bee batak ida ho ás 200m no bee dadoras rua katak ida boot ho naruk 26,5km no ida seluk ki’ik ho naruk 2,6km. Projetu ne´e prontu ona dezde Outubru tinan 2016 liu-ba.

Konstrusaun Aeruportu Internasionál Oe-Cusse Finaliza iha Outubru 2018

OE-CUSSE, (TATOLI) - Konstrusaun Aeruportu Internasionál Oe-Cusse sei ramata iha Outubru 2018. Aeruportu ne´ebé konstrui hosi kompañia Indonézia WIKA (Wijaya Karya hahú iha tinan 2015 liu-ba ne´e ho luan  hektares 600 no run way (fatin ba aviaun tún/take off landing) nia naruk metru 2500 no luan metru 60.

Jestór Kompañia WIKA (Wijaya Karya), Dani Irawan esplika orsamentu ba konstrusaun obra ne´e ho montante milaun dólares amerikanu 119.

“Kompañia la hasoru obstáklu durante halo konstrusaun ba aeruportu ne´e,” Dani dehan ba jornalista sira hafoin simu Prezidenti Repúblika, Dr. Francisco Guterres Lú-Olo ho nia delegasaun ne´ebé vizita aeruportu internasionál ne´e iha Palaban, Suku Costa, Postu Administrativu Pante Makasar, Oe-Cusse, sesta ne´e.
.
Oras ne´e, nia haktuir, kompañia foku ba konstrusaun iha área sira hanesan fatin ba air site (isi udara), run way, terminál ba pasajeiru, fire figthing (pemadam kebakaran) no fatin ba rezerva kombustível. Konstrusaun ba obra hirak ne´e avandu tebes no besik atu ramata.

Iha fatin hanesan, Prezidenti Repúblika, Dr. Francisco Guterres Lú-Olo hateten katak aeruportu ida ne´e sei halo Oe-Cusse ka Timor-Leste sei sai di´ak tanba iha futuru aeruportu refere sei halo konesaun Voo (penerbangan) ba iha Indonézia, Singapura, Austrália no nasaun sira seluk. Aviaun boot sira hanesan Boeing 737 no Boeing Business Jet or Airbus’s A320 bele tún iha aeruportu refere. 

Jornalista: Xisto Freitas

Foto: Prezidenti Repúblika, Dr. Francisco Guterres Lú-Olo akompaña hosi Majór Jenerál Lere Anan Timur, membru Parlamentu Nasionál no reprezentante Kompañia WIKA hala´o vizita ba Aeruportu Internasionál Oe-Cusse hodi haree progresu konstrusaun hosi aeruportu refere. Imajen Ajénsia TATOLI/Xisto Freitas

China é "estrela ascendente da globalização" e líder da "nova ordem internacional" -- Paulo Portas

Macau, China, 08 jun (Lusa) -- Paulo Portas elogiou hoje, em Macau, a China, um país que considera ser a "estrela ascendente da globalização" e o líder da "nova ordem internacional", lançando ao mesmo tempo críticas aos Estados Unidos.

"É uma honra estar presente nesta conferência (...) num momento (...) tão especial para a República Popular da China (RPC), certamente a estrela ascendente da globalização e das suas consequências", disse Portas, na Conferência Internacional da 'Faixa e Rota' e o Desenvolvimento de Macau.

Participando na qualidade de presidente do conselho estratégico internacional da Mota-Engil para América Latina e África, e como ex-vice-primeiro-ministro de Portugal, Portas não poupou nos elogios à China, um país que "escolheu Portugal como uma das suas primeiras e mais estáveis parcerias estratégicas da Europa", devido à confiança estabelecida através do processo de transição de Macau.

"Portugal provou à RPC que era possível empresas chinesas - estatais ou privadas - vencerem privatizações num Estado membro do Euro, mesmo quando competiam com companhias europeias, desde que a sua proposta fosse a mais vantajosa. Portugal (...) foi também o destino que a emergente classe média chinesa escolheu para adquirir uma segunda residência na Europa", disse, sublinhando que as relações entre os dois países "não sofrem do mal do preconceito, como tantas vezes vemos por aí".

