Deskonfia Bolseiru Ida Hili Hahan Foer Iha Moçambique

DILI – Reprezentante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN) preokupa servisu Governu nian liu-liu Ministeriu Edukasaun (ME), hodi fo bolsu estudu ba Timor oan sira eskola iha nasaun Moçambique, maibe bolseiru nee ohin loron deside –an hili foer.

Informasaun nee fo sai Deputadu Bankada Fretilin, Manuel Castro liu husi sesaun plenaria iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN), Dili, Segunda (10/10/2016).

Ita nia bolseiru ida agora dadauk nia iha moçambique nia osan bolsu estudu nee laiha, foin dadauk hau simu informasaun husi membru Governu ida hatete katak nia iha neeba nee osan laiha ona, nia ba hili foer han, entaun governu halo nusa,” dehan Manuel Castro.

Manuel Castro haktuir, Governu hatene haruka ema depois osan labele haruka ba, tanba oras nee bolseiru iha Mocambique, husu atu ME konfirma iha Mocambique iha duni bolseiru ruma ka lae. Se iha neeba karik halo favor ursententemente tenke responsabiliza.

Iha sorin seluk, Deputada husi Komisaun F trata asuntu Edukasaun no saude, Ilda Maria da Conceição dehan, tuir informasaun neebe mak sira hetan katak, laos estudante ida Rita, nia (Rita) nee uluk polisia nia oan ida neebe hetan bolsu estudu ba iha neeba, kaben tiha ho Angolanu ida no agora iha oan barak iha neeba.

Maibe ohin Deputadu Castro foti nee estudante ida seluk naran Januario nee mak iha informasaun dehan katak nia lahetan bolsu estudu ninia, neebe nia kala dezaraska hela atu han no hemu,” dehan  Ilda Maria.

Relasiona ho asuntu nee, Ministru Edukasaun (ME), Antonio da Conceição dehan, bolseirus iha neeba nee iha Embaixada i bolseirus kuandu hili atu ba ema nia rain, tenke preparadu atu hasoru situasaun saida deit mak iha neeba. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (12/10/2016). Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Publika Kazu Liu Prazu, CNRT Sei Tuntut Nama Baik, MP Intrega Kazu Kalbuadi ba Tribunal

DILI – Partidu CNRT Konsidera kazu Francisco Kalbuadi Lay liu ona prazu, tan nee sei tuntut nama baik Partidu nian hasoru media neebe halo publikasaun, maibe parte Ministeriu Publiku intrega kazu nee ba iha tribunal.

Tiur Xefi Bankada CNRT Natalino dos Santos katak Bankada CNRT konsidera kazu neebe deskonfia Francisco Kalbuadi Lay hasoru, liu-liu prazu ona no mos presegisaun politika hasoru CNRT.

Ami lamenta mak media sira fo komentariu arbiru iha jornal labazea ba faktus, kuandu kazu nee mak liu prazu ona media balun sei simu konsikuensia ami sei tuntut nama Baik partidu no pesoal,” dehan Natalino ba STL Tersa (11/10/2016) iha Parlamentu Nasional.

Nia hatete Publikasaun media sira nia ezazeradu liu tamba buat kiik oan ida maibe media sira halo boot, tamba CNRT partidu neebe boot no forte, tan nee ema koko liu husi meus sira nee atu hatun CNRT maibe CNRT nunka fraku.

Iha fatin hanesan Xefi Bankada Frente Mudansa Jose Luis Guterres hatete konsege hare ona dokumentu iha meja Bankada nian, neebe sei iha debate no sei hatoo iha enkontru lider bankada Parlamentar.

Nunee mos Ajunta Prokudaria Republika Zelia Trindade hatete kazu Francisco Kalbuadi Lay bele akompaina iha trinbunal, tamba serbisu prokuradia nian hotu tiha ona. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (12/10/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Ferias Judisial Prosesu Pendente Aumenta 2.554, Kazu Korupsaun Tenki Hein Tempu

DILI - Prokuradoria Republika halao enkotru mensal ho Prezidente Republika, hodi informa no aprezenta prosesu neebe tama, oras nee prosesu pendente iha Ministeriu Publiku kuaze 2.554.

Tuir Adjunta Prokuradoria Republika Zelia Trindade katak Publiku hatene kada fulan parte Prokudoria informa ba Prezidente, konaba funsionamentu Ministeriu Publiku inkliu mos ferias judisariu.

