MAIJEN LERE ANAN SEI ESTUDA DESTINU FORSA NA’IN LIMA

Xefe Estado Maior Falintil-Forsa Defesa Timor Leste (F-FDTL), Major General Lere Anan Timur deklara katak, nia parte sei estuda hela distinu membru forsa F-FDTL nian ne’ebe tama iha lista mean.

Forsa hamutuk ema na’in lima (5) ne’e ho deviza ofisiais nain 4 no sarjentu nain 1, forsa refere rekruta iha tinan 2009 ne’ebe mak atu sai husi instituisaun F-FDTL sei iha prosesu ninia laran tamba, Major Lere sei tetu hodi foti desizaun.

“Ida ne’e ha’u sei haree no estuda ninia gravidade ou todan ne’e to’o iha ne’ebe, sira ne’e kontratadu mak ita obriga diak liu lalika,” Maijen Lere Anan Timur ba Jornalista sira iha kuartel Jeneral F-FDTL, Fatuhada-Dili, Tersa (14/06/2016).

Lere hatutan, sei buat ruma ladun todan maibe, sira tenke hadia bei-beik sira nia sala bele ki’ik, biar ki’ik tenke sai lisaun ba sira.

Antes ne’e mos, Major Jeneral Lere dehan, husi sira ne’ebe maka la fo laran ne’e dalaruma servisu, dalaruma lakohi, la’os obriga maka dehan hakotu sira ninia kontratu, bahasa dehan la’os pecat.

Tamba, kontratu no lei militar la’os obrigatoriu no lei militar kontratu tinan rua-rua, ne’ebe sira halo ona tinan 7.

Lere hatutan, Instituisaun F-FDTL hala’o avaliasaun ba sira ne’ebe fo laran ba Instituisaun F-FDTL liu-liu ofisiais sarjentu tama iha kuadrus permanente.

Lere reforsa liutan, husi ofisiais nain 4 no sarjentu nain 1 ne’e liu husi konkursu hodi tama iha kuadrus permanente, haree mos ba komportamentu ne’ebe tama iha prosesu disiplinar tamba balun falta, lanu ten, balun fen rua, tolu hodi latama servisu. Eus

Jornal Nacional

PN LAMENTA HO SAUDOZU LITER NIA MATE – LA IHA AMBULANSIA ATU TULA

Parlamentu Nasional (PN) husu ba Governu labele halo diskriminasaun ba veteranus sira, li-liu ba Saudozu Cesario Ximenes alias Liter ne’ebe mak hakotu is iha Domingo (12/06/2016), maibe nein membru Governu ida mak marka prejensa, pior liu tan maka ambulansia atu tula mate isin husi Hospiotal Nasional Guido Valadares (HNGV) atu ba Baucau mos la iha hotu.

Membru bankada CNRT, Domingas da Silva “Bilou-mali” ne’ebe hanesan mos veterana preokupa tebes ho situasaun ne’e, tanba bainhira rona Sauzodu Liter is kotu iha HNGV nia ho nia maluk veteranu balu ba kedas hodi hare no iha ne’eba sira kontaktu ba membru Governu, maibe laiha ema ida mak marka prejensa.

“Hau triste tebes, tanba Governu halo diskriminasaun maka’as ba veteranus sira, ba saudozu Liter ambulancia atu tula deit mos dehan laiha, no aimoruk sona mate isin mos laiha ne’ebe ami tau hamutuk fali osan hodi sosa aimoruk ba sona saudozu hafoin hodi ba nia rain, situasaun ida ne’e labele akontese tan,” afirma deputada Bilou mali ba Jornalista sira iha uma fukun PN, Tersa (14/06/2016).

Deputada Bilou haktuir tan, Saudozu Liter antes mate nia ba halo tratamentu iha Surabaya, segundu ba iha Singapura ikus liu nia mate tan deit ninia atestadu mediku ne’e ba trata tun, trata sa’e lakonsege hetan rezultadu ida diak ikus mai nia hakotu is, nia moras komplikadu, tanba ita hatene katak kuandu veteranus ona ne’e, tanba durante sofre ba luta nian.

Veterana ne’e dehan tan, ema sira ne’ebe hetan tiha ona kondekorasaun no desmobilizasaun ne’e responsabilidade Estadu nian, la’os Governu nian, familia fo apiu deit ba Governu no Estado, tanba ema sira ne’e Estado ninia ema, hanesan sira mate ne’e atu hako’i ka lae ne’e responsabilidade Estado li-liu Governu.

Iha fatin hanesan, deputado bankada FRETILIN, Manuel Castro hateten katak, kuandu veteranu Cesario Ximenes “Liter” sira hotu halai to’o ba hospital, telefone ba membru Governu ida deit mos la fo atensaun, kareta ambulancia atu tula mate isin mos laiha, nasaun ne’e atu fo dignidade ba ita nia veteranus ne’e fo oinsa los, familia sira hateten katak, membru Governu ida mak mate ka deputado ida mak mate buat hot-hotu prontu, ema hotu halai tun sa’e hodi prepara fatin, maibe veteranu ida mak mate toba hanesan los animal ida.

