Taur Lakohi Halo Espekulasaun

DILI, (TATOLI) - Prezidente Partidu Libertasaun Popular (PLP), Taur Matan Ruak hateten nia lakohi halo espekulasaun ba buat ne’ebé seidauk akontese liu-liu halo mosaun sensura forsada ba segundu programa ne’ebé Governu atu aprezenta no  eleisaun antisipada akontese ka lae.

“Ita haree to’ok, maibé realidade Orsamentu Retifikativu avansa tiha ona no restu ne’e ita haree tuir mai. Maibé lakohi halo espekulasaun katak iha Janeiru mai ne’e iha solusaun ona tanba sei iha deskusaun maka’as hosi Parlamentu Nasionál ne’ebé nu’udar fórum vokasionadu ba ida ne’e,” Taur hato’o asuntu ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairru Pité, Dili, kuarta, hafoin enkontru ho Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo.

Karik iha hanoin atu aprezenta koligasaun pré-eleitorál ba Prezidente Repúblika hodi antisipa eleisaun antisipada, nia hatán, desizaun iha Prezidente Repúblika maibé bainhira buat ne’e to’o mai sira sei toma pozisaun.

“Ami nunka ko’alia Prezidente Repúblika tenke entrega ba ami atu forma Governu. Ami hateten de’it katak konsentrasaun agora iha maioria no minoria. Estabilidade governativa ne’e mai hosi estabilidade polítika liu-liu iha maioria parlamentár nia liman. Iha senáriu ida ne’e, ami prontu,” eis líder rezisténsia haklaken.

Jornalista: Xisto Freitas | Editór: Manuel Pinto

Foto: Prezidente Partidu Libertasaun Populár (PLP), Taur Matan Ruak.

Tiago Tenke Lori Mai TL No Investiga Embaixada Portugal Iha Dili

DILI, (TATOLI) – Ministru Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Aurelio Guterres afirma katak nia parte halo ona kontaktu ho Ministériu Negósiu Estranjeiru Portugal hodi lori hikas sidadaun portugés Tiago Guerra ho nia fen Chang Fong Fong Guerra mai Timor-Leste hodi submete ba prosesu julgamentu.

Aleinde de ida ne’e, Aurelio Guterres husu atu investiga Embaixada Portugal iha Dili tanba deskonfia fasilita emisaun pasaporte.

“Hosi parte diplomasia, ha’u komunika direita ba Ministériu Negósiu Estranjeiru Portugal hodi husu buat rua ba Portugal hodi apoia prosesu tomak hosi sidadaun Nain rua involve kazu iha Timor-Leste atu lori hikas mai, nune’e bele tuir prosesu julgamentu iha nasaun ne’e, enkuantu husu atu halo investigasaun internal iha Embaixada Portugal iha Dili katak sé mak emite pasaporte ba arguidu Nain rua ne’e,” MNEK, Aurélio Guterres ba jornalista sira iha Aeroportu Internasionál Nicolau Lobato ohin hafoin fila hosi reuniaun Azean iha Manila Filipina.

Aurelio mós aproveita oportunidade solista ba Ministériu Negósiu Estranjeiru Portugal iha Timor-Leste katak oinsá mak sira koopera ita hodi investiga sé mak emite pasaporte ba Arguidu Tiagu Guerra ho nia fen Chang Fong Fong Guerra ka Tammy Guerra no oinsá mak lori sidadaun portuges Nain rua lori hikas mai Timor-Leste atu tuir prosesu justisa iha ita nia nasaun.

Nove partidos timorenses anunciam bloco que pode apresentar-se a próximas eleições

Díli, 16 nov (Lusa) - Nove pequenos partidos timorenses que entre si obtiveram mais de 60 mil votos nas eleições de 22 de julho constituíram-se hoje num bloco que quer ser voz no atual momento político e que poderá apresentar-se a futuras eleições.

O Fórum Democrático Nacional (FDN) reúne representantes da Partido de Unidade e Desenvolvimento Democrático (PUDD), União Democrática Timorense (UDT), Frente Mudança (FM), Bloco de Unidade Popular (BUP), Partido Socialista de Timor (PST), Partido Social Democrata (PSD), Partido Republicano (PR), o Partido Desenvolvimento Nacional (PDN) e o Partido Democrata Cristão (PDC).

O FDN nasce num momento de impasse político em Timor-Leste, depois da oposição maioritária ter chumbado o programa do Governo, sendo que um eventual segundo chumbo implica a queda do executivo.