Iha feria judisariu ita nia prosesu pendente sae oituan iha entrada fulan Agustu ita nia pendesia iha 2.327 depois ferias judisial sae tiha ba 2.554,” dehan Zelia ba Jornalista Tersa (11/10/2016) iha Palasiu Prezidensial, Nicolao Lobato.

Nia hatete maske Prosesu pendente sae maibe prokuradoria nia espetativa hare hodi halo balansu, tamba iha medida hodi halo atuasaun, Prosesu neebe iha maoria kazu sira neebe mak mosu loron-loron mak baku malu.

Hatan kona ba Kazu korupsaun neebe Ministeriu publiku investiga, Zelia hatete kazu korupsaun iha faze investigsaun lao kuandu iha indisiu krime investigasaun lao tiha lai mak bele hatene nia rejutadu.

Prezidente Republika Taur Matan Ruak nia hanoin tuir Zelia katak apresia aktividade neebe mak halao, tamba kada fulan Prokuradoria sempre halo aprezentasaun. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (12/10/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Setor Justisa Rezeita Impelementa Lei Hamosu Diskrimansaun

DILI – Seitor Justisa neebe impelemta lei durante nee nunka halo diskrimasaun ba sidadaun ida kompara ho sidadaun seluk, tamba nee laiha diskrimisaun no ema hotu hanesan iha lei oin.

Tuir Adjunta Prokuradoria Republika Zelia Trindade katak Setor Justisa implementa lei ba ema hotu-hotu hanesan, maske prekupasaun balun iha maibe ministeriu publika esforsu tuir lei haruka.

Ami hare ema hotu hanesan tuir lei, ita hare prekupasaun komonidade nian nee los duni maibe ami esforsu hodi hare kazu hotu-hotu hanesan, Lei mak haruka ami servisu iha lei nia laran neebe laiha diskriminasaun iha lei,” dehan Zelia ba Jornalisa Tersa (11/10/2016) iha Palasiu Prezidensial, Nicolao Lobato.

Nia hatete hatete Lei mak haruka seitor justisa servisu iha lei nia laran, tan nee nunka haruka ida liu no ida hein lai, laiha diskriminasaun durante implementa lei tamba nee sidadaun hotu-hotu hanesan iha lei nia oin.

Nunee mos Primeira Dama Isabel Ferreira antes nee hatete justisa iha Timor Leste labele lao mesak kuandu laiha apoiu husi sidadaun hotu-hotu, tan nee sidadaun neebe sai arguidu, Sasin no vitima tenki kolabora didiak.

Nia hatete justisa ho paz hanesan koin osan neebe labele ses malu, tan nee importante justisa neebe forte no indepentente labele iha intervensaun politika. Isabel hatete Seremonia neebe mak halao ho objetivu atu fo hanoin ba Timor oan tomak katak luta Timor Leste nian ba Ukun Aan liu husi prosesu neebe mak naruk no difisil. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (12/10/2016). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Bankada Fretilin Husu MAE Labele “Lohi” Administrador

DILI – Reprezentante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN) husu ba Governu liu-liu Ministeriu Administrasaun Estatal (MAE) labele lohi Administrador sira.

Tuir Deputadu Bankada Fretilin, Lionel Marcal hatete, asuntu konaba desizaun Ministeriu Estatal ba administrador postu sira hanoin katak kestaun ida nee presiza haree, tanba keta halo intrepretasaun husi maluk balun katak Ministru bosok fali Administrador postu sira.

Hau hanoin Ministru tenke haree didiak para keta ita mos intrepreta katak ida nee desizaun ida nee lohi deit ka kalma deit situasaun iha tempu neebe mak iha tempu neeba,” dehan deputadu, Lionel Marcal liu husi sesaun plenaria PN-Dili, Segunda (10/10/2016).

Lionel Marcal haktuir, tanba despaixu tun katak sira hetan nomeasaun temporariu ba durasaun fulan 6 deit, maibe realidade agora laos fulan 6, agora sae ba hodi kompleta fulan 6 maibe laiha rezultadu.

Iha sorin seluk, Deputadu Bankada PD, Virgilio Hornai dehan, nia preokupa prosesu nomeasaun administrador sira ho ninia sekretariu no dirasaun inklui responsavel munisipiu sira hotu. Nia dehan, tanba politika desentralizasaun administrativa neebe koalia katak autoridade sira neebe eleitu liu husi prosesu demokratiku ida.

