MARÍ ASUMI KNA’AR TOLU? NE’E UNIKU!

Tuir lei, ne’e sala. Nia aprova nia-án rasik ba iha ne’ebá. Nia mós hanesan Sekretáriu Jerál Partidu ninian no iha influénsia boot iha partidu. Depois hanesan ema fundadór ba rai ida ne’e, katak nia kria buat hotu-hotu iha rai ida ne’e.

Dala ida tan, Eis Primeiru Minístru, Marí Alkatiri hetan krítika. La seluk la leet, tanba nia asumi kna’ar tolu (3) hanesan Prezidente Rejiaun Autónoma Oe-Cusse Ambeno (RAOA), Zona Espesial Ekonomia Sosial de Merkadu (ZEESM) no mós nu’udar Deputadu Bankada Fretilin.

Krítika hirak ne’e mai hosi públiku liu-liu leigu balun hosi Igreja Katólika. Tuir  Vigáriu Jerál Episkopal Re-evanjelizasaun Dioseze Díli, Padre Juvito do Rego Araújo katak prosesu ida hili Marí Alkatiri ne’e só úniku akontese iha Timor-Leste (TL) de’it.

“Prosesu ida be halo Doutór Marí Alkatiri sai hanesan Prezidente RAOA, ZEESM no depois nu’udar membru Parlamentu hodi deside orsamentu hotu ne’e la halo iha rai seluk ida. Só iha Timor-Leste de’it,” dehan Pe. Juvito iha nia kna’ar fatin, Dioseze Díli, Kinta (07/01/2015).

Nia dehan, nu’udar sidadaun nia la simu tanba Marí nu’udar deputadu, no nia maka deside rasik osan ba nia-án, kahur poder polítika ho ekonomia hamutuk de’it.

“Nia mai deside rasik osan ba nia-án, sé maka nia, Timor ne’e ninian? Ha’u la simu hanesan sidadaun. Nia rasik mai deside ba nia-án, ne’e labele. Poder polítika ho ekonómika kaer halo no fó kaben tiha iha Oe-Cusse ne’ebá ne’e. Depois sé maka responsabiliza,” nia la konkorda.

 “Tuir lei, ne’e sala. Nia aprova nia-án rasik ba iha ne’ebá. Nia mós hanesan Sekretáriu Jerál Partidu ninian no iha influénsia boot iha partidu. Depois hanesan ema fundadór ba rai ida ne’e, katak nia kria buat hotu-hotu iha rai ida ne’e,” dehan Pe. Juvito ho lian maka’as.

Tuir nia, ne’e halo presedénsia katak, hatur hela luhu nia kidun atu ema seluk homan ninia matan hodi taka. Presedénsia ne’ebé aban bainrua sai referénsia. Tan ne’e, tuir loloos, poder polítika tuir polítika no ekonómia tuir ekonómia, ida-idak tuir nia dalan.

Ne’eduni, konglomerat sira labele ho polítiku sira túr hamutuk, tanba sé túr hamutuk povu maka sa’e rai. Tan ne’e, tuir nia, buat hirak ne’e hotu abuzu de poder.

Dosente Fakuldade Siénsia Polítika UNTL, Camilio Ximenes Almeida la konsidera hanesan abuzu de poder, maibé nu’udar ema tenke iha onestidade tanba Marí Alkatiri hanesan ema ne’ebé luta barak ba ukun rasik-án no mós fundadór ba nasaun.

“Ne’e fila-fali ba onestu katak ema seluk mós iha no satán sira ko’alia ona oinsá poder sira ne’e  intrega ba jerasaun foun sira. Ne’eduni, agora sira sei moris ne’e tenke onestu katak iha buat balun ne’ebé maka sira labele asumi hotu,” dehan dosente ne’e iha nia serbisu fatin, Kaikoli, Díli Kuarta (13/01).

Nia mós la kompriende ho polítika na’in sira iha TL tanba iha rai seluk ema ida (1) labele asumi kna’ar tolu (3). Tan ne’e, tenke onestu hodi intrega kargu balun ba ema seluk hodi hala’o kna’ar sira ne’e.

Tanba, oras ne’e daudaun, nia (Dr. Marí) nu’udar Prezidente RAEOA ho ZEESM no mós nu’udar membru Deputadu hodi aprova lei, ne’e tuir loloos labele eziste. Maibé, tuir nia, tanba ita nia sosiedade la kompriende no konsidera ne’e di’ak.

“Tuir loloos ne’e labele tanba nu’udar membru Governu labele defende deputadu nia kna’ar tanba papél deputadu nian atu halo fiskalizasaun ba kualidade projetu sira ne’ebé Governu halo. Ne’e funsaun ne’ebé maka tuir loloos labele, maibé realidade eziste iha TL,” nia afirma.

Camílio informa, iha nasaun seluk labele asumi kna’ar rua (2) ba leten maske nian matenek, maibé posível nia atu hala’o kna’ar sira ne’e hotu. No, tuir nia, la’os to’o tempu atu debate orsamentu jerál estadu nian maka Marí marka prezensa iha Parlamentu Nasionál hodi halo diskusaun ne’e la loos.

Hatán ba kestaun ne’e, Deputada Bankada FRETILIN iha komisaun D trata asuntu Ekonómia no Dezenvolvimentu, Josefa Alvares Pereira lakohi fó esplikasaun kle’an ba kestaun ne’e. Nia dehan, laiha ikompatibilidade ba kargu ne’ebé Marí Alkatiri asumi.

