quarta-feira, 22 de novembro de 2017

OPINIAUN | Alberto Menezes atu responde ba Dr. Pe. Julio Crispim Belo

Pe. Julio Crispim Belo
Interpretação no aplicação art. 106.o numeru 1 no Ar. 85.o (d)

(Atu responde ba Dr. Pe. Julio Crispim Belo SDB, nia Ideia ne’ebe publika ona iha jornal Timor Post edisaun tersa 21 novembro 2017)

Alberto Soares Menezes* | opiniaun

Uluk nanain hau nia respeitu ba Amu Crispim nu’udar hau nia professor introdusaun Direitu iha UNTL.

Iha amu nia publikasaun Amu koalia nune’e “katak partidu menus votadu sira hetan uluk consensus hodi indizita primeiro ministru ne’e sira la respeitu, la koordena no la konsidera partidu mais votadu no katak partidu menus votadu sira viola ona prinsipiu democrasia, justica, seguranca juridica ni gravemente viola prinsipiu estadu de direitu democratiku ne’ebe konsagra ona iha CRDTL artigu 1 numeru 1 tamba sira ne’e maka tuir Amu nia hanoin dehan katak lei konstitucional lafo dalan atu partidu menus votadu sira indizita uluk PM.

Atu reponde ba kestaun ne’e hau hanoin ita hot-hotu temki fila fali ba situasaun real ne’ebe akontese iha 2007, hau hanoin ita hotu hatene katak momentu ne’eba iha tensaun politika ne’ebe ass tebes maiho krize 2006 ne’ebe demonstrante sira obriga PM Alkatiri resigna an husi kargu PM, nune’e mosu kedas partidu CNRT no momentu ne’eba iha rivalidade makaas entre FRETILIN no CNRT la’os deit iha nivel nasional maibe to’o iha base rivalidade existe ate hamosu krime ho ida ne’e maka wainhira FRETILIN sai hanesan mais votadu, CNRT iha segundu mais votadu no partidu sira seluk hamutuk ona ho CNRT ne’e laos sira atua ho MA FE, maibe tamba momentu ne’eba FRETILIN arogante tebes, hodi koalia att partidu seluk, por exemplu dehan PD sarjana supermi, no momentu ne’eba ema hotu la iha interesse atu hamutuk ho Fretilin tamba arogansia ne’ebe FRETILIN hatudu momentu ne’eba laos de’it lider iha nacional maibe lider sira iha base mos hatudu sira nia arogansia no halo opresaun ou ameasa militante partidu seluk nune’e wainhira Presidente momentu ne’eba Senhor Dr. Ramos Horta temke foti desizaun ne’ebe iha risku nia laran. Tamba Se Presidente foba mais votadu mak forma governu, ne’e situasaun sei hanesan ida agora akontese dadaun e iha momentu ne’eba, se situasaun mak akontese tensu iha capital ne’e problema boot tamba ita foin sai husi krize ida. Nune’e presidente tenke halo desizaun ida ne’e metin kedas ona husi baze. Tamba AMP momentu ne’eba forma kedas aliansa maioria  kazu FRETILIN ema hotu despreza tamba ho ninia arogansia ne’ebe iha. Nune’e maka halo presidente hili tuir opsaun konstitucional ne’ebe iha.  Nune’e hau hanoin katak formasaun ba governu husi partidu menus votadu sira lei konstitucional fo dalan teb tebes, tamba:

Amu dehan Viola prinsipiu democrasia, hau la hare katak partidu menus votadu sira viola prinsipiu ne’e tamba konstituisaun fo opsaun ba presidente atu hili entre mais votadu ou aliansa maioria parlamentar laiha artigu ka alinea uniku ida maka exigi katak se wainhira forma aliansa maioria parlamentar tenki inklui mais votadu, la existi ne’ebe prinsipiu democrasia ne’e hetok promove liutan husi AMP tamba sira prenxe requisito hodi bele aprova sira nia orsamentu iha PN. Tamba eleisaun parlamentar la’os hanesan eleisaun presidente ou eleisaun suku para ema ida maka manan entre kandidatu sira, eleisaun partidariu se manan maioria absoluta ne’e maka manan mas se manan maioria simples ne’e lamanan iha eleisaun, povu lafo konfiansa total ba partidu mais votadu simples, povu fo fiar oituan-oituan ba partidu sira atu buka malu fo prioridade ba mais votadu mas iha kazu balun wainhira mais votadu la prenxe requesitos bele avansa ba AMP.