Se isso acontecer o chefe de Estado terá de escolher entre encontrar uma solução governativa no atual cenário parlamentar ou avançar para eleições antecipadas.

Numa conferência de imprensa conjunta os líderes dos nove partidos leram um comunicado em que apelam ao chefe de Estado, Francisco Guterres Lu-Olo, para que envide todos os esforços para "encontrar uma solução de governação".

Essa solução, defendem, deve respeitar a Constituição e "contribuirá para assegurar o funcionamento de um Governo estável que garantirá o desenvolvimento socioeconómico do país, colocando todas as forças políticas em pé de igualdade".

O texto pede ainda o máximo respeito de todos pelo chefe de Estado a quem pedem que "assegure a neutralidade e o apartidarismo das Forças de Defesa de Timor-Leste (F-FDTL) perante o atual impasse de governação".

Ultramaratonista inglês quer torna-se o primeiro a atravessar Timor-Leste de costa a costa

Díli, 15 nov (Lusa) - O ultramaratonista inglês Scott Cunliffe quer tornar-se no fim de semana o primeiro atleta a correr os cerca de 110 quilómetros entre a costa norte e a costa sul de Timor-Leste incluindo a subida aos 3.000 metros do Monte Ramelau.

"É um grande desafio em si mas com ele quero também chamar turistas de aventura a Timor-Leste, corredores, escaladores, ou amantes de natureza, pessoas interessadas em turismo cultural ou histórico", explicou à Lusa em Díli.

A viagem deverá começar às 00:00 de domingo na costa sul, o Tasi Mane (Mar Homem), a sul da vila de Cassa, e terminar cerca das 15:00 na capital timorense, Díli, cidade banhada pelo Tasi Feto (Mar Mulher).

Corredor há 10 anos - e com dois anos de experiência em grandes corridas - Cunliffe já correu uma prova de 102 quilómetros, distância que será ultrapassada em Timor-Leste onde aos desafios se soma "o clima, a temperatura elevada".

"Manter o corpo numa temperatura adequada é essencial. Conseguir controlar a hidratação e a nutrição é importante. Vou ter um carro de apoio comigo com água fresca e gelo. Mas se estiver mais húmido será melhor", afirmou.

"O objetivo é fazer a corrida entre 15 e 17 horas. Espero poder chegar a Díli cerca das 15 de domingo. Este tempo inclui pequenas paragens para comer qualquer coisa, trocar de sapatos", explicou.

Cunliffe, que esteve como observador no referendo de independência de Timor-Leste em 1999 - depois trabalhou no país novamente entre 2003 e 2008 - está atualmente a viajar por vários países onde dá formação em ultramaratonas e provas de corrida de largas distâncias.

"Correr uma ultramaratona é muito duro. Ao ritmo de uma maratona só muito poucos o conseguem fazer. Mas mesmo mais lentamente, a partir aí dos 60 ou 70 torna-se muito difícil", explicou.

"O principal é uma questão mental, manter uma atitude positiva. Temos que praticar, acumular quilómetros para nos prepararmos. Este ano já fiz várias grandes corridas. O teu corpo começa a ganhar força e capacidade", explicou.

Apesar disso, recorda, um atleta que faça uma prova deste tipo "está sempre suscetível a situações ou a pequenas coisas".

"Uma pedra no sapato, se não a tirares logo, pode tornar-se um problema grave mais tarde. Mas é tudo uma questão mental. Meditas, de vez em quanto fazes um mantra. Às vezes meto musica", contou.

"A parte de estar sozinho não me incomoda. Esta é uma prática egoísta. Eu gosto da solidão. Gostamos do espaço mental. Tento focar-me no momento o máximo possível. Foco-me na respiração, em ficar calmo", acrescentou.

Depois é tudo uma questão de tática e também de sorte. A primeira vez que tentou escalar o Monte Ramelau pelo sul perdeu-se. Ia sem guia e quando deu conta estava à beira de um precipício.

Agora espera ter guia para subir, pelo sul, à montanha mais alta de Timor-Leste. E depois descer, em corrida, até Díli.

ASP // FV

Reprezentante Votante 60.124 Husu PR Hametin Valor Demokrasia

DILI, (TATOLI) - Forum Demokrátiku Nasionál konsidera konstituisaun mak define no hametin valor demokrátiku ba estadu direitu Timor-leste tanba ne’e hotu-hotu tenke kumpre atu buka solusaun adekuadu ba instabilidade polítika atuál.