Kona-ba ninia observasaun pesoál ba serbisu ne’ebé Marí hala’o nu’udar deputadu iha PN, tuir nia katak Marí Alkatiri hamri’ik iha klaran hanesan deputadu ida hosi bankada FRETILIN, no durante nia iha PN fó ninia vizaun, ideias, opinioens no mós solusaun. No simu mós ema seluk ninia hanoin, ne’eduni buat hotu la’o di’ak hela.

Bele hamosu konglomerat? Deputada ne’e afirma katak, “Não. Ne’e laiha, konglomerat ne’e ha’u la haree to’o iha ne’ebá. Durante ne’e nia ho señor Xanana sira na’in rua (2) hanesan líder istóriku sira hakarak fó ezemplu de unidade ba joven sira ne’ebé nu’udar futuru líderes tuir mai,” dehan deputada ne’e iha uma fukun PN, Sesta (15/01).

Nune’e mós, Deputadu hosi Bankada CNRT no Komisaun A trata asuntu Lei, Aráo Noe hato’o ninia komentáriu katak ita tenke fó komentáriu dehan abuzu de poder tanba kaer kna’ar nu’udar deputadu no mós hanesan ezekutivu. Maibé, ita nia konstituisaun maka la hateten klaru iha ne’ebá.

“Ba señor Marí la kona inkompatibilidade, depois hanesan Prezidente Rejiaun Autonomia Oe-Cusse mós la’os membru Governu ida. Iha ne’ebá nia (Marí) hanesan delegasaun hosi kompeténsia Governu sentrál, ne’ebé nia ne’e mezmu hanesan prezidente ida maibé nia funsaun ne’e hanesan diretór ou sekretáriu ezekutivu ida,” dehan deputadu ne’e iha nia serbisu fatin PN, Kinta (14/01).

Maibé, tuir nia, bele hamosu konflitu de interese, ne’e ema bele interpreta. Depende ba ema ida-idak nia sentimentu. Nune’e mós ninia observasaun pesoal ba Marí iha PN hanesan partisipa iha debate sira iha orsamentu no mós leis importante sira seluk. No atividade normál barak liu iha Oe-Cusse.

Diretór Ezekutivu FONGTIL, Arsenio Pereira hateten akontese realidade duni iha Timor, ukun na’in sira kaer poder rua (2) ou tolu (3) rabat no nunka fó oportunidade ba ema matenek seluk iha Timor.

“Ne’e la’os segredu ona. Públiku, igreja mós hatene iha Parlamentu Nasionál balun hanesan ezekutór ba defende fali hanesan deputadu. Ida ne’e fó preseden ladi’ak ba públiku,” Arsenio informa.

 Nia esplika, tuir loloos, ne’e órgaun soberanu ne’e ezekutivu iha ketak ona, lejislativu iha ketak ona, Prezidente Repúblika no Tribunal, tuir idak-idak nia kna’ar para bele hamosu Check and Balance.

“Kuandu hanesan ne’e bele hamosu duni konglomerat. Aban bainruan konglomerat ne’e segelintirorang de’it maka goza ninia moris, entaun seluk ne’e nafatin oprimidu,” Arsenio dehan.

Nia esplika katak kuandu kaer kna’ar rua hanesan ezekutivu no lejizlativu ne’e hamosu dilema boot kona-ba ezekuta no fiskaliza, entaun sé maka atu ba fiskaliza, satán Marí hanesan Sekretáriu Jerál partidu boot ida.

Arsenio dehan deputadu sira mós ba halo fiskalizasaun dalaruma ho emosionál katak ZEESM ne’e ita nia sekretáriu jerál maka kaer tanba ne’e projetu sira ne’e di’ak hotu de’it no nunka atu hateten ladi’ak iha Parlamentu Nasionál.

Hatán kona-ba Marí Alkatiri kaer kargu tolu (3) ne’e hatudu ema matenek timoroan maka laiha ka vontade polítika ukun nain maka laiha? Arsenio dehan, “Matenek ne’e relativu. Ita maka lakohi fó fiar ba ema seluk. Realidade agora akontese iha ita nia rai, tuir loloos ida ne’e labele. Timor ne’e ema matenek relativu—ema iha kapasidade hotu para bele jere no halo saída de’it. Ita nia boot sira maka seidauk fó fiar ba maluk sira ne’e”. (Efrem/Jon)

Matadalan

JOKOWI ‘ADMIRA’ HO TAUR TAMA SAI SUKU

Prezidenti Republika (PR) Indonesia Joko Widado (Jokowi) admira oituan rona dehan, Prezidenti Timor Leste, Taur Matan Ruak, la’o ain tama sai suku iha teritoriu Timor laran tomak.

Jokowi ejerse ninia admirasaun ne’e wainhira PR Taur Matan Ruak, koalia tuir ba nia iha Istna Negara Jakarta, wainhira PR Taur hala’o vizita Indonesia, foin lalais ne’e.

Prezidenti Indonesia Jokowi sei halo hikas vizita mai Timor Leste iha Tersa (26/1/206), hodi profunda liu tan relasaun biltaral ne’ebe maka Indonesia ho Timor Leste fortelese ona durante ne’e.

Liu husi dialogu komunitaria ho komunidade Luoro, Munisipiu Lautem, Kuarta (20/12016), PR Taur Matan Ruak, informa katak, ho orgulhu povu TL sei simu vizita Prezidenti Jokowi nian.

