PR timoroan apela ba unidade hodi nasaun bele hetan rezultadu hosi independénsia

Prezidente Repúblika timoroan, Taur Matan Ruak, apela iha loron-segunda ne'e ba unidade hosi timoroan sira hotu, importante hodi hetan independénsia, hodi nune'e bele kuda no ku'u rezultadu sira hosi konkista ne'e.

"Atu dezenvolve nasaun, ita presiza unidu nafatin, no serbisu iha dame no estabilidade. Ha'u apelu ba timoroan tomak: atu ita serbisu hamutuk hodi nune'e Independénsia bele sai hanesan fonte ida ba prosperidade boot no felisidade nian", hatete hosi Taur Matan Ruak iha loron-segunda ne'e.

"Nasaun presiza ema hotu, mane sira no feto sira hosi rai ne'e nian. Dalan di'ak hodi fó onra ba memória hosi mártir sira no asuwa'in sira nia terus maka harii sosiedade ida ho moris di'ak maka'as, estabilidade no seguransa", nia hatete.

Taur Matan Ruak ko'alia iha serimíonia sira ne'ebé marka, ofisial, tinan 41 ba proklamasaun independénsia Timor-Leste nian, ne'ebé halo iha Lospalos, iha munisípiu Lautém nian.

Durante selebrasaun sira, xefe Estadu fó ona Ordem de Timor-Leste, kondekorasaun importante liu hosi Timor-Leste, ba "veteranu na'in 42 ne'ebé simu no proteje ona líder sira rezisténsia nian iha momentu oioin" no ne'ebé "determinasaun no korajen sai hanesan banati hosi vontade atu manán" hosi povu timoroan nian ne'ebé bele hetan independénsia.

Hatudu satisfasaun ba buat ne'ebé Timor-Leste hetan ona, Taur Matan Ruak alerta ona ba "dezafiu sira no susar sira" ne'ebé nasaun hasoru iha tempu sira tuirmai, liuliu hodi hadi'a nível sira edukasaun no saúde nian.

"Atu ita hetan ita nia objetivu nasional sira dezenvolvimentu nian, Estadu tenki hadi'a lalais kualidade hosi Administrasaun no serbisu públiku sira nian", nia hatete.

"Dezafiu seluk maka aumenta produtividade hosi ekonomia nasional. Aproveitamentu hosi esforsu agrikultór sira no hosi rikusoin hosi ita nia rain nian eziji polítiku sira atu hametin aumentu hosi produtividade. Ne'e signifika katak agrikultór sira no área produtivu nasional bele, neineik, prodús ho dalan efisiente liu", nia afirma ona.

Ba xefe Estadu, ne'e hanesan "prioridade nasional ida ho importánsia maka'as", ne'ebé obriga hadi'a kualidade edukasaun nian no formasaun profisional, importante atu nasaun aumenta produsaun maka'as no di'ak.

"Atu ita iha nasaun ne'ebé ita hakarak, ita presiza hametin polítiku sira ne'ebé evita aumentu ba dezigualdade sira no bele halo distribuisaun ida di'ak ba rikusoin sira", nia defende.

"Iha nafatin pobreza barak iha ita nia rain. Aumentu ba seguransa alimentar no kualidade hosi Nutrisaun hanesan prioridade sira importante liu hodi hadi'a kondisaun sira moris no saúde família sira nian, liuliu hosi labarik no joven sira", nia hatete.

"Ita hakarak halakon nutrisaun ladi'ak no subnutrisaun iha rai ida ne'e. Maibé ne'e bele halo ho partisipasaun hosi sidadaun tomak no hadi'a neineik ekonomia família sira nian. Ho de'it determinasaun no empeñu hosi sidadaun sira no hosi família sira maka ita bele hadi'a alimentasaun no saúde populasaun sira nian, iha nasaun tomak", nia insisti.

Xefe Estadu hatete katak ema hotu iha Timor-Leste tenki serbisu hodi harii "sosiedade ida ekilibradu liu no ladún iha frakeza", atu timoroan sira tenki "koriji gastu maka'as hosi família sira" no "fó valór liu ba poupansa ba futuru".

Hanesan ezemplu, nia haktuir gastu maka'as iha tradisaun kultural oioin timoroan nian ne'ebé, tuir nia hatete, katak ema hotu hatene katak bele "respeita kultura no tradisaun sira hosi bei'ala sira lahó gastu ida ne'ebé maka'as ka halo arbiru de'it".

"Ho dalan hanesan ne'ebé ita fakar raan hodi hetan Independénsia, agora ita tenki fakar kosar-been barak hodi ita bele kuda no ku'u rezultadu sira Independénsia nian".

Hodi hanoin hikas loron 28 Novembru 1975 ne'ebé hanesan loron proklamasaun independénsia nian, Taur Matan Ruak hatete katak momentu ne'e "fó lian ba aspirasaun klean ida timoroan sira nian" no konsisti "hanesan hakat importante ida iha afirmasaun hosi nasionalizmu timoroan nian".