Liuhosi komunikadu Imprensa ne’ebé mak ajénsia tatoli asesu hosi mídia centre Aliansa Maioria Parlamentár, foin lalais ne’e forum demokrátiku nasionál husu ba Prezidente da Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo atu tuir nia kompeténsia konstituisaun RDTL artigu 74 no artigu 77 no 3, atu halo esforsu hodi hetan governu ida, respeita nafatin konstituisaun, sei tulun asegura funsionamentu governu ida estavel hodi nune’e garante dezenvolvimentu sósiu ekonomia Timor-leste nian.

Husu mós atu Prezidente repúblika, hametin liu tan órgaun soberanu hotu-hotu no sidadaun hotu-hotu tenke respeitu ba konstituisaun, liu-liu Prezidente da Repúblika ne’ebé jura ona kumpre de’it konstituisaun.

KM Aprova Ona Salariu Desimu Terseiru ba Funsionariu Publiku

THETIMOR-NEWS.com, DILI – Governu liu husi reuniaun Konsellu Ministru Kuarta (15/11/2017) deskute hodi aprova ona salariu desimu terseiru (gaji ke-13) ba funsionariu publiku sira iha tinan ikus 2017 nian.

“Ohin KM koalia oinsa bele fo pagamentu extraordinariu ida ba setor publiku ne’ebe uluk ita koinese ho salariu desimu terseiru nian ida ne’e ohin KM aprova ona,” dehan Sekretariu Estadu Konsellu Ministro no Komunikasaun Sosial, Matias Boavida ba Jornalista sira iha Palaciodo Governo, Dili.

Nia esplika, dokumentu ne’ebe mak KM aprova aprezenta husi Ministeriu Planu Finansas.

Alende ne’e sira nia parte aprova mos atribuisaun judikasaun kontratu projetu konstrusaun ba edifisiu foun Polisia Nasional Timor – Leste (PNTL) nee’ebe aprezenta husi komisaun nasional Aprovizionamentu nune’e ba oin servisu hirak ne’e bele hahu.

Maski KM aprova ona salariu terseiru desimu ba funsionariu Publiku maibe portavoz governu ne’e seidauk hatene los montante husi orsamentu ne’ebe mak atu halo pagamentu ba funsionariu sira.

Hortencio Sanches | Editór: Evangelisto dos Santos The Timor News

Foto: PM Alkatiri no nia membru VII Governo Konstitusional halao hela inkontru Konsellu Ministru. Photo: Google/Tatoli(?)

MAIOR LADRA DOS ANGOLANOS EM APARENTE QUEDA

Isabel dos Santos, a mulher mais rica de África

Dona de um império internacional que se estende da banca às telecomunicações, passando pelo cimento e pelo petróleo, Isabel dos Santos é considerada a mulher mais rica de África, com uma fortuna estimada em 3,4 mil milhões de dólares.

A filha mais velha do homem que governou Angola durante 38 anos, José Eduardo dos Santos, foi hoje exonerada do cargo de presidente do conselho administração que detinha na petrolífera estatal angolana, a Sonangol, uma decisão de quem substituiu o seu pai nas eleições de agosto passado, João Lourenço.

Resta saber até que ponto este revés poderá afetar o percurso empresarial de Isabel dos Santos, que começou em 1996 -- como dona de um restaurante e clube noturno em Luanda, o Miami Beach Club -- e que hoje, 20 anos depois, inclui participações na banca em Angola (Banco de Fomento Angola) e em Portugal (BPI), na sociedade de cimentos angolana Cimangola, nas telecomunicações em Angola (Unitel) e em Portugal (Nos) e no ramo petrolífero em Portugal (Galp).

LUSA | Título TA | Foto Rui Duarte Silva

Ana Gomes pede à Austrália que não extradite casal português para Timor-Leste

Tiago e Fong Fong guerra estão detidos em Darwin depois de terem fugido de Timor-Leste, onde foram condenados a oito anos de prisão efectiva.

A eurodeputada Ana Gomes escreveu às autoridades australianas objetando à extradição para Timor do casal português que fugiu para a Austrália após condenação pela justiça timorense, por o crime que lhes é imputado não ter fundamento.

"Tendo ontem [segunda-feira] sabido que eles estavam detidos na Austrália e que, possivelmente, iria haver - como se confirmou - um mandado de captura e eventualmente um pedido de extradição por parte de Timor, e tendo lido as leis australianas em matéria de extradição, vi que é possível serem levantadas objecções à extradição", disse Ana Gomes à agência Lusa.