“Hau momentu ba iha Indonesia, hau konta ba nia kona ba hau halo vizita ba iha suku nia hakfodak, tanba nia dehan nia la bele halo vizita ba suku, tanba sidade ninian deit barak liu ne’ebe nia atu vizita ba sidade karik mandatu remata mos seidauk hotu,’’ haktuir PR Taur Matan Ruak.

Xefi Estado hatutan, iha tomada de pose Prezidente RI ne’e iha Jakarta, iha ne’eba mak komvida xefi Estado ne’e atu mai vizita Estado TL.

Xefe Estado ne’e mos realsa tan katak, maske tempu pasadu Indonesia iha istoria ne’ebe mak at ho Timor-Leste, maibe presiza kria nafatin relasaun ne’ebe mak diak ho sira.

“Iha tempu pasadu Indonesia iha istoria ne’ebe mak at ho diak ho ita, ita presiza nafatin buka atu kria relasaun ne’ebe mak diak ho Indonesia, tanba sira hanesan ita nia nasaun vizinu,” PR Taur salienta. Iha tinan kotuk, antes eis Prezidente Indonesia nian, Susilio Bambang mos mai vizita ona, iha vizita koalia asuntu inportante barak tebes,’’ hateten PR Taur. mia

Jornal Nacional

PR TAUR ALERJIA HO AUTO ESTRADA

Prezidenti Republika (PR), Taur Matan Ruak, alerjia ho politika auto estrada ne’ebe Governu sempre koalia, tanba to’o oras ne’e, estrada sira iha teritoriu Timor laran tomak grave tan deit.

PR Taur Matan Ruak, hateten katak, nia lakohi rona liafuan ida ne’ebe mak Governu bai-bain dehan, auto estrada tanba situasaun estrada la merese duni atu hanaran auto estrada.

“Hau lakohi koalia auto estrada, tanba nornalmente auto estrada ne’e nia luan metru 70-resin no kareta nadodon lakotu iha auto estrada laran. Hau la hatene ita nia auto estrada ne’e aban bainrua sai hanesan ne’e ka lae,” afirma PR Taur Matan Ruak, bainhira halo dialogu komunitaria ho komunidade Suku Barikafa, Postu Administrativu Luro, Munisipiu Lautem, Kuarta (20/01/2016).

Xefi Estado hatutan, Governu planu ona katak atu halo auto estrada husi Suai to’o Viqueque. Tanba ne’e, komunidade sira ne’ebe nia estrada seidauk diak tenke pasensia tanba ministeriu kompetenti mos haslo hela panu atu halo estrada ba povu.

Marcelino da Costa Hornai hanesan komunidade Suku Barekafa husu ba PR Taur hanoin netik sira nia Estrada ne’ebe mak nia kondisaun grave teb-tebes, tanba Estrada kuandu at mak komunudade la bele asesu ba merkadu.

Durante dialogu Prezidente ho komunidade Postu Administrativu Luro, Municipiu Lautem komunidade sira sempre kestiona kona ba kondisaun Estrada, be’e mos nune’e mos problema veteranus ne’ebe mak komplikadu tebes.

Seidauk Inagura Kapela

Biban ne’e, Katekista Suku Barikafa, Domingos Pinto, informa katak, sira nia kapela ne’ebe oras ne’e dadaun konstrusaun remata ona hein deit inagurasaun, maibe seidauk bele, tanba kadeira laiha.

“Hau hakarak husu deit ba PR Taur katak, ami nia kapela pronto ona hein deit halo inagurasaun, maibe seidauk bele tanba banku hodi tur laiha, ne’ebe hau hanesan reposabel ba Igreja ne’e hakarak husu ajuda ba PR Taur,’’ hateten kjatetikas Domingos Pinto.

Hatan ba preukupasaun ne’e, Prezidente Republika (PR), Taur Matan Ruak, hateten katak, durante ne’e prezidesial seidauk ajuda kadeiras ka banku ba igreja no kapela sira.

“Ami durante ne’e seidauk ajuda banku ba kapela ka igreja sira, mas parese iha suku balun ona, maibe kona ba imi nia preukupasaun ami tenta responde, maibe la promote,’’ dehan PR Taur.

PR Taur Matan Ruak fo kedas orientasaun ba asesor politika Prezidensial, Filipe da Costa hamutuk ho Padre Paroquia Luro hakat ba kapela hodi sukat fatin hodi hatur banku. Mia

Jornal Nacional

TL LA’OS ALVO ISIS

Prezidenti Komisaun B Parlamentu Nasionál ne’ebé trata asuntu seguransa, David Dias Ximenes ‘Mandati’ hatete katak, isu kona-ba ISIS ne’ebé agora dada’uk la’o iha komunidade nia leet, hanesan propaganda ida husi grupu balun ne’ebé hakarak atu sobu estabilidade nasionál Estadu Timor Leste (TL).

Tanba ne’e, David Dias Ximenes husu ba públiku atu labele ko’alia bei-beik buat ida ne’ebé mak seida’uk iha.

“Ita hakarak Governu ne’e labele di’ak, no labele iha susesu, entaun ita halo buat sira ne’e hodi atividade labele la’o. Ida ne’e ita mak sai fali ISIS ba ita nia maluk sira hotu, tanba ita halo hanesan ne’e, ema hotu ta’uk, laiha atividade ekonomia, ita komesa hakilar malu ona,” dehan David Dias Ximenes ba jornalista sira iha Parlamentu Nasionál, Kinta (21/01).