Lere Kontente, Xanana-Taur No Naimori Hakuak Malu

DILI, (TATOLI) - Xefe Estado Maiór Falintíl Forsa Defeza Timor Leste, Lere Anan Timur sente kontente bainhira haree iha liuhosi televizaun (TVTL & GMNTV) lider polítiku hosi CNRT, Kay Rala Xanana Gusmão (Maun Boot) hakuak Taur Matan Ruak ho Naimori.

ʺHorikalan ne’e, ha’u kontente kuandu ita nia lider nain tolu hasoru malu, Xanana Gusmão, Taur Matan Ruak no Naimori hodi hakuak malu, rein malu, tanis, ha’u kontente,” Lere Anan Timur fahe nia kontente ho jornalista sira iha Palásiu Prezidente da Repúblika, Bairru-Pité, hafoin halo enkontru ho Prezidente da Repúblika, Francisco Guterres Lu Olo, Ohin.

Nia dehan tan, nu’udar ema rezisténsia (gerrilleiru) sei sente kontente liu bainhira haree mós, Maun boot, Xanana Gusmão hakuak mós lider nasionál sira hanesan, Mari Alkatiri (atuál Primeiru Ministru), José Ramos Horta (actual membru governu) no Abílio Araujo, inklui lider jerasaun 1975 ne’ebé sei moris iha Timor.

PR Promulga Ona Lei Orgánika VII Governu

DILI, (TATOLI) - Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lu Olo promulga ona dekretu lei no 35/2017 de 21 de Novembru orgánika sétimu (VII) governu no públika ona iha jornál da repúblika ho data Tersa, 21 de Novembru de 2017.

Ministru Prezidénsia Konsellu Ministru, Adriano Nascimento antes ne’e iha Parlamentu Nasionál dehan, dekretu lei no 35/2017 de 21 de Novembru orgánika sétimu bele tulun ona governu hodi fasilita ba deputadu sira iha debate Orsamentu Retifikativu (Komisaun C sei estuda).

“Iha plenária ezijénsia deputadu/a sira nia, liu-liu konaba kontiúdu no sira mós kestiona konaba dokumentu adisional ne’ebé presiza tau hamutuk iha OR hanesan lei orgánika,” Adriano Nascimento fó sai jornalista sira foin lalais ne’e.

Entretantu deputada husi bankada CNRT, Carmelita Moniz iha nia intervensaun iha plenária hateten OR ne’ebé governu submete ba meza PN, aloka mós osan atu responde estrutura foun husi Governu Konstitusionál VII. Nune’e nia husu “sera que ita bele aprova orsamentu ida ba estrutura foun sein lei orgánika?”

Fretilin Konsidera AMP Laiha Baze Legal, Hatudu Kultura Ladiak

DILI - Bankada FRETILIN konsidera Aliansa Maioria Parlamentar laiha baze legal, tanba baze legal tenke deside uluk husi partidu.

Kestaun nee hatoo husi Xefe Bankada Fretilin Francisco Branco ba jornalista sira Kuarta (22/11/2017), iha Parlamentu Nasional katak, ba sira interpretasaun ba Aliansa Maioria Paralmentar laiha  baze legal.

Tanba prosesu legal partidu tenke deside liu husi kongresu, depois ba iha bankada, maibe halo hanesan nee atu asaltu poder.

Nia hatete, uluk deklara sai opozisaun konstrutivu, edukativu, maibe ikus lakohi fali. Hahalok sira nee ladiak ba prosesu konstrusaun estadu no prosesu ladiak ba jerasaun foun.