Nia evoka liuliu ba memória hosi prezidente ne'ebé proklama ona independénsia, Francisco Xavier do Amaral, no hosi "saudozu asuwa'in Nicolau Lobato" nune'e mós sira seluk, ne'ebé durante okupasaun indonéziu tinan 24 nia laran, luta ho sakrifísiu hodi nune'e Timor-Leste hetan liberdade.

Falta de'it fulan neen atu Timor-Leste kompleta tinan 15 nu'udat Governu independente, Timor-Leste halo ona avansu importante sira, hodi hametin dame no rekonsiliasaun no harii Estadu ida direitu no demokrasia estável.

Hanesan ezemplu foun, nia aponta ba eleisaun lokal sira ne'ebé akontese foin lalais ne'e, ba líder tradisional sira no xefe sira suku nian no aldeia sira nian, ne'ebé hanesan "ezemplu ida estabilidade no maturidade hosi sosiedade nian".

Taur Matan Ruak apela ona ba timoroan sira atu iha empeñu hanesan iha eleisaun prezidensial sira no lejislativu sira iha tinan oinmai, mantén dame no estabilidade, rikusoin ne'ebé importante hodi iha dezenvolvimentu.

Xefe Estadu husik ona nota pozitivu oioin ne'ebé halo tiha ona, hahú hosi desentralizasaun administrativu to'o konstrusaun hosi rede ida eskola sira nian no sentru saúde sira nian, dezenvolvimentu ba infraestrutura sira baze nian - inklui lori 90% hosi eletrisidade ba populasaun sira.

SAPO TL ho Lusa - Foto de Choro Rafaél Jr.‎ em Facebook

Grupu Adventure Presta Omenazen Ba Eroi Sira

DILI, (ANTIL) – Relasiona ho komemorasaun aniversariu Proklamasaun Independénsia Repúblika Demokrátika Timor-Leste (RDTL) ba dala 41  iha Munisípiu Lautem, Grupu Adventure presta omenazen ba eroi sira ne’ebé mate tanba hakarak liberta rai ne’e husi kolonializmu, sati independente.

Grupu ne’e, presta omenazen ho asaun la’o ain durante loron 13, hosi Mota-Ain to’o Lospalos, liuhusi rute Mota-Ain ba Balibo, ponte Nunura, Suku Atras, Atabae Foho, Mota Loes, Maubara, Likisa, Dili, Arkivu Muzem Rezisténsia, kontinua mai Jardim Erois Metinaro, Manatutu, Laleia, Baukau, Laga, Laivai, Lautem no finál iha fatin serimónia, loron 24 Novembru 2016.

Koordenadór Adventure Timor-Leste, Elvino Alves Pereira ba jornalista sira iha fatin serimónia, Sabadu (26/11) infirma,  membru grupu ne’e hamutuk na’in 13 hosi munisípiu hotu-hotu, inklui Rejiaun Autonomu Enklave Oe-Cussse no Ambeno (RAEOA.

“Ami hili Mota-Ain atu hahú la’o mai to’o Lospalos,  tanba Indonezia tama liu hosi fronteira mota-ain,”  Koordenadór hateten.

Programa ne’e apoiu hosi Prezidente Repúblika, hanesan Kareta rua ne’ebé mak hosi Dili ba Mota-Ain no Lospalos ba Dili. Sekretária Estadu Juventude Desporti (SEJD) apoia pasta, Muzeum Redzisténsia apoiu faru muzeum, família boot ba jerasaun patriota no hetan apoiu hosi Ministériu Adinistrasaun Estatal ho osan osan U$ 300.00 .(Jornalista : Zezito Silva/Editór: Otlio Ote)

Parabens povu Timor-Leste, ba komemorasaun loron Proklamasaun Independensia

Celestino Gusmão*, Díli

Parabens povu Timor-Leste, ba komemorasaun loron proklamasaun 28 Novembru 2016. Maske unilateralmente maibé nasaun barak mak rekonese deklarasuan proklamasaun momentu ne'ebá.

Momentu istóriku ida ne'ebé afirma an ba mundu nudár Povu ida ke bele moris mesak husi dominiu rai li'ur nia. Loron 11 de'it Indonézia ho apoiu nasaun boot sira invade TL.

Liafuan sira ne'ebé nakfilak sai valor no prinsipiu ne'ebé lori Povu ba Luta iha altura ne'ebá mak; moris igual, kombate burgejia, kombate previlejiu no poder tomak iha Povu nia lima, poder ekonomiku no Politiku tenke soberanu duni ho Povu.

Realidade atual mak; Politiku no funudor barak mak okupa ikas klase burgejia tanba sira mak hetan barak liu husi benefisiu Estadu nia kompara ho Povu Maubere sira iha area rurais, Politiku no funu na'in sira balun nia oan hetan edukasaun kualidade di'ak tebes, hetan kuidadu saude ho di'ak no hetan aihan ho komponente kaloria, proteina, vitamina no nutrisaun boot.