Relasiona ho asuntu nee jornalista STL halo konfirmasaun ba Vise Ministru Administrasaun Estatal, Tomas do Rosario Cabral maibe laiha fatin. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (12/10/2016). Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Timor-Leste "prontu" atu simu no fasilita investimentu ba membru sira hotu

Ministru Agrikultura no Peska Timor-Leste iha ohin afirma katak nasaun "prontu" atu simu  no fasilita investimentu hosi  membru Fórum ba Kooperasaun Ekonómiku no Komersiál entre Xina no Nasaun sira ho Lian Portugés.

"Ami partisipa kinta konferénsia [ministerial] Fórum Makau ne’e ho  mensajen katak  Timor-Leste prontu atu simu no fasilita investimentu ba nasaun membru hotu iha Fórum ne’e. Ami prontu atu  apoiu no fasilita negósiu iha  rejiaun hotu  ne’ebé maka ami hala’o kooperasaun di’ak ho ASEAN [Associação de Nações do Sudeste Asiático], hanesan moos nasaun sira seluk iha  Pasífiku Sul nian", afirma Estanislau da Silva, durante ninia diskursu, iha serimónia inaugurál.

Fórum Makau hanesan " espasu ida sublime ho vontade konverjénsia iha lala’ok atu  reforsa relasaun ekonómika no komersiu entre nasaun sia CPLP nian[Komunidade Nasaun Lia- Portugés] ho Xina, no Makau hanesan plataforma ba dinámika emprezariál ne’ebé hakarak dezenvolve", nia defende, no disponível atu"a poiu no ajuda hametin pozisaun Makau nian hanesan plataforma ekonómika no komersiál entre ita nia Komunidade no Xina".

Presiza atu "renova apresu Governu nian kona-ba exelénsia relasaun amizade, solidariedade no kooperasaun  ne’ebé iha ona entre Timor-Leste no Xina", relasiona ba primeiru-ministru timoroan, Rui Maria de Araújo, ne’ebé "hakarak tebes atu  partisipa" maibé labele" tanba razaun importante liu ne’ebé liga ba ninia ajenda ofisiál iha tinan ida ne’e", Estanislau da Silva moos aproveita hodi  hato’o  gratidaun Timor-Leste nian ba Xina.

"Ami  sempre agradese ba  Repúblika Popular Xina kona-ba buat sira ne’ebé halo ona ba Timor-Leste, no hosi nasaun oituan iha mundu ne’ebé rekoñese joven República Democrática de Timor-Leste iha tempu ne’ebá hafoin proklamasaun independénsia, loron istóriku loron  28 novembru 1975", nia haktuir, no rekorda abertura Eskritóriu Reprezentasaun Diplomátiku Xina nian iha  Díli, iha 2000, "Jestu solidariedade konsekuente ida ba  resisténsia timoroan no jestu libertadora sei kontinua hela".

Dezde restaurasaun independénsia, 20 maiu 2002, "ita hamutuk ona ba dalan dezenvolvimentu, sempre motivadu no orientadu  hodi buka dalan no meius kapás hodi  garante, hamutuk, kualidade di’ak  ba vida ita nia sidadaun sira, liliu hosi parseria iha komérsiu no negósiu ne’ebé buras ", nia afirma.

Trasa kona-ba panorama ekonómiku ninia nasaun, ministru halo  referénsia ba Plano Estratégico de Desenvolvimento, nia haktuir katak, iha  domíniu ekonómiku, Timor-Leste servisu atu, ba orizonte 2030, "bele sai hanesan parte hosi grupu nasaun sira ne’ebé ho rendimentu médiu-altu, [atu bele] halakon kiak no estabelese ekonomia ida laós-petrolífera sustentável no diversifikadu".

"Ami tenta ho  paradigma atuál liuhosi  ekonomia ida ne’ebé finansia  liuhosi  rekursu públiku, ba ekonomia ida ne’ebé finansia maka’as liuhosi investimentu privadu", nia afirma, refere kona-ba  diversifikasaun iha setor prioritáriu sira.

"Adopta ona projetu importante ho konstrusaun  ne’ebé sei hahú iha tempu badak no hakarak konta moos ho  projetu hosi Xina no Nasaun sira ho Lian Portugés", hatete  ministru Agrikultura no Peska.

