quarta-feira, 9 de setembro de 2020

Aitahan Matak Sente Ameasadu, Fila ba ‘Abrigu’


DILI: Hafoin membru Falintil Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) halo vizilansia iha sede nasional Rezistensia Nasional Defende Justisa no Konstituisaun RDTL (RNDJKRDTL), Antonio Aitahan Matak mós hanesan lakon.

Molok ne’e, mosu gravasaun lian iha media sosial lian hanesan husi Aitahan Matak. Iha gravasaun ne’e Aitahan Matak koalia kona-ba razaun kansela manifestasaun kontra Prezidente Repúblika Francisco Guterres Lú Olo.

Lian ne’ebé deskonfia nu’udar lian Aitahan Matak, duun mós parte igreja no partidu politiku balun mak sai autór hodi hamosu grupu RNDJ-KRDTL.

Ikus mai, bainhira jornal INDEPENDENTE koko halo konfirmasaun ho Aitahan Matak via telefone, Aitahan Matak dehan, daudauk ne’e nia iha ameasa nia laran, tanba ne’e labele halo intervista.

“Ha’u iha tiha ona kompremidu nia laran, ameasa nia laran, la halo intervista, to’o tempu mak imi foin rona ha’u-nia lian,” dehan Aitahan Matak, Segunda (07/09).

Maske nune’e, Aitahan Matak konsege hatan asuntu balun relasiona ho razaun kansela manifestasaun.

“Kona-ba Angela kansela nia manifestasaun ida ne’e husu ba Lere, nusa imi la husu sira na’in lima ne’e, agora ha’u (Aitahan Matak) temi sira na’in neen nia naran atu imi ba halo intrevista.

Ida Xanana Gusmão, Ramos Horta, Marí Alkatiri, Taur Matan Ruak, Lú Olo no mós Lere Anan Timur, sira na’in neen lori ona Timor iha Portugal nia okos ka Timor ukun aan? imi ba husu ida ne’e,” dehan nia.

Amu Maubere Deklara Apoia Angela, Konsidera Lere Ditador


DILI: Amu Domingos Maubere ikus mai deklara ho nakloke katak nia fó apoiu ba grupu Rezistensia Nasional Defende Justisa no Konstituisaun RDTL (RNDJ-KRDTL) ne’ebé lidera husi Angela Freitas no Antonio Aitahan Matak. 

Molok ne’e, gravasaun lian ne’ebé deskonfia nu’udar lian husi Antonio Aitahan Matak ne’ebé públika iha media sosial temi mós envolvimentu Amu Lulik sira iha grupu RNDJ-KRDTL. 

Bainhira jornalista sira konfirma asuntu ne’e, Amu Maubere ho nakloke hatan katak igreja nia pozisaun tuir lia loos, tanba ne’e bainhira grupu RNDJ-KRDTL hakarak buka lia loos igreja prontu atu fó apoiu. 

“Ami-nia posizaun ne’e, posizaun ne’ebé mak tuir lia loos nian, Angéla Freitas ka see de’it mak ko’alia kona-ba lia loos, ami apoiu nafatin ema sira ne’ebé buka lia loos, tanba ne’e Angéla sira buka lia loos, keta buat sira ne’e keta loos karik, ne’e la’os ha’u de’it, mais igreja tomak, ami nian serbisu mak ida ne’e, bainhira povu sente hakmatek ami fó parabéns,” dehan Amu Maubere ba jornalista sira bainhira partisipa seminariu iha Sentru Nasional Chega (SNC) Balide, Dili, Tersa (08/09). 

Amu Maubere afirma, bainhira povu sente hakmatek igreja tenke fó apoiu, maibé se halo povu sente la hakmatek, atu hasoru see de’it igreja tenke book an.

“See de’it mak buka lia loos ami apoiu, se agora Angéla Freitas buka lia loos ami mós iha kotuk, ami la’os tama ba atu haruka, maibé ami kari fini, nia hanesan ema sarani di’ak, nia dehan ha’u tenke halo ida ne’e, tenke apoiu,” dehan nia. 

