GMN TV | Jornal Nacional

GMN TV | 42:10

RACISMO EM PORTUGAL | Fernanda Câncio destrói o mito do povo e país não racista

"Em Portugal não gostam de pessoas mais escuras"

Afrodescendentes. Como é ser negro em Portugal? Somos um país racista? Talvez não haja melhor forma de aferir isso que perguntar a crianças e jovens como é crescer negro neste país. Como se sentem, como os fazem sentir, como reagem, que esperança têm de que as coisas melhorem e como lutam por isso. Uma reportagem dura, que evidencia a necessidade de, nas escolas, se fazer pedagogia antirracista. E de todos tomarmos consciência de que como está não pode continuar

"Antes de vir para Portugal julgava que Portugal ficava assim nas nuvens. Quando estava lá na minha terra os aviões entravam nas nuvens, então eu achava que era lá, Portugal. E que quando chegávamos a Portugal cresciam-nos asas nas costas."

Há falas assim, que parecem o início de um romance, ou a voz off que nos primeiros fotogramas de um filme nos mergulha na narrativa, noutro olhar, o de uma criança que olha o céu e sonha com uma terra de anjos. Mas esta fala não está em nenhum livro, nenhuma ficção: é a de Niorka, 12 anos, são-tomense há dois anos neste país que afinal não é nas nuvens, e ficou assim, tal qual, gravada no iphone, na voz de sílabas muito marcadas desta menina sorridente sobre o som do recreio ao lado.

Niorka é uma das três crianças que a escola lisboeta Gago Coutinho escolheu para falar com o DN, respondendo a um pedido para entrevistar alunos afrodescendentes. As outras são Nivaldo Joaquim, de 11 anos, e Aissatou Djallo, de 12, que todos, informa ela, tratam por Aicha. Das três, só Nivaldo nasceu em Portugal: é o único afrodescendente de catálogo, filho de uma guineense e de um angolano. Uma confusão natural, a da escola, já que a expressão "afrodescendente", criada para designar os descendentes de africanos negros a viver em países de maioria não negra e cunhada pela ONU no lançamento da década dos afrodescendentes (2015-2024, uma iniciativa que visa retirar estes cidadãos da invisibilidade e lutar contra a discriminação), ainda não está vulgarizada. Assim, o pedido foi entendido como para entrevistar crianças negras.

E é isso que antes de mais é preciso explicar aos três, que neste dia de sol outonal se sentam na biblioteca da escola, expectantes, curiosos e algo embaraçados, frente a dois adultos que nunca viram: porque é que estão aqui. Como é que se diz a crianças que estão a ser entrevistadas porque a cor da sua pele não é a mesma da da maioria das outras crianças e queremos saber como isso as faz sentir, e como as fazem sentir por isso? Melhor não ir por aí, até porque condicionaria as respostas; dizer-lhes antes que é porque são afrodescendentes e perguntar se sabem o que é. Nivaldo é o primeiro a responder: "Acho que sim. Descendentes de africanos, não é?"

A HORA MUDA EM PORTUGAL ESTA MADRUGADA

De mais 8 passa para 9 horas a diferença entre Portugal e Timor-Leste

O horário de inverno está de volta.

Na madrugada de sábado para domingo não se esqueça de atrasar os ponteiros do relógio em 60 minutos. Às 2h da manhã, passa a ser 1h.

A hora de inverno está de volta e vai ficar até ao dia 25 de março de 2018, altura em que teremos de adiantar os ponteiros 60 minutos.

Com Jornal i

GMN TV - JOAO BATISTA NIA HALERIK

GMN TV | reportajen

PNTL-F-FDTL Garante Dame

DILI, (TATOLI) – Komandante Jerál, Júlio da Costa Hornay, hateten Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) kompromete hamutuk ho FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Lorosa’e (F-FDTL) garantidu asegura dame no estabilidade iha Nasaun.