Estanislau da Silva husu  atensaun moos  ba esforsu sira ne’ebé Timor-Leste halo hodi  dezenvolve no disponibiliza ba operadór ekonómiku iha mundu tomak " janela ida únika ba fasilitasaun iha komérsiu ne’ebé maka  Timor-Leste desempeña hela papel 'gateway' iha CPLP ba Nasaun membru sira hosi Assosiasaun  Nasoins Sudeste Aziátiku", no indika katak prosesu adezaun Timor-Leste nian "sei atinje iha tempu badak ho  formalizasaun" hanesan.

ASEAN integra hosi Birmánia (Myanmar), Kamboja, Filipina, Indonézia, Laos, Malázia, Singapura, Tailándia, Vietname no Taiwan, nasaun ho populasaun total atinje ema milllaun 620.

SAPO TL ho Lusa

Xina anunsia ME 267 ho kréditu preferensia ba PALOP no Timor-Leste to’o 2019

Xina sei fó empréstimu ho kondisaun espesiál iha valór besik  euro millaun  267 ba nasaun afrikanu ho lian  portugés haat  no Timor-Leste to’o 2019, anunsia iha ohin  primeiru-ministru xinés, Li Keqiang.

Kréditu hirak ne’e  destinadu liu atu "reforsa lu tan kooperasaun iha área konstrusaun infraestrutura nian", maibé moos  atu "promove konexaun industrial" no "kapasidade produtivu", tuir  Governu xinés.

Kréditu ne’e  preferensia ba Angola, Mosambiké, Giné-Bisau, Kabuverde no Timor-Leste durante tinan tolu  hola  parte iha medida 18 ba nasaun  lusófonu sira ne’ebé anunsia ohin hosi  Xina, iha abertura ba kinta Konferénsia Ministerial Fórum ba kooperasaun Ekonómiku no Komersial entre Xina no Nasaun sira ho Lian Portugés, koñesidu hanesan Fórum Makau.

SAPO TL ho Lusa

Governu Xina ho nasaun luzófona nian sira buka espíritu foun ba koperasaun

Governu Xina no nasaun lian portugés nian sira, horisehik hasoru malu iha Makau, hodi fó espíritu foun ba relasaun ekonómika, tanba troka komersiál ba oras ne’e daudaun tuun maka’as. 

Iha V Konferénsia Ministeriál hosi Fórum ba Koperasaun Ekonómika no Komersiál entre Xina ho Nasaun Lian Portugés nian sira ne’ebé koñesidu hanesan Fórum Makau, hetan partisipasaun hosi primeiru ministru nasaun lima nian (Xina, Portugal, Kaboverde, Guiné-Bissau ho Mosambike), no ida ne’e hanesan reprezentasaun ida ne’ebé as liu. Hosi Angola, Brazil no Timor-Leste, reprezenta hosi sira-ninia ministru.

Iha jantar boas-vindas ba delegasaun sira, horikalan, ministru Komérsiu Xina nian, hato’o parabéns ba aumentu hosi área koperasaun no volume hosi troka komersiál entre Xina ho nasaun lian portugés nian, desde kria Fórum Makau iha tinan 2003.

Konferénsia ministeriál ne’e, koinside ho komérsiu ne’ebé tuuk: hafoin hetan tiha kresimentu iha tinan 2014, liu dolár milloens 132.600, no troka komersiál entre Xina ho nasaun lian portugés iha tinan kotuk, tuun ba 25,75%.

Iha parte seluk, konsege alkansa dolár rihun milloens 160, previsu ba planu asaun tinan 2013-2016, ne’ebé aprova iha reuniaun governamentál ikus, iha 2013.

Jeneralidade hosi diskursu ofisiál ne’ebé hala’o iha inisiu hosi enkontru Makau nian horisehik, aposta liu ba iha investimentu bot Xina nian, ba iha luzofonia, no la’os ba de’it iha área infraestrutura, maibé mos ba iha dezenvolvimentu hosi “kapasidade produtiva” hosi nasaun lian portugés balun, nune’e mos ba iha hasa’e parseria ho setór privadu sira.

Primeiru ministru portugés, António Costa, horisehik konsidera katak prezensa hosi ninia omólogu xinés, Li Keqiang, ne’ebé horisehik halo prate iha Fórum Makau siknifika hatudu kompromisu polítika Xina nian, ba iha koperasaun ho nasaun portugés hothotu.

António Costa hatutan tan katak, Portugal iha mos nasaun lian portugés sira, hanesan “kapasidade katak Xina mos bele investe no halo parte”.

"Bele iha koperasaun trilaterál ho empreza brazileira ka afrikana nian sira. Ami hetan oportunidade bot ba dezenvolvimentu”, dehan.