Povu maioria; Inan feto sira lao kilometru barak hodi hetan bee mos, oan sira lao kilometru barak hodi hetan edukasaun, inan sira lao kilometru barak hodi hetan kuidadu saude. Oan sira matan dukur durante iha sala laran tanba dadeer la han no hetan aihan laiha nutrisaun, kaloria, vitamina no proteina.

Sera ke kondisaun moris atual mak nasaun ne'e uluk hakarak? Povu TL lakon ema liu 200.0000 para hetan nasaun ida ke ho forma nune'e? Moris igual no kombate burgejia mak hatudu iha kondisaun moris actual?

Ate bainhira ita atinje finalidade ba inserteza moris di'ak nia?

Ita nia ekonomia 90%, merkadu mak deside, hahu husi supermi too foos Indonézia, Vietnam no nasaun sira seluk mak deside no fornese. Nasaun ho modellu hanesan ne'e mak proklamasaun uluk hakarak?

Abracos!

Maubere Gusmao

PR timorense apela à unidade para que o país possa colher frutos da independência

Lospalos, Timor-Leste, 28 nov (Lusa) - O Presidente da República timorense, Taur Matan Ruak, apelou hoje à unidade de todos os timorenses, essencial para alcançar a independência, para que assim consigam semear e colher os frutos dessa conquista.

"Para desenvolver o país, precisamos de continuar unidos, e de trabalhar em paz e estabilidade. Apelo a todos os timorenses: trabalhemos juntos para que a Independência seja uma fonte de maior prosperidade e felicidade", disse hoje Taur Matan Ruak.

"O país precisa de todos, homens e mulheres desta terra. A melhor forma de honrarmos a memória dos mártires e o sacrifício dos heróis é construirmos uma sociedade com mais bem-estar, estabilidade e segurança", frisou.

Taur Matan Ruak falava nas cerimónias que marcaram, oficialmente, o 41º aniversário da proclamação da independência de Timor-Leste, que decorreram na localidade de Lospalos, no município de Lautém.

Durante as celebrações, o chefe de Estado atribuiu a Ordem de Timor-Leste, a condecoração mais importante de Timor-Leste, a "42 veteranos que acolheram e protegeram em muitos momentos líderes da resistência" e cuja "determinação e coragem são exemplos da vontade de vencer" do povo timorense que tornou a independência possível.

Manifestando satisfação pelo que Timor-Leste já alcançou, Taur Matan Ruak alertou para os "desafios e dificuldades" que o país tem pela frente, nomeadamente na melhoria dos níveis de educação e saúde.

"Para atingirmos as nossas metas nacionais de desenvolvimento, o Estado tem de melhorar rapidamente a qualidade da Administração e dos serviços públicos", disse.

"Outro desafio é o aumento da produtividade da economia nacional. O aproveitamento do esforço dos agricultores e das riquezas da nossa terra exigem políticas que assegurem o aumento da produtividade. Isto quer dizer que os agricultores e o setor produtivo nacional podem, gradualmente, produzir de maneira mais eficiente", afirmou.

Para o chefe de Estado, esta é "uma prioridade nacional da maior importância", que obriga a melhorar a qualidade da educação e formação profissional, essencial para que o país produza mais e melhor.

"Para alcançarmos o país que ambicionamos, precisamos de assegurar políticas que evitem o agravamento das desigualdades e consigam fazer uma distribuição melhor da riqueza", defendeu.

"Continua a haver muita pobreza na nossa terra. O aumento da segurança alimentar e a qualidade da Nutrição são prioridades muito importantes para melhorar as condições de vida e a saúde das famílias, especialmente das crianças e jovens", disse.

"Queremos eliminar para sempre a má nutrição e a subnutrição nesta terra. Mas isso só é possível pela participação dos cidadãos e a melhoria gradual da economia das famílias. Só com determinação e empenho dos cidadãos e das famílias podemos melhorar a alimentação e a saúde das populações, em todo o país", insistiu.

O chefe de Estado disse que todos em Timor-Leste devem trabalhar para "criar uma sociedade mais equilibrada e com menos carências", que os timorenses devem "corrigir gastos familiares excessivos" e "valorizar mais a necessidade de poupar para o futuro".

Como exemplo, citou os excessivos gastos nas várias tradições culturais timorenses quando todos sabem, disse, que é possível "respeitar a cultura e as tradições dos antepassados sem gastar em excesso, ou à toa".

"Da mesma maneira que derramámos sangue para chegar a Independência, agora temos de derramar muito suor, para semearmos e colhermos os frutos da Independência.

Recordando 28 de novembro de 1975, em que a proclamação da independência foi feita, Taur Matan Ruak disse que esse momento "deu voz a uma aspiração profunda dos timorenses" e constituiu "um passo fundamental na afirmação do nacionalismo timorense".

Evocou em particular a memória do presidente que proclamou a independência, Francisco Xavier do Amaral, e do "saudoso herói Nicolau Lobato" bem como de todos, que durante os 24 anos de ocupação indonésia lutaram com sacrifício para que Timor-Leste conquistasse a liberdade.