“Prontu enfrenta kazu ruma, problema ruma karik mosu iha ita-nia rain relasaun ho situasaun, ami prontu atu enfrenta”, komisáriu Hornay ba jornalista sira iha Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Praia dos Coqueiros, Dili, sesta (27/10).

“Ohin ami reuniaun hamutuk komandu rua ne’e, hamutuk iha kuartel F-FDTL atu esplika ida ne’e, orienta ida ne’e ba ami-nia komandante sira iha nível karaik”, informa lideransa másimu PNTL ne’e.

Nia akresenta objetivu reuniaun ne’e, hahú nível superiór to’o baze ho hanoin ida de’it mak prontu atu servi.

Administrasaun Justisa Presiza Moderniza

DILI, (TATOLI) – Ministra Justisa, Maria Ângela Carrascalão, informa polítika ne’ebé agora dadaun halo mak dezenvolve setór judisiál hodi halo modernizasaun ba administrasaun justisa.

“La iha buat ida para. Ha’u la dehan katak sala iha tinan 10 ne’e, maibé tenke melloria balun”, hatutan Maria Ângela Carrascalão ba profisionál komunikasaun sosiál sira iha Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Praia dos Coqueiros, Dili, sesta (27/10).

Nia hatutan tan: “Ha’u ko’alia ona ho diretór sira, reuniaun ona ho diresaun sira. Ha’u rona, sira hotu-hotu ko’alia difikuldade ne’ebé sira hetan iha servisu prizionál, servisu rejistu i notariadu, terras e propriedade. Purtantu, buat hirak ne’e hotu-hotu tenke hadi’a”.

Tuir nia, justisa ne’e ko’alia diretamente ho povu ho atendimentu ne’ebé tenke di’ak.

DIT hahu Simu Estaudante Foun Tinan Akademiku 2018

Suara Timor Lorosae

GTNLAI Apoiu Ekipa CEPAD, Husu Liberdade Asesu Informasaun Ba Orgaun 4

DILI - Grupu Traballu Nasional Liberdade Asesu Informasaun (GTNLAI) fo tulun ba Ekipa Centro Estudos ba Paz no Dezenvolvimentu (CEPAD) para husu ba orgaun 4 (Prezidenti da Republika, Governu, Parlamento Nasional, no Tribunal) atu fo importansia ba liberdade asesu informasaun hodi hakbiit governasaun ida neebe inkluzivu, partisipativu, transparante no responsavel.

GTNLAI mai husi grupu oioin, inklui parte governu no sosiedade sivil. Sira hamutuk hodi tulun Ekipa Teknika CEPAD hodi halao programa konaba liberdade asesu informasaun.

“Inisiativa atu realiza programa ida nee, mai husi membrus GTNLAI fo tulun ba Ekipa Teknika CEPAD atu husu ba orgaun 4 para fo importansia ba liberdade asesu informasaun. Finansiamentu apoiu ba programa ida nee mai husi USAID,” hateten Diretor Ezekutivu CEPAD Joao Boavida ba jornalista iha Edifisiu CEPAD, Bidau Akadiruhun, Dili, Tersa (24/10/2017).

Objetivu husi inisiativa ida nee atu hakbit koinesementu sidadaun babain konaba direitu konstitusional. Nee presiza husu ba orgaun 4.

Visi-primeiru-ministru Austrália lakon kargu tanba iha dupla nasionalidade

Visi-primeiru-ministru Austrália nian no líder hosi Partidu Nasional, Barnaby Joyce, iha loron-sesta ne'e lakon ona kargu hamutuk ho senadór na'in haat sira seluk tanba desizaun judisial ida ne'ebé ratifika proibisaun hasoru polítika sira tanba iha dupla nasionalidade.

Tribunal australianu ida desidi ona katak Joyce, ne'ebé iha nasionalidade australianu ho neozelandeza, hanesan "labele eleitu" hodi okupa fatin iha Parlamentu, nune'e halo partidu governante nian lakon ona maioria iha kámara.