Fórum Makau, iha ninia sekretariadu permanente ida ne’ebé lidera hosi sekretáriu jerál, nomeadu hosi Pekin, sekretáriu jerál adjuntu, nomeadu hosi nasaun lian portugés, kordenadór ida ne’ebé hetan nomeasaun hosi Governu Makau nomós delegadu nasaun luzófona nian sira.

Nivel ministeriál hothotu, sei hasoru malu iha kada tinan tolu-tolu, iha konferénsia ida ne’ebé hamosu “planu asaun” ida ba triéniu tuir mai.

SAPO TL ho Lusa 

Kazu Kalbuadi, Carmelita Kestiona Servisu MP

DILI, (ANTIL) - Deputada Partidu CNRT, Carmelita Caetano Moniz kestiona servisu Ministériu Públiku (MP) relasiona ho akuzasaun Francisco Kalbuadi Lay (atual Ministru Turismu Arte no Kultura) no Jacinto Rigoberto.

Tuir Carmelita, MP nia akuzasaun liu tiha ona tempu. “Kuandu krime ho nia akuzasaun tinan 5 ne’e tenki halo investigasaun dentru de 4 anos maibé bainhira dentru de 4 anos la halo investigasaun signifika prasu liu “Kaduka” agora kestaun mak ne’e durante 4 anos ne’e Ministériu Públiku halo saida hodi la halo investigasaun,” Carmelita Caetano Moniz kestiona liu hosi ANTILiha Parlamentu Nasionál, foin lalais ne’e.

Carmelita duvida hodi dehan, akuzasaun ida ne’e halo bainhira besik elisaun ne’e liu ona tempu.

Francisco Kalbuadi Lay ho Jacinto Rigoberto obrigadu nudar arguido tanba iha tinan 2012, Partidu CNRT ne’ebé lideradu hosi Kay Rala Xanana Gusmão halo nia aktividade angreasaun fundus. Aktividade  refere mós la viola lei partidu Polítiku.

“Aktividade ne’e iha nia transparensia, tanba ami halo transmite direita liuhosi Televisaun Timor-Leste, ema hotu-hotu asiste,” Carmelita fó hanoin.

Bazeia ba lei partidu polítiku iha parte ida mós bandu atu pessoa kolektiva ou kompaña fó nia kontribuisaun direita ba partidu. Ho nune’e Partidu CNRT hasai desizaun ida hodi diside katak, se karik iha aktividade ne’e kompaña balun hatama osan iha konta bankaria Partidu nian, tenki fó fila.

“Iha faktus no kompaña sira momentu ne’e hatama osan, partidu fó fila. Bazeia ba akuzasaun ba Ministru Kalbuadi ho Jacinto Rigoberto (Vice Sekretariu Jeral CNRT) ba kompaña ida ne’ebé hatama osan ba konta bankaria ho anonimu,” Carmelita esplika.

CNRT rasik la hatene atu halo saida iha monentu ne’e atu fó fila osan tanba osan nain ne’e fontes anonimu. Ho kazu ida ne’e mak ohin loron ne’e Francisco Kalbuadi Lay ho Jacinto Rigoberto hetan titlu arguido, maske iha prosesu investigasaun arguido nain rua halo ona esplikasaun iha Ministériu Públiku.

Francisco Kalbuadi Lay, iha tempu ne’e ba hanesan prezidenti komisaun organizadora ba kampaña Partidu CNRT. Jacinto Rigoberto nudar sekretáriu no tezureiro ba kampaña elitoral.

Francisco Kalbuadi Lay ho Jasinto Rigoberto sai arguido tanba keixa hosi Komisaun Nasionál Elisaun (CNE).

Maibé atu aselera prosesu Arguido Francisco Kalbuadi Lay  tenki halo levantamentu imunidade basa aktualmente assume kargu nudar ministru, tanba ida ne’e foin lalais Tribunál husu ba Parlamentu Nasionál hodi halo levantamentu imunidade atu submete ba prosesu justisa nian.

Dezisaun Imunidade ba Francisco Kalbuadi Lay iha tempu besik sei diside iha plenaria maibé prosesu hotu oras ne’e trata ona hosi komisaun Parlamentu Nasionál.

