Eleisaun Antisipada, Assanami: Prezidente Maka Sei Intrepreta

DILI - Prezidente Partidu PD Mariano Assanami Sabino hateten, Bainhira eleisaun antisipada akontese nee Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo maka sei intrepreta tuir konstituisaun haruka.

“Nee Prezidente maka  sei intrepreta lalaok kontituisaun sira, I Prezidente maka sei foti ida nee, entaun nudar partidu tenke preparadu kondisaun saida deit, mais PD hare katak opsaun ida eleisaun antisipada nee opsaun ida ikus liu tanba ita laiha tan dalan para atu bele kolia ba malu,” dehan Prezidente PD Assanami, ba STL, iha nia servisu fatin, Mandarin, Dili, Kinta (30/11/2017).

Eis Ministru Agrikultor e Peska nee hanoin dalan ida maka Governu nee bele halo inkluzaun, nakloke para halo debate karik partidu seluk mos bele tama tan ba Governu, presiza servisu hamutuk ba  ba rai ida nee.

Maske nunee Prezidente PD nee dehan, Prezidente CNRT laprezensa  hanoin ba future neebe maka Prezidente CNRT karik iha nee, Prezidente PLP ho Khunto rasik, nunee PD ho Fretilin hotu hotu iha nee maka halo dialog depois iha dialog maka buka solusaun.

Iha parte ketak Xefi bankada Fretilin Francisco Miranda Branco hateten, bainhira Programa Governu ba daruka lori ba aprzenta iha Parlamentu Nasional lapasa, posibilidade ba eleisaun antisipada. 

Carme Ximenes/Maria Lay | Suara Timor Lorosae

Mari Larekoinese Mosaun Sensura

DILI - Primeiru Ministru Mari Alkatiri larekoinese musaun sensura neebe maka hatama husi Oposzaun Maioria Parlamentar (CNRT,PLP no Khunto).

“Seidauk mais hau mos lakoi ansi atu simu mosaun sensura, tanba hau larekoinese mosaun nee rasik,” dehan PM Mari ba jornalista sira, iha palasiu Prezidente Aitarak laran, Kinta (30/11/2017).

Iha parte ketak Prezidente Partidu PD ataual Ministru de estadu e Ministru de Rekursus e Minerais Mariano Assanami Sabino hateten, Mosaun sensura nee kontituisaun iha dalan maka atu hato, problema interese nasional, problema mosaun sensura nee aprezenta programa, ou problema programa lao hela sira halo verifikasaun ba programa nee lalao, depois presiza mosaun ida para atu sensura ba Governu.

Tanba mosaun nee iha tipu rua, ida mosaun konfiansa, ida mosaun rejeisaun nee bain bain, kuandu programa aprezenta nee halo mosaun rejeisaun ka ou konfiansa. Problema Governasaun lao hela purexemplu programa balu lao, lao latuir dalan maka kuandu ba fali iha Parlamentu bele mosu fali mosaun nee kontituisaun fo dalan ba ida nee.

Nia dehan, Se hare husi programa neebe maka Governu aprezenta nee kuaze ladun iha rajaun para atu halo mosaun sensura, tanba programa neebe maka aprezenta husi Governu nee program neebe maka foti husi ejekusaun planu estratejiku dezenvolvimentu nasional ba tinan lima nian.

Entretantu Xefi bankada PLP Fidelis Magalhaes hateten, Oposizaun Maioria Parlamentar hatama mosaun sensura, tanba Governu seidauk lori falu programa ba Parlamentu Nasional. 

Carme Ximenes/Maria Lay | Suara Timor Lorosae

Reprezentante Fórum Demokrátiku Nasionál Preokupa Situasaun Rai Laran

DILI, (TATOLI) – Reprezentante Fórum Demokrátiku Nasionál, kinta ne’e hasoru malu ho Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairru Pité, hodi hato’o sira-nia preokupasaun relasiona ho situasaun polítika atuál.

Enkontru ne’e, reprezentante hosi partidu polítiku sia hato’o sira-nia preokupasaun atu Xefe Estadu kontinua garante pás no estabilidade.

Prezidente Partidu Frenti-Mudansa ne’ebé inklui iha Fórum Demokrátiku Nasionál, José Luis Guterres, husu ba Prezidente Repúblika kontinua halo diálogu ho partidu polítiku sira iha Parlamentu Nasionál hodi buka solusaun ba problema polítika ne’ebé sai timoroan tomak nia preokupasaun.

Referendu Apoiu Programa Lahanesan Referendu iha Konstituisaun

DILI, (TATOLI) – Primeiru-Ministru, Marí Alkatiri, hateten referendu ne’ebé maka sira halo ne’e la’ós referendu ne’ebé maka hakerek iha konstituisaun.