A meio ano de Timor-Leste completar 15 anos de Governos independentes, Timor-Leste já fez avanços significativos, na consolidação da paz e da reconciliação e na construção de um Estado de direito e democracia estáveis.

Como exemplo mais recente, apontou as recentes eleições locais, para líderes tradicionais e chefes de suco (freguesias) e aldeias, que foram "um exemplo da estabilidade e maturidade da sociedade".

Taur Matan Ruak apelou aos timorenses para o mesmo empenho nas eleições presidenciais e legislativas do próximo ano, mantendo a paz e a estabilidade, riqueza sem a qual não há desenvolvimento.

O chefe de Estado deixou várias notas positivas já alcançadas, desde o arranque da descentralização administrativa, à construção de uma rede de escolas e de centros de saúde, o desenvolvimento de infraestruturas base - incluindo fazer chegar eletricidade a quase 90% da população.

ASP // JPS - Foto de Choro Rafaél Jr.‎ em Facebook

QUEM SERÁ O PRÓXIMO PRESIDENTE DA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE?

M.Azancot de Menezes*, Díli

Depois de 28 de Novembro de 1975, passados 41 anos, é esta a pergunta que se coloca face às eleições de 2017

Após a revolução dos Cravos que colocou fim ao regime fascista português, em 1974, o processo de descolonização de Timor-Leste começou a ganhar forma na célebre Conferência de Macau realizada em 1975 porque se tinha acordado a realização de eleições para a Assembleia Constituinte, o que não veio a acontecer, devido aos conflitos partidários e à instabilidade que se começou a viver no País.

Em 28 de Novembro de 1975, faz precisamente 41 anos, na tentativa de travar a invasão da Indonésia, pela voz de Francisco Xavier Amaral, a FRETILIN decidiu proclamar a independência de Timor-Leste. Depois do referendo de 1999, em que 78,50 por cento dos timorenses rejeitaram a autonomia especial na Indonésia, as primeiras eleições presidenciais, realizadas em 2002, deram a vitória esperada ao candidato Kay Rala Xanana Gusmão. Em 2007, na segunda volta, o candidato José Ramos Horta venceu as eleições, e em 2012, o candidato Taur Matan Ruak foi o vencedor.

O actual Presidente da República de Timor-Leste, General Taur Matan Ruak, já anunciou que não se vai recandidatar, ao que tudo indica, por estar na génese da criação do Partido de Libertação Popular (PLP), prevendo-se que venha a ser o futuro presidente do Partido, portanto, deverá concorrer às eleições legislativas, também agendadas para 2017.

De resto, num encontro ocasional registado no passado dia 12 de Novembro, a propósito de mais um aniversário do Massacre de Santa Cruz, na presença de membros do governo e de vários grupos de Organizações da Juventude, o Presidente da República abraçou o candidato presidencial António Maher Lopes de forma efusiva, não se conteve, e muito sorridente disse alto, e em bom som, “apoiem o António Lopes”, o que demonstra claramente que não será candidato, para além de ter publicamente manifestado a simpatia e o apoio a António Maher Lopes/Fatuk Mutin.

Perante este cenário, com a proximidade das eleições presidenciais em Timor-Leste previstas para Março de 2017, é normal perguntar, quem será o Presidente da República de Timor-Leste a ser eleito em 2017?

Antes de arriscar uma resposta a esta questão, um pouco como que a procurar fundamentos minimamente coerentes e racionais, tentando ser o mais imparcial possível, proponho uma breve análise em torno de factos e ilações daí decorrentes.

Os candidatos actuais são António Maher Lopes/Fatuk Mutin, o candidato independente da nova geração que tem o apoio incondicional do Partido Socialista de Timor (PST), e como demonstrei, ainda que informalmente, também do Presidente da República; José Neves, um candidato independente, muito recentemente surgiu um outro candidato que o nome não me vem à memória, e há a hipótese, cada vez mais remota de José Ramos Horta e Francisco Guterres/Lu´Olo (Presidente da FRETILIN) serem também candidatos presidenciais.

Em relação a José Ramos Horta, que prometeu publicamente tomar uma decisão em Outubro passado, estamos agora em finais de Novembro, remeteu-se ao silêncio, desde logo, devido ao surgimento do forte candidato António Maher Lopes/Fatuk Mutin, apoiado pelo PST, portanto, é quase certo, não irá recandidatar-se, principalmente por falta de apoio popular. No caso de efectivar a candidatura, com grande probabilidade, será derrotado, e de forma humilhante, pelo que, não me parece que queira correr esse risco.

No que diz respeito ao Presidente da FRETILIN, Francisco Guterres Lu´Olo, estava-se na expectativa de haver notícias a esse respeito no último dia do Congresso do Partido que se realizou em Outubro passado, em Díli, mas, tal não aconteceu, circulando rumores de que aguardam o hipotético apoio do Presidente do CNRT, Kay Rala Xanana Gusmão, para finalmente tomarem uma decisão que tarda.