Hatan ba kestaun nee, Xefe Bankada CNRT Arao Noe hatete, sira hadau poder oinsa, tanba opozisaun mak maioria, karik koligasaun mesak bele vota ba sira nia programa liu, vota rasik.

Nia dehan, CNRT deklara desde inisiu sai opozisaun, maibe tanba sa mak PLP ho Khunto sai husi kooligasaun husu ba partidu negosiasaun. 

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Somoxto: Mosu Situasaun Grave F-FDTL- PNTL Sei Lahalo Intervensaun

DILI – Ministru Defeza no Seguransa Jose Agustinho Somotxo hateten kuandu situsaun grave mosu iha Timor-Leste, F-FDTL no PNTL nudar institusaun neebe maka halo defeza no seguurasa sei latun halo intervensaun.

Partikularmernte hau nudar Ministru Defeza no Seguransa nian hanoin problema nee hau infrenta, insititusaun PNTL ho F-FDTL neebe maka funsiona 24 horas nia laran, maibe karik Orsamentu Ratifikativu maka la liu, deputadu sira tenke hare insitusaun rua nee sei la funsiona iha horas 24 nian laran, tamba buat hotu defisil ona,” dehan Somotxo ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo, iha palasiu Prezidensial Bairru Pite, Kuarta (22/11/2017).

Tamba nee nia parte husu ba Deputadu parlamentu tenke aprova Orsamentu Ratifikativu labele halo sumba, orsamentu nee sei hamosu problema boot.

Tuir Somotxo nudar Veteranus alem ida asumi kargu nudar Ministru Defeza no Seguransa hare ba kestaun sira nee moe.

Iha enkontru nee, informa mos kona ba pontus situsaun neebe dadaun nee lao iha Timor laran tomak.

Somotxo mos apela ba parte PNTL no F-FDTL labele interven situsaun enkuantu la hetan orden husi komandu, maibe karik hetan orientasaun no ordem husi komandu maka foin bele kompri servisu. 

Natalino Costa | Suara Timor Lorosae

GMN TV - Jornal Nacional


GMN TV

Alkatiri: “Ha’u Sei Hatán Xanana Enkuantu Iha Timor”

DILI, (TATOLI) – Primeiru Ministru, Mari Alkatiri sei lakohi atu hatán ba deklarasaun sira ne’ebé fó sai ona hosi Xefe Negosiador Fronteira Marítima, Xanana Gusmão (Alkatiri nia kompadre) bainhira Xanana halo deklarasaun fora hosi Timor.

Afirmasaun ne’e Primeiru Ministru Sétimu Governu konstitusionál deklara hodi responde ba perguntas Jornalista sira bainhira hasoru malu ho Primeiru Ministru iha  Ospitál Nasionál Guido Valdares, Kuarta (23/11).

Tuir sekretáriu jerál Fretilín ne’e deklarasaun Xanana Gusmão kapasidade nu’udar prezidente partidu Kongresu Nasionál Rekonstrusaun Timorese (CNRT-Sigla-Portugés), tanba ne’e halo deklarasaun hamutuk ho Prezidente Partidu Libertasaun Popular, Taur Matan Ruak ho konselleiru Partidu KHUNTO hanesan aliadu ba bloku Aliansa Maioria Parlamentár-AMP (opozisaun maioria).

“Deklarasaun ne’ebé sira fó sai iha Singapura ha’u la hatán maibé kuandu Maun Boot Kay Rala Xanana Gusmão halo  deklarasaun iha Timor-Leste ha’u sei hatán netik,” Xefe Governu, Mari Alkatiri haktuir.

Entretantu antes ne’e, Primeiru ministru nia kompadre Prezidente Partidu CNRT, Kay Rala Xanana Gusmão iha Singapura fó sai katak, hasoru malu entre Xanana, Taur Matan Ruak, ho José Naimori Bucar konsidera hanesan momentu istóriku hodi tatoli mensajen konfiansa no hakmatek ba povu Timor-Leste relasiona ho situasaun polítiku ne’ebé ohin loron Timor enfrenta (Governu Vs AMP) hodi entrega ba Prezidente Repúblika atu rezolve tuir mandatu ne’ebé konstituisaun atribui ona.