Eleições no Reino Unido | DESASTRE BATEU À PORTA DOS TORIES E DE TERESA MAY

May convocou eleições para se reforçar, mas acabou por perder a maioria

Depois de um dia a votos, as urnas no Reino Unido fecharam. Às 22h, as primeiras projeções (sondagem da BBC/ ITV/ Skynews) davam uma amarga vitória aos conservadores: Theresa May perde a maioria absoluta ao conseguir apenas 314 assentos parlamentares. Começa a falar-se na “coligação do caos” para fazer frente aos tories, que junta os trabalhistas aos nacionalistas escoceses e aos liberais democratas (todos juntos conseguem eleger exatamente os mesmo 314 deputados). A noite será longa e, para já, ninguém arrisca em fazer a festa

Projeções apontam para desastre eleitoral de May

A primeira-ministra antecipou as legislativas para ampliar a bancada parlamentar do Partido Conservador e reforçar o seu poder. Afinal, poderá perder maioria absoluta. E o lugar.

Theresa May poderá ter vencido as eleições britânicas desta quinta-feira mas perdido a maioria absoluta no Parlamento, segundo as projeções avançadas mal encerram as urnas, às 22h. A confirmar-se, será um resultado inesperado e desastroso para May, deixando tudo em aberto sobre quem ocupará a cadeira de primeiro-ministro e comandará as negociações com Bruxelas para o Reino Unido sair da União Europeia.

A sondagem à boca da urna feita para a BBC, Skynews e ITV aponta o Partido Conservador como vencedor das eleições, com 314 deputados na Câmara dos Comuns, menos 17 do que nas eleições de 2015 (331) e 12 assentos aquém da maioria absoluta (326). É um cenário oposto ao de sondagens anteriores, onde os conservadores surgiam a alargar a maioria que detinham.

O Partido Trabalhista ficaria, segundo as projeções, com 266 deputados – 34 a mais do que em 2015, um êxito do contestado líder Jeremy Corbyn. Também os Liberais Democratas ganhariam seis lugares, somando 14. Já o Partido Nacional Escocês (SNP) poderá sofrer uma grande quebra, com 34 deputados, 22 a menos do que em 2015, deitando por terra a pretensão de repetir o referendo à independência.

As projeções causaram enorme surpresa, com analistas políticos a considerá-las “chocantes” e a coçarem a cabeça para compreender o que significam. A libra chegou a cair até 2% face ao dólar e ao euro.

DE 20% DE VANTAGEM AO DESAIRE ELEITORAL

A previsão inicial baseia-se numa amostra de 30 mil eleitores, em 144 assembleias de voto. Tal como em 2015, revelam um resultado diferente das sondagens feitas durante a campanha. Quando convocou as eleições antecipadas, a 18 de abril (depois de ter dito sete vezes que não o faria), May tinha uma vantagem de cerca de 20% nos estudos de opinião.

Chegou-se a dizer que o Partido Conservador conseguiria mais 100 deputados do que todos os outros partidos somados. Na última legislatura, a maioria era de 17. Embora tal vantagem nas sondagens tenha caído nos últimos dias, ninguém esperava que May pudesse perder o comando da Câmara dos Comuns.

Assim que foram divulgados os números da projeção, o ministro da Defesa, Michael Fallon, disse à BBC que as projeções de 2015 tinham subestimado o desempenho dos conservadores. “Vamos esperar e ir vendo os resultados”, afirmou. Há dois anos, a sondagem à boca da urna não adivinhou a maioria absoluta de David Cameron, assegurada já de manhã.

John McDonnell. ministro-sombra dos trabalhistas para as Finanças, disse que a campanha conservadora foi “perniciosa” e que, a confirmarem-se a projeções, Theresa May ficará numa posição “insustentável”. O homem que tutelou a mesma área sob Cameron, George Osborne, sugeriu o mesmo.

REFORÇO DO BIPARTIDARISMO

“Estas projeções são notáveis. Se forem verdade, os conservadores estarão a pagar o preço do seu irresponsável jogo eleitoral”, afirmou, por sua vez, Caroline Lucas, líder do Partido Verde, que deverá conservar o lugar de deputada por Brighton Pavillion, o único do seu partido.

May pretendia obter um mandato claro para negociar a saída do Reino Unido da União Europeia, decidida pelos britânicos no referendo de 23 de junho de 2016. As projeções sugerem que o tiro pode sair completamente pela culatra, com um Parlamento dividido e até um possível governo de coligação da oposição que May esperava esmagar.

Segundo os números avançados, os trabalhistas, o SNP e os Lib Dems somam o mesmo número de deputados que o Partido Conservador. Basta o apoio de mais um partido – o Plaid Cymru (nacionalistas do País de Gales), por exemplo – para ultrapassar o número de deputados de May.

À uma da manhã de sexta, estavam eleitos 10 trabalhistas e seis conservadores, todos eles mantendo os lugares. As percentagens nos vários locais mostravam uma tendência de crescimento dos partidos principais (conservadores, trabalhistas e liberais) em detrimento dos eurocépticos (UKIP) e separatistas escoceses.