Nia hatutan, Timor-oan mak sai ISIS ba malu, tanba iha Timor Leste ne’e, intrese politika barak. Maibé David Dias dehan, agora dada’uk ne’e, seguransa no forsa sira mós alerta hela ba informasaun ida ne’e, hodi povu labele trauma.

David Dias dehan, propaganda ida ne’e atu halo Timor-oan sira diskonfia malu hodi halo inimigu ba malu, atu povu labele moris hakmatek.

Nia relata, agora dada’uk ne’e komisaun B Parlamentu Nasionál monitor hela situasaun katak, sei laiha buat ida atu akontese iha Timor Leste.

David Dias esklarese, komisaun B konvida ona Komando PNTL hodi ko’aliakona-ba antisipasaun ba informasaun ne’e. tanba ne’e mak agora dada’uk polisia komesa la’o nain rua tolu iha estrada ibun para haree situasaun atu fó garantia seguransa ba povu.

Nia hatutan, ISIS ka terorismu ne’e tama mai Timor Leste ne’e tanba saida, tanba Timor Leste laiha buat ida ho sira, no Timor Leste mós nunka kontra sira.

“Ita la lawan ema ida, ita nunka estraga ema ida no ita la ko’alia kontra sira nia intrese ne’e, sira mai iha ne’e atu halo saida,” relata David Ximenes.

Tanba ne’e nia husu ba nai ulun sira atu aviza ba povu hodi tu’ur hakamatek, tanba sei laiha buat ida atu akontese iha Timor Leste. David Ximenes dehan, isu ida ne’e atu halo tauk povu hodi atividade ekonomia iha Timor Leste ne’e tu’un.

Iha fatin hanesan, Deputadu Cesar Valente husi bankada CNRT mós hatete katak, ema atu halo buat ida hanaran terorismu ne’e, iha rai ne’ebé bo’ot ho númeru povu ne’ebé elevadus tebes.

“Ha’u hatete katak, Timor ne’e atu sai albu ba Estadu islamiku sira ne’e se dok, tanba la’os fasil sira atu halo, kuandu ita nia infraestruturas no buat hot-hotu ita haree borus ba mai hela, sira atu mai subar iha ida ne’ebé,” katak Cezar Valente.

Nia haktuir, ba nasaun Timor Leste ho propaganda sira ne’e, so atu halo terror povu de’it atu trauma, maibé sidadaun hotu kuandu hamrik hodi sai hanesan autor atu defende soberania ida ne’e, se lahela kleur iha Timor Leste.

Cezar Valente afirma, propaganda ida ne’e atu des estabiliza Timor Leste nia estabilidade nasionál.

Nia esklarese, antisipasaun Estadu nian ba ida ne’e mak, persija hasa’e vizilansia iha fronteira, no Servisu Nasionál informasaun sira tenke servisu maka’as liu tan.

“Agora dada’uk ita nia forsa sira i polisia no servisu intelensia la’o hela atu buka ema sira ne’ebé mak diskonfia involve iha estadu islamiku ne’e,”afirma nia.cos

Jornal Nacional

VETERANUS PROTESTA PR TAUR – VIZITA SUKU LORI ROMBONGAN

Komunidade Suku Katamutu, Posto Administrativu Luro, Munisipiu Lautem nudar mos veteranu ida, Lamberto Soares Freitas alias Laletek, protesta hasoru Prezidenti Republika (PR) Taur Matan Ruak nia programa vizita suku tanba lori delegasaun boot hodi gasta deit orsamentu Estadu nian.

“Sua Exelensia mai vizita ami hanesan ne’e gasta osan Estado barak, tanba rombongan barak hanesan ne’e gasta osan barak,” afirma Laletek liu husi dialogu komunitaria ho PR Taur Matan Ruak iha Suku Kotamutu, Tersa (19/01/2016).

Nia hatutan povu iha foho terus tebes, maibe PR ba vizita ho ekipa ne’ebe boot hodi gasta deit osan Estado nian. “Inan-aman iha foho terus ba bei-beik, maibe ami povu ki’ik haree Prezidente lori nia komitiva barak liu, ne’e gasta osan Estado ka sira nia salario mak selu,” afirma Laletek. Hatan ba Preukupasaun ne’e, PR Taur Matan Ruak hateten, servisu hotu-hotu la iha ida mak lagasta osan. Vizita Prezidente nian ba suku sira iha Timor laran tomak ne’e komprimisu ida ne’ebe mak Prezidenti Republika halo bainhira simu tomada de posse iha 20 Maio 2012.

PR Taur argumenta katak, Xefi Estado hala’o vizita ba suku sira, hodi hametin relasaun entre povu ki’ik ho ukun-nain sira, la’os ukun nain tur diak iha fatin mak gasta osan diak.

“Laiha buat ida mak la gasta osan, mas tuir imi nia hanoin hau tur diak iha kantor mak diak ga hau mai vizita imi mak di’ak. Hau hanoin hametin ita nia relasaun ne’e mak importante,” afirma PR Taur Matan Ruak.

Xefi Estado vizita povu iha suku tomak, tanba povu barak mak lakoinese nia ukun nain sira. Tanba ne’e hakbesik-an ba komunidade ne’e hanesan dalan mesak hametin relasaun para povu mos bele fo nia kontribuisaun ba prosesu dezenvolvimentu nasional.