Xefe Governu esklarese referendu ne’e atu husu populasaun sira nia asinatura ba programa governu konstitusionál dahituk no realidade hatudu populasaun rihun ba rihun maka hato’o ona sira nia deklarasaun hodi apoiu.

“Ami halo daudauk ona no ema ne’ebé asina barak tebes. Referendu ne’ebé ha’u ko’alia ne’e la’ós referendu atu ba vota hanesan hakerek ona iha Konstituisaun”, katak Xefe Ezekutivu ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairru Pité, hafoin husu ninia komentáriu kona-ba progresu referendu ba programa governu.

Xefe Governu informa nia ko’alia referendu ho kapasidade hanesan Sekretáriu Jerál Partidu FRETILIN no realsa laiha ema ida bele bandu atu ko’alia polítika iha fora oras serbisu nian.

Kona-ba membru partidu balun kestiona Proklamasaun Independénsia 28 Novembru 1975, líder istóriku ne’e hatán istória independénsia Timor-Leste nia hún maka Proklamasaun Independénsia 28 Novembru 1975, tan ne’e, sé maka la rekuñese istória importante ne’e bele ba buka rai seluk hodi hela.

“Sé maka la rekuñese ida ne’e, nia rain maka ida ne’ebé. Di’ak liu ba buka rai seluk hodi hela. Timor-Leste la’ós pretense ba sira”, haklaken.

Jornalista: Xisto Freitas | Editora: Rita Almeida

Foto: Primeiru-Ministru, Marí Alkatiri, ko'alia ba jornalista sira hafoin hasoru Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato Bairo Pité, ohin. Foto mídia PR

Lú-Olo: AMP Labele Hanoin Aat

DILI: Prezidente Repúblika, Francisco Guterres ‘Lú-Olo’, sei foti desizaun tuir Konstituisaun bainhira VII Governu monu, tanba AMP rasik mós iha interese atu forma governu.

Xefe Estadu dehan, opozisaun hakarak hamonu VII Governu ne’e, maibé prosesu naruk no komplikadu tebes. Mezmu nune’e, Prezidente Repúblika sei foti desizaun tuir dalan legál.

Lú-Olo hateten, kuandu Governu monu arbiru sente ladún di'ak, bainhira Governu ida sa’e kuandu la tuir dalan konstituisaun prontu Prezidente Repúblika tenke foti desizaun tuir Lei.

Ne’e duni, Xefe Estadu husu ba deputadu husi bloku Aliansa Maioria Parlamentár (AMP), atu labele ‘hanoin aat’ ba Governu, maibé oinsá servisu hamutuk hodi rezolve situasaun ne’ebé akontese hela.

“Ha'u husu ba deputadu sira katak servisu hamutuk atu lori ita nia Governu ne’e ba oin, liu husi ita boot (opozisaun) sira nia hanoin atu hadi'a buat sira ne’e hotu”, dehan PR Taur, iha Suai-Kovalima, Segunda (27/11).

Veteranu Sira Hakarak Hakotu Krize Polítika

DILI: Liu husi selebrasaun loron Restaurasaun Independénsia, veteranu sira husu ba lider antigu no jerente partidu polítiku hanesan Xanana Gusmão, Taur Matan Ruak no Mari Alkatiri atu buka solusaun hakotu krize polítika ne’ebé la’o daudaun iha rai laran.

Maski nune’e, desizaun ikus liu iha Prezidente Repúblika, Francisco Guterres ‘Lú-Olo’ nia liman. Nia hatene ona dalan saida mak nia atu foti hodi solusiona problema ne’e.

Veteranu no Antigu Kombatente, Jorge Alves ‘Wee-Moris’ hatete, veteranu sira firme nafatin iha ninia pozisaun hodi lakohi atu inklina ba grupu ka bloku ruma. Sei hamriik iha klaran hodi fó hanoin atu solusiona krize polítika iha rai laran.

“Husu ba Prezidente Repúblika atu foti desizaun tenke kumpre Konstituisaun”, dehan nia, iha serimónia hasa’e bandeira, iha munisípiu Dili, horisehik.

Folin Foos ‘Haksoit’ Populasaun Halerik

KOVALIMA, (TATOLI) – Primeiru Ministru, Mari Alkatiri orienta ona ba Ministru Komérsiu Indústria (MKI) atu intervein merkadu relasiona ho folin foos ne’ebé kontinua sa’e ‘Haksoit’.

Atu intervein, Mari Alkatiri husu atu MKI tenke estuda didi’ak hodi nune’e bele iha mekanizmu ida ne’ebé di’ak bainhira halo intervensaun.

“Hanesan ministériu kompetente, Ministériu Komérsiu Indústria estuda daudauk mekanizmu atu intervein no labele fó dalan atu folin foos sa’e ba beibeik no bele hatún folin foos,” Xefe Governu ne’e informa bainhira akompaña Prezidente Repúblika (PR) hodi dada lia ho komunidade Suai iha salaun Administrasaun Kovalima foin lais ne’e.