“Ba hau sente triste teb-tebes se Governu la fo dignidade ida masimu ba ita nia veteranu sira, nasaun ne’e hari’i husi veteranu sira, pior liu maka mate isin hodi ba to’o ona nia rain moris fatin mos laiha Governu ida ninia prejensa, ho ida ne’e atu husu deit Ministeriu Sosial ne’e halo deit saida, ministeriu sosial atu hare deit membru Governu sira, veteranu ne’e mate tanba deit sofre bala musan desde luta ba rai ida ne’e, maibe nia mate laiha atensaun ida husi Governu,” dehan Castro.

Manuel Castro husu ba Governu labele halo diskriminasaun ba veteranus no membru Governu, veteranus ne’ebe luta durante tinan 24 nia laran iha ailaran sura ho liman deit, la’os rihun ba rihun ne’ebe tau atensaun labele, Governu ida muda ba Governu ida mais hanesan deit.

Manuel Castro haktuir katak, momentu atu tula mate isin saudozu Liter nian ba iha nia rain moris fatin Municipiu Baucau laiha ambulancia, tanba ne’e maka Xefi Estado Maior General das Falintil-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), Major General Lere Anan Timur haruka tula deit ho ambulancia militar nian, maibe ema balun dehan katak tula ho ambulancia militar nian kontra lei, maibe Major General dehan kontra lei karik bele kastigu nia.

Reprezentante povu ne’e husu ba Governu atu atensaun no dignifika herois sira ne’e ninia kontribuisaun durante luta, tanba sira nia luta mak ohin loron nasaun ne’e la’o diak no sira ba tur iha Governu, no fo atensaun ba Governu akontesementu ne’e primeiru no ultimu labele akontese tan.

Biban ne’e,  deputada Albina Marçal hateten katak nia parte lakomprende ho situasaun ne’e, tanba saida mak tenke akontese hela deit ba veteranu sira.

“Hau lakomprende tanba saida mak akontese hanesan ne’e, hau sei lebra hela katak hari’i komisaun ida ne’ebe mak inklui mos ba veteranus sira atu hare ba asuntu ida ne’e, inklui iha komisaun ne’e maka Ministeriu Sosial no Ministeriu saude, maibe tansa mak akontese fali hanesan ne’e, li-liu ba veteranus sira, mais atu hateten deit katak tanba veteranus sira mak har’i nasaun, nasaun ne’e hari’i iha ruin no ran nia laten,” dehan nia.

Saudozu Cesario Ximenes “Liter” mate iha Domingo kalan iha HNGV iha momentu ne’e kedas hodi ba ninia rain moris fatin, Municipiu Baucau no iha Tersa loraik (14/06/2016), familia hodi mai halot iha Jardim dos Herois Metinaro.mia

Jornal Nacional

DEHAN SETOR PRIVADU LA FORTE, RUI KONSIDERA GOVERNU KOALIA MAK BARAK

Diretor Ruvic Construction, Rui Castro, konsidera Governu ne’ebe lidera husi Primeiru Ministru (PM), Rui Maria de Araujo, kolia mak barak tanba konsidera setor privadu nasional seidauk forte.

Liu husi inkontru ODS (Objetivu Dezenvolvimento Sustentavel) ne’ebe halao iha salaun CNE, Dili, Segunda (13/6/2016), PM Rui Maria de Araujo, hateten, setor emprezarial iha Timor Leste seidauk forte, tanba sei depende ba setor publiku.

 ‘’Hau hanoin PM Rui  hasai deklarasaun ne’e sala, tanba wainhira   setor privadu la forte, maka Governu la forte.  PM Rui tenki hatene katak, faze ita hahu ukun an ne’e buat hotu hahu husi zero Governu aproveita osan mina emprejario ezekuta, maibe pursentu kik, tan ne’e mak konsentra hasai osan deit labele hasai desizaun ho deklarasaun paralon ne’e,’’ afirma Rui Castro hodi responde JNDiario iha nia knar fatin, Bidau Lecidere, Tersa (14/6/2016).

Dau-daun Rui Castro halo investimentu halo produsaun ba makina industria kiik, halo investimentu ba produsaun animal nia hahan, investimentu ba konstrusaun no investimentu ba estasoens mina iha munisipiu 13.

Vise Prezidenti Camara Comerçio no Industria Timor Leste (CCI-TL) ba asuntus Dezevolvimentu Instuisaun no Finanseira, Rui Castro hateten, setor privadu  nasional tomak iha mundu atu avansa ba oin tenki iha garantidu ida husi instituisaun finanseiru (banku komersial), maibe realidade Timor nian, maka  banku komersial sira atu fo kreditu ba setor privadu tenki iha garante ne’ebe ligasaun ho Governu hanesan lei ba rai i  lei sira ne’e laos emprejario mak halo,  maibe  Governu ho parlamentu, maibe desde Timor ukun an to tinan 14 ona  lei ne’e sira budu deit to’o agora.

 Rui Castro afirma katak, PM Rui nia deklarasaun ne’e hanesan politika atu defende an oituan. Basa,  setor privadu la iha kualidade ne’e, tanba Governu mos la iha kualidade i setor privadu marka pasu ne’e mos, tanba kontribuisaun husi Governu, tan ne’e PM Rui presiza halo reflesaun ho ezame konsiensia ba nia an.

 Rui hateten, kuandu Governu mak deve emprezariu sira to tinan ida ka rua ne’e Governu nunka rekunhese dehan sira sala, maibe nafatin fo sala ba emprezariu sira.  Maske nune’e,  Rui Castro rekunhese, iha  emprezariu nasional  balun sira hein deit osan Estadu ka projetu Estadu.

