segunda-feira, 29 de maio de 2017

ME Prosesa Ona $ 172.000 ba Bolseiru Cabo Verde


DILI: Ministériu Edukasaun (ME) prosesa osan $ 172.000 ba estudante bolseiru timoroan na’in 43 ne’ebé hala’o hela estudu iha Cabo Verde

Osan ne’e hodi uza ba fulan 8 hahú husi Augustu tinan ne’e to’o Marsu tinan oin.

Ne’e hanesan medida seluk ME hola fila fali maka agora daudaun prosesa ona osan fulan nian ba to’o Marsu 2018.

Kada ema sei simu rihun $ 4 ba fulan 8, transfere diretamente ba embaixada Portugál no husi embaixada Portugál maka sei transfere tama ba sira ida idak nia konta depois sira jere rasik.

“Agora prosesa ona osan ba fulan ualu nian dala ida. Tanba sira nia osan ne’e sei prosesa hela, entaun foin daudauk ne’e ha'u haruka de'it rihun $ 18 atu sira bele uza tahan ba fulan ida ne’e hodi hein sira nia osan fulan nian”, dehan Ministru Edukasaun António da Conceição ba jornalista hafoin remata enkontru ho inan aman bolseiru Cabo Verde iha Salaun Infordepe Kaikoli Dili, Sesta foin lalais ne’e.

Sofre HIV/SIDA Maioria Kaben Na’in


DILI: Tuir dadus ne'ebé fó sai husi Komisaun Nasionál Kombate HIV/SIDA (KNKS‐ TL) katak ema ne'ebé sofre moras HIV la’os joven de'it, maibé maioria kaben na’in.

“Importante ida mak ita presiza hatene mak, agora daudauk ne’e ita nia ema sofre HIV ne’e tanba problema seksuál. Komportamentu seksu ne’e mak la hatene. Agora la'ós de'it joven mak sofre, maibé katuas ho ferik sira mós barak sofre HIV,” dehan Sekretáriu ezekutivu KNKS‐TL Daniel ba Jornalista sira hafoin halo sosializasaun ba komunidade iha Sede Suku Lahane Osidentál Sesta (26/05).

Nia dehan, ema hotu hanoin katak halo seksuál ne’e di'ak no gostu, kapás loos, maibé agora daudauk kuidadu ho buat ida gostu ho kapás ne’e.

Tanba liu husi problema relasaun seksuál ne’e ema terus barak tebes.

AIFAESA Apreende Produtu 13.127

DILI, (TATOLI) – Xefe Divizaun Operasaun, Autoridade Inspesaun no Fiskalizasaun Atividade Ekonómika, Sanitária no Alimentár (AIFAESA), Alfonsius Costa Akoyt informa atividade inspesaun ne’ebé hala’o iha fevereiru to’o maiu, apreende (foti) produtu hamutuk 13.127.

Iha fevereiru, empreza ne’ebé komete infrasaun hamutuk 41 husi fatin inspesionadu 56 no produtu ne’ebé foti hamutuk 2012.

Inspesaun iha marsu ne’ebé hala’o iha empreza 68, hetan infrasaun 23 no produtu ne’ebé apreende hamutuk 5114.

Iha marsu, inspesaun halo iha empreza 151, komete infrasaun 66 no produtu ne’ebé foti ho totál 1973 no iha maiu, estabelesimentu inspesaun iha empreza 166 no hetan infratór 71 no apreende produtu mak 4028.

Produtu sira ne’e foti iha Loja, Mini Loja, Supermerkadu, Indústria, Restaurante no Otél iha Dili laran.

Tipu infrasaun ne’ebé komete mak lisensa termina nia validade (mate), atividade la tuir lisensa, atividade la tuir enderesu ne’ebé konsta iha lisensa no atividade komersiál sein lisensa nomós jéneru alimentisiu anormál hanesan produtu liu prazu, estragadu no danifikadu.

Produtu sira ne’ebé aprende husu AIFAESA mak bebida alkólika no non alkólika, snack, aditivu alimentár (temperus) no jéneru alimentár.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Foto: Bebida ne'ebé AIFAESA apreende iha loja. Foto AIFAESA.

Lalenok FC Promovidu Ba Segunda Divizaun

DILI (TATOLI) - Lalenok United FC hamriik ona iha zona seguru. Klube ne´e ofisialmente promovidu ba segunda divizaun Liga Futeból Amadora époka 2018, hafoin halakon Fitun Estudante Lorosa´e (FIEL) FC ho golu 1-0 iha Estádiu Munisipál Dili, domingu lokraik ne´e.

