segunda-feira, 19 de março de 2018

Servisu Intelijénsia Tenke Matenek Liu Koruptór Sira


DILI, (TATOLI) – Adjuntu Komisáriu Komisaun Anti Korupsaun (KAK), Rui Pereira, afirma ema ne’ebé servisu intelijénsia tenke matenek liu ema ne’ebé halo aktu korupsaun.

“Atu investiga koruptór sira tenke iha koñesimentu intelijénsia kriminál, nune’e bele investiga hodi deskobre buat ruma hosi erru balun ne’ebé komete, se koruptór sira matenek liu fali servisu intelijénsia signifika servisu sei la susesu”, Adjuntu Komisáriu KAK, Rui Pereira, ba jornalista sira hafoin halo abertura treinamentu kona-ba Criminal Intelligence And Investigation ne’ebé halo iha Ótel Ramelau, segunda (19/3).

Treinamentu ne’e importante tebes ba investigadór sira hodi investiga koruptór sira liuhosi koñesimentu ne’ebé apropriadu, se la’o koruptór sira bele matenek liu fali investigadór.

Nune’e, durante ne’e KAK enfrenta difikuldade barak, tinan kotuk kamara kontas halo audit no sira koa osan intelijénsia nian maibé esforsu atu diskute fali ho sira hodi prevee osan tanba servisu intelijénsia tenke haruka ema la’o tun sa’e atu buka informasaun presiza osan, la’os ema ne’ebé deskonfiadu mak fó han fali ba ita, katak adjuntu.

“Ita ba buka informasaun la’os ema ne’ebé ita deskonfia mak fó han fali ba ita, ne’e la loos ona, nune’e mak presiza meiu hotu”, katak.

Enkuantu, tinan kotuk KAK planu atu hola ekipamentu, maibé la konsege tanba proposta la konsege liu iha diskusaun Komisaun C Parlamentu Nasionál.

Ezemplu, servisu intelijénsia Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) nian, oinsá mak uza ekipamentu hodi hafuu ema ne’ebé halo krime, se KAK ne’ebé atu hafuu ema ne’ebé halo korupsaun.

Entretantu, formasaun ne’e ba autoridade judisiál ne’ebé mai hosi KAK, Servisu Investigasaun Kriminál, Alfandega no PNTL, maske nune’e, treinamentu ne’e la’os foin halo maibé kontinua tinan kotuk nian ne’ebé ko’alia kona-ba intelijénsia kriminál.

Parte seluk, Embaixadora Estadu Unidu Amerika (EUA) iha TL, Kathleen M. Fitzpatrick, reforsa treinamentu ne’e importante tebes atu kapasita servisu intelijénsia nian hodi garante servisu ho professionál iha agora no ba futuru.

Embaixadora EUA husu ba formandu sira atu aproveita oportunidade hodi aprende, aumenta koñesementu iha área intelijénsia kriminál.

Jornalista: Zezito Silva | Editora: Rita Almeida

Imajen: Adjuntu Komisáriu KAK trata asuntu Prevensaun, Rui Pereira dos Santos

Kazu Emilia Pires, Deolindo: “Hau Labele Fo Komentariu”


DILI – Prezidente Tribunal Rekursu Deolindo dos Santos hateten, konaba kazu sira neebe maka pendente, inklu kazu Emilia Pires, hanesan Prezidente TR no Juiz iha TR, labele espresa nia opiniaun konaba kazu sira neebe maka pendente.

Konaba kazu sira neebe ke pendente, inklui ita boot husu dadauk nee hau labele fo komentariu, enkuantu hau Prezidente Tribunal Rekursu I Juiz Tribunal Rekursu, tanba hau labele espresaun hau nia opinuan hanesan konaba kazu sira neebe ke pendente, nee so iha desizaun maka hau bele hateten katak nee halo nusa,” dehan Prezidente TR Deolindo, ba jornalista sira, bainhira remata inkontru ho Primeiru Ministru Mari Alkatiri, iha Palasiu Governu, Dili, Segunda (19/03/2018).

Portantu responde konaba Primeiru Ministru husu atu halo auditoria, Prezidente TR Deolindo hateten, ida nee PM hatoo tiha iha fulan hirak liu ba, depois buat balu neebe ke prevei ona ba planu asaun Tribunal nian iha tinan ida nee, I buat balu neebe ke seidauk iha posibilidade Tribunal husik fali ba prosima anu hodi hare buat sira nee.

Iha parte ketak Eis deputadu Riak Leman hateten, se maka halo korupsaun ou naok povu nia osan, tenke ba hatan iha Tribunal, atu nunee bele toma responsabilidade ba aktu neebe nia komete.