Rui argumenta katak, se setor privadu nasional la ejekuta projetu fiziku Estadu nian, maka osan sira ne’e monu hotu ba empreza internasional. Nune’e, wainhira mosu krizi ruma, ema estranjeirus sira lori halai hotu Timor nia osan ba sira nia rain no halo investimentu boot iha sira nia nasaun.

‘’ Emprejario Timor oan at ka diak,  ida-ida ho nia kapasidade no  dedikasaun ho nia vida tomak nein husu ba Governu. Sira iha nafatin sira nia rai hodi  kontribui ba dezenvolvimentu no halo invetimentu oituan-oituan,” hateten Rui Castro.

Iha oportunidade ne’e Rui Castro husu ba PM Rui Araujo labele politiza emprezariu Timor oan sira, tanba emprezariu la halo politika, Governu ho partidu sira mak halo politika koalia oin-oin no ibun bot, maibe rezulatdu mamuk.

Nudar Vise Prezidenti Camara Comerçio no Industria Timor Leste (CCI-TL),  Rui Castro rekonhese emprezario barak mak seidauk iha kapasidade duni, maibe nia husu ba PM Rui antes atu halo kritika tenki hare uluk ba Governu nia failhansu no halo reflesaun ba lideransa PM Rui nian  atu la bele e fo sala deit ba ema seluk.

Promesas “mamuk”

Biban ne’e, Rui Castro, hateten promesa Primeiru Ministru (PM) Rui Maria de Araujo nian ba setor privadu sira durante ne’e mamuk la iha ida mak implementa.

‘’ PM Rui promete buat barak ona ba ami dehan atu loke inkobator ba negosio, atu  tau osan iha BNCTL U$ 5 milhoens hodi fo kreditu ba emprezariu sira, atu kapasita emprezariu nasional sira depois atu injekuta osan balun mai hodi fasilita emprezariu sira halo investimentu, maibe to agora promesa sira ne’e mamuk alias la iha ida mak implementa,’’ hateten Rui Castro.

Rui hatete, kreditu balun ne’ebe emprezariu Timor oan sira konsege hetan ona husi banku comersial balun ne’e, tanba esforsu rasik husi Camara Comersiu Industria Timor Leste (CCI-TL) no balun mos ida-ida dereta ba koalia ho banku sira hodi aseseu kreditu, laos tanba esforsu Governu mak sira balun asessu ba kreditu ne’e.

Rui haktuir katak, maske Governu la realiza sira nia promesa ba setor privadu, maibe setor privadu ho nia esforsu rasik hodi kontinua halo parseiro ho ajensia ho organizasaun sira seluk hodi kontinua kapasita emprezariu nasional sira hodi eleva diak liu tan sira nia kapasidade no apoiu nafatin setor privadu hodi bele dezenvolve an rasik. nia

Jornal Nacional

PM RUI MARIA: “SETOR EMPREZARIAL TL SEIDAUK FORTE”

Primeiru Ministru (PM), Rui Maria de Araújo, hateten, setor emprezarial   iha Timor Leste seidauk forte, tanba sei dependente los ba investimentu publiku.

PM Rui dehan, Governu konsiente katak, Timor Leste nia dezenvolvimentu sosio ekonomiku    oras ne’e  sei depedente los ba  investimentu publiku, maibe  ida ne’e tranzitoriu. Tanba  sei haree didiak pontu sira ne’ebe define ona iha Obejtivu Dezenvolvimentu Sustentavel(ODS)  se maka sei fo apoiu maka’as  liu atu  nasaun ida ka Estadu ida  konsege atinji dezenvovimentusustatvel sira ne’e maka setor privadu ,liuliu-liu setor emprezarial.

  “Ita  rekonhese katak, Timor Leste oras ne’e dadauk  setor emprezarial seidauk forte sei presiza apoiu maka’as, sei presiza hetan oportunidade barak liu tan,”esplika PM Rui  liu husi diskursu abertura enkontru ODS iha salaun Comisuan Nacional Eleisaun (CEN) Caicoli Dili Segunda (13/06.

Tuir PM Rui, kuandu dezenvolvimentu ekonomiku sei la konta ho  partisipasaun emprezarial ninian  dezenvolvimentu sei la la’o.

“Esperiensia mundu nian hatudu ona,   ita hanesan Estadu, ita  eskolha hanesan sistema mai   ita nia dezenvolvimentu maka sistema merkadu livre, intermus ekonomiku, portantu partisipasaun setor emprezarial atu  dudu prosesu dezenvolvimentu hodi nune’e kontribui ba aitnji dezenvolvimentu sustentavilidade importante tebes,”dehan PM Rui.

PM Rui realsa katak, in isiativa lubuk ida oinsa atu akumula setor emprezarial  iha Timor Leste bele avansa maka’as liu tan Governu oras ne’e halao dadauk. Sei iha baut lubuak ida tan maka presiza atu halo, maibe  iha konstetu ida  ne’e  maka.

“Ohin ita halo enkontru ida ne’e atui partilha  ita bo’ot sira hotu, atu partilha mos prekupasoins ne’ebe maka Governu iha  hodi  nune’e  ita bele lao hamutuk  husi agora to’o 2030, ida- idak ho ninia papel atu oinsa hamutuk hotu bele kontribui atu atinji objektivu dezenvolvimentu sustentavvel   iha  Timor Leste nia laran,”tenik PM Rui.avi

Jornal Nacional

Ensinu portugés maka hanesan "dalan únika" hosi afirmasaun nasionál Timor-Leste nian - Alkatiri

Ensinu portugés hanesan “dalan úniku” hodi hametin soberania no hametin afirmasaun nasionál Timor-Leste nian ba iha rejiaun nomós mundu, tenik ohin eis-primeiru ministru Mari Alkatiri. 