Kazu Francisco Kalbuadi Lay no Jacinto Rigoberto relasiona ho atividade agreasaun fundus (malam dana) ne’ebe sira rua organiza ba partidu CNRT. (Jornalista: Manuel Pinto / Editor: Gantry Meilana) 

Foto: Carmelita Caetano Moniz

Guterres Sei La Interven iha Disputa Fronteira Maritima

DILI - Relasiona ho Problema disputa Fronteira Marítima (FM), Premiadu Nobel ba Pás, Jose Ramos Horta hatete, Sekretáriu Jeral Nasoens Unidus António Guterres ne’ebé foin eleitu hosi Konsellu Seguransa sei latama ka la interven tan, ba problema Fronteira Marítima, tanba prosesu la’o tiha ona.

“Sekretáriu Jeral Organijasaun Nasoens Unidas (ONU) sei latama iha problema fronteira maritima ne’e. La presiza sekretáriu Jeral atu tama iha laran hotu tanba iha mekanismu ONU rasik maka ne’e no karta rua ne’e simu tiha ona no hahú ona prosesu ne’e iha Olanda agora iha singapura, tanba ne’e ha’u hanoin sei hetan solusaun iha tempu badak nia laran” eis Prezidente Repúblika José Ramos Horta hatete ba jornalista sira iha Konferénsia Internasionál ba selebrasaun tinan 20 ba nobel ba pás iha Palasio Prezidensial Bairro Pite Dili, (7/10).

Maibé amigo eis Primeiru Ministru ne’e kontente, tanba António ema ida di’ak no nia sei di’ak ba ONU no ba mundu tomak, maibé la’ós deit ba Timor Leste hanesan nasaun amigo hosi Portugál.

Maske iha buat balun presiza tulun malu, maibé kona-ba problema fronteira marítima ho Austrália, Sekretáriu Jeral ONU, tenke hatudu ninia imparsialidade.

Tanba problema refere ONU rasik simu ona no hosi audensia primeiru ne’ebé mak hala’o iha Ollanda, Tribunál internasional rekoñese Timor Leste nia karta konsialiasaun obrigatoriu, hodi nune’e kontinua prosesu disputa ba oin.(Mj1)

Timor Post

Subsidiu Ba Ensinu Superior Sei Iha Prosesu Nia Laran

DILI – Ensinu superior iha Timor Leste (TL), hahu hatama ona sira nia relatoriu ba iha Ministeriu Edukasaun (ME),  konaba subsidiu neebe uluk universidade simu tiha ona.

Tuir Direitor Jeral husi Ministeriu Edukasaun (ME), Antoninho Pires katak, subsidiu ba ensinu superior, iha manual ida probriu, tanba iha manual nee tenke tuir regras ida katak, sira tenke halo lai responsabilidade konaba osan subsidiu neebe mak uluk universidade sira simu ona.

Subsidiu ba ensinu superior nee ita hotu hatene katak, iha manual ida probriu, tanba iha manual nee tenke tuir nian regras ida katak, sira tenke halo lai responsabilidade konaba osan subsidiu neebe mak uluk universidade sira simu tiha ona, sira tenke hatama lai relatoriu ba iha  Ministeriu Edukasaun  (ME), depois ME sei halo prosesa ba iha  Ministeriu das finansas, depois ida nee aprova hotu tiha ona mak bele halo aloka fila-fali, neebe agora dadaun sei hatama  hotu tiha ona  ba iha prosesu nia laran,” hatete Antoninho ba  STL  iha nia knar fatin Kinta foin lalais nee.

Antoninho akresenta, osan subsidiu nee aloka ba iha ensinu superior para bele fasilita dosente no estudante sira neebe mak hetan valor diak iha universidade, maibe antes ME atu fo osan subsidiu foun, parte universidade mos tenke halo uluk relatoriu, atu nunee ME mos bele hatene, no universidade sira bele simu tan osan subsidiu foun.

Iha parte seluk, Reitor Institute Superior Cristal (ICS), Sebastiao Pereira hatete, konaba relatoriu ensinu superior privadu hotu hatama ona ba ME, atu nunee bele halo proesasa ba iha Ministeriu finansas. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Tersa (11/10/2016). Jacinta Sequeira/Guilhermina Franco

Suara Timor Lorosae

Bispu Ximenes Belo rekoñese susar sira Timor-Leste nian iha tinan 20 nia laran

Bispu katóliku timoroan Ximenes Belo rekoñese ona, hahú hosi loron ne'ebé ina simu Prémiu Nobel Dame nian, hamutuk ho José Ramos-Horta, iha loron-tersa liubá halo tinan 20, katak Timor-Leste hasoru susar oioin.