Entretantu Diretor Ezekutivu LABEH Cristopher Henry Samson hateten, ema hotu iha lei nia okos, tanba nee se maka komete korupsaun tenke ba sulan iha kadeia.

Carme Ximenes/Maria Lay | Suara Timor Lorosae

AMP Rejistu Ona Iha TR


DILI - Partidu Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP) kompostu husi koligasaun PLP, KHUNTU, CNRT rejista ona iha tribunal rekursu, ho kandidatu 90.

Ohin ofisialmente AMP mai hatama lista kandidatura ba membru Parlamentu Nasional nee sinal ofisial nian, hatudu katak AMP prontu ona, atu kompete iha elisaun antisipada neebe sei mai, ami rejistu legalmente, ami kumpri ona rekejitus neebe iha, AMP prontu kompete,” dehan Kordenador Media AMP Mericio Akara ba Jornalista sira iha Tribunal De Rekursu, Segunda, (19/03/2018).

Hatan konaba kriteira atu hili kandidatu Mericio hatan, kriteira internal iha, kandidatu neebe mai nee, tuir AMP nia kriteira hotu hotu mai husi partidu tolu nee, balu estrutua altu, balu reprezenta feto.

Nunee mos, partidu MDN kompostu husi koligasaun, UNDERTIM, MLPM, APMT, PLPa iha loron Sabadu 17/03 oras tuku 11:00 rejista mos iha tribunal ho lista kandidatu 65.

Partidu PR mos iha loron Domingo 18/03 oras tuku 15:00 rejista iha tribunal rekursu ho kandidatu 65. No partidu neebe rejistu, prense hotu kuota numeru 3 ba feto. No partidu PEP mos rejista ona, iha tribunal rekursu. 

Terezinha De Deus | Suara Timor Lorosae

GMN TV | Jornal Nacional Kalan

Governo timorense assina carta de intenções para cabo submarino de fibra ótica


Díli, 19 mar (Lusa) - O Governo timorense assinou hoje uma carta de intenções com duas empresas indonésias para a instalação de um cabo de fibra ótica entre a ilha indonésia de Alor e Timor-Leste, num investimento de cerca de 20 milhões de dólares.

A carta foi assinada pelo primeiro-ministro timorense, Mari Alkatiri, e pelos representantes das empresas Moratelindo e Telin, que criarão uma empresa de direito timorense para gerir o projeto e que vai ser liderada pelo timorense Vicente Maubocy.

Para Mari Alkatiri, trata-se de um projeto essencial para "romper o isolamento de Timor-Leste face ao mundo e para ajudar ao desenvolvimento do país" que terá "grandes benefícios para os timorenses, para o país e para a comunicação com o mundo".

"Para conseguir o desenvolvimento temos que romper o isolamento. No mundo globalizado de hoje, sem comunicação de qualidade ou cara, fica mais demorado esse contrato", afirmou, explicando que esta é uma "prioridade absoluta" para o executivo.

"Este projeto é positivo porque representa investimento estrangeiro direto, que mostra confiança no país, terá um grande impacto na economia e facilitará o combate às assimetrias do país", sublinhou.

Michael McPhail, representante da Moratelindo, considerou o projeto um "grande passo para o desenvolvimento de Timor-Leste" com benefícios para todos os setores mas, particularmente, "para a população que verá os custos baixar significativamente".

Entre outros projetos, a empresa foi a primeira a ligar a Indonésia a Singapura por banda larga e tem já marcado os locais por onde passará a ligação para Timor-Leste com um cabo que está a ser fabricado na Alemanha.

O cabo, explicou, permitirá uma velocidade de 100 gigabytes por segundo, "que pode ainda ser aumentada", e que equivale "a descarregar 10 mil canções por segundo".

Para o responsável da Telin, Yogi Bahar, o projeto requer agora o apoio do Governo em termos de agilizar a documentação necessária permitindo que "dentro de seis meses" haja fibra ótica a chegar a Timor-Leste.

A Telin é a empresa indonésia que controla a Telkomcel, uma das três operadoras do mercado de telecomunicações em Timor-Leste.

Em declarações à Lusa, Maubocy explicou que o projeto será feito em duas fases, a primeira a ligação do cabo até um ponto próximo de Taci Tolo, na saída oeste da capital timorense e, depois, a segunda fase de ligação aos distritos.

Inácio Moreira, vice-ministro de Desenvolvimento para Transportes e Comunicações, explicou à Lusa que a nota de investimento prevê que o Estado "não tenha que injetar quaisquer fundos" na construção do cabo de cerca de 190 quilómetros.