Xefi Estado afirma tan, iha prosesu dezenvolvimentu presiza gasta osan, projeitu sira ne’ebe halo la iha kualidade ne’e mos gasta osan, tanba ne’e Prezidente promete vizita povu la’os gasta osan deit, maibe hametin komunikasaun entre povu ho ukun nain sira.

Durante vizita xefe Estado nian iha suku sira iha postu administrativu Luro, munisipiu Lautem nian akompanha mos husi ekipa Sekretariu Estado Polítika Formasaun Profesional no Empregu (SEPFOPE) Ilidio da Costa Ximenes.

Nune’e mos bainaka espesial ba vizita xefe Estado nian hanesan administrador postu administrativu Kristu Rei, munisipiu Dili no xefe suku Humboe, postu administrativu Ermera, munisipiu Ermera.

Iha vizita ne’e, xefe Estado akompanha mos husi autoridade munisipiu no lokal, ekipa husi kasa sivil no kasa militar Prezidensia Republika inklui Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL), FALINTIL Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL), médiku no media sira apoiu halo kobertura ba vzita xefe Estado nian.

‘’Hau sei jeneral, Parlamentu no Governu halo portu ida ba Naval maibe Portu ne’e monu tama tiha iha tasi laran maibe to’o agora seidauk iha ema ida mak ba kadeia, Prezidente lori osan para hakbesik ba povu ne’e la bele. Hau iha Loes, katuas ida mai dehan “O keta Lere karik” hau dehan O nia avo mak hau Lere, Hau Prezidente, Matan Ruak la’os Lere, nia dehan mas foto iha hau nia uma ne’e tau fali farda ne’e,’’ Taur konta tuir.

Kria lei eletrisidade

Biban ne’e, veteranu, Jose do Santos alias Laletek, husu ba Prezidente Republika (PR), Taur Matan Ruak oinsa mak hato’o ba Governu hodi nune’e bele kria lei ba eletrisidade.

Nia hatutan, povu prontu selu eletrisidade, maibe funsionariu Eletrisidade Timor-Leste (EDTL) sira iha central eletrika halimar hodi taka loke eletrisidade tanba ne’e, afeita ba sasan elektronika sira nian at hotu.

“Ami Luro veteranus barak, ami halibur malu maibe ami hare ba lei, kona-ba ahi la garantia ba ami nia sasan. Ami povu hakarak selu maibe laiha lei entaun sira (red-Funsionariu EDTL) loke taka-loke tuir sira nia gostu hodi rezulta ami nia sasan eletronika keima hotu,” informa Laletek.

PR Taur Matan Ruak hatan katak, Timor-Leste seidauk bele halo lei kona-ba eletrisidade nian, tanba iha Timor laran tomak EDTL atu ta deit kulu no nu hun ida mos dala barak familia sira lakohi. Ho nune’e , provoka serkuitu hodi halo eletrisidade mate-lakan.

Iha rai seluk, PR Taur hateten, komunidade nudar konsumedores eletrisidade iha direitu no deveres. Direitu maka hetan naroman eltrisidade no deveres maka tenke selu importu eletrisidade nian tuir voltagem ne’ebe uza. Mia

Jornal Nacional

Provas La Forte, TDD Absolve Gaspar

DILI - Tribunal Distrital Dili (TDD) absolve arguidu Gaspar Guterres husi krime homesidu agravadu (HA), tanba falta provas iha autus.

Liu husi leitura akordaun, tribunal kolektivu absolve arguidu Gaspar Soares husi Krime homesidu agravadu hasoru vitima Rozito da Silva tanba falta provas iha autus.

Iha audensia julgamentu lezadu deklara katak, iha loron 21 Desembru 2014 tuku 4 loraik iha Merkadu Lama arguidu kaer katana ida hasoru. Neemak lezadu dehan ba arguidu katak, karik iha problema mai tur iha uma hodi rezolve. Rona ida nee arguidu lori katana taa ba lezadu, maibe la kona tanba lezadu hakruk tiha.

Nunee arguidu iha nia deklarasaun katak, iha loron 21 de Desembru 2014 tuku 4 loraik nee arguidu halao hela estagiu iha Timor Plaza hodi fila mai uma. Too iha Merkadu Lama iha problema oan ida ema tuda malu, no arguidu nia uma mos hetan tuda hotu. Neemak arguidu foti katana atu hakalma ema sira nee. Arguidu hare lezadu ho nia grupu halai mai iha nia oin, halo arguidu hanoin katak lezadu ho nia grupu atu mai ataka nia. Nunee arguidu foti katana hodi taa hasoru lezadu maibe la kona.

Durante iha julgamentu, produsaun de provas la provadu hotu, tanba arguidu laiha intensaun atu taa lezadu. No deklarasaun sasin neebe produs iha katak sasin nee la konese arguidu tanba nunka hasoru malu. Maibe bainhira husu tuir bainhira joga karta iha lezadu nia uma, sasin nee dehan nia hare arguidu mos iha. Ho ida neemak halo tribunal laiha konfiansa ba provas neebe mak produs. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (23/1/2016). Domingas Gomes

Suara Timor Lorosae

Sekretáriu-jerál Renamo nian ne'ebé ema tiru transfere hosi Mosambike ba Áfrika-Súl

Sekretáriu-jerál hosi Renamo, Manuel Bissopo, ne'ebé ema tiru iha loron-kuarta iha Beira, iha sentru Mosambike nian, transfere tiha ona ba klíniku ida iha Áfrika-Súl, ne'ebé sei iha observasaun, hatete ohin hosi porta-vós partidu nian ba Lusa. 