Golu úniku ne´ebé lori Lalenok ba segunda divizaun oferese hosi jogadór avansadu estranjeiru hosi Indonézia, Iman Hambardo, iha minutu 22, liuhusi jogu meais finais (semi finál) apuramentu Liga Futebol Amadora ba promosaun Segunda Divizaun.

Oras ne´e, la´ós Lalenok FC mesak hakat uluk ba segunda divizaun maibé hamutuk ho FC Lero hosi Munisípiu Lautem ne´ebé semana kotuk hakat uluk ona hafoin manán União Tokodede ho golu mihis 2-1.

Enkuantu, Fitun Estudante sei iha oportunidade ka jogu ikus kontra União Tokodede hosi Munisípiu Liquiça iha kuarta (31/5/17) hodi deside ekipa ne´ebé maka sei hakat hodi kompleta qouta ekipa tolu ne´ebé maka atu sa´e hodi troka ekipa 4 ne´ebé maka sei degrada hosi segunda divizaun époka 2017.

Ramos-Horta recorda apoio das comunidades portuguesas em lançamento de livro de ativista

O ex-Presidente da República timorense José Ramos-Horta recordou na quinta-feira o importante apoio que as comunidades portuguesas pelo mundo deram à luta pela independência de Timor-Leste, no lançamento em Díli de um livro sobre o apoio dos luso-americanos.

"Se não fosse o papel de Portugal desde o início, o apoio da diplomacia portuguesa e das comunidades de portugueses pelo mundo a questão de Timor-Leste teria sido muito difícil ou talvez impossível de resolver", afirmou em Díli.

José Ramos-Horta falava no lançamento em Díli do livro "LAMETA - o desconhecido contributo das comunidades portuguesas para a Independência de Timor-Leste", da autoria do ativista João Crisóstomo e que conta a história do envolvimento dos portugueses nos EUA para a independência do país.

O livro foi lançado no Arquivo e Museu da Resistência Timorense (AMRT), entidade a quem Crisóstomo entregou na quinta-feira um conjunto de documentos e três grandes painéis usados em inúmeras manifestações e ações de sensibilização nos Estados Unidos durante a ocupação indonésia de Timor-Leste.

TORRES NOVAS | XANANA GUSMÃO EM TORRES NOVAS A 31 DE MAIO

O ex-Presidente de Timor-Leste e atual Ministro do Planeamento e Investimento Estratégico daquele país, Ray Kala Xanana Gusmão, vai estar em Torres Novas dia 31 de maio, quarta-feira, num sessão intitulada “Timor-Leste, uma plataforma económica na CPLP”.

O evento decorre no Teatro Virgínia a partir das 10h30 e conta também com a presença do ex-presidente de Torres Novas, António Rodrigues.

As entradas são gratuitas e a inscrição online, no site intotum.pt. Para além de Xanana Gusmão e António Rodrigues, vão estar presentes no certame José Eduardo Carvalho, presidente da Associação Industrial Portuguesa (AIP), e Salomé Rafael, presidente da NERSANT – Associação Empresarial da Região de Santarém.

De recordar que Torres Novas tem já uma longa ligação a Timor-Leste, potenciada por António Rodrigues durante os seus 20 anos de executivo, possuindo uma geminação com o município de Manatuto.

Cláudia Gameiro | Médio Tejo

Tenke Multa, Faan Bebidas Expair

DILI – Reprejentante juventude suku Comoro husu ba governu liu husi Ministeiru neebe kompetente atu fo sansaun ka multa ba kompania neebe maka faan bebidas expair ba komunidade.

Lia hirak nee hatoo husi Antonino da Costa Freitas nudar reprejentante juventude Suku Comoro ba STL iha Bebonuk Dili Kinta, (25/05/2017) dehan, tuir lolos governu halo lei ida konaba fo protesaun ba konsumedor, see lae bele estraga ema nia saude, husu ba governu atu tau matan no fo atensaun ba kompania sira nee.

Nia hatutan, kompania balun produs nafatin Bebidas sira neebe nia prazu liu ona bele halo ema moras, tanba nee husu ba parlamentu nasional atu kria lei ida konaba nee no tenki fo sansaun selu multa selae haruka taka kompania.

Tuir ami nia hare katak, kompania sira nebe hakarak faan nafatin Bebidas nebe mak liu prazu ona tenki obriga sira selu multa no haruka taka sira nia kompania,” nia dehan.