O primeiro sinal concreto de mudança no sentido de que irá ser eleito em 2017 um candidato da nova geração também se pode inferir a partir dos dados sobre os eleitores. De acordo com os últimos dados eleitorais, haverá em Timor-Leste qualquer coisa como 728.363 eleitores, 153 mil em Díli. Do total de eleitores, e temos aqui outros factos, mais de metade (51 por cento) têm idade compreendida entre 17 e 35 anos, portanto, uma fatia de jovens que procura e deseja a mudança, não se revendo nas figuras de candidatos do passado, os chamados líderes históricos, que identicamente já reconhecem que é preciso dar lugar à nova geração.

É preciso não esquecer que há uma ausência de progresso do nosso Estado, resultante das políticas adoptadas para a construção desse mesmo Estado, em que é visível, todos os dias, as lamentações das populações mais desfavorecidas, por não conseguirem meios de subsistência, meios para recorrer aos serviços de saúde e para a educação dos filhos, pela incapacidade de concorrerem em todos os sectores de produção económica.

Muitos dos que lutaram na mais difícil frente da luta pela Libertação da Pátria sentem-se hoje, mais do que nunca, marginalizados no processo de Construção do Estado e levam uma vida de fome sobrecarregada.

Cada vez mais, existe a consciência de que a Frente Clandestina desempenhou, principalmente depois da década de 80, um papel preponderante, mesmo determinante, e já não coadjuvante, na mobilização integral da população na luta política urbana e na mobilização de recursos materiais para assegurar a sobrevivência da Luta Armada, e foram esses mesmos combatentes que levaram e implantaram a Guerrilha Política e Urbana em toda a Indonésia, factor esse que contribui para acelerar a queda do regime de Soeharto e permitiu ao novo Presidente Indonésio definir a solução do conflito de Timor-Leste.

Assumindo que o rumo da construção do Estado e do Desenvolvimento Nacional chegou ao estádio onde se cristalizam as maiores vertentes de várias ordens de discriminação sobre os mais pobres, os mais frágeis, os de menor poder político, cultural e económico, estas impostas pelas regras da livre concorrência e do neo-liberalismo, tudo indica, o candidato António Maher Lopes/Fatuk Mutin, proveniente da Frente Clandestina, conhecido em Timor-Leste pelo papel que desempenhou na luta clandestina, profundamente ligado à cultura tradicional, com o apoio incondicional do Partido Socialista de Timor (PST) e dos combatentes da Brigada Negra, possui as condições e os requisitos necessários e suficientes para ganhar as eleições presidenciais em Março de 2017.

Portanto, e recordando a data histórica da proclamação da independência em 28 de Novembro de 1975, Francisco Xavier Amaral, sustentado pela FRETILIN, foi o primeiro Presidente da República de Timor-Leste. António Maher Lopes / Fatuk Mutin, apoiado pelo Partido Socialista de Timor (PST), será o Presidente de Timor-Leste a ser eleito em 2017.

*M.Azancot de Menezes* também colabora em Timor Agora

Texto de M. AZANCOT DE MENEZES** – em Jornal Tornado – Foto: Comissão Nacional de Eleições

**Secretário-Geral do PS Timor e Pró-Reitor da Universidade de Díli (UNDIL).

DECLARAÇÃO DA INDEPENDÊNCIA DE TIMOR-LESTE: 28 DE NOVEMBRO DE 1975

Hoje, 28 de Novembro, é dia de comemoração em Timor-Leste. São passados 41 anos da declaração da independência de Timor, após mais de 400 anos sob o jugo do colonialismo de Portugal. Até esse tempo Timor foi sempre a colónia do império português mais preterida, mais abandonada pelo regime salazar-fascista que oprimiu Portugal e os portugueses, assim como os povos das colónias alegadamente suas.

A declaração da independência de Timor-Leste em 28 de Novembro de 1975 surge na sequência da Revolução de Abril de 1974 em Portugal, que depôs o regime ditatorial então chefiado por Marcelo Caetano – padrinho do atual presidente da República portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa. Foi uma independência efémera para Timor-Leste devido à invasão ordenada pelo ditador indonésio Suhuarto a 7 de Dezembro, em sintonia com o regime dos EUA do criminoso de guerra Kissinger e do presidente Ford.