Alkatiri rekoñese katak impaktu folin foos sa’e tanba kauza hosi konsekuénsia dinámika polítika ne’ebé oras ne’e akontese iha Timor-Leste ho ida ne’e mak komersiante sira aproveita hodi hasa’e sasán nia folin, inklui foos nia folin mós.

GMN TV | Jornal Nacional

GMN TV

Português Tiago Guerra diz que fugiu de Timor-Leste para ter acesso a "julgamento justo"

Lisboa, 29 nov (Lusa) -- O português Tiago Guerra, condenado por peculato em Timor-Leste, disse hoje no parlamento que fugiu para Portugal, juntamente com a sua mulher, para ter acesso a um "julgamento justo" e para "limpar o nome".

Tiago Guerra e a mulher, Fong Fong, foram condenados pela justiça timorense em agosto a oito anos de prisão efetiva e ao pagamento de uma indemnização de 859 mil dólares (719 mil euros) por peculato (uso fraudulento de dinheiros públicos), sentença de que recorreram. No início do mês, o casal fugiu de Timor-Leste num barco em direção à costa australiana, de onde viajaram para Portugal, onde chegaram no sábado passado.

"Sem possibilidade de tratamento físico [das doenças de que ele e a mulher padecem], sem possibilidade de reunião com a família [têm dois filhos menores], sem possibilidade de trabalhar e de ganhar a vida, porque sem documentos de identificação nem sequer podia assinar um contrato, com uma intenção que se via condenatória de todo o sistema judicial, tomámos esta decisão e passámos o oceano para a Austrália", declarou hoje Tiago Guerra no parlamento.

O cidadão, acompanhado pelo advogado e pelo seu pai, foi ouvido pelo deputado António Gameiro, relator de uma petição que pedia a extradição do casal para Portugal e que está a ser analisada na comissão de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias.

Cabo Verde, S. Tomé ho Timor-Leste hanesan nasaun luzófonu di'ak liu iha kombate hasoru malária

Cabo Verde, São Tomé & Prínsipe ho Timor-Leste iha tinan hitu nia laran hamenus maka'as númeru hosi vítima mortal no hosi kazu sira malária nian, hatudu hosi relatóriu ida hosi Organizasaun Mundial Saúde (OMS) kona-ba situasaun hosi paludizmu iha mundu, iha loron-kuarta ne'e.

Lahó Portugal iha dokumentu, Estadu membru ualu seluk hosi Komunidade hosi Nasaun sira Lian Portugeza (CPLP) nian - Angola, Brazil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Ekuatorial, Mosambike, São Tomé & Prínsipe ho Timor-Leste -, mosu iha relatóriu, ho arkipélagu kabu-verdianu destaka iha pozitivu.

Seidauk ho kontabilizasaun hosi informasaun sira relasionadu ho 2017, Cabo Verde mosi iha dokumentu hanesan nasaun luzófonu di'ak liu, ho média inferior ida ba ema na'in 10 mate iha tinan 2010, 2011 no 2014 ho 2016, laiha vítima iha tinan 2012, 2013 ho 2015.

Tuir OMS, Cabo Verde rejista nafatin kazu menus hosi 100 tinan-tinan (2010, 2013, 2014 ho 2016), kontabiliza mós média ki'ik ida ba na'in 10 iha tinan 2011, 2012 ho 2015.

Papa husu perdaun iha misa públika dahuluk iha Birmánia

Papa Francisco repete fali, iha loron-kuarta ne'e, ba povu Birmánia hodi rezisti ba tentasaun hodi halo vingansa tanba terus ne'ebé sira hetan, hato'o mensajen ida perdaun nian ba multidaun ne'ebé asisti ona nia misa públika dahuluk iha nasaun ne'ebé maioria hosi populasaun hanesan budista.

Autoridade lokal sira kalkula katak ema hamutuk rihun 150 resin maka halibur iha parke Kyaikkasan, iha Rangum, hodi asisti misa, maski adezaun ne'e hanesan boot liu. Ema katóliku sira tenki husu, liuhosi igreja lokal sira, hodi tama iha fatin ne'e, barak maka hatais ropa ka uza xapéu ho imajen papa Francisco nian.

Papa afirma ona katak objetivu hosi nia vizita ba Birmánia maka serve nia komunidade katólika, kalkula hamutuk rihun 660 resin, ka liu de'it hosi 1% hosi populasaun ne'ebé hamutuk millaun 52.