Manuel Bissopo "iha hela observasaun, maibé iha ona Áfrika-Súl", hatete hosi António Muchanga, porta-vós hosi Rezisténsia Nasionál Mosambikanu nian (Renamo), hodi adianta katak avaliasaun médiku datoluk hosi kuadru klíniku hanesan desizivu ba nia transferénsia, iha loron-kinta kalan, ba nasaun viziñu.

Sekretáriu-jerál hosi Renamo, partidu prinsipál hosi opozisaun, Manuel Bissopo, ema tiru iha loron-kuarta loraik iha Beira, nia seguransa mate iha fatin, haktuir hosi fonte partidu nian.

Estadu klíniku hosi Manuel Bissopo deskritu iha loron-kinta hanesan "estasionáriu", haktuir hosi porta-vós partidu nian, António Muchanga, hafoin iha loron-kuarta ne'e klasifika hanesan "preokupante", hodi husu tratamentu ida "intensivu no espesiál".

Manuel Bissopo hetan tiru iha bairu Ponta Gea, iha sentru Beira nian, bainhira sai hosi konferénsia imprensa ida hodi fó sai alegadu sira ba naok no oho hosi kuadru sira Renamo nian.

Tuir jornalista lokál sira ne'ebé ko'alia ho Lusa, atiradór sira, ne'ebé tula iha karreta rua, halo blokeiu ba karreta ne'ebé tula Bissopo no hahú tiru.

Sekretáriu-jerál nia guarda-kosta sira mate iha fatin, no sira seluk ne'ebé iha karreta seluk hetan kanek kmaan.

Polísia seidauk iha pista kona-bá atiradór sira no laiha identifikasaun hosi karreta sira ne'ebé uza iha krimi.

Mosambike moris iha situasaun inserteza polítiku iha fulan barak nia laran no líder hosi Renamo ameasa kaer poder iha provínsia neen iha norte no sentru nasaun nian, ne'ebé movimentu hatete katak manán ona iha eleisaun jerál sira iha 2014.

Afonso Dhlakama nia pozisaun sai hanesan debate tanba la mosu iha públiku dezde loron 09 Outubru, bainhira polísia tama iha nia rezidénsia iha Beira no hasai tiha arma no kaer tiha nia guarda pesoal durante oras balun.

Iha deklarasaun públiku sira ne'ebé halo iha loron hirak ikus ne'e, Dhlakama afirma katak fila fali ba Sadjundjira, distritu Gorongosa, maibé sírkulu balun kestiona fiabilidade hosi informasaun ne'e, tanba dispozitivu maka'as hosi forsa defeza no seguransa mosambikanu nian iha zona ne'e.

Foin lalais Renamo husu ona mediasaun hosi Prezidente súl-afrikanu, Jacob Zuma, no hosi Igreja Katólika ba diálogu ho Governu, ne'ebé sei blokeia iha fulan barak nia laran.

Prezidente mosambikanu, Filipe Nyusi, hatudu nafatin nia disponibilidade hodi hasoru malu ho líder Renamo nian, maibé Afonso Dhlakama konsidera katak laiha buat ida maka atu ko'alia hafoin Frelimo xumba tiha revizaun pontuál hosi Konstituisaun hodi simu rejiaun administrativu foun sira ne'ebé reivindikadu hosi opozisaun.

SAPO TL ho Lusa Foto: EPA António Silva

Númeru hosi internauta xinés sira aumenta ba kuaze millaun 700 iha 2015

Númeru hosi ema xinés sira ne'ebé iha ligasaun ba Internet aumenta ona kuaze millaun 700 iha tinan liubá, aas liu hosi totál populasaun iha Uniaun Europeia, fó sai hosi China Internet Network Information Center iha loron-sesta ne'e. 

Populasaun "online" hosi Xina aumenta ona millaun 39,5, iha termu homólogu, ba millaun 688 (aas tebes hosi tinan lima liubá), 90% asede ba rede liuhosi "smartphone sira", haktuir hosi organizmu reguladór iha área ne'e.

Rezumu ne'e reprezenta liuhosi metade populasaun totál hosi Xina (millaun 1.374) iha nasaun ida ne'ebé iha 18% hosi humanidade.

Rede sosiál sira no feramenta "online" sira hanesan Facebook, Twitter, Google, Youtube ka Dropbox halakon ona iha Xina, maibé komérsiu eletróniku hatudu importante iha tranzisaun ba modelu ekonómiku ida ne'ebé bazeia liu iha konsumu.

Iha de'it loron ikus solteiru sira nian, ne'ebé selebra iha loron 11 Novembru, komérsiu eletróniku boot iha Xina Alibaba fó sai katak volume fa'an totál nian maka dolár millaun rihun 14,3.

Hanoin katak Alibaba, empreza ne'ebé halo operasaun ba "site" populár sira kompras nian Taobao ho Tmall, ne'ebé funda hosi Jack Ma, mane daruak ne'ebé riku liu iha nasaun, kontrola 90% hosi komérsiu eletróniku iha Xina.

SAPO TL ho Lusa

Líder da Renamo apela para fim do "terrorismo de estado" em Moçambique

O líder da Renamo, Afonso Dhlakama, responsabilizou hoje a Frelimo pelo baleamento do número dois do maior partido de oposição em Moçambique, acusando a força política no poder de fomentar "terrorismo de estado".