Iha deklarasaun sira ba Lusa, liuhosi telefone, hahú hosi Porto, ne'ebé agora daudaun hanesan nia fatin rezidénsia, Ximenes Belo konsidera ona katak tenki "haklean liu konseitu dezenvolvimentu nian" no avalia "rezultadu sira hosi independénsia no auténtika dame" iha Timor-Leste.

Liutiha dékada rua nian laran ahfoin hetan Nobel Dame nian ba lian rua hosi rezisténsia Timor-Leste nian - bainhira falta tinan neen ba independénsia efetivu hosi nasaun ne'ebé okupa hosi Indonézia -, "iha situasaun balun ne'ebé ladún haksolok", rekoñese hosi bispu.

"Sei iha konflitu sira, [...] ideolójiku sira no entre ema sira, liuliu iha nível justisa" no tenki hadi'a dezenvolvimentu, "distribuisaun hanesan" no "respeitu ba sasán sira nasaun nian", nia konsidera.

"Bainhira iha korupsaun, bainhira iha desviu sira, ita sei laiha dame auténtiku", hatutan hosi bispu ne'ebé simu Nobel Dame nian iha loron 11 Outubru 1996 no hatete katak Timor-Leste tenki "halo nia dalan, dezenvolve aan" no "serbisu hodi dezenvolve nasaun".

Iha fatin seluk, komunidade internasional "apoia nafatin" Timor-Leste, "maibé apoiu liu bainhira iha problema sira, konflitu sira", lamenta ona hosi bispu. "Bainhira laiha konflitu sira, buat hotu hanesan hakmatek. Tenki ajuda iha konflitu sira no mós iha momentu sira dame nian", nia defende.

Iha kontestu ne'e, Ximenes Belo felisita ho provável eleisaun António Guterres nian ba sekretáriu-jeral ONU nian - ne'ebé sei konfirma hosi Asembleia Jeral iha loron-kinta -, hodi hanoin hikas nia nu'udar governante portugés ne'ebé "fó hakat forte ida hodi rezolve problema Timor-Leste nian".

Bispu timoroan fiar katak Guterres sei halo "serbisu di'ak ba ema sira", tanba "nia hatene problema sira hosi laran", tanba esperiénsia ne'ebé iha bainhira nia kaer knaar nu'udar Komisariadu Aas hosi ONU nian ba Refujiadu sira.

Ximenes Belo hein atu Guterres dedika hodi "rezolve problema sira refujiadu sira nian no, iha tempu hanesan, serbisu ba dame no ba dame internasional nian".

Ximenes Belo, maski lakohi tama iha apresiasaun ba imajen atuál Vatikanu nian, rekoñese ona katak Francisco hanesan "papa ida ne'ebé besik ba ema sira", maibé nia konsidera katak ne'e la to'o.

"Papa ida-idak iha nia misaun, iha nia karakterístika. Igreja kontinua la'o ba oin ho papa A ka papa B. Igreja agora adapta aan, depende hosi ema kristaun tomak hosi mundu inteiru, la'ós de'it hosi papa", nia hatutan.

Timor-Leste agora daudaun selebra tinan 20 hodi hanoin hikas atribuisaun Prémiu Nobel Dame nian ba José Ramos-Horta no Ximenes Belo ho eventu oioin maibé bispu la halo viajen to'o nia nasaun tanba kestaun saúde nian.

Ximenes Belo rezigna hosi dioseze Díli, kapital timoroan nian, iha tinan 2002, hela iha uma ida hosi kongregasaun Salesianu sira nian iha Porto. Ho tinan 68, dedika nafatin ba investigasaun no hakerek. Iha loron hirak tuirmai, sei lansa livru ida kona-ba Carlos da Rocha Pereira, saserdote hosi Açores ne'ebé hela ona iha Timor-Leste durante tinan 50 nia laran.

SAPO TL ho Lusa

Deputado e oito ativistas pró-democracia de Hong Kong barrados à entrada de Macau

Macau, China, 10 out (Lusa) -- Um deputado e oito ativistas pró-democracia de Hong Kong foram hoje impedidos de entrar em Macau, onde pretendiam realizar um protesto por ocasião da visita de três dias do primeiro-ministro da China, Li Keqiang.

De acordo com a Rádio e Televisão Pública de Hong Kong (RTHK), o grupo era composto pelo deputado da Liga dos Sociais-Democratas Leung Kwok-hung, também conhecido por "Long Hair" ('Cabelo Comprido', na tradução livre), e por mais oito ativistas pró-democracia.