Da Wikipédia retiramos um parágrafo alusivo ao tema e à data. Coisa parca que em pesquisa adequada podemos esclarecer de modo mais abrangente. A história de Timor-Leste baseada nos factos, na verdade, ainda está por escrever. Há quem diga que ainda é cedo para o fazer. Talvez convenha deixar decorrer mais tempo… para assim florir a verdadeira história que encerra o colonialismo português e certas atrocidades cometidas contra um povo bom, do melhor. Assim como florir as atrocidades cometidas por timorenses contra timorenses no período da guerra civil que conduziu à declaração da independência em 28 de Novembro de 1975, que hoje se comemora. (AV)

Da Wilipédia:

“O primeiro contato europeu com a ilha foi feito pelos Portugueses quando estes lá chegaram em 1512 em busca do sândalo. Durante quatro séculos, os Portugueses apenas utilizaram o território timorense para fins comerciais, explorando os recursos naturais da ilha. Díli, a capital do Timor Português, apenas nos anos 1960 começou a dispor de luz elétrica, e na década seguinte, de água, esgoto, escolas e hospitais. O resto do país, principalmente em zonas rurais, continuava atrasado.[13]

Até agosto de 1975, Portugal liderou o processo de autodeterminação de Timor-Leste, promovendo a formação de partidos políticos, tendo em vista a independência do território. Quando as forças pró-indonésias atacaram as forças portuguesas no território, estas foram obrigadas a deixar a ilha de Timor e a refugirem-se em Ataúro, quando se dá início à Guerra Civil entre a Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente (FRETILIN) e as forças da União Democrática Timorense (UDT). A FRETILIN saiu vitoriosa da guerra civil e proclamou a independência a 28 de novembro do mesmo ano, o que não foi reconhecido por Portugal.

A proclamação da independência por um partido da FRETILIN de tendência marxista levou a que a Indonésia invadisse Timor-Leste. Em 7 de dezembro, os militares indonésios desembarcavam em Díli, ocupando brevemente toda a parte oriental de Timor, apesar do repúdio da Assembleia-Geral e do Conselho de Segurança da ONU, que reconheceram Portugal como potência administradora do território.”

Justisa Independente Sei Kontribui Ba Paz

Primeira Dama Isabel Ferreira, hateten justisa ne’ebe independente bele kontribui ba paz no estabilidade iha rai laran, estadu tenke garantia ida ne’e.

Nia dehan, justisa no paz labele sees malu e atu hametin paz no estabilidade, presiza justisa ne’ebe mak forte, independente, justu no labele iha intervensaun politika.

Tanba nia konsidera, justisa iha Timor seidauk independente tanba sei hetan intervensaun husi politika nain sira.

“Matenek nain sira hateten justisa no paz ne’e la sees malu, entaun presiza kria justisa ne’ebe forte no independente hodi kontribui ba paz iha rai laran,” nia hateten wainhira partisipa serimonia komemorasaun tinan 20 Premiadu Novel da Paz iha Hotel Novo Turismu, Dili.

Alende ne’e, nia mos husu ba sosiedade tomak atu fo kontribuisaun hodi bele haforte liu tan sistema judicial iha rai laran.

“See mak involve iha kazu ruma, nia sai arguido, sasin no vitima, tenke kolabora ho justisa, mai iha tribunal hodi fo nia deklarasaun, ita labele akuza malu deit depois ita la kontribui,” nia apela.

Iha parte seluk Provedor dos Direitus Humanus e Justisa (PDHJ), Silverio Baptista Pinto, konkorda tanba wainhira justisa la’o ho independente sein iha intervensaun politika, maka sei asegura estadu ida ne’e.

“Asegura demokratiku ne’ebe mak mais justu, justisa tenke forte, justisa tenke hala’o nia knar ho independente,” nia hateten.

Iha parte seluk Membru Parlamentu (MP), Arao Noe Amaral la konkorda bainhira justisa iha Timor laiha intervensaun husi politika nain sira.

Tanba nia dehan, tribunal la funsiona mesak pur enkuantu laiha governu no Parlamentu Nasional inklui Presidente Republika.

“Orgaun hat ne’e presiza kompleta malu, tanba iha interdependensia ba malu,” nia dehan.

Nia dehan, ema komprende kona ba separasaun de poderes, maibe labele haluha katak orgaun hat ne’e iha interdependensia ba malu.

“Tribunal labele foti desizaun sekuandu lei laiha, governu aprezenta, parlamentu aprova no prezidente promulga, kuandu promulga ona mak lei ne’e tama iha vigor, ne’e katak tribunal mos depende ba parlamentu, governu no prezidente da republika,” nia dehan.

Ne’ebe nia dehan, orgaun sira ne’e depende ba malu e laiha ida mak independente lolos.

The Dili Weekly

Presiza Halo Rotasaun Ba Membru CSP Sira

Komando Jeral Polisia Nasional Timor-Leste tenke halo rotasaun ho rutina ba kada membrus Corpo Seguransa Pesoal (CSP) ne’ebe durante ne’e fo seguransa pesoal ba ema bo’ot  (VIP) sira.

Membru Parlamentu (MP) Nasional, David Diaz Ximenes Nia hateten, membru CSP ida labele sai eskoltu ba ema (bo’ot) ida to’o tinan barak nia laran.

“Balun kuaze to’o tinan 20 no 15 resin sai eskoltu ba entidade ida, lolos labele akontese hanesan ne’e, presiza halo rotasaun,” MP Ximenes kestiona, iha Parlamentu Nasional.

“Ita nia bo’ot sira ne’e tenke konfia mak instituisaun, la’os konfia fali ema.”