"Acuso o regime da Frelimo [Frente de Libertação de Moçambique], a Frelimo tornou-se num partido terrorista, num estado terrorista - o partido, o regime, o governo. Nunca vimos isto", afirmou em entrevista por telefone à Lusa Afonso Dhlakama, nas suas primeiras declarações públicas após o baleamento por desconhecidos do secretário-geral da Renamo (Resistência Nacional Moçambicana).

Para o presidente do maior partido de oposição, o baleamento de Manuel Bissopo, ocorrido na quarta-feira na cidade da Beira, pode levar a uma mudança no tom do discurso político e ao agravamento da atual crise política, mas afastou um cenário de guerra.

"Posso acreditar que a situação pode deteriorar-se, mas não há guerra", afirmou Dhlakama, declarando que estava a falar a partir da Gorongosa, onde alegadamente se encontra refugiado desde o cerco da polícia à sua residência na Beira, a 09 de outubro, não sendo visto em público desde então.

O crime de que Manuel Bissopo foi vítima, disse o líder da oposição, foi testemunhado por beirenses "e todos ficaram furiosos, quiseram partir casas dos membros da Frelimo", obrigando, no seu relato, a que os dirigentes do partido dissessem "não é por aí".

Afonso Dhlakama observou que ele próprio foi vítima de duas emboscadas na província de Manica em setembro passado, além do cerco à sua residência, e que não foi isso que levou a um cenário de confrontação aberta.

"Claro que todos estão com nervos e dizem-me 'presidente, tem de agir', as pessoas querem pegar e cortar pescoços dos [quadros] da Frelimo", referiu Dhlakama, assegurando que desincentiva retaliações e apenas apela ao partido no poder para parar com episódios de violência contra a oposição.

Renamo e Frelimo têm trocado nas últimas semanas acusações de raptos e assassínios dos seus quadros no centro do país, mas Dhlakama diz que qualquer imputação ao seu partido não passa de "mentira e propaganda".

"Eu sou cristão, dirijo este partido e não temos isso de assassinar alguém, não odiamos ninguém da Frelimo, não temos um inimigo apontado que é o tal fulano, é o regime que odiamos", salientou o presidente da Renamo.

Em contrapartida, atribui à Frelimo episódios de raptos e assassínios de elementos da Renamo, lembrando que o próprio Bissopo denunciara essas situações no dia em que foi baleado.

"A minha preocupação não é só porque balearam o secretário-geral da Renamo, já é uma onda em que oficialmente estão a raptar e a matar os moçambicanos e aqueles que estão a fazer política e a criticar a Frelimo são alvos neste país", defendeu.

O líder da oposição assinalou que, durante a guerra civil de 16 anos, "podiam raptar população ou matar homens da Renamo, mas via-se que eram da Frelimo", porém, agora, sustentou, estas ações são urdidas nos gabinetes do poder.

Dhlakama afirmou que nem vale a pena pedir ao Presidente da República que persiga os culpados, reiterando a acusação de que foi o próprio Filipe Nyusi que ordenou as alegadas emboscadas em Manica.

Essa ordem, prosseguiu, é demonstrada pela recolha de armas supostamente usadas pelas forças de defesa e segurança no segundo tiroteio em Manica, quando a polícia cercou a casa do líder da Renamo na Beira.

Segundo o líder da oposição, o baleamento do número dois do seu partido acontece numa fase em que Dhlakama está "caladinho" e recolhido na Gorongosa e "o secretário-geral é como se fosse o presidente" que importava silenciar.

"Apelo ao regime da Frelimo para parar, é uma pouca vergonha", insistiu Dhlakama, sustentando que estes episódios são "a mesma tática" usada em homicídios com contornos políticos, como o economista Siba Siba Macuácua, o jornalista Carlos Cardoso e o constitucionalista Gilles Cistac.

HB // PJA - Lusa

Secretário-geral da Renamo baleado transferido de Moçambique para África do Sul

O secretário-geral da Renamo, Manuel Bissopo, baleado quarta-feira na Beira, centro de Moçambique, foi transferido para uma clínica na África do Sul, onde deverá continuar em observação, disse hoje à Lusa o porta-voz do partido.

Manuel Bissopo "está sob observação, mas já na África do Sul", disse António Muchanga, porta-voz da Resistência Nacional Moçambicana (Renamo), adiantando que uma terceira avaliação médica do quadro clínico foi decisiva para sua transferência, na quinta-feira à noite, para o país vizinho.

O secretário-geral da Renamo, principal partido da oposição, Manuel Bissopo, foi baleado no princípio da tarde de quarta-feira na Beira, tendo o seu segurança morrido no local, segundo fontes do partido.

O quadro clínico de Manuel Bissopo foi descrito ontem como "estacionário", segundo o porta-voz do partido, António Muchanga, depois de, na quarta-feira, ter sido classificado de "preocupante", exigindo um tratamento "intensivo e especial".

Manuel Bissopo foi atingido no bairro da Ponta Gea, centro da Beira, quando saía de uma conferência de imprensa para denunciar alegados raptos e assassínios de quadros da Renamo.

Segundo jornalistas locais ouvidos pela Lusa, os atiradores, que se faziam transportar em duas viaturas, bloquearam o carro em que seguia Bissopo e abriram fogo.