Maske apoiu, maibé Amu Maubere hatete, Igreja la envolve iha asaun manifestasaun kontra Prezidente Repúblika Francisco Guterres Lú Olo, tanba igreja la envolve iha asaun polítika pratika, tanba ne’e la’os igreja mak atu ba hatun PR no hasa’e PR, maibé igreja hanorin povu atu hili PR ida ne’ebé di’ak, hili governu ida ne’ebe di’ak. 

“Ami ne’e hanesan ema ne’ebe hanorin, ami hanorin lia loos, hanorin idaidak hatene halo buat ne’ebé ho nia konsensia no ami ko’alia apoiu ka la apoiu, maibé labele tama iha politika pratika, ami hanorin ema hotu-hotu atu halo buat ne’ebé loos, agora see mak halo, nia responsabiliza ba nian an,” dehan nia. 

Amu ne’e hatete, grupu RNDJ-KRDTRL bele uza nia naran ba lia loos, maibé la’os hatuur nia iha estrutura grupu nian. 

“Grupu RNDJ-KRDTRL bele uza ha’u-nia naran, maibé ba lia loos, la’os ba lia bosok, agora dehan fali ha’u envolve iha estrutura Angéla Freitas ida ne’e ha’u rezeita, ha’u la envolve, tanba ne’e ha’u padre ba ema hotu-hotu,” katak nia.

Dois jornalistas australianos deixam a China por medo de serem presos


Sydney, 08 set 2020 (Lusa) - Dois jornalistas australianos deixaram a China na segunda-feira à noite, por recearem serem detidos por razões de segurança nacional, numa altura em que os Estados Unidos dizem existir em Pequim novas restrições aos meios de comunicação estrangeiros.

A fuga acontece após uma série de dias de sobressalto, durante os quais os dois repórteres procuraram abrigo nas instalações diplomáticas australianas para fugirem da polícia estatal chinesa.

Bill Birtles, correspondente da televisão ABC em Pequim, e Michael Smith, jornalista do jornal Australian Financial Review, com sede em Xangai, tiveram de concordar em ser interrogados antes de serem autorizados a deixar a China.

Os dois homens foram interrogados pelas autoridades chinesas sobre o jornalista Cheng Lei, que trabalha como apresentador para a televisão pública chinesa de língua inglesa CGTN.

Preso em agosto, Cheng é alvo de uma investigação de "segurança nacional", confirmou hoje o Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês, algumas horas após a chegada dos dois repórteres à Austrália.

Petição sobre grupo preso na China com jovem português chega às100 mil assinaturas


Macau, China, 08 set 2020 (Lusa) - Uma petição a pedir à Casa Branca a libertação de um grupo pró-democracia detido na China, que inclui um estudante de Hong Kong com passaporte português, ultrapassou hoje as cem mil assinaturas necessárias para receber resposta de Washington.

Na petição, submetida em 02 de setembro no 'site' "We The People", pede-se a libertação imediata dos 12 ativistas pró-democracia de Hong Kong, detidos pela guarda costeira da província chinesa de Guandgong, em 23 de agosto, quando se dirigiam para Taiwan, entre eles Tsz Lun Kok, com nacionalidade portuguesa e chinesa.

"De acordo com a lei chinesa, a detenção pode ser prolongada durante 30 dias sem acusação, isso não é aceitável e exigimos a sua libertação imediata e regresso seguro a Hong Kong", pode ler-se no documento, que regista atualmente mais de 100.500 subscritores.

O 'site' "We The People" foi criado pela administração Obama e exige um mínimo de 100 mil assinaturas no prazo de 30 dias para se obter uma resposta oficial do Governo norte-americano.