Newcastle Central foi o primeiro círculo eleitoral a declarar o vencedor, pouco passava das 23h, roubando o título da contagem mais rápida a Houghton and Sunderland Sul, que detinha o galardão nos últimos seis anos. Só durante esta madrugada de sexta-feira é que haverá resultados suficientes para avaliar se as projeções estavam certas.

Marta Gonçalves | Pedro Cordeiro | Joana Azevedo Viana | Ricardo Garcia | Expresso | Foto Toby Melville / Reuters

Corbyn: “A política mudou e não vai voltar para a caixa onde estava”

Após ter sido reeleito deputado, Jeremy Corbyn desafiou Theresa May a deixar o cargo de primeira-ministra, dando lugar a um Governo trabalhista, que seria “representativo das pessoas deste país”

O desafio foi lançado. Jeremy Corbyn convidou Theresa May a afastar-se da liderança do Governo para dar lugar a um Executivo trabalhista. Esta sexta-feira de madrugada, após ter sido reeleito como deputado pelo círculo de Islington, o líder do Labour defendeu que o resultado eleitoral desta noite deveria ser o suficiente para May se afastar.

“A primeira-ministra convocou as eleições porque ela queria um mandato. Mas o mandato que tem é perda de assentos parlamentares, de votos, de apoio e de confiança”, disse Corbyn aos jornalistas. “Penso que é suficiente para se ir embora e dar lugar a um governo que seja representativo das pessoas deste país”, acrescentou.

Apesar de cauteloso, pois ainda não se conhecia todos os resultados, o trabalhista garantiu que a eleição desta quinta-feira é histórica, tendo sido reeleito pela nona vez com mais de 40 mil votos no círculo eleitoral de Islington North. Este é o maior número de votos alguma vez obtido por um candidato neste círculo eleitoral e a participação a mais elevada desde 1951.

“A política mudou e não vai voltar para a caixa onde estava. As pessoas disseram que estão fartas da austeridade, dos cortes nos serviços públicos”, referiu.

E, no final, Corbyn deixou a garantia de que, independentemente dos resultados, os trabalhistas vão “fazer de tudo para assegurar que o que dissemos nesta campanha e está no nosso programa eleitoral é apresentado ao parlamento”.

Marta Gonçalves | Expresso | Foto Darren Staples / Reuters | *Título de cabeçalho TA

Alkatiri: “Laiha Ema Ida Atu Ataka Hau”

AMBENO - Prezidente Autoridade RAEOA Mari Alkatiri hateten, laiha ema ida, estadu ida ka governu ida, atu ataka nia relasiona ho ZEESM Timor Leste iha Ambeno, Oecusse.

Alkatiri fosai deklarasaun nee iha sorumutu ho komunidade afeitadu ZEESM iha Salaun Alfandega Palaban, Ambeno, Oecusse, Tersa (6/7/2017). Sobre projetu ZEESM, nia dehan, hahu tinan 2017 too 2022, prosesu implementasaun ZEESM Timor Leste iha Oecusse sei lao diak liutan.

I hau fiar, laiha tan Prezidenti ida atu mai ataka hau. Mos sei laiha governu ida, atu mai ataka hau. Nee laiha. Se iha, ita bele dehan, mai hamutuk ita bele. Nee sei metin liu tan,” hateten Alkatiri ba komunidade afeitadu.

Nia hateten, Prezidenti da Republika agora Fransisco Guterres Lu-Olo. Nia sei vizita Ambeno, Oecusse, hodi halo inagurasaun ba Ponte Noefefan no haree direitamente prosesu dezenvolvimentu Oecusse. Tuir planu, Chefe Estadu sei vizita  Ambeno, Oecusse, durante loron rua (9-10/6/2017).

Prezidenti sei too Oecusse. Nia mai hamutuk ho ita no hakarak koalia ho komunidade Oecusse tomak. Signifika katak, ema balu dehan Prezidenti Lu-Olo nia la manan iha Oecusse maibe ikus mai vizita uluk mak Oecusse. Nee hatudu sintidu do estadu. Laos hanesan Prezidenti sira uluk mai iha Oecusse nee para kritika malu deit,” hateten Alkatiri.

Oknum PNTL Soke Rogeiro, Iha Ona Prosesu Investigasaun

DILI - Tuir komandante jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL), Julio Hornay, iha Palasiu Prezidente Ai-tarak ba jornalista sira katak, kona ba akontesimentu iha Lahane, vitima Rogeiro da Silva mate fatin, membru Polisia mak soke ou ema seluk mak soke iha ona prosesu investigasaun.