"Trata-se de um projeto que é de puro investimento privado, ou seja, sem qualquer contrapartida do Estado para o projeto. Os dois investidores querem ainda dar ao Governo uma 'golden share' de 30% [na empresa]", explicou Moreira.

A assinatura de hoje ocorreu um mês depois de as empresas terem apresentado o projeto ao Conselho de Ministros, detalhando que o objetivo era promover o acesso e a velocidade no fornecimento dos serviços de internet de banda larga a todo o país.

Quando se concretizar, esta ligação unirá Timor-Leste ao projeto conhecido como 'Palapa Ring' (Anel de Palmeira), um investimento de cerca de mil milhões de dólares com três secções - oeste, centro e leste - que no total representam mais de 13 mil quilómetros ao longo do arquipélago indonésio.

Inácio Moreira explicou que o cabo que vai para Timor-Leste vai conectar um ponto de junção na zona de Alor, província de Nusa Tenggara Oriental a um ponto em Timor-Leste.

ASP // VM

Apoio à independência de Taiwan cai para 38,3% - sondagem


Pequim, 19 mar (Lusa) - O apoio à independência de Taiwan baixou de 51,2% para 38,3%, desde maio de 2016, altura em que a atual Presidente taiwanesa, Tsai Ing-wen, assumiu o cargo, segundo uma sondagem divulgada hoje pela fundação Opinião Pública Taiwanesa.

"É uma mudança rara e inesperada", afirmou o presidente da fundação, You Ying-long, ao apresentar os resultados numa conferência de imprensa, em Taipei.

O apoio à unificação com a República Popular da China alcançou também um apoio recorde, de 20,1%, enquanto 24,1% optou por manter o status quo, e 17,5% não respondeu.

A sondagem foi feita com uma amostra de 1.071 pessoas, com idade superior a 20 anos, entre os dias 11 e 13 deste mês.

A atual política de Pequim, de antagonizar o Governo taiwanês liderado por Tsai, do Partido Democrático Progressista (DPP), pró-independência, enquanto oferece incentivos a indivíduos ou empresas de Taiwan, poderá ter contribuído para elevar o apoio à unificação da ilha, segundo vários especialistas.

Taiwan, a ilha onde se refugiou o antigo governo chinês depois de o Partido Comunista (PCC) tomar o poder no continente, em 1949, assume-se como República da China, mas Pequim considera-a uma província chinesa e ameaça usar a força caso declare independência.

JPI // SB

RÚSSIA/ELEIÇÕES | Putin tem 76,67% dos votos com 99,8% das urnas apuradas


Eleições presidenciais na Rússia

Em 18 de março a Rússia escolheu o presidente que governará o país nos próximos 6 anos. Acompanhe o processo de votação nas seções eleitorais de todo o país. O infográfico interativo da Sputnik mostra o decorrer das eleições.

Putin obtém mais votos que nas eleições anteriores

Segundo a Comissão Eleitoral Central, Vladimir Putin demonstrou um recorde eleitoral, ao obter um maior número de votos em comparação com as eleições anteriores.

Mais de 56 milhões de pessoas votaram nas eleições

De acordo com os dados preliminares da Comissão Eleitoral Central, o comparecimento nas eleições foi de 67,4%. Segundo explicou a presidente da comissão eleitoral, Ella Pamfilova, os altos indicadores estão relacionados à campanha informacional levada a cabo pelas várias entidades ligadas às eleições.

'Não é somente uma vitória absoluta'

"Não é somente uma vitória absoluta [de Vladimir Putin], mas também uma confirmação convincente de que a linha seguida pelo atual presidente na política interna e externa é apoiada claramente pelos cidadãos russos", afirmou o presidente do Comitê de Assuntos Exteriores da câmara alta do parlamento russo, Konstantin Kosachev durante um encontro com o deputado do Parlamento Europeu Stefano Maullu. 

Putin ganha cerca de 1 milhão de votos na Crimeia

Vladimir Putin teve 92,14% dos votos na Crimeia

'Você está louco?' A resposta de Putin quanto à devolução da Crimeia

O presidente russo, Vladimir Putin, declarou no filme "Putin" que a Crimeia nunca mais será parte da Ucrânia. Desta forma, o presidente russo respondeu ao jornalista russo Andrei Kondrashov, que lhe perguntou sobre em quais as circunstâncias a Rússia devolveria a península à Ucrânia.