Os pedidos para a libertação do grupo têm-se multiplicado nas redes sociais, tendo sido também um dos apelos que marcaram as manifestações de domingo em Hong Kong pelo adiamento das eleições para o parlamento local e contra a nova lei da segurança nacional imposta por Pequim, durante as quais foram detidas pelo menos 289 pessoas.

PDHJ rejista keixa 155 violasaun direitu umanu no boa governasaun


DILI, 08 setembru 2020 (TATOLI) -- Provedoria Direitu Umanu no Justisa (PDHJ, sigla portugés) rejista keixa hamutuk 155 hosi sidadaun Timor-Leste.

Provedora Direitu Umanu no Justisa, Jesuína Maria Ferreira Gomes, hateten keixa 155 ne’ebé rejistadu kompostu hosi indikasaun violasaun direitu umanu hamutuk 59 no indikasaun violasaun boa governasaun 96.

“Depois PDHJ rejista keixa sira, sei halo apresiasaun liuhosi relatóriu avaliasaun preleminár atu identifika keixa sira tama iha mandatu PDHJ ka lae? bainhira tama sei kontinua ho prosesu investigasaun maibé kuandu lae maka sei submete ba entidade kompetente ne’ebé iha liu kompeténsia atu rezolve sidadaun sira-nia keixa,” relata Provedora hafoin ramata enkontru ho PM Taur Matan Ruak, iha Palásiu Governu, tersa ne’e.

Nia dehan, PDHJ sei la rezolve ema-nia keixa no kazu maibé halo de’it apresiasaun no avaliasaun.

“Hafoin konklui investigasaun, sei hato’o rekomendasaun ba entidade relevante hanesan Ministériu, Sekretaria Estadu, no instituisaun públika sira mak iha obrigasaun atu rezolve sidadaun sira-nia problema, Provedoria halo de’it investigasaun no konklui rekomendasaun ba sira,” nia esplika.

Maski nune’e, PDHJ nafatin halo akompañamentu konklui investigasaun no hato’o relatóriu iha loron 60 iha instituisaun relevante.

“Tenke hato’o hikas relatóriu ba PDHJ kona-ba implementasaun ba rekomendasaun sira ne’e, tanba PDHJ iha unidade ida atu haree tuir rekomendasaun ne’ebé sempre akompaña implementasaun rekomendasaun sira ne’ebé rekomenda ona,” nia akresenta.

Enkuantu, iha ámbitu deklarasaun Estadu Emérjénsia (EE) ligadu ho COVID-19 iha Timór iha faze dahaat to’o mai PDHJ seidauk simu keixa hosi sidadaun sira, tanba medida deklarasaun EE ne’e Governu fó fleksibilidade ba sidadaun sira iha territóriu nasionál.

Jornalista: Antónia Gusmão | Editora: Julia Chatarina

Timor-Leste autoriza aviaun hodi tula sidadaun Malázia nian ho pasajeiru sira seluk


Iha loron-tersa ne'e, Governu anunsia autorizasaun hodi halo semo transporte ida ba sidadaun sira Malázia nian, previstu ba loron 26 Setembru oinmai, ne'ebé sei loke, komersialmente, ba pasajeiru sira seluk.

Iha nota ida ne'ebé haruka ba Embaixada Malázia nian iha Díli, Ministériu Negósiu Estranjeiru esplika katak semo 'charter', organiza hosi empreza Air Timor, sei halo ligasaun entre Díli ho kapital malaiu, Kuala Lumpur.

Semo bele hanesan komersializadu ho sei permiti embarke hosi pasajeiru sira, ba entrada ho saída hosi Timor-Leste.

Hanesan semo dahuluk ne'ebé hala'o hosi Air Timor dezde Marsu, momentu ne'ebé semo komersial sira hosi no ba Timor-Leste hetan suspensaun tanba pandemia COVID-19.

Nasaun agora daudaun iha períudu dalima hosi estadu emerjénsia, ho kazu ativu ida ho pasiente na'in 26 rekupera ona dezde hahú pandemia.