Kona ba kaju Lahane akontese membru PNTL mak soke ou ida neebe mak soke prosesu iha neeba ona no orsida iha prosesu investigasaun nee remata mak ita hatene ninia rejultadu mak hatene katak Polisia mak sala ka motorista mak sala,” dehan Komjer Julio.

Iha fatin ketak, tuir familia matebian neebe ho naran inisial VS katak matebian Rogeiro da Silva hakotu nia vida iha loron 04 Junho iha horas 12:30 kalan OTL kuandu atu ba sosa siguru ho motorizada maibe derepete oknum polisia soke vitima maske tuir ninia jalur.

“Mate tuir lolos ho asidente trafiku neebe mak soke husi oknum membru polisia neebe mak soke mate matebian Rogeiro da Silva iha area Lahane Osidental,”dehan familia nee.

Nia hatutan, kuandu oknum polisia nee soke tiha matebian lokohi para iha fatin maibe halai tiha no polisia seluk mak mai foti mate isin. Tamba nee, husi parte familia lori tiha ona ba iha ospital nasional halo autopsia no halo ona prosesu funeral maibe la too iha nee deit maibe husu ba autoridade liliu ba MP neebe mak nain ba asaun penal sei halo prosesu investigasaun. Domingos da Piedade Freitas

Suara Timor Lorosae

Papél AIFAESA Garante Sirkulasaun Hahán no Hemun

DILI, (TATOLI) – Vise Prezidente Corporate Business Developmet Sucufindo, PT Superintending  Company of Indonesia (Persero), A. Iskandar K. hatete prontu ajuda no fahe siénsia e esperiénsia ba Autoridade Inspesaun no Fiskalizasaun Atividade Ekonómika, Sanitária no Alimentár (AIFAESA) tanba iha papél ne’ebé importante atu garante sirkulasaun ba  kualidade sasán liuliu hahán no hemun iha Timor-Leste.

Relasiona kresimentu ekonomia iha Timor-Leste kontinua sa’e, nune’e nesesidade sosiedade ba konsumu alimentasaun tenke garante kualidade.

“Ida ne’e importante tebes tanba kualidade hahán ne’e influénsia tebes ba kualidade rekursu umanu”, Iskandar dehan iha Matadouru, ohin, hafoin asian akordu ho AIFAESA iha parte laboratóriu.

Hahán ne’ebé sirkula mak lagarante kualidade, sei difisil liu atu halo avaliasaun. Tuir nia laboratóriu AIFAESA ne’ebé sei iha ne’e, importante no kruziál liuliu atu garante hahán no hemun hotu ne’ebé sei apropriadu ho nesesidade ne’ebé rekezitadu ona husi Governu.

“Daudaun ne’e Governu Timor-Leste dezenvolve estandarte nasionál balun inklui hahán no serteza katak AIFAESA sei hatudu ezisténsia, nune’e hamosu vantajen pozitivu  iha sosiedade”.

Sucufindo iha esperiénsia tanba harii iha 1956, iha liña laboratóriu boot liu ne’ebé prontu atu fó siénsia no esperiénsia ba AIFAESA.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Foto: Vise Prezidente Corporate Business Developmet Sucufindo, PT Superintending Company of Indonesia (Persero), A. Iskandar K. Foto Tatoli/Egas Cristovao

Igreja Pro Lia-Los ‘Abstein’ ba Parpol

DILI, (TATOLI) - Vigariu Episkopal ba Asuntu Pastorál iha Dioseze Dili, Pe.Juvito do Rego de J. Araujo afirma, Igreja Katolika iha Timor-Leste nia pozisaun mak pro lia-los, Igreja sei la inkliña ba Partidu A ou B, alias Abstein.

“Uma kreda hanesan inan ida hodi hakuak ema hotu tantu partidu polítiku, igreja la inklina ba patidu A ou B, maibé uma kreda pro lia-los, igreja pro justisa no seluk tan, enkuantu sé mak prátika ho verdade entaun nia mak kumpre prátika no justisa,” Pe.Juvito do Rego de J. Araujo hatete horseik iha Salaun Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEC), Praios dos Coceirros.

Pe.Juvito do Rego de J. Araujo husu ba sidadaun hotu liuliu partidu polítiku sira atu hadook-an hosi violénsia iha Eleisaun lejislativa ne’ebé sei akontese iha 22 Jullu presiza kria unidade, páz no estabilidade atu bele halo prevene violénsia entre partidu polítiku sira no sidadaun hotu.