Maibé nia vizita ne'e ladún furak tanba operasaun militar sira ne'ebé halo hasoru minoria musulmanu rohingya iha estadu Rakhine, iha oeste nasaun nian. Represaun, ne'ebé tuir ONU hanesan "limpeza étniku", hamosu kondenasaun hosi komunidade internasional.

Aeroportu Bali sei loke fali hafoin mudansa hosi diresaun sinza vulkániku nian

Aeroportu internasional Bali nian sei loke fali, hafoin taka loron tolu, tanba sinza ne'ebé sai hosi vulkaun Agung muda ona diresaun, fó sai hosi autoridade iha loron-kuarta ne'e. 

Porta-vós hosi aeroportu Ngurah Rai, Aroe Ahsanurrohim, fó sai antes katak espasu aéreu sei loke fali, no aponta katak bele akontese iha tuku 15:00 (oras lokal).

Tuir responsável ne'e, sinza vulkániku desloka ona ba súl ho sudeste, halo nune'e kalohan lahó sinza iha aeroportu, permiti nune'e posibilidade hodi aviaun sira halo deslokasaun no bele tuun.

Aeroportu Ngurah Rai taka iha loron-segunda dadeer, ho kanselamentu ba semo oioin nune'e afeta ba pasajeiru millaun resin.

Prezidente Indonézia nian, Joko “Jokowi” Widodo, ordena ba ministériu tomak ho ajénsia tomak, nune'e mós ba militar sira ho polísia, hodi ajuda governu hosi illa turístika Bali nian hodi hasoru situasaun ne'e.

Austrália "profundamente" preocupada com lançamento de míssil

Camberra, 29 nov (Lusa) -- A Austrália está "profundamente" preocupada pelo lançamento na terça-feira por parte da Coreia do Norte de um míssil balístico, afirmou hoje a ministra dos Negócios Estrangeiros, Julie Bishop.

"Condenamos as ações da Coreia do Norte e pedimos ao regime [de Pyongyang] que cesse a sua conduta ilegal e provocadora e que regresse à mesa de negociações", realçou a chefe da diplomacia australiana, numa reunião, em Camberra, com membros da Associação de Imprensa Estrangeira, citada pela agência de notícias espanhola Efe.

Bishop também reiterou o seu apoio às pressões diplomáticas e económicas da comunidade internacional para que a Coreia do Norte volte ao diálogo e "às medidas militares adotadas pelos Estados Unidos, Japão e Coreia do Sul para dissuadir a Coreia do Norte para que não cometa atos irracionais e ameaçadores".

OMS: Cabo Verde, São Tomé e Timor-Leste melhores lusófonos no combate à malária

Cabo Verde, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste reduziram significativamente em sete anos o número de óbitos e de casos de malária, indica ontem um relatório da Organização Mundial de Saúde (OMS) sobre a situação do paludismo no mundo.

Sem Portugal no documento, os restantes oito Estados membros da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) – Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste -, surgem no relatório, com o arquipélago cabo-verdiano a destacar-se pela positiva.

Ainda sem a contabilização dos dados referentes a 2017, Cabo Verde surge no documento como o melhor país lusófono, com uma média inferior a 10 mortes em 2010, 2011 e 2014 e 2016, reportando mesmo zero em 2012, 2013 e 2015.

Segundo a OMS, Cabo Verde tem registado sempre menos de 100 casos por ano (2010, 2013, 2014 e 2016), tendo contabilizado mesmo uma média inferior a 10 em 2011, 2012 e 2015.

China’s Evolving Approach to Nuclear War-Fighting

China is dismantling the barriers impeding a war-fighting posture. Does that spell the end of No First Use?

By James Johnson | The Diplomat

For decades, minimal deterrence, de-mated nuclear warheads, and a no-first-use pledge have formed the bedrock of China’s nuclear posture. China’s conventional deterrence posture, in contrast, has been characterized by war-fighting, pre-emption, asymmetry, and the development of offensively configured conventional capabilities. Recent evidence indicates that these postures are far more integrated, flexible, and dynamic than Beijing’s official rhetoric suggests, and that during the past decade a de facto shift toward a limited nuclear war-fighting (or the use of nuclear weapons for victory denial purposes at all stages of warfare) posture has already taken place.

Australia’s Role in a New Korean War

What role would Australia’s military play if a Second Korean War broke out?

By Rowan Allport | The Diplomat

Increasing tensions over North Korea’s nuclear program have raised questions in the region as to what the implications of renewed conflict would be. The risk of the devastation of Seoul by Pyongyang’s long-range artillery and the threat of missile strikes against Japan and Guam are well established, as is the task of the U.S. and South Korean militaries in defeating the Korean People’s Army before it could inflict a catastrophe on the region. But the role of many other countries – particularly those who contributed to the United Nations force during the original Korean War – is often overlooked. As a key regional actor, Australia would find itself involved from a war’s commencement regardless of how the conflict began.