Menus Komprador, Vendedores Taibessi Triste

DILI - Vendedores iha Merkadu Taibessi sente tristi tebes, tanba menus husi konsumidores. Nee duni sasan neebe vendedor faan lafolin.

Tuir Paulina Borges hanesan vendedores katak, iha fatin Merkadu Taibessi ema ladun sosa sasan, tanba sira faan iha liu laran neeba susar ba ema hotu atu mai sosa ami nia sasan.

Durante ami faan iha nee ema ladun mai sosa dalaruma diak ida ita hetan U$ 3.00- 4.00 deit hanesan nee, sorti ladiak loron tomak mos nein hetan sentavus ida,”katak Paulina ba STL iha Merkadu Taibesi, Kinta (25/5/2017).

Tuir Paulina kaktak, iha Merkadu Taibessi rame iha loron Sabdu ho Domingu tanba ema feriadu. Maibe liu tia ida nee laiha ona tanba ema tama fali serbisu, estudante sira mos ba eskola neebe susar atu faan sasan folin.

Iha fatin hanesan Emiliana Mali dehan, governu tau ona fatin nee atu fasilita vendedores hotu-hotu mai konsentra hamutuk iha nee. Maibe realidade akontese oinselu, dalaruma vendedores balun kontinua faan i iha estrada ibun tanba nee mak prezudika konsumidores sira lakohi mai kompras iha Merkadu Taibessi.

BENFICA | TETRACAMPEÃO VENCEU A TAÇA DE PORTUGAL


Benfica conquista 26ª Taça de Portugal e 11ª dobradinha

O clube da Luz vence assim o terceiro título na presente temporada, depois da Supertaça e do campeonato

O Benfica conquistou hoje a Taça de Portugal de futebol pela 26.ª vez e somou a sua 11.ª dobradinha, depois da conquista do tetracampeonato, ao bater o Vitória de Guimarães por 2-1, na final do Jamor.

Depois de uma primeira parte que terminou a zero, o mexicano Raúl Jiménez, aos 48 minutos, e o argentino Eduardo Salvio, aos 53, apontaram os tentos dos encarnados, enquanto o sul-africano Zungu marcou o golo dos minhotos, aos 78.

A formação da Luz tinha conquistado a Taça de Portugal pela última vez em 2013/14, época em que também logrou a dobradinha, um ano depois de ter perdido no Jamor com os minhotos, que então conquistaram a sua única Taça.

- Texto em O Jogo

HOJE | FINAL DA TAÇA DE PORTUGAL | BENFICA vs VITÓRIA DE GUIMARÃES

Futebol. Portugal. Esta tarde, a partir das 17:15 (01:15, já de 2ª feira em TL), no Estádio Nacional, no Jamor (arredores de Lisboa), defrontam-se Benfica e Guimarães para um espetáculo único no ano: a final da Taça de Portugal. Há dois dias que a afluência à mata do Jamor regista a chegada de adeptos dos dois clubes, alguns até estão acampados por ali. Todos confraternizam. É uma festa entre portugueses adeptos de ambos os clubes. Espera-se que assim aconteça dentro do relvado e nas bancadas do estádio.

A TSF já está a transmitir em direto do Jamor. Em baixo dispomos a ligação à TSF EM DIRETO. Isto para aqueles que não possam acompanhar via TV. Porquê a TSF? Porque foi e é a rádio que mudou e muda o modo de produzir, editar e realizar rádio em Portugal. A seguir uma peça do próprio site da TSF. Boa audição e que ganhe o… melhor. (TA)

Já cheira a festa no Jamor

O ambiente de festa está montado nas matas à volta do estádio para o Benfica – Guimarães

Este jogo marca oficialmente a estreia do video-árbitro em Portugal, um sistema de video para apoiar as decisões da equipa de arbitragem.

João Ferreira, vice-presidente do conselho de arbitragem explica as quatro ocasiões em que os árbitros vão poder recorrer ao vídeo.

Os árbitros do ecrã para esta final da taça são Jorge Sousa e Artur Soares Dias. O jogo é apitado por Hugo Miguel.

Este jogo é uma reedição da final de há 4 anos, quando Rui Vitória, pelo Guimarães, ganhou ao Benfica.

O Guimarães, agora treinado por Pedro Martins, tenta repetir essa conquista de 2013. Os encarnados querem a "dobrinha" (ganhar a taça depois do campeonato).

TSF – Fotos: Filipe Amorim / Global Imagens