Uma kreda iha lei tolu mak importante ba ema hotu atu kumpre kuandu hakarak prevene violénsia mak lei divina signifika hadomi ema selum hanesan o nia an rasik, lei naturál katak ema ho uza konsiénsia moral nune’e ema kuandu halo buat ruma sente akuzasaun mai hosi nia fuan no lei konvensionál mak polísia no tribunál, kuandu ema halo sala ruma tenke prosesa tuir lei ne’ebé iha.

Nune’e, igreja apela ba ema hotu tantu partidu polítiku sira hodi konsiénte katak ha’u nia direitu remata wainhira ema seluk hahú, ha’u nia liberdade hotu kuandu ema seluk nian komesa.

No husu mós atu ema hotu respeita ida-idak nia an, respeita ema seluk no ambiente ne’ebé ita hela ba.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Foto: Pe.Juvito do Rego de J. Araujo

Hamutuk Xanana, Alkatiri, Taur Hadia Povu Moris Diak

DILI – Maske lider istoriku sira hanesan Xanana, Alkatiri, Taur fila kotuk ba malu hodi kritika malu iha palku politiku, maibe sira nia objetivu ida deit hadia rai no povu ida nee ba moris diak husi dalan dezenvolvimentu nasional.

Tuir Deputadu Bankada FRETILIN, Paulo Moniz Maia dehan, lider istoriku sira kritika malu nee normal tanba demokrasia mak hanorin hanesan, tanba nee jerasaun foun presiza respeita sira.

Ita respeita figura rezistensia hahu husi ita nia maun Xanana, Alkatiri, Lu-Olo, Taur, Ramos Horta, sira hamutuk hadia povu nia moris diak,” dehan Paulo ba STL iha uma fukun PN-Dili, Kuarta (07/06/2017).

Deputadu nee haktuir, lider istoriku sira nee presiza hamutuk ho sira, laos atu manan buat ruma deit, maibe fo hanoin ba sira atu oinsa dezenvolve rai no povu ida nee ho diak. Paulo salenta, moto FRETILIN mak hamutuk ita bele signifika ema boot ka ema kiik, ita presiza hamutuk, liu husi hamutuk nee mak bele lori nasaun no povu ida nee ba oin ho diak.

Iha fatin hanesan, Xefe Bankada CNRT, Natalino dos Santos dehan, los duni katak Alkatiri no Xanana sai hanesan figura importante ba rai nee no sai mos hanesan aman nasaun Timor Leste. Raimundo Sarmento Fraga

Suara Timor Lorosae

Virgilio: Diskusaun Lei CAC Meza PN Seidauk Ajenda

DILI – Lei ba Comisaun Anti Corupsaun (CAC) too agora meza Parlamentu Nasional (PN) seidauk ajenda, maibe haree ba tempu labele ona atu deskuti tanba sira nia mandatu lakleur tan hotu ona.

Lia fuan hirak nee hatoo husi Deputadu Bancada PD Virgilio Hornai hatete, haree ba lei korupsaun nee importante tebes atu halo diskusaun, maibe dala ruma tempu mak lalimite ba sira. Maibe sei haree ba meza parlamentu ajenda entaun sei halo diskusaun.

Hau sente lei korupsaun nee ita hakarak atu halo revizaun, tanba nee ita hakarak CAC tenke iha kompetensia atu detein ema I kaer ema depois halo prosesu investigasasaun,” katak Virgilio ba STL Kinta (08/06/2017) iha Parlamentu Nasional.

Nia hatete, CAC tenke iha kompetensia para halo penghadapan, I tenke koopera ho valor ida, ou atu kaer ema nee haree fo valor ba estadu, atu nunee labele halo tuir hela ema balu ba osan 100 dola ka 200 dolar maibe kustu operasaun atu kaer autor  gasta osan liu  fali husi nee.

Entretantu Deputadu husi Komisaun A Natalino dos Santos hatete, sira nia mandate fulan 2 sei iha posivel atu halo diskusaun ba lei neebe mak pendente, neebe ante sira termina mandatu ikus liu sei halo diskusaun lei korupsaun. Guilhermina Franco / Jacinta Sequeira

Suara Timor Lorosae

Lú-Olo Sei Inaugura Ponte Noefefan

DILI, (TATOLI) – Prezidente da Repúblika Dr. Francisco Guterres Lú-Olo aban, Sesta (09/06) sei hala’o vizita ba Oe-Cusse-Ambeno durante loron rua (9-10) hodi inaugura Ponte Noefefan, tanba hetan konvite husi Prezidente ZEESM Mari Alkatiri.