Alende ne’e, nia deskonfia mos katak iha CSP balun sai fali broker hodi hetan lukru ne’ebe benefisia sira nia aan rasik.

“Halo investigasaun no peskiza to’ok, ita haree saida mak sira iha maske ho vensimentu ne’ebe ki’ik,” nia deskonfia.

Nia mos sujere atu halo teste ida ba kada membru CSP sira, nune’e kuandu iha buat ruma, sosidade labele fo sala deit ba instituisaun.

Hatan ba kestaun ne’e Vise Komandante Jeral PNTL, Komisariu Faustino da Costa, katak instituisaun iha duni hanoin atu halo rotasasaun, maibe iha difikuldade oituan.

“Ami atu halo rotasaun, maibe membrus governu balun husu para sira ne’e mantein, tanba dehan sira toman malu ona no haree malu hanesan maun alin,” Komisariu Costa hateten.

Nia rekonese, katak membru CSP balun desde kedas tinan 2000 no 2001 sai ona eskoltu ba entidade balun, maibe tanba toman malu ona, entaun entidade ne’e lakohi troka ho CSP seluk.

Maske nune’e, nia dehan instituisaun sei nafatin halo rotasaun hodi nune’e servisu bele la’o ho efetive liu iha future.

Kona ba iha membru CSP balun ne’ebe deskonfia sai broker hodi hetan lukru ba sira nian a’an rasik, nia dehan hato’o keixa nune’e bele prosesa tuir lei.

The Dili Weekly

XI JIPING NÃO PERDE TEMPO

Presidente chinês aproveita confusão aberta em Washington, com eleição de Trump, e lança vasta ofensiva diplomática na Ásia, Europa e América do Sul

Pepe Escobar – Outras Palavras

Em capítulo ainda mais espetacular de sua saga reversa à Marco Polo, o presidente Xi Jinping da China fez, em 16/11, uma parada estratégica na Sardenha, Itália, em sua rota para participar da reunião de cúpula da Cooperação Econômica do Pacífico Asiático [ing. Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC]) em Lima, Peru.

Por que a bela Sardenha? Com certeza não para cruzeiro em iate pela Costa Esmeralda. Trata-se, mais uma vez e sempre, das Novas Rotas da Seda puxadas pelos chineses.

A Huawei está construindo seu maior quartel-general europeu na Sardenha. Os chineses querem comprar o porto de Cagliari. E o fabuloso Pecorino sardo – sério aspirante ao título de melhor queijo de cabra do planeta – oferecido em pó, já está alimentando milhões de bebês chineses.

Como espécie de bônus extra, Xi Jinping, “Marco Polo da China”, exortou seus compatriotas, pela TV nacional chinesa, a investir numa maciça invasão turística na Sardenha. Agora, é disso que trata qualquer pacote de estímulo na Europa.

Enquanto isso, o presidente Obama pato-manco, também a caminho da cúpula da APEC, está na Alemanha passando o bastão de “líder do mundo livre” a Angela Merkel, mais desentendida que veado surpreendido pela luz dos faróis. Os faróis atendem pelo nome de Donald Trump.

TTP enterrado a sete palmos de profundidade

A imagem de um Xi efervescente ao lado de um Obama reduzido a pó de traque, contra o pano de fundo da costa do Pacífico sul-americano, será impagável. Longe vão os anos 1990s, quando Bill Clinton comandava a APEC e lhe aplicava o sinete da agenda dos EUA. Agora o Pacífico Asiático tem de se entender não só com a Trumponomics protecionista, mas também com o fato de que a Parceria Trans-Pacífico (TTP), que Obama tanto prezava – o braço mercantil do “pivô para a Ásia” – está morto e enterrado, para todas as finalidades práticas.

A equipe de transição de Trump, comandada por Mike Pence, aconselhou o presidente eleito a enterrar a Parceria Trans-Pacífico (que reuniria os EUA mais 11 países de todo o anel do Pacífico), sem mais delongas, logo nos primeiros 100 dias de governo. O  mapa do caminho vai ainda mais longe e aconselha Trump a esquecer também o Acordo de Livre Comércio da América do Norte [ing. NAFTA], a menos que uma longa lista de “concessões” sejam atendidas.

Aliados abatidos dos EUA – sobretudo Japão, Cingapura, Austrália e Nova Zelândia – que contavam com a ascensão de Hillary e a entronização da Parceria Trans-Pacífico, estão decididos a trabalhar em reuniões “secretas” no Peru, para construir um artigo revisto. Para isso, será preciso assumir que os republicanos no Congresso podem concordar com que Trump conduza algum tipo de renegociação.

Há também a – distante – possibilidade de uma taxa de corte, excluindo os EUA. EUA e Japão respondem por cerca de 60% do PIB somado dos países da TTP. A TTP sem os EUA vira outro bicho, absolutamente diferente.