“AMP la fó kulpa ba ema ida. Nu’udar partidu polítiku ami sente responsabilidade boot katak, ami tenke prepara an atu bele fó dalan di’ak ida hodi hasai povu hosi krize polítika ida ne’e,” Xanana Gusmão afirma. No espera katak Prezidente da Repúblika sei kumpre konstituisaun no direjente AMP nian fó apoiu tomak hodi Prezidente Repúblika kumpre konstituisaun, tanba konstituisaun mak garante vida ba estadu tomak no vida ba nasaun tomak.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Foto: Primeiru Ministru, Mari Alkatiri / Google

TL Presiza Hadi’a Sistema Edukasaun

DILI (TATOLI) – Primeiru Ministru, Mari Alkatiri informa atu eleva kualidade edukasaun iha Timor-leste, presiza hadi’a sistema edukasaun hosi ensinu baze to’o superior.

“Sistema edukasaun presiza atu hadi’a hosi baze, superior no to’o post graduasaun atu iha kualidade ensinu ba estudante sira” Mari Alkatiri informa jornalista sira hafoin halo abertura ba semináriu nasionál iha Salaun Ministériu Planu e Finansa, Ai tarak-Laran, Kuarta (23/11).

Ho ida ne’e, Mari Alkatiri konsidera semináriu ne’ebé Ministériu Edukasaun no Kultura hodi lori oradór sira hosi Portugal ho Malaysia atu fahe esperiénsia kona ba kualidade ensinu superior bele tulun ona Timor-Leste atu hadi’a sistema ensinu superior ne’ebé iha kualidade, basa realidade hatudu ohin loron estudante barak mak gradua hosi ensinu superior la hetan servisu.

Tanba ne’e presiza tebes atu hadi’a kualidade ensinu superior hahú hosi agora nune’e bainhira estudante sira akaba nia estudu iha universidade la susar atu buka servisu.

Enkuantu, semináriu kona-bá hasa’e kualidade ensinu superior ne’e sei hotu iha loron aban, 23 Novembru.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Foto: Primeiru Ministru, Marí Alkatiri.

L-4 Tama Fila-Fali Ospitál PLP Prontu Halo ‘Ezmola’

DILI: Sekretáriu Estadu Asuntu Veteranu, André da Costa Belo ‘L-4’ ne’ebé alta ona husi ospitál iha loron hirak liubá, iha Tersa (21/11), horisehik, tama filafali ba Hospital Nasionál Guido Valadares (HNGV), tanba kondisaun kontinua grave.

Sekretáriu Estadu L-4 tama hikas ba ospitál maizumenus tuku 11:30. Oras ne’e baixa hela iha sala VIP númeru 01, hodi hein desizaun Governu hodi dezloka ba tratamentu iha ospitál estranjeiru.

Haree ba situasaun ne’e, Deputadu Bankada FRETILIN, David Ximenes Dias ‘Mandati’, sei halo kontakta ba Governu hodi foti desizaun atu bele buka dalan transfere L4 ba trata saúde iha rai li'ur.

Nia Dehan, orsamentu ba veteranu sira iha hela. Ne’e duni Governu tenke foti desizaun urjentemente evakua lalais L-4 ba ospitál Singapura halo tratamentu.

“La’ós semana ida ne’e, maibé ohin se lae aban ita sei lori L-4 ba Singapura atu halo tratamentu iha ne’ebá”, dehan nia, bainhira vizita L-4, iha ospitál, horisehik.

Rekursu Turístiku TL Mak Tasi-Istória No Ema

DILI, (TATOLI) - Timor-Leste ho nia tasi ne’ebé nakonu ho bio diversidade, kultura furak, ema mesak  di’ak no istória ne’ebé úniku no ida ne’e sai hanesan rekursu turístiku ne’ebé mak bele dezenvolve.