Tuir nota komunikadu ne’ebé mak TATOLI asesu hosi palasio prezidensia, ohin, Kinta (08/06)  haktuir, Iha loron-9 fulan-Juñu tinan-2017 Prezidente-da Repúblika sei vizita projetu sira ZEESM nian hanesan: Estrada Urbana, Iluminasaun Eletrisidade iha Pante Makasar, Jardin ba Parke Desportiva, Klínika espesiál Polivalente, Sistema Irigasaun iha Tono, Hotel Ambeno, Jardin Lifau, Pista Aeroporto Internasionál no Terminál no Sentral Eletrisidade Inur Sakato.

Iha okaziaun ne’e, Prezidente-da-Repúblika Francisco Guterres Lú-Olo sei hala’o sorumutu ho Konsellu-de-Suku sira no reprezentante partidu polítiku no sosiedade sivil.

Hafoin ne’e Prezidente-da-Repúblika sei inaugura Ponte Noefefan iha loron-10 fulan-Juñu tinan-2017.

Foto Media PR / Juliao Fernandes

Asegura elisaun STAE fó treinu fiskais Parpol

DILI, (TATOLI) - Sekretáriu Téknika Administrasaun Elisaun (STAE) ohin, iha Ótel Turismu fó formasaun ba fiskais hosi Partidu Polítiku sira hodi hodi akompaña prosesu tomak elisaun parlamentár nian.

Diretór Jerál STAE, Acilino Manuel Branco hatete, Importante orgaun eleitorál (STAE) kapasita pontu vokál partidu polítiku no koaligasaun partidaria no observadór sira hodi akompaña posesu eleisaun parlamentár.

“Apoiú parseiru sira hanesan UNDP, Japan no Korea halo ita hakat pasu importante atu fó formasaun ba pontu fokál ParPol no observadór sira hodi hala’o papél fiskalizasaun  no haree direita eleisaun lejislativa atu garante festa demokásia la’o ho susesu, transparante, livre no justu,” Acilino Manuel Branco ba jornalista sira iha Ótel Novu Turizmu, Lesidere, Kinta (8/06).

Formasaun ne’e nu’udar faze preparativu ne’ebé Sekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitorál halo hodi atualiza informasaun prosesu eleitorál ba pontu vokál partidu polítiku no observadór sira hodi bele komprende prosesu eleisaun.

Iha treinamentu ne’e, STAE foku liu ba materiál ba partisipante sira kona-ba enkuadramentu legál eleisaun parlamentár, direitu, dever ba fiskais no observadór, prosesu votasaun, kontazen, apuramentum priésimentu akta no sistema distribuisaun mandatu ba membru parlamentu nasionál.

Enkuantu, Ministru Administrasaun Estatál (MAE), Dionisio Babo Soare husu ba fiskais partidu polítiku  no observadór nasionál no internasionál atu akompaña no fiskaliza ba prosesu eleisaun tomak hosi kampaña to’o rejultadu eleisaun finál.

Iha fatin hanesan, United Nation Development Program-UNDP Coutry Director, Claudio Providas kongratula Timor-Leste nia susesu ne’ebé hatudu ona kualidade demokrásia  no konsilidasaun  dame ne’ebé atinje ba padraun internasionál.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Foto: SATAE

Ema han ikan iha TL sei menus

DILI. (TATOLI) - Xefe Departamentu Produsaun Fini, Ministériu Agrikultura (MAP), Adrianu Dani observa, han (komsumidor) ikan iha Timor-Leste sei mínimu liu, tanba ne’e Ministériu Agrikultura no Peska (MAP), agora halo produsaun ba fini ikan nian.

“Oinsá mak ita suporta fini ba grupu sira no haki’ak hodi redús mál nutrisaun iha Timor-Leste liuhusi konsumu ikan barak, loke kampu traballu ba joven sira tanba sira haki’ak ikan bainhira boot ona sira bele fa’an no hetan lukru, nomós suporta ba merenda eskolár ne’ebé sai mós  prioridade Governu nian,” Adrianu Dani hatete ba TATOLI iha Komoro, ohin.

Objetivu Ministériu Agrikultura no Peska (MAP), liuliu Diresaun Jerál no Peska halo produsaun fini ikan ne’e tanba haree ba konsumidór ikan iha rai-laran sei mínimu liu.

Ho produsaun fini ikan ba futuru bele suporta merenda eskolár, meus ida agora ministeriu iha mak iha munisípiu  tenki haki’ak ikan, no dauduaun ne’e balun kolleita  ona nomós fa’an.