"Lian Camões nian pasa hosi lian estranjeira ba dalen nasionál, hodi dominasaun estranjeira ba afirmasaun nasionál", dehan Alkatiri, durante konferénsia ida iha Dili.

"Dalan ida de’it” halo portugés sai hanesan lian ensinu, siénsia ho domíniu teknolojia, hanesan ho dezenvolvimentu tétum nian. Hanesan ne’e de’it maka it abele kontinua afirma ita-ninia identidade ba iha rejiaun no mundu”, nia hatutan tan.

Mari Alkatiri ko’alia lia hirak ne’e iha Dili, durante "3.ª konferénsia internasionál kona-ba futuru hosi dalen portugés ba iha sistema mundiál”, ne’ebé halibur espesialista hosi nasaun oioin nomós nu’udar marka ba reta ikus hosi prezidénsia Timor-Leste ba Komunidade Nasaun Lian Portugés (CPLP).

Eis-xefe Governu ne’e dehan katak portugés ho tétum hanesan lian ida ne’ebé “sempre presija duni hodi hametin identidade nomós soberania nasionál”.

Iha tempu hanesan no tanba integrasaun ba iha espasu CPLP nian maka dalen portugés fó fatin ba Timor-Leste hodi “hetan papel ida ba iha rejiaun ho mundu no loke odamatan ba kontinente seluk”.

Alkatiri haktuir hikas istória Timor-Leste nian ne’ebé husik hela mozaiku linguístika no étniku ne’ebé halibur hosi aspetu oioin, inklui portugés ho tétum.

“Ohin loron ami sai hanesan ne’e, tanba rezultadu hosi interasaun entre lian hosi orijen no estrutura oioin, hosi relijiaun ne’ebé afirma fé hosi maneira oioin, forma oioin atu esplika fenómenu hosi mundu misteriozu no sobrenaturál”, dehan.

"Diferensa sira ne’e maka hamosu enerjia foun, enerjia libertadora hosi afirmasaun direitu nomós afirmasaun fronteira identitária fízika ida, hosi parte ida no fronteira ida ne’ebé luan, multikultural liu, fó sai kona-ba saida maka istória husik hela ba povu husi latitude no kontinente oioin”, dehan hikas.

Nia dehan katak ohin loron Timor-Leste hanesan “mozaiku hosi lian no dialetu, etnia no uma-adat” ne’ebé maka portugés ajuda hametin tétum, no konsolida nu’udar lian administrasaun, ensinu no dalen segunda “ne’ebé uza hodi fasilita komprensaun hosi mensajen sira ladun elaborada”.

SAPO TL ho Lusa 

CPLP lamenta situasaun Giné-Bisau nian iha ONU

Embaixadora Timor-Leste nian hamutuk ho Nasoins Unidas hatete ohin, iha reprezentasaun CPLP nian iha reuniaun Konsellu Seguransa, iha Nova Iorque, katak organizasaun "lamenta evolusaun situasaun polítika" iha Giné Bisau.

"Estadu membru sira CPLP nian lamenta evolusaun situasaun polítika horikedas Konsellu Seguransa ikus no hatudu sira preokupa tebes ho atuál impase polítiku", tenik Maria Jesus Pires.

Hanesan reprezentante Komunidade Nasaun Lia-portugés (CPLP) nian, diplomata ne’e hatete katak "ne’e preokupante tebes, instabilidade iha nasaun ne’e halo parseiru internasionál sira adia kontribuisaun ne’ebé promote ona" iha konferénsia internasionál dadór sira-nian iha fulan-marsu tinan kotuk.

"Atrazu ne’e afeta de’it povu Giné-Bisau nian, ne’ebé sofre hela ba impaktu sosiál no ekonómiku ne’ebé negativa tebes", hatete embaixadora ne’e.

Prezidente Repúblika Giné-Bisau nian, José Mário Vaz,no Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), manán-na’in iha eleisaun 2014, hasoru konflitu besik tinan ida ona.

Xefe Estadu demite ona governu rua hosi partidu ne’e no fó pose ba ezekutivu foun iha inísiu fulan ne’e, maibé PAIGC husu maka’as ba Supremu Tribunál Justisa atu deklara medida ne’e hanesan inkonstitusionál.

"Presiza tebes perfil xefe estadu iha momentu ne’e hodi lori nasaun ne’e ba oin no kumpre nia ambisaun estabilidade no dezenvolvimentu ekonómiku no sosiál, aleinde konsolidasaun estadu direitu no promosaun direitu sivíl, ekonómiku sosiál no kultura", nia hatete.

Konsellu Seguransa Nasoins Unidas ohin simu mós komunikasaun badak ida hosi Reprezentante Espesiál foun sekretáriu-Jerál nian no xefe Eskritóriu Integradu Nasoins Unidas nian ba Konsolidasaun Dame iha Giné-Bisau (UNIOGBIS), Modibo Touré.