*Parcial da página

TA com Sputnik | Foto: Sputnik / Mikhail Klimentyev / Kremlin

Uza Mídia Sosial Insulta Ema Tenke Kriminaliza


DILI, (TATOLI) – Vise Ministru Obras Públikas, Transporte no Komunikasaun, Inácio Morreira, hala’o enkontru ho parte kompotente hanesan Prokuradoria Jerál Repúblika (PJR), Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL), Konsellu Imprensa (KI), no operadór telekomunikasaun Timor Telecom, Telkomcel no Telemor, buka meius ba utente mídia sosiál hodi ko’alia aat ema.

“Foin lais ha’u halo reuniaun boot ida ho instituisaun relevante no ikus mai ami deside atu se de’it mak uza identidade falsu hodi insulta ema iha mídia sosial tenke kriminaliza”, tenik ba jornalista sira iha Palásiu Governu, ohin.

Hodi dehan, ikus mai iha parte balun mak uza mídia sosiál hanesan Facebook laiha étika ho liafuan ne’ebé mak ladun di’ak, tolok malu, trata malu, enkuantu Timor nia identidade la’ós hanesan ne’e.

“Hanesan ita hotu hatene nu’udar ema, dala ruma uza mídia sosiál ho identidade falsu ne’ebé trata malu, tolok malu no defama malu ne’ebé ladun di’ak”, katak.

Nune’e, Governante ne’e husu atu ida-idak bele konsiente no komprende atu uza mídia sosiál no importante liu mak bele fó informaasaun no komunikasaun ho loloos no di’ak no alende ne’e parte balun uza mídia sosiál hodi trata lider istóriku sira.

“Ba ita ne’ebé mak uza mídia sosiál, ita harre ba hanesan sira balun la konsiente, uza ninia identidade falsu hodi trata lider sira”, dehan tan.

Tuir nia kódiku penál iha duni dalan hodi kriminaliza maibé ne’e depende ba instituisaun kompetente sira.

“Ba oin hotu-hotu tenke hatene uza Facebook, balun hetan kapturasaun ona no hein katak nia bele rekoñese ninia án tanba nia ko’alia duni hanesan ne’e, ida ne’e mak importante liu”, afirma.

Entretantu kódigu penál TL nian la ko’alia ona kona-ba defamasaun maibé iha artigu 285 kona-ba denúnsia kalunioza. Artigu ne’e iha alinea 1) ema ne’ebé, ho meiu naran ida, iha autoridade nia oin ka publikamente, ho konxiénsia katak imputasaun ne’e falsu, denunsia ka soe suspeita katak ema ida halo krime ida, ho intensaun atu halo ema ne’e hasoru prosedimentu kriminál sei hetan pena prizaun too tinan 3 ka multa.

Alinea 2) Kuandu ajente halo imputasaun falsu kona-ba ilísitu kontra-ordenasionál ka dixiplinár, pena sei hetan atenuasaun extraordinária.

Alinea 3) Kuandu funsionáriu ne’ebé iha obrigasaun atu hala’o prosedimentu kriminál maka promove dolozamente faktu deskritu iha númeru anteriór sira pena aplikavel nia limite mínimu no másimu sei agrava datoluk ida.

Jornalista: Julia Chatarina | Editora: Rita Almeida
Imajen: Vise-Ministru Obras Públikas, Transporte no Komunikasaun, Inácio Moreira

KAK Submete Ona Kazu 24 Ba MP


DILI, (TATOLI) – Adjuntu Komisáriu Komisaun Anti Korrupsaun (KAK), Rui Pereira, informa Komisaun Anti Korrupsaun (KAK) haruka ona kazu 24 ba Ministériu Públiku (MP) atu prepara akuzasaun hodi lori ba Tribunál.

“Kazu liu 28 no 24 mak prosesu investigasaun finaliza no haruka ona ba Ministériu Públiku (MP) atu sira bele haree katak sei falta buat ruma eh menus bele haruka fali mai atu hadi’a hikas, maibé kuandu kompletu ona sira prepara akuzasaun atu lori ba tribunál,” Adjuntu Komisáriu Komisaun Anti Korrupsaun (KAK), Rui Pereira ba Jornalista sira hafoin halo abertura treinamentu kona-ba Criminal Intelligence And Investigation ne’ebé organiza hosi Misaun Estadu Unidus Amérika iha Timor-Leste, Otél Ramelau, Segunda (19/03).

Tipu kazu hirak ne’ebé KAK halo ona investigasaun mak abuzu podér, partisipasaun ekonómiku no negósiu, korrupsaun pasiva no ativa inklui akuzasaun sira seluk.

Nune’e, kazu hirak ne’ebé delega ona ba MP hamutuk 24 liuhosi finalidade investigasaun no restu sei iha prosesu investigasaun eh seidauk konklui no inklui mós kazu foun hirak ne’ebé foin tama.