“Ba oin oinsá mak ita foku didi’ak ba ida ne’e, prodús barak depois suporta ba merenda eskolár ba eskola sira ne’ebé presiza.” Adrianu hakotu lia.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editór: Manuel Pinto

Komunidade Globál Tenke Serbisu Hamutuk Atinji ODS

DILI, (TATOLI) – Reprezentante Nasaun Unida iha Timor-Leste, Stephen Kenny hatete komunidade globál tenke serbisu hamutuk hodi luta kombate mudansa klimátika nune’e atinji Objetivu Dezenvolvimentu Sustentável (ODS).

“Ha’u hanoin komunidade globál tenke serbisu hamutuk, presiza estratéjia hodi hakat desvantajen sira”, hateten reprezentante ne’e iha Hotel Timor hodi diriji ba reprezentante rejiaun Ázia no Pasífika iha ámbitu lansamentu AP-FAST (Acellerating Science and Tecnology) ne’ebé sei termina, ohin.

Tuir nia ODS nu’udar programa ne’ebé ambisiozu tebes tanba ne’e komunidade globál tenke serbisu hamutuk. “Uza siénsia no tekonolojia hodi traduz mudansa klimátika, atinji Objetivu Dezenvolvimentu Sustentável”, akresenta.

Timor-Leste nu’udar nasaun ne’ebé ho nia populasaun sei foinsa’e, ne’e oportunidade reál ida hodi integra no uza teknolojia. “Partikularmente iha invensaun ba teknolojia no siénsia hodi sai nasaun dezenvolvida ida”, reforsa.

Mídia sosiál nu’udar teknolojia ida ne’ebé ativu liu. “Ita haree oinsá teknolojia bele lori nasaun bele atinji ODS”, tenik.

Stephen aprezenta AP-FAST bele lori Nasaun integra iha ODS no uza vantajen husi teknolojia hodi bele sai nasaun dezenvolvida ida.

Jornalista: Rafy Belo | Editora: Rita Almeida

Governu timoroan avansa iha kombate hasoru violénsia jéneru iha nasaun

Iha semana ne'e governu timoroan aprova ona medida adisional rua hodi hametin nia kombate hasoru violénsia jéneru iha Timor-Leste, problema sosial ida ne'ebé boot no dominante liu iha nasaun.

Iha sekuénsia hosi medida sira ne'ebé adoptadu iha tinan ikus Konsellu Ministru sira aprova ona iha loron-tersa kriasaun hos Komisaun Interministerial hosi Kordenasaun ba aplikasaun no monitorizasaun hosi Planu Asaun Nasional hasoru Violénsia Bazeadu iha Jéneru 2017-2021, ne'ebé nia textu sei aprezenta ba públiku iha tempu badak.

Planu Asaun Nasional hasoru Violénsia Bazeia iha Jéneru, ba tinan 2017-2021, aprova iha fulan-Fevereiru, haree fali medida sira ne'ebé hala'o antes kona-ba asuntu ne'e, hodi buka adopta "abordajen extensu" ida ba problema.

"Investe iha prevensaun hosi violénsia ho baze iha jéneru, iha prestasaun serbisu multisetorial sira ba vítima sira no iha asesu ba justisa. Estabelese, mós, mekanizmu kordenasaun nian, hodi hametin aplikasaun efetivu ida hosi medida previstu sira, inklui monitorizasaun no avaliasaun", explika hosi Governu.

Timor-Leste não precisa de melhorias dispendiosas a infraestruturas de aviação -- estudo

Díli, 08 jun (Lusa) - Um estudo da Asia Foundation conclui que Timor-Leste não precisa, pelo menos para já, de melhorias dispendiosas das infraestruturas do setor de aviação do país, defendendo a aposta, em vez disso, na segurança e conforto dos passageiros.

"Isso contrasta com uma visão em alguns círculos em Timor-Leste de que existe uma necessidade extrema de atualizações imediatas e drásticas para o aeroporto (de Díli) e outras infraestruturas físicas", sublinha.

"A atual capacidade de aviação civil responde às exigências mínimas atuais do país e não deve ser priorizada em relação a outras infraestruturas básicas", sustenta.

O estudo, divulgado pela organização que cumpre este mês 25 anos de ação em Timor-Leste, considera que as melhorias mais importantes poderiam ser conseguidas com "um investimento razoavelmente modesto".

As infraestruturas existentes "parecem responder satisfatoriamente à procura atual", refere a Asia Foundation que analisou a situação de todo o setor de aviação em Timor-Leste.

A organização recorda que todas as empresas com rotas de e para Timor-Leste usam "aviões de baixa capacidade" que apresentam "menos requisitos das instalações aeroportuárias" que se mostram "adequadas para o mercado doméstico de aviação, já que a população que recorre ao transporte aéreo em Timor-Leste é pequena e a procura de voos permanece mínima".