"Hodi konklui, ami rekoñese katak dalan difísil tebes, maibé ami firme iha ami-nia kompromisu ho ami-nia maun-alin no bin-alin gineense sira no konfiante katak Giné-Bisau hanesan nasaun ho futuru nabilan", defende timoroan ne’e.

SAPO TL ho Lusa

Koperativu CPLP defende polítika insentivu ba setór

Prezidente hosi Organizasaun Koperativu sira hosi Komunidade Nasaun sira ho Lian Portugés (CPLP) defende iha loron-tersa ne'e adopsaun ba polítika sira insentivu nian ba koperativizmu entre estadu sira hosi organizasaun, konsidera nia hanesan dalan ida hodi hamenus efeitu sira hosi krizi ekonómiku.

"Koperativizmu hanesan duni dalan estraordináriu ida hodi tulun nasaun sira ne'ebé iha dezenvolvimentu", afirma ona hosi Márcio Lopes de Freita, ne'ebé ko'alia iha Asembleia Jeral hosi Organizasaun Koperativistu sira CPLP nia rohan ne'ebé hala'o iha loron-tersa ne'e iha Maputo.

Prezidente hosi Organizasaun Koperativu sira CPLP nian hatete katak iha momentu sira krizi nian koperativizmu kaer knaar importante ida iha dezenvolvimentu ekonómiku, liuliu iha zona rural sira, ne'ebé okupa barak liu hosi populasaun sira ne'ebé kiak.

Ba Márcio Lopes de Freita, dezafiu prinsipal hosi koperativizmu iha CPLP iha ligasaun ho espansaun, ambisaun ida ne'ebé bele konkretiza de'it ho polítika sira sensibilizasaun nian kona-ba benefísiu sira hosi koperativu nian, liuliu ba nasaun sira ne'ebé iha dezenvolvimentu.

"Bainhira governu sira la atrapalla, koperativu sira evolui", nia hatete no hatutan katak iha kazu barak dirijente sira "atrapalla" tanba ladún iha koñesimentu.

Primeiru-ministru mosambikanu, Agostinho do Rosário, ko'alia durante abertura hosi enkontru, hatete ona katak koperativu entre nasaun sira CPLP nian tenki sai hanesan instrumentu ida ne'ebé bele dinamiza kompetitividade, hodi konsidera potensialidade partikular sira hosi Estadu ida-idak nian.

"Governu mosambikanu promove no fó korajen ba konstituisaun hosi koperativu sira", afirma ona hosi governante, hodi observa katak tenki haree koperativizmu hanesan estratéjia ida hodi hasoru dezafiu ekonómiku sira nasaun nian.

Mosambike iha koperativu hamutuk 35 ne'ebé rejistadu hosi Asosiasaun Mosambikanu ba Promosaun Koperativizmu Modernu nian, grupu ida ne'ebé atua liuliu iha área sira agráriu, kréditu ho resiklajen nian.

Aleinde koperativu oioin hosi CPLP, enkontru iha loron-tersa iha Maputo halibur mós kuadru sira hosi Governu no emprezáriu ki'ik sira hodi ko'alia kona-ba dezafiu sira iha área ne'e iha nível hosi nasaun-membru sira komunidade nian.

SAPO TL ho Lusa

Naviu militar xinés tama iha territoriu bee japonés

Naviu militar xinés ida iha ohin tama iha bee  ne’ebé pretense ba territoriu Japaun nian, iha sudoeste nasaun,semana ida hafoin aproximasaun fragata ida Cinha nian ba iha  illa Sensaku/ Diaoyu, àrea disputadu  hosi nasaun rua.

Naviu tama iha bee territoriu japoneza ne’e iha ohin oras 03:30 besik  illa Kuchinoerabu, lokaliza besik  kilómetru 70 hosi Kyushu (sudoeste Japaun nian), informa fonte hosi Ministériu Defeza Tókiu ba rádio no televizaun públika japoneza NHK.

Naviu militar xinés, ne’ebé  deteta hosi aviaun P-3 Forsa Autodefeza (ezérsitu) Japaun nian, navega dadauk iha diresaun sudeste no husik bee japonés iha 05.00, tuir  fonte hanesan.

SAPO TL ho Diário Digital / Lusa

Koreia Norte bele iha nukleár 21 ka liu, tuir relatóriu norte-amerikana nian

Koreia Norte bele produs kilat nukleár neen ka liu iha fulan 18 nia-laran, no bele aumenta ninia arsenal liu bomba 21, tuir informasaun hosi 'think tank' norte-amerikanu nian ida horisehik. 

Institutu ba Siénsia no Seguransa Internasionál bazeia ba estimativa iha kuantidade plutóniu no uranium barak ne’ebé Koreia Norte sei produs iha sira-ninia komplesu Yongbyon.

Relatóriu hosi institute ne’e mosu hafoin xefe hosi Ajénsia Internasionál ba Enerjia Atómika (IAEA), Yukiya Amano, iha semana kotuk dehan katak Koreia Norte bele ativa hikas sentrál iha Yongbyon hodi prosesa fila fali plutóniu ba uza kilat nukleár.

SAPO TL ho Lusa 

Refujiadu siriu milloens lima iha perigu laran, aviza ACNUR

Refujiadu siriu milloens lima maka iha perigu laran, tanba matade haat hosi dolár rihun milloens 11 ne’ebé promete hosi komunidade internasionál, fulan fevereiru liu ba to’o ona ba iha nasaun akollimentu, tuir ACNUR fó sai. 