Ministru Turizmu, Manuel Florêncio de Canossa Vong, hatete rekursu turístiku ida ne’e atubele sai produtu turístiku presiza ema, teknolojia, no investimentu.

“Timor-Leste iha keunikan ne’ebé mak fatin seluk laiha, ita iha rekursu turístiku en termu relijiozu nian, turizmu kulturál, istóriku no natureza ne’ebé prontu atu fa’an”, Manuel hatete iha Sentru Konvensaun Dili, ohin.

Turizmu relijiozu mak Kristu Rei, João Paulo, istóriku mak muzeu rezisténsia, Santa Krús.

Turizmu kulturál kompostu hosi bidu, hatais, ko’alia no ema ne’ebé úniku.

“Fatin sira seluk mak tasi Timór nian ne’e bele dehan iha fatin seluk mós lá haree hanesan ne’e. Ita-nia Tasi-Tolu furak tebes, Dolok one beleza tebes maibé tenke kria fatin ne’e atu ema ida labele uza ba nia interese privadu. Fatin públiku sira ne’e tenke kuidadu didi’ak, dezenvolve ba interese komún”.

Eis reitór Dili Intitute of Technology ne’e mensiona poténsia turizmu sira hanesan Ataúru, Marobo, Iralalaru, Jako, Ramelau, Matebian (foho), Taroman, Soibada ne’ebé mak iha santuáriu Na’in-Feto Ai tara nian, Fatu besi, Ariana, no fatin sira ne’e  rikeza ida ne’ebé fa’an lá kotu.

“Ita presiza esplora sai duni ita-nia produtu turístiku prontu bá merkadu”.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Tasi Tolu. Foto/Google.

Xanana Gusmão anunsia akordu ba Aliansa hosi Maioria Parlamentar (AMP) hosi opozisaun

Prezidente hosi partidu daruak timoroan nian, Xanana Gusmão, anunsia iha loron-tersa ne'e akordu ida ho líder sira hosi partidu sira seluk hosi forsa opozisaun nian ba Aliansa ida hosi Maioria Parlamentar (AMP) ne'ebé maka "preparadu hodi serbi nasaun". 

"Hafoin diálogu ho dirijente sira hosi PLP ho KHUNTO kona-ba situasaun polítika ami senti obrigasaun boot ida hodi hatán ba interese nasaun nian. Ohin ami halo akordu polítiku ida entre partidu tolu", Xanana Gusmão hatete iha mensajen ida ne'ebé fó sai iha pájina hosi nia partidu, Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), iha Facebook.

"Ami diriji ho respeitu tomak ba Prezidente Repúblika, felisita instituisaun tomak Estadu nian, ami afirma katak partidu tolu unidu iha Aliansa hosi Maioria Parlamentar (AMP) ami prontu hodi hatán ba situasuan susar nasaun nian", nia hatete iha mensajen.

Xanana Gusmão ko'alia iha Singapura akompaña hosi líder sira hosi partidu opozisaun rua seluk, Taur Matan Ruak, prezidente hosi Partidu Libertasaun Popular (PLP) ho José dos Santos Naimori, líder hosi Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO).

Líder parlamentar timoroan sira adia ajendamentu ba proposta sentura hasoru Governu

Líder sira hosi bankada lima hosi Parlamentu timoroan adia ona ba semana oinmai desizaun ida kona-ba ajendamentu hosi debate proposta sensura nian ne'ebé maka opozisaun maioritáriu fó sai iha loron-segunda ne'e hasoru governu.

Fonte parlamentar esplika ona ba Lusa katak líder sira desidi ona iha loron-tersa ne'e, durante reuniaun ida, kontakta Governu hodi hatene nia disponibilidade hodi ba iha debate iha plenáriu hosi proposta sensura nian.

Fonte hanesan esplika katak reuniaun hosi líder bankada sira konfirma de«it ba loron 04 Dezembru hodi hahú debate rekursu ne'ebé maka opozisaun aprezenta mós iha loron-segunda hasoru tramitasaun hosi Orsamentu Retifikativu.