Tribunal de Recurso timorense notifica receção de recurso do Governo 574 dias depois

Díli, 08 jun (Lusa) - O Tribunal de Recurso (TR) timorense notificou esta semana que admitiu um recurso interposto pelo Governo timorense ao chumbo da Câmara de Contas ao maior contrato de sempre do país, 574 dias depois de ter sido apresentado.

A notificação de admissão do recurso foi assinada pelo presidente do Tribunal de Recurso, Deolindo dos Santos, que tomou posse em final de abril e que dá assim andamento a um processo que estava há 21 meses no Tribunal de Recurso.

Documentos obtidos pela Lusa confirmam que a notificação foi assinada por Deolindo dos Santos na terça-feira e comunicada ao Ministério do Planeamento e Investimento Estratégico (MPIE), liderado por Xanana Gusmão, na quarta-feira.

"Esperamos que isto seja um sinal de que as coisas estão a começar a funcionar no Tribunal de Recurso", disse à Lusa fonte do gabinete de Xanana Gusmão.

Em causa está um projeto no valor de 720 milhões de dólares (639,6 milhões de euros) para o desenho e construção da Base de Apoio de Suai, que o Governo considera essencial para a exploração petrolífera no Mar de Timor.

A Câmara de Contas recusou o visto prévio ao contrato com a empresa coreana Hyundai Engineering & Construction que meses depois do recurso do Governo, e sem qualquer informação do TR, se retirou do projeto.

Governo timorense avança no combate à violência de género no país

Díli, 08 jun (Lusa) - O Governo timorense aprovou esta semana duas medidas adicionais para fortalecer o seu combate à violência de género em Timor-Leste, um dos maiores e mais prevalentes problemas sociais do país.

Na sequência de medidas adotadas no último ano o Conselho de Ministros aprovou na terça-feira a criação da Comissão Interministerial de Coordenação da aplicação e monitorização do Plano de Ação Nacional contra a Violência Baseada no Género 2017-2021, cujo texto deverá ser apresentado publicamente em breve.

O Plano de Ação Nacional contra a Violência Baseada no Género, para 2017-2021", aprovado em fevereiro, revê as medidas que vigoravam anteriormente nesta matéria, procurando adotar uma "abordagem abrangente" para o problema.

"Investe na prevenção da violência baseada no género, na prestação de serviços multissetoriais às vítimas e no acesso à justiça. Estabelece, ainda, mecanismos de coordenação, para assegurar uma aplicação efetiva das medidas previstas, incluindo monitorização e avaliação", explica o Governo.

Timor-Leste aprova Instituto de Tecnologias de Informação e Comunicação

Díli, 08 jun (Lusa) - O Governo timorense aprovou a criação do Instituto de Tecnologias de Informação e Comunicação, entidade que vai gerir a rede informática do Governo e que resulta da nova política nacional para o setor, segundo o executivo.

O novo instituto, cuja criação foi aprovada na reunião do Conselho de Ministros da semana passada, representa na prática, e como explicaram à Lusa fontes do executivo, uma ampliação e autonomização da unidade de TIC que já funcionava sob alçada do primeiro-ministro, Rui Maria de Araújo.

A sua criação resulta da aprovação, em fevereiro, da Política Nacional para as Tecnologias de Informação e Comunicação e pretende garantir a "boa gestão da rede informática do Governo e outras entidades públicas, permitindo uma modernização do Estado e uma melhor prestação de serviços", segundo explica o executivo.

O Governo pretendeu, com a nova estratégia, definir uma "política transversal na área das TIC, que tem como objetivo coordenar funções ao nível de diferentes entidades com responsabilidade naquele setor de atividade".

Timor-Leste realiza em Darwin o seu primeiro Fórum Empresarial no exterior

Díli, 08 jun (Lusa) - Timor-Leste organiza na próxima semana o seu primeiro Fórum Empresarial no exterior promovendo em Darwin (norte da Austrália) um encontro que pretende dar a conhecer as oportunidades económicas e de investimento no país.

O encontro, que decorre a 16 de junho, está a ser organizado pela TradeInvest Timor-Leste (TITL), a principal entidade de promoção externa do Governo para a área económica.

Em comunicado, a TradeInvest explica que o fórum empresarial se segue a uma reunião idêntica que decorreu no ano passado em Díli e que reuniu investidores de vários países, com destaque para australianos.

Estanislau da Silva, ministro Coordenador dos Assuntos Económicos, disse que o Governo está a trabalhar para melhorar o clima de investimento do país, capacitando a TradeInvest para ajudar empresas estrangeiras a "identificar projetos e oportunidades de negócios que estão a surgir em Timor-Leste".