O deputado radical indicou, mais tarde, que lhes foi barrada a entrada sob o argumento de que haviam violado a lei de segurança interna de Macau, segundo a RTHK.

A associação Novo Macau, a maior organização pró-democracia da Região Administrativa Especial chinesa, reagiu ao incidente, manifestando a sua "profunda preocupação relativamente à escalada do abuso de poder por parte das autoridades locais no primeiro dia da visita do primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, a Macau".

Em comunicado, defende que "o estado de Direito não deve ser mais minado em nome de visitas de líderes de Estado".

A associação indicou ter recebido informações sobre violações dos direitos humanos, incluindo a apreensão pela polícia de telemóveis e de outros pertences de membros do Conselho Legislativo de Hong Kong, e sobre o caso de um residente de Macau que foi coagido a ficar em casa.

A Novo Macau "condena a escalada de violação dos direitos humanos e o desrespeito pela lei. Os residentes de Hong Kong e de Macau devem ter liberdade de viajar entre as duas cidades. Na ausência de casos concretos de crime organizado ou de terrorismo uma mera visita das autoridades de Pequim não deve nunca justificar a privação de tal liberdade de movimentos", refere a associação no mesmo comunicado.

A Novo Macau adianta ainda estar a trabalhar na criação de uma base de dados sobre violações aos direitos humanos e que as informações específicas sobre as proibições de entrada em Macau serão compiladas num ficheiro especial.

A base de dados vai ser colocada à disposição de organismos da ONU quando for a altura de rever a ratificação de instrumentos relacionados com a proteção de direitos humanos em Macau.

Vários ativistas da Região Administrativa Especial de Hong Kong denunciaram, nos últimos dias, terem sido impedidos de entrar em Macau por representarem uma ameaça à segurança relacionando os seus casos com a visita do primeiro-ministro da China.

Li Keqiang, que iniciou hoje a sua primeira visita a Macau, irá participar na abertura da V Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa -- conhecido como Fórum Macau -- na terça-feira.

O impedimento de entrada em Macau acontece com alguma regularidade ao abrigo da lei de segurança interna, habitualmente em dias próximos de datas comemorativas ou de visitas de alto nível.

No entanto, a Polícia de Segurança Pública (PSP) não tem por hábito apresentar motivos concretos.

À Lusa, e a propósito de um caso ocorrido na passada quarta-feira -- referente a Fred Lam, um ex-activista que pretendia fazer uma palestra numa escola, o que já fez no passado sem nunca ter sido impedido de entrar --, a polícia indicou apenas que é da sua responsabilidade a "inspeção e o controlo da entradas e saídas da RAEM [Região Administrativa Especial de Macau]", incluindo "decidir autorizar ou recusar a entrada de visitantes".

DM (MP/ISG) // JMR

OMS teme propagação do vírus na Ásia-Pacífico

A Organização Mundial de Saúde (OMS) considerou, na segunda-feira, "altamente provável" uma propagação do vírus Zika na Ásia-Pacífico, quando centenas de casos foram assinalados em Singapura e se confirmaram dois casos de bebés com microcefalia na Tailândia.

O vírus já foi assinalado em 73 países e pelo menos 19 pertencem à região Ásia-Pacífico, disse Li Ailan, diretor regional para a Segurança da Saúde e Emergências da OMS.

Um relatório da OMS divulgado durante a reunião regional anual em Manila considerou ser "altamente provável" que o vírus "se propague ainda mais na região" que inclui a China, o Japão, a Austrália, os países do sudeste da Ásia e as ilhas do Pacífico.

A diretora da OMS, Margaret Chan, indicou que os dirigentes da região exprimiram os seus receios acerca da epidemia, adiantando que os especialistas estão a tentar encontrar modos de a controlar.

"Infelizmente, os cientistas ainda não têm respostas para muitas das questões essenciais", disse ainda.

Mais de 400 casos de Zika foram registados em Singapura e menos de 20 nas Filipinas, no Vietname e na Malásia, precisou Chan.

Segundo o último balanço da OMS, 73 países foram afetados pelo vírus desde 2015, maioritariamente na América Latina e nas Caraíbas, 21 dos quais registam casos de microcefalia que poderão estar ligados ao Zika.

O vírus transmite-se pela picada do mosquito 'Aedes aegypti', mas também por via sexual. Se uma grávida for infetada pelo Zika, corre um maior risco de ter um bebé com uma malformação do cérebro, conhecida como microcefalia.

SAPO TL com Lusa