O guarda-costas do secretário-geral morreu no local, tendo outros que seguiam na viatura sofrido ferimentos ligeiros.

A polícia continua sem pistas dos atiradores e sem a identificação das viaturas usadas no crime.

Moçambique vive uma situação de incerteza política há vários meses e o líder da Renamo ameaça tomar o poder em seis províncias do norte e centro do país, onde o movimento alega ter ganho nas eleições gerais de 2014.

O paradeiro de Afonso Dhlakama é alvo de debate uma vez que não é visto em público desde 09 de Outubro, quando a sua residência na Beira foi invadida pela polícia, que desarmou e deteve, por algumas horas, a sua guarda pessoal.

Nas declarações públicas que tem feito nos últimos dias, Dhlakama afirma ter voltado para Sadjundjira, distrito de Gorongosa, mas alguns círculos questionam a fiabilidade dessa informação, tendo em conta o forte dispositivo das forças de defesa e segurança moçambicanas nessa zona.

A Renamo pediu recentemente a mediação do Presidente sul-africano, Jacob Zuma, e da Igreja Católica para o diálogo com o Governo, que se encontra bloqueado há vários meses.

O Presidente moçambicano, Filipe Nyusi, tem reiterado a sua disponibilidade para se avistar com o líder da Renamo, mas Afonso Dhlakama considera que não há mais nada a conversar depois de a Frelimo ter chumbado a revisão pontual da Constituição para acomodar as novas regiões administrativas reivindicadas pela oposição.

SAPO TL com Lusa – Foto: EPA António Silva

Brasil tem "visão muito instrumental" da CPLP, afirma António Vitorino

Lisboa, 22 jan (Lusa) - O dirigente socialista português António Vitorino afirmou hoje à agência Lusa que o Brasil tem "uma visão muito instrumental da CPLP", que vai além da organização lusófona e que não a tem como prioridade na política externa.

"O Brasil tem alguma visão muito instrumental da CPLP [Comunidade dos Países de Língua Portuguesa], porque tem uma agenda global que vai para além da CPLP e que não a tem como prioridade", afirmou o também antigo comissário europeu para os Assuntos Internos e antigo ministro da Defesa português.

O dirigente socialista e ainda advogado falava à Lusa após ter dado uma aula na nova School of Bussiness and Economics, ligada à Universidade Nova de Lisboa, sobre o "Potencial Económico da Língua Portuguesa na Lusofonia", iniciativa que começou quarta-feira e que foi idealizada pelo académico Bernardo Teotónio Pereira.

Para Vitorino, é "importante" que os restantes Estados membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) "também façam compreender ao Brasil" que "não há nenhuma incompatibilidade entre essa agenda global e a afirmação da CPLP".

"Mais, que (também o façam compreender que), em muitas circunstâncias, o apoio da CPLP a algumas das pretensões legítimas do Brasil, como a de fazer do Português língua oficial das Nações Unidas, ou até poder vir a ter, no quadro da reforma da ONU, um lugar no Conselho de Segurança, são objetivos que podem ser partilhados pelo conjunto dos países da CPLP e que reforçam a própria posição brasileira", disse.

Sobre o potencial da comunidade lusófona - Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste -, Vitorino destacou as dimensões "ainda por explorar", que passam pela afirmação da cidadania, pela promoção do setor económico e pela aposta na parte política.

"A CPLP tem dimensões por explorar, desde logo no plano da cidadania, que é um ponto importante da realidade de entrosamento das sociedades no plano da liberdade de circulação e da capacidade de fixação nos vários países lusófonos", disse.

No plano económico, acrescentou, há um potencial por explorar ligado às oportunidades que o mundo global oferece a países que têm em comum a mesma língua e cultura.

"Mas também do ponto de vista político, na medida em que a Lusofonia pode e deve aspirar a ter um protagonismo global e precisa de encontrar a convergência entre os vários países com agendas distintas, designadamente as regionais ou mesmo globais, que não passam primordialmente pela CPLP", defendeu.

Questionado pela Lusa sobre se os 20 anos de vida da CPLP (criada em 1996) não seriam suficientes para que as três dimensões já estivessem consolidadas, Vitorino admitiu que as "expectativas" de há duas décadas "não foram totalmente assistidas".

"É importante que exista uma comunidade que tenha um valor acrescentado para os países que a integram e também para o mundo global, mas, obviamente, creio que as expectativas de há 20 anos não foram totalmente assistidas. A responsabilidade de dar um novo impulso, tanto político, como económico, como na cidadania, à CPLP impende sobre os ombros de todos e, designadamente, sobre Portugal", respondeu.

O também docente da Universidade Católica criticou ainda a discussão gerada em torno do Acordo Ortográfico, considerando que "não faz muito sentido".

"É uma discussão que não faz muito sentido, até porque as grandes línguas globais nunca precisaram de acordos ortográficos para se afirmarem. Não creio que a pujança da Língua Portuguesa esteja na necessidade de um acordo ortográfico. Há questões muito mais importantes na afirmação da Língua Portuguesa no mundo digital, por exemplo, que estão muito fora de um contexto de uma discussão que me parece votada ao malogro sobre um acordo ortográfico", concluiu.

A terceira edição do mestrado "O Potencial Global do Mundo Lusófono", totalmente lecionado em Português, termina hoje à tarde com uma aula dada pelo ex-vice-primeiro-ministro e presidente demissionário do CDS/PP Paulo Portas, sessão que decorrerá à porta fechada.

JSD // APN