E isso nos leva à sutil contraofensiva de Pequim: promover a liga anti-TTP, na linha da Parceria Econômica Regional Compreensiva [ing. Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). O leste da Ásia, Japão e Malásia, além da Austrália não asiática – três atores chaves – apoiam a RCEP.

Apesar de o relacionamento Trump-China poder sempre acabar nos proverbiais mares tenebrosos, Pequim já pode ter certeza que o braço mercantil do pivô para a Ásia, que excluía a China, já é história.

Aqui, a palavra oficial, do vice-ministro de Relações Exteriores da China Li Baodong: “A China acredita que devemos fixar um plano de trabalho novo e muito prático, para responder positivamente às expectativas da indústria, manter o atual impulso e estabelecer uma área de comércio no Pacífico Asiático, e sem demora.” Nada de TTP; mais parecida com a RCEP.

Todos aqueles resets

Um novo acordo comercial do Pacífico Asiático representará, definitivamente um reset nas relações EUA-China.

Há também aquele outro reset crucial: com a Rússia.

O chefe pato-manco do Pentágono, Ashton Carter, “aconselhou” Trump e a equipe dele a não cooperar com a Rússia na questão da Síria. Foi solenemente ignorado.

O vice-ministro de Relações Exteriores, Sergey Ryabkov, disse que Moscou não quer cooperação. Mas disse também que Moscou não cogita de “persuadir a liderança do Pentágono a modificar qualquer coisa relacionada a isso.”

Tradução diplomática: Vocês – o governo Obama – no que diga respeito à Rússia, estão mortos.

Assim sendo, haverá um reset. Será extremamente complicado, e em bases trumpianas de acordo-a-acordo: expansão da OTAN para as fronteiras da Rússia; Crimeia; defesa de mísseis dos EUA; tentativas de revoluções coloridas. Dirá respeito a toda a Eurásia. E começará com cooperação na Síria.

Pequim e Moscou chegaram à conclusão de que Trump não é ideólogo (à moda dos neoconservadores): é homem pragmático. São inevitáveis os resets. Bem como algumas surpresas.

Trump pode estar inclinado a que os EUA incluam-se no Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura (BAII), furiosamente demonizado pelo moribundo governo Obama. O projeto de Trump, 1 trilhão de dólares para infraestrutura é coisa que a China já faz – iniciado no final dos anos 1990s. Ellen Brown tem uma sugestão: imprima dinheiro e construa toda a infraestrutura de que você precisa.

Um eventual acordo EUA-Rússia na Síria beneficiaria, afinal de contas – e quem poderia ser? – a China. Espelhando-se na Rota da Seda original, a China vê a Síria como nodo crucial das Novas Rotas da Seda, atualmente bloqueado. Imaginem um dia, em futuro não muito distante, em que Xi desembarcará em Damasco para assinar acordos comerciais. E requererá pacote de estímulos para que turistas chineses possam visitar uma Palmyra restaurada…

PARCERIA TA COM PÁGINA GLOBAL

Terrorista mais procurado da Austrália preso na Turquia

Sydney, Austrália, 26 nov (Lusa) -- O terrorista mais procurado da Austrália, Neil Prakash, foi preso na Turquia, depois de, no início do ano, ter sido dado como morto, informam os 'media' australianos, citando fontes oficiais australianas e turcas.

Prakash -- um recrutador do grupo radical Estado Islâmico associado também a um alegado plano de ataque por ocasião das comemorações do 'Anzac Day' -- foi preso há várias semanas na Turquia depois de as autoridades australianas terem informado as suas congéneres de que planeava entrar no país, segundo a televisão estatal ABC.

A Austrália anunciou, em maio, que o extremista de 25 anos, nascido em Melbourne, tinha sido morto num ataque levado a cabo por 'drones' dos Estados Unidos, a 29 de abril, na cidade iraquiana de Mossul.

Camberra confirmou estarem a ser envidados esforços com vista a extraditar o homem que o Procurador-Geral, George Brandis , definiu como o "o terrorista número um da Austrália".

Uma porta-voz do ministro da Justiça, Michael Keenan, citado pela ABC, afirmou que o homem que se acredita ser Prakash vai ser objeto de um pedido formal de extradição.

"Estamos cientes de que este indivíduo foi preso pelas autoridades turcas. Tem de se respeitar os seus procedimentos e permitir que os concluam (...). A Austrália vai colaborar de perto com as autoridades turcas segundo a lei. A Austrália e a Turquia têm uma longa história de cooperação no âmbito do combate ao terrorismo", afirmou.

Prakash foi para a Síria em 2013 e tornou-se o rosto público de uma série de vídeos de propaganda do Estado Islâmico.

A Austrália emitiu em agosto de 2015 um mandado de prisão contra Prakash, conhecido como Abu Khaled al-Cambodi desde que se juntou ao grupo Estado Islâmico.

Camberra estima que cerca de 200 australianos apoiem ativamente o autodenominado Estado Islâmico no país e que outros 100 combatam nas fileiras do movimento extremista no Médio Oriente, dos quais quase meia centena terá morrido no terreno.

DM // DM