Rejimentu admiti katak deputadu sira bele apela ba desizaun ruma hosi prezidente no, iha kazu ne'e, opozisaun kontesta admisaun ba tramitasaun hosi proposta lei hosi Orsamentu Retifikativu ne'ebé maka opozisaun kritika tanba konsidera katak Governu la aprezenta lahó prazu programa hosi ezekutivu.

Líder do CNRT apela ao PR timorense que respeite a Constituição


Díli, 21 nov (Lusa) - O presidente do segundo partido timorense, Xanana Gusmão, apelou hoje ao chefe de Estado para que encontre uma solução política para o país que respeite a Constituição, afirmando que os líderes políticos estão preparados para assumir a sua responsabilidade.

"Nós, líderes dos partidos, estamos prontos para lidar com a situação difícil. Nós, os líderes dos partidos políticos sentimos grande responsabilidade de nos preparar para resolver a situação e esta crise política, a bem do povo", afirmou o líder do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT).

"A competência para resolver esta situação está com o Presidente da República, doutor Francisco Guterres Lu-Olo. Eu espero que se cumpra a Constituição e daremos todo o apoio para que se cumpra a constituição, que é o garante do Estado e da nação", disse, na declaração transmitida pela televisão pública timorense, a RTTL.

Xanana Gusmão falava em Singapura ladeado pelos líderes dos outros dois partidos da oposição, Taur Matan Ruak, presidente do Partido Libertação Popular (PLP), e José dos Santos Naimori, líder do Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO).

Xanana Gusmão anuncia acordo para Aliança de Maioria Parlamentar (AMP) da oposição

Díli, 21 nov (Lusa) - O presidente do segundo partido timorense, Xanana Gusmão, anunciou hoje um acordo com os líderes das restantes forças da oposição para uma Aliança de Maioria Parlamentar (AMP) que está "preparada para servir o país".

"Depois de diálogo com os dirigentes do PLP e do KHUNTO sobre a situação política sentimos a grande obrigação de responder ao interesse da nação. Hoje fazemos um acordo político entre os três partidos", disse Xanana Gusmão, numa mensagem divulgada na página do seu partido, o Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), no Facebook.

"Dirigindo-nos com todo o respeito ao Presidente da República, saudando todas as instituições do Estado, afirmamos que os três unidos na Aliança de Maioria Parlamentar (AMP) estamos prontos para responder à situação difícil do país", disse na mensagem.

Xanana Gusmão falava em Singapura ladeado pelos líderes dos outros dois partidos da oposição, Taur Matan Ruak, presidente do Partido Libertação Popular (PLP) e José dos Santos Naimori, líder do Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO).

Tratou-se do primeiro encontro com registo de imagens dos líderes dos três partidos que estão aliados e que querem ser alternativa de Governo e a primeira declaração pública alargada de Xanana Gusmão sobre a situação política desde que saiu de Timor-Leste, no passado dia 11 de setembro.

"Nós, líderes dos partidos, estamos prontos para lidar com a situação difícil. Nós, os líderes dos partidos políticos sentimos grande responsabilidade de nos preparar para resolver a situação e esta crise política, a bem do povo", afirmou Xanana Gusmão.

"A competência para resolver esta situação está com o Presidente da República, doutor Francisco Guterres Lu-Olo. Eu espero que se cumpra a Constituição e daremos todo o apoio para que se cumpra a Constituição, que é o garante do Estado e da nação", disse.

Na intervenção, Xanana Gusmão dirigiu-se "a todo o povo de Timor-Leste" e em particular aos militantes dos três partidos numa mensagem "de confiança".

"O Presidente da República disse que sente orgulho pelos aspetos positivos da situação, pelo facto de a sociedade começar a discutir Constituição, começar a compreender o processo de construção do Estado. Concordamos os três com a afirmação do PR. A situação faz parte do processo de construção do Estado e de construção da nação", disse.