Reprezentante na'in haat sira seluk hosi Senadu ne'ebé lakon fatin maka Fiona Nash, hosi Partidu Nasional, Malcolm Roberts, hosi One Nation, no Larissa Waters ho Scott Ludlam, hosi Green.

Sesaun 44 hosi Konstituisaun ba Senador sira no Membru sira hosi Parlamentu Austrália nian estabelese katak lejislador tomak tenki iha de'it nasionalidade australianu.

Austrália sei organiza eleisaun parsial sira hodi substitui parlamentu, no fatin mamuk sira iha Senadu sei fó ba ema sira seluk hosi formasaun polítika sira ne'e.

SAPO TL ho Lusa

CATALUNHA DEKLARA INDEPENDENSIA, REINU CASTELA LA KONKORDA

Parlamentu rejional aprova deklarasaun unilateral ba independénsia Catalunha nian

27 de Outubro de 2017, 23:11

Parlamentu rejional Catalunha nian aprova ona, iha loron-sesta ne'e, iha Barcelona, independénsia rejiaun nian no separasaun hosi España iha votasaun ida ne'ebé laiha prezensa hosi partidu prinsipal sira ne'ebé la konkorda ho proposta, ne'ebé husik ona sala iha minutu balun antes.

Projetu hosi deklarasaun unilateral ba independénsia nian aprova ona ho votu konkorda hamutuk 70, votu kontra 10 no votu mamuk rua, iha órgaun ida ne'ebé kompostu hosi total ida deputadu na'in 135.

Antes hahú votasaun, deputadu sira hosi partidu sira ne'ebé importante liu ne'ebé defende kontinuasaun uniaun nian ho España, iha minoria, husik ona asembleia, husik bandeira sira España nian iha fatin sira ne'ebé antes sira okupa.

ho Lusa

Senadu España nian autoriza suspensaun ba autonomia Catalunha nian

27 de Outubro de 2017, 23:56

Senadu España nian aprova ona iha loron-sesta ne'e ho maioria absoluta autorizasaun atu governu aplika artigu 155 hosi Konstituisaun ne'ebé suspende autonomia Catalunha nian. 

Medida implika demisaun hosi prezidente Catalunha nian, Carles Puigdemont, no hosi membru tomak hosi nia ezekutivu, limitasaun ba kompeténsia sira hosi parlamentu rejional no markasaun hosi eleisaun sira iha prazu fulan neen nia laran.

Deputadu independentista sira hosi parlamentu rejional Catalunha nian aprova ona iha loron-sesta ne'e independénsia hosi rejiaun ho votu konkorda 70, votu kontra 10 no votu mutin rua.

ho Lusa

Rajoy afirma katak España sei restaura legalidade iha Catalunha

27 de Outubro de 2017, 23:28

Primeiru-ministru españól, Mariano Rajoy, afirma iha loron-sesta katak "Estadu Direitu sei restaura legalidade iha Catalunha", iha ‘tweet’ ida ne'ebé fó sai tempu balun hafoin deklarasaun unilateral hosi independénsia iha parlamentu rejional katalaun nian.

"Ha'u husu hakmatek ba ema españól tomak. Estadu Direitu nian sei restaura legalidade iha Catalunha", Rajoy hakerek iha mensajen ida ne'ebé asina ho nia inisial rua, MR.

Parlament, parlamentu rejional Catalunha nian, aprova ona iha loron-sesta ne'e independénsia hosi rejiaun ho votu konkorda hamutuk 70, votu kontra 10 no votu mutin rua, iha parlamentu ida ho deputadu na'in 135.

Senadu hosi España iha loron-sesta ne'e sei halo debate no karik sei vota fali ba suspensaun hosi autonomia Catalunha nian no sei demiti dirijente independentista sira.

SAPO TL ho Lusa | *Titulo hosi TA