Iha entrevista ba AFP, diretór ba Médio Oriente no Norte Áfrika hosi Alto Komisariadu Nasoens Unidas ba Refujiadu (ACNUR), Amin Awad, fó sai «frakasu koletivu» hosi ajuda ba refujaidu siriu sira ne’ebé “presija atu tau-matan”.

Iha Londres, 04-fevereiru durante konferénsia doadór ida ne’ebé organiza hosi ONU, Reinu Unidu, Koweit, Noruega ho Alemaña, termina kompromisu lahó presedente ba doasaun dolár rihun milloens 11 (euros rihun milloens 9,8) to’o 2020 hodi ajuda siriu-oanbesik milloens 18 ne’ebé sai hanesan vítima hosi funu nian.

SAPO TL ho Diário Digital / Lusa

TL-Portugal Hametin Koopersaun Militar

DILI - Estadu Timor Leste (TL) ho Portugal kontinua hametin koopersaun militar entre TL ho portugal, tamba militar hanesan lutu, hodi asegura povu no nasaun nia.

Lia hirak nee hatoo husi Sekertariu Estadu Defeza Portugal  Marcos Perestrello, ba Jornalista sira, hafoin remata enkontru ho Prezidente Republika Taur Matan Ruak, iha Palasiu Prezidensial, Aitrak Laran, Dili, tersa (14/06/2016).

Hau mai vizita kortezia ho Prezidente e enkontru ho Prezidente hodi hamatin kopersaun entre rai rua nee liu-liu iha area Militar entre TL ho Portugal, depois hametin mos akordu hodi fo formasaun lingua portuges nia ba militar sira nia,” hateten Marcos.

Nia hatutan liu husi enkontru nee Prezidente Taur mos sente urgullu, tamba Governu Portugal ho Timor Leste kontinua hametin relasaun hodi fo treinamentu militar no formasaun, atu kapasita militar sira sai profesional liu tan.

Iha parte seluk Ativista Jelito da Concecao Cardoso hateten Militar TL ba tuir kapasitasaun tantu iha rai laran nomos iha rai liur, maibe sira la tau aan hanesan ema militar professional. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (15/6/2016). Joao Anibal

Suara Timor Lorosae

Divorsiu CNRT-PD, Adriano La Iha Hanoin Hasoru Xanana

DILI - Prezidente Partidu Demokratiku Adriano do Nascimento hatete, Partidu Demokratiku la iha hanoin atu hasoru malu ho Prezidente Partidu CNRT Xanana Gusmao, tamba partidu rua nee devorsiu ona.

Tuir Prezidente PD Adriano katak, iha membru Governu CNRT husu deit independenti, neebe desizaun hotu PD halo tuir deit. Dinamika Politik tuir Prezidente Partidu Demokratiku Adriano katak, maka hanesan nee ona, hakarak ka lakoi tenki lao tuir.

Relasaun laiha ona nee  Ami ba hasoru maun Xanana Gusmao atu kolia  saida tan,neebe ami halao ami nia servisu hanesan bain bain,” dehan Adriano ba jornalista sira, iha PN, Dili, Tersa (15/06/2016).

Nia hatete, CNRT hola desizaun hasai Partidu Demokratiku, hanesan iha Parlamentu Nasional hahu husi Vise PN no membru sira iha komisaun.

Vise Prezidente PN Eduardo Bareto hatete, Dinamismu politik demokrasia nee buat hotu lao hanesan nee, tamba Sira mos iha responsabilidade. Entretantu konaba relasaun CNRT ho Partidu Demokratiku nian iha Parlamentu Nasional tuir Prezidente PD Adriano katak, lao diak hanesan ema hotu hare.

Alende membru Ajar Inocensio Xavier hatete, prosesu demokratizasaun nee laos konsektu CNRT nian, neebe sobu ida, aban hakarak ida tau ida. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (15/6/2016). Carmen Ximenes

Suara Timor Lorosae

PD Preparadu Hasoru Eleisaun 2017

DILI - Prezidente Partidu Demokratiku Adriano do Nascimento hatete, Partidu Demokratiku husi Nasional too baze, preparadu ona atu hasoru eleisaun 2017.

Ami preparadu ona atu hasoru eleisaun 2017.Ami mos halo hela konsolidasaun, Sabadu agora ami ba iha Aileu,” dehan Adraino ba jornalista sira iha PN, Dili, Tersa (15/06/2016).

Nia hatete, ema hotu hatene besik elisaun nee tenki prepara aan. Partidu hotu-hotu tun ba kraik pelumenus fo informasaun ba votante sira, agora halo hela konsolidasaun ba estrutura hodi prepara ba kongresu.

Iha fatin hanesan Membru Politika Nasional Partidu Demokratiku, Paulino Monteiro hatete, partidu Demokratiku nia estrutura husi Nasional too baze metin, tamba nee bainhira Partidu Demokratiku sai husi bloku koligasaun, se la fo amesa ba PD iha elisaun 2017.

Alende nee Xefi bankada PD Maria Lourdes Bessa hatete, PD iha sentidu Estadu nafatin, I kolabora ba estabilidade tantu pais, Instituisaun neebe partidu Demokratiku hola parte hanesan PN, nomos Governu. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (15/6/2016). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Publiku Kestiona ZEESM, PD-CNRT Husu Prezensa Alkatiri

DILI - Atu responde preokupasaun publiku ba prosesu dezemvolvimentu Zona Ekonomia Espesial Sosial Merkadu (ZEESM) Oe-cusse, Bankada PD no CNRT iha Parlamentu husu esplikasaun Mari Alkatiri iha Palamentu.