"Portanto, escrevi às autoridades australianas - ao Procurador-Geral e ao ministro da Justiça - dizendo que tendo acompanhado o processo desde maio de 2015 e sendo, de resto, uma velha amiga de Timor, estou disponível para ser ouvida e apresentar toda a informação que tenho sobre o caso, para o efeito de ser levantada uma objeção à extradição e para que eles possam ser repatriados para Portugal", relatou Ana Gomes.

Governu Tenke Legaliza Fali Grupu Arte Marsial

Loron 2 Novembru Finadu (loron Matebian) loron ne’ebé importante ba Timor-Leste, iha momentu ne’ebé ema hotu-hotu iha nasaun ne’e hanoin hikas fila fali nia ema sira ne’ebé mate ona. Maibé iha tinan ida ne’e loron sagradu hafoer ho insidente violensia hosi joventude Grupu Arte Marsiais (GAM). Aktu violensia ne’e rezulta fakar ran sai tristeza tebes ne’e la’ós sai hanesan faktus ida para halo fallansu governu dahuluk nia polítika kona-bá resolve problema GAM. Governu bandu ona GAM tolu hanesan (Kera Sakti, PSHT, ho KORK) iha tinan 2013, maibé atividade hosi gorupu GAM ne’e kontinua nafatin. Fundasaun Mahein (FM) rekomenda governu atu legaliza fali GAM ne’ebé taka tiha ona no tau regra atu kontrola atividade Grupu Arte Marsial ho diak.

Insidente violensia akontese naklekar los iha teritoria Timor-Leste durante feriadu iha Novembru nian. Ema ida mate iha Balibo, Maliana, konfrontasaun entre GAM iha loron 2 Novembru. Iha loron 3 Novembru 2017, grupu joventude balun halo atake ba Padre ida iha Postu Administrativa Zumalai, Cova Lima. Iha biban hanesan mos iha Munisipiu Lautem, feto ida hetan hana ho rama ambon iha loron 5 Novembru 2017. Nune’e mos iha Suku Gariuai, Baucau, joventude ida hosi GAM PSHT hetan sona hosi membru GAM Kera Sakti iha loron finadu. Ema ida ne’ebé involve ida violensia ida ne’e tiun sona ho diman ba fali nia subrinu rasik, sorte oituan vítima lamate maibé kanek todan. Iha momentu feriadu ne’eba GAM sira ne’e hateka malu iha suku no iha aldeia sira ne’ebé halo ema paniku no sempre akontense kada tinan.

HATENE HALO POLITIKA TENKE HATENE POLITIKA

Oan Timor*

Prosesu demokrasia nebe lao haleu ona mundo, husi Europa, mai too Asean, sidadaun hotu-hotu iha ambisaun makas atu halo politika hodi dezembolve povo no nasaun nia future. Liu-liu nasaun dezembolvido sira, ne’ebe moris iha era modern (Siklu XIX-XX) ka (Abad ke 19 ho 20 mai leten nian), nasaun barak maka adopta sistema Demokrasia, tamba sistema demokrasia ne’e maka fo biban ba sidadaun hotu-hotu atu hola parte ba dezisaun politika estado nian. Kompara mos ba nasaun Timor-Leste ukun an iha era melinium (abad ke 20) sistema demokrasia hatur kedas ona iha ita nia konstituisaun da RDTL. Hare ba sistema demokrasia nebe ita Timor-Leste adopta, tuir matenek nain sira hanesan Plato, Aristoteles, no sira seluk tan halo analiza katak, sistema demokrasia nee sistema ida nebe diak liu iha mundo, tamba sistema nee valorize povo nia direito, e rekonhese katak povo maka sai liu rai, ka povo maka bo’ot, tamba povo barak labele atu servi hotu, ho nunee maka hili sira nia maluk balun atu sai servidor ba sira nia intrese, liu husi Oraganizasaun politika (Partidu) nebe iha, ikus mai hodi hamosu Elisaun jeral, liu husi festa demokrasia povo hotu-hotu partisipa hodi hili nia representativo, tuir partidu ida nebe iha nia misaun no visaun nebe akumula povo no nasaun nia intrese, (ekonomia, social e kultura) ka (ekososbud) atu sai servidor ba sira nia hakarak.