Eskola Portugeza Díli nian loke fali iha fulan ne'e ho regra seguransa sanitáriu nian


Eskola Portugeza Díli nian loke tinan letivu iha loron 17 Setembru, ho regra seguransa sanitáriu apertadu, inklui uzu permanente máskara ho distansiamentu sosial maski seidauk to'o professor barak hosi Portugal.

"Semana dahuluk sira sei hanesan konsolidasaun hosi material ne'ebé aprende iha ensinu distánsia nian, ba kestaun sira komportamentarl nian, sidadania ho adaptasaun ba realidade foun", esplika hosi Acácio de Brito, diretor hosi Eskola Portugeza Díli (EPD) nian.

Limitadu ho regra sira hosi prevensaun ba pandemia COVID-19 nian, tinan letivu hahú ho de'it dosente na'in 23 hosi dosente na'in 66 ne'ebé previstu, ho sira seluk sei halo de'it viajen hosi Lisboa iha loron 19 Setembru.

Dosente sira ne'e, inklui profesor foun na'in 20, sei aproveita semo ida ne'ebé organiza hela hosi EuroAtlántiku hodi solusiona izolamentu iha nível hosi ligasaun aéreu sira ne'ebé maka Timor-Leste halo dezde Marsu.

To'o iha Díli, profesor sira tenki kumpri kuarentena semana rua, bele servisu de'it hafoin teste negativu sira hosi COVID-19 halo iha Timor-Leste.

Timor-Leste autoriza voo para transportar cidadãos da Malásia e outros passageiros


Díli, 08 set 2020 (Lusa) -- O Governo timorense anunciou hoje ter autorizado a realização de um voo de transporte de cidadãos da Malásia, previsto para o próximo dia 26 de setembro, que estará ainda aberto, comercialmente, a outros passageiros.

Numa nota enviada hoje à Embaixada da Malásia em Díli, o Ministério dos Negócios Estrangeiros explica que o voo 'charter', organizado pela empresa Air Timor, ligará Díli e a capital malaia, Kuala Lumpur.

O voo poderá ser comercializado e permitirá o embarque de passageiros, tanto de entrada, como de saída de Timor-Leste.

Trata-se do primeiro voo operado pela Air TIimor desde março, altura em que os voos comerciais de e para Timor-Leste ficaram suspensos, devido à pandemia da covid-19.

O país está atualmente no quinto período de estado de emergência, com um caso ativo e 26 doentes recuperados desde o início da pandemia.

Jornalista australiana detida na China por motivos de segurança nacional


Pequim, 08 set 2020 (Lusa) - A China disse hoje que a apresentadora australiana Cheng Lei, que trabalhava para a emissora estatal chinesa CGTN, foi detida em agosto por "motivos de segurança nacional", numa altura de tensão entre Camberra e Pequim.

"Os serviços relevantes iniciaram recentemente uma ação legal contra a cidadã australiana Cheng Lei, que é suspeita de atividade criminosa que pôs em perigo a segurança nacional", disse o porta-voz do ministério dos Negócios Estrangeiros da China, Zhao Lijian.

Entretanto, a biografia e imagens da apresentadora desapareceram do portal da CGTN, desde que esta foi detida. Cheng Lei trabalhou anteriormente durante nove anos na China para o canal norte-americano CNBC.

O anúncio surgiu poucas horas após dois jornalistas australianos terem escapado da China, temendo serem detidos também.

Bill Birtles, correspondente em Pequim do canal ABC, e Michael Smith, correspondente em Xangai da Australian Financial Review (AFR), refugiaram-se por vários dias nas instalações diplomáticas do seu país, antes de deixarem a China na noite de domingo, acompanhados por diplomatas australianos.

Eles chegaram a Sydney na terça-feira de manhã, de acordo com a ABC.

"Desde que os jornalistas estrangeiros respeitem a lei [...] não têm motivo para se preocupar", avisou o porta-voz chinês.

JPI // FPA