Tuir Eis Vice Prezidente PN atual Deputadu Bankada PD Adriano Nacimento katak nia parte husu Prezidente autoridade Oe-cusse, atu marka prezensa iha plenaria hodi debate prosesu dezenvolvimentu ZEESM.

Hau husu Prezensa Prezidente Autoridade Oe-cusse iha plenaria atu esplika hodi hatan relatoriu PDHJ, no mos publiku neebe kestiona kona ba Dezemvolvimentu ZEESM,” dehan Adriano liu husi Sesaun plenaria, Tersa (14/06/2016) iha Parlamentu.

Nia hatete informasaun neebe lao iha publiku liu-liu ZEESM neebe lao iha Oe-cusse la uza simbolu RDTL, maibe uza fali simbolu seluk tan nee husu atu halo diskusaun.

Iha fatin hanesan Deputada Bankada CNRT Albina Marcal hatete Bezeia lei numeru 3/2014 neebe hari reziaun Administrativa Oe-cusse, tan nee konkorda bolu Prezidente ZEESM esplika nia progresu iha plenaria Parlamentu. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (15/6/2016). TimotioGusmao

Suara Timor Lorosae

Veteranu Mate Governu La Dignifika-Diskrimina

DILI - Sestu governu konstitusional halo diskrimisaun no la dignifika luta veteranu sira nian, wainhira mate tamba membru govenru la marka prezensa durante seremonia funeral Veteranu.

Liu husi Sesaun Plenaria Tersa (14/06/2016) iha Parlamentu Nasional (PN), Deputadu Bankada Fretilin Manuel Castro hatete, veteranu sira mate kuandu telefone ba membru governu laiha ida mak fo atensaun too kareta ambulansia mos laiha.

Membru governu no deputadu mak mate buat hotu iha hodi prepara fatin, maibe veteranu ida mak mate toba hanesan animal, hau triste governu la fo dignidade no diskrimina veteranus sira,” dehan Manuel.

Deputadu nee hatete veteranus sira neebe maka sofre ba bala musan rihun ba rihun mate, maibe membru governu nein ida atu tau matan, tan nee senti triste boot tamba membru govenru halo diskriminasaun.

Iha fatin hanesan Deputada Bankada CNRT Domingas da Silva alias Bilou Mali senti triste hare hahalok membru governu sira nian kuandu membru governu mate buat hotu la kestiona, falta buat ida kompletu hotu Maibe veteranu mate buat hotu laiha.

Nune mos Deputada Albina Marcal hatete nia parte lakomprende situasaun neebe akontese ba Veteranu sira, tan nee hodi veteranu mak Timor Leste oras nee sai nasaun ema hotu goza. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (15/6/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Macau promete continuar a acompanhar de perto segurança de central nuclear vizinha

Macau, China, 14 jun (Lusa) -- O Governo de Macau transmitiu hoje a "resposta ativa" das autoridades da vizinha província chinesa de Guangdong relativamente à central nuclear em construção a menos de 70 quilómetros da cidade e prometeu continuar a acompanhar de perto a situação.

Em comunicado, o executivo refere ter recebido "uma resposta ativa" por parte do congénere de Guangdong sobre a central nuclear de Taishan que, em suma, garante a segurança, isto depois de meios de comunicação social de Hong Kong terem reportado que a unidade, na fase final de construção, apresenta problemas que podem levar à ocorrência de incidentes.

Segundo a resposta reproduzida pelo Governo de Macau, a construção e os materiais foram avaliados rigorosamente pela Administração Nacional de Segurança Nuclear, "sendo certo que as autoridades nacionais tomaram como referência os trabalhos de avaliação de segurança nuclear da França e da Finlândia".

"Desde 2008, o organismo tem vindo a investir em mais de 400 peritagens por ano no sentido de melhorar o trabalho de avaliação, realizaram nove projetos de diagnóstico e questionário (...) e realizaram-se cinco reuniões de grande envergadura", refere a mesma nota, que salienta que, desde a autorização para a construção da central, em 2009, foi destacado um grupo de inspeção para fiscalizações 'in loco'.

Durante o período de construção, foram realizadas 18 fiscalizações periódicas, 58 temáticas e mais de 700 diárias, e divulgados, em paralelo, por via do Ministério de Proteção Ambiental, relatórios sobre a betonagem e a avaliação de segurança, detalha.

"Atendendo ao aparecimento de problemas de irregularidade e de qualidade durante o período de construção da central nuclear, a Administração Nacional de Segurança Nuclear procedeu, em conformidade com as exigências e procedimentos da lei, a trabalhos de acompanhamento", acrescenta o comunicado.

Diz ainda que a entidade, através de acordos bilaterais, recorrendo a quadros internacionais, procedeu a intercâmbios e ações de cooperação suficientes com os serviços de fiscalização de segurança nuclear da França e da Finlândia, no reforço do controlo de conceção de projetos, construção e testes de controlo de qualidade.

"De momento, o sistema de garantia de qualidade da energia nuclear tem um funcionamento eficaz e mantém-se sob controlo. A unidade 1 entrou em fase de teste de preparação antes do carregamento e na unidade 2 está a ser instalado o equipamento", refere.