Kazu hirak ne’e balu mai hosi 2016, 2017 no 2018, nune’e atu investiga kazu korrupsaun, ne’e kazu kompleksu tebes, la’ós krime komún. Tanba ne’e ita presiza koopera ho instituisaun sira seluk atu bele hetan dokumentu hirak komprovativu.

Enkuantu, KAK sei halo imprime relatóriu servisu, no iha tempu badak sei submete relatóriu servisu ba Parlamentu Nasionál.

Maski Parlamentu Nasionál nia funsionamentu ho Komisaun Permanente, maibé KAK sei ba entrega relatóriu servisu tinan ida nian.

“Prezidente Parlamentu, Aniceto Guterres karik bele ajenda ami bele halo esplikasaun, maibé sé lae konforme ba sira,” Komisáriu Rui dehan.

Jornalista: Zezito Sila | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Adjunto Komisariu Komisaun Anti Korrupsaun (KAK) Rui Pereira dos Santos koalia ho jornalista sira iha konfrensia imprensa, iha edifisiu KAK, Farol, Segunda (10/07). FOTO Midia KAK

Peace Boat Ho Pasajeiru Pur Volta 600 Vizita Timor-Leste


DILI, (TATOLI) - Peace Boat (Ró Pás) husi Japaun ne’ebé lori pasajeiru husi nasaun barak ho ema pur volta 600 vizita Timor-Leste.

Vizita ida ne’e tanba liuhusi programa entre Timor-Leste no Japaun nu’udar país amigu nomós nasaun ida ne’ebé sai hanesan modelu ba iha dezenvolvimentu pás iha mundu nian.

Aleinde ne’e Timor-Leste hanesan destinu turístiku maka pasejeiru sira ne’e hili Timór hodi haree ho besik.

Ministru Turizmu (MT), Manuel Vong, hatete turista sira ne’e bá vizita fatin turístika hanesan Maubara, Likisá, Muzeu Rezisténsia, Kristu Rei no haleu iha Dili laran liuliu fatin hirak ne’ebé sira hili atu bá haree.

“Ministériu Turizmu rasik mós organiza espozisaun ki’ikoan ida iha Sentru Informasaun Turístika, Bidau-Lesidere hodi bele akolla sira atubele haree nomós sosa ita-nia komunidade sira-nia sasán ruma ne’ebé mak sira fa’an”, Vong hatete iha Portu Dili, ohin, bainhira simu bainaka sira ne’ebé mai vizita Timor-Leste.

Objetivu prinsipál husi vizita ne’e atu hametin relasaun entre nasaun rua ne’e nomós enkuadra Timor-Leste iha mundu tomak nia leet tanba vizitante sira ne’e mai husi país oioin.

“Nune’e tulun ita atu divulga Timor-Leste ba mundu nomós lori munda mai Timór”.

Ministru relata bainhira ko’alia ho bainaka balun katak sira admira tebes Timor-Leste hanesan nasaun ida bonita, kapa’as, nia ema mesak di’ak “entaun mai ita hotu sai hanesan uma-na’in di’ak hodi bele oferese ospitalidade ida ne’ebé di’ak”.

“Ró na’in mós hatete nia sei hakarak atubele lori ró ne’e vizita regularmente mai Timór no señor Ramos Horta mós sei sai hanesan guest spiker iha ró laran entre viajen husi Dili bá Denpasar-Bali (Indonézia). Ha’u hanoin ne’e hanesan oportunidade ida di’ak ba Timór, mai ita hametin pás no estabilidade, lori ita-nia rai ne’e hetan nia liberdade totál no bele halo dezenvolvimentu liuhusi setór turizmu, kontribui bá iha ita-nia libertasaun pátria, nasaun, povu atu hetan moris di’ak ba ema tomak”.

Director of Peace Boat, Nohira Shinsaku, hatete tinan 18 liubá Peace Boat ba dahuluk vizita ona Timor-Leste no momentu ne’e iha ajenda barak mak hela iha komunidade lokál nia uma no lahaluha ospitalidade ne’ebé di’ak tebes no sira kontente hodi vizita tan nasaun ne’e.

“Iha futuru ami sei lori ema barak mai vizita Timor-Leste. Ha’u hanoin ami gosta ospitalidade ema Timór nian no ami bele aprende barak esperiénsia timoroan nian tanba ema Timór nia esforsu ba iha prosesu independénsia no rekonsiliasaun no halo esforsu boot ba pás. Ami hakarak haforsa relasaun entre Peace Boat ho Timor-Leste dalaida tan”.

Notísia ne’ebé relasiona :

Jornalista: Merry Freitas | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Peace Boat. Foto/Google.