Alkatiri ho Ramos Horta, La preokupa ho situasaun polítika

Primeiru Minstru(PM) Mari Alktiri no Ministru Konseleru Seguransa Sosial (MKSN) José Ramos Horta, hateten, la preokupa ho situasaun polítika rai laran, maibe preokupa ba polítika nain sira

“Foin lalais iha 12 Novembru ne’e ha’u kolia tiha ona katak, ha’u la preokupa ho situasaun politika rai laran, maibe ha’u preokupa ho politika  nain sira,” Primeiru Ministru, Mari Alktiri, ba jornalista sira, hafoin partisipa konferensia Internasional ho tema “Konferensia Investimentu  Internasional” ne’ebe hala’o ba daruak iha Timor Plaza, Tersa (14/11/2017).

Liafuan hanesan mos hato’o  husi Ministru Estadu no Konseleiru ba Seguransa Nasional (MEKSN) José Ramos Horta, katak, nia parte la preokupa  ho situasaun politika dadauk ne’e, tanba konstituisaun Repúblika Timor-Leste mak hatudu dalan nune’e kria sistema multipartidariu no seluk tan.

Impasse em Timor-Leste tem solução política ou constitucional -- líder do terceiro partido

Díli, 15 nov (Lusa) - A resolução do atual impasse político em Timor-Leste depende de uma solução política, com acordo entre os partidos, ou de uma solução constitucional, disse hoje o líder do terceiro partido, saudando "a serenidade" que a população tem mantido.

"Da minha parte, da parte do meu partido, o Partido Libertação Popular (PLP), vemos duas soluções. Uma solução política e uma solução legal ou constitucional", disse Taur Matan Ruak, depois de um encontro de cerca de uma hora com o chefe de Estado, Francisco Guterres Lu-Olo.

"A nível político tem havido uma concertação cada vez maior dos partidos da oposição. De qualquer das formas é preciso continuar a haver paciência de que se solucione a questão. A esperança é a última a morrer", disse.

Matan Ruak, que foi antecessor de Lu-Olo na Presidência da República, foi mandatado pelo seu partido para dialogar com Xanana Gusmão, presidente do segundo partido mais votado, o Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) e com José Naimori, líder do Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO) tendo em vista a formação de uma Aliança de Maioria Parlamentar (AMP).

Comissão parlamentar timorense rejeita tramitação urgente do Orçamento Retificativo

Díli, 15 nov (Lusa) - A Comissão de Finanças Públicas do Parlamento Nacional timorense rejeitou hoje a tramitação com urgência da proposta de Orçamento Retificativo apresentada pelo Governo, que prevê um aumento das contas públicas de 1,34 mil para 1,6 mil milhões de dólares.

O chumbo do pedido de urgência, por seis votos contra cinco, foi decidido durante uma reunião de hoje da comissão, com o assunto a ser agora remetido para o plenário, numa altura em que a proposta em si ainda não foi sequer formalmente apresentada a todos os deputados.

Numa nota que acompanha a proposta de Orçamento Retificativo, o primeiro-ministro timorense pede que o documento seja tramitado com "caráter de urgência" o que, a avançar, poderia cortar em até metade o prazo de tramitação, que normalmente ronda os dois meses.

RESCALDO DAS ELEIÇÕES | Opositores da Guiné Equatorial desiludidos com observadores da CPLP

Malabo, 15 nov (Lusa) - Os líderes das duas forças partidárias opositoras do Governo de Teodoro Obiang, na Guiné Equatorial, manifestaram-se hoje desiludidos com a falta de críticas dos observadores da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) às eleições de domingo.

Após as eleições legislativas e autárquicas na Guiné Equatorial, o chefe da missão de observação da CPLP, o ex-ministro cabo-verdiano Jorge Borges, apresentou um relatório preliminar em que não constava qualquer crítica ao processo.

O documento salienta que, "nas mesas visitadas, foi possível constatar que a votação ocorre de forma ordeira e pacífica, em linha com os procedimentos previstos na legislação nacional e com práticas internacionalmente reconhecidas", tendo sido "registada a presença de representantes partidários na generalidade das mesas eleitorais visitadas".

Em resposta, Gabriel Obiang Obono, líder do partido Cidadãos para a Inovação (CI), disse que "esperava mais da CPLP", uma organização que "pensava ser credível e séria", mas não é mais do que "uma dessas coisas que ele compra", referindo-se ao Presidente da República da Guiné Equatorial, no poder desde 1979.