O Governo de Macau indicou ter convidado especialistas nacionais para se deslocarem ao território para apresentarem e explicarem o assunto e apoiarem o Governo "numa avaliação e revisão de aperfeiçoamento do plano de contingência de acidentes de segurança nuclear" da Região Administrativa Especial.

No início do mês, a maior associação pró-democracia de Macau acusou o Governo de não ter noção do risco de um eventual problema na central nuclear e exigiu que anunciasse planos de contingência.

A Novo Macau advertiu que, em caso de incidente, Macau será "diretamente afetada", atendendo a que o risco não é apenas o de "exposição", mas também ao nível do abastecimento de água e de comida, assegurado em grande parte pela província vizinha.

A central de Taishan, um projeto fruto de uma parceria sino-francesa -- entre a China Guangdong Nuclear Power (CGN) e a Électricité de France (EDF) --, pretende iniciar operações dos dois reatores no próximo ano, mantendo o calendário apesar das notícias.

DM // VM

Indonésia prevê executar 16 condenados à morte depois do Ramadão

Jacarta, 14 jun (Lusa) -- A Indonésia prevê executar 16 condenados à morte após o Ramadão, no início de julho, disse hoje um porta-voz do gabinete do procurador-geral em Jacarta, sem avançar datas ou detalhes dos detidos em causa.

Os condenados serão executados "imediatamente depois" do Aïd el-Fitr, feriado que marca o fim do jejum do mês do Ramadão, que teve início no dia 06 deste mês, disse à agência de notícias AFP o porta-voz, Mohammad Rum.

A identidade dos condenados será revelada alguns dias antes do fuzilamento, acrescentou.

Em abril de 2015, a Indonésia executou oito homens -- dois australianos, um brasileiro, quatro africanos e um indonésio -- condenados à pena de morte por tráfico de droga em casos distintos, o que levou a Austrália a retirar temporariamente o seu embaixador em Banguecoque em protesto.

Desde então não foram realizadas novas execuções.

Entre os estrangeiros no corredor da morte na Indonésia, país muçulmano mais populoso do mundo, encontram-se o francês Serge Atlaoui e a filipina Mary Jane Veloso, condenados por tráfico de droga e ambos retirados da lista na última série de execuções.

FV // MP

Quarto livreiro desaparecido regressa a Hong Kong oito meses depois

Hong Kong, China, 14 jun (Lusa) -- Um dos cinco livreiros de Hong Kong que desapareceu misteriosamente no ano passado, Lam Wing-kee, regressou hoje à antiga colónia britânica e pediu à polícia para deixar cair a investigação relativa ao seu caso.

Lam Wing-kee é um dos cinco livreiros que publicaram obras críticas de Pequim e desapareceram no final do ano passado.

Mais tarde, ficou a saber-se que todos eles, ligados à livraria Causeway Bay, estavam detidos na China e que quatro dos cinco -- incluindo Lam -- eram alvo de uma investigação oficial sobre a importação de livros proibidos a partir de Hong Kong.

Lam Wing-kee é o quarto livreiro que volta a Hong Kong. Os outros três voltaram pouco tempo depois a cruzar a fronteira rumo à China.

O livreiro Lam Wing-kee encontrou-se com a polícia na manhã de hoje e, à semelhança dos colegas, pediu o arquivamento do seu caso de desaparecimento e afirmou não precisar de qualquer tipo de assistência por parte da polícia ou do Governo de Hong Kong.

As autoridades da antiga colónia britânica indicaram que vão continuar a investigar o caso dos livreiros.

Entre outubro e dezembro do ano passado, cinco funcionários ligados à editora Mighty Current e à livraria Causeway Bay Books -- que publicava e vendia livros críticos de Pequim, -- desapareceram em circunstâncias misteriosas.

Gui Minhai, naturalizado sueco, desapareceu em Pattaya (Tailândia) em outubro. Lam Wing-kee, Cheung Chi-ping e Lui Por desapareceram no mesmo mês quando se encontravam no interior da China. Lee Bo, com passaporte britânico, desapareceu, em dezembro, em Hong Kong.

Todos reaparecerem semanas mais tarde na China, sob tutela das autoridades chinesas, e surgiram na televisão estatal a assumir crimes, em confissões que familiares, amigos e associações de defesa dos direitos humanos suspeitam terem sido feitas sob coação, ou a afirmar estar voluntariamente a colaborar com investigações policiais na China.

As autoridades chinesas acusam os livreiros de estarem envolvidos num caso de comércio de livros proibidos na China, uma atividade que alegadamente realizaram sob ordens de Gui Minhai, considerado o cérebro da operação.

Há dias, a filha de Gui Minhai pediu ajuda às autoridades norte-americanas para pôr termo à detenção "não oficial e ilegal" do seu pai, num apelo feito perante a Comissão Executiva do Congresso sobre a China.

Angela Gui disse à comissão que lhe foi negado acesso consular ou representação legal e que oito meses depois ainda não sabe onde o pai está, como está a ser tratado ou qual é a sua situação legal.

Os misteriosos desaparecimentos despertaram em Hong Kong o receio de que as autoridades chinesas tenham recorrido a agentes clandestinos para deter os livreiros, o que constituiria uma violação do princípio "um país, dois sistemas", ao abrigo do qual Macau e Hong Kong, que são regiões da China com administração especial, gozam de ampla autonomia.

DM (FV/FPA) // VM