Ekipa ASEAN Sei Avalia TL Iha Aspetu 4

DILI, (TATOLI) - Ministru Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEC-Sigla Portugés), Dionísio Babo Soares, informa ASEAN prepara hela ekipa ida hodi halo avaliasaun mai Timor-Leste.

Tuir nia, ekipa avaliasaun ne’e sei haree liu ba oinsá atu Timor-Leste adere ba ASEAN, hosi aspetu ekonomia, polítika, kultura no governasaun, maibé kuandu dada demais Timor-Leste presiza re-formula polítika atu tama ba ASEAN (Association of South East Asia Nations).

“Kuandu sei dada nafatin entaun ha’u rasik sei ko’alia ho Primeiru Ministru, Prezidente Repúblika no maun boot sira atu haree oinsá mak ita reformula fila fali polítika kona-ba ASEAN nian,” Dionísio Babo informa ba jornalista sira iha Parlamentu Nasionál, ohin.

“Sira mai halo avaliasaun hafoin sira bele diskute loloos,” Ministru Dionísio esplika.

Hodi konta tan “Foin daudauk ha’u ko’alia ona ho ministru negósiu estranjeiru hotu iha Singapura, husu ba sira oinsá sira nia apoia mai Timor-Leste, maibé sira sujere atu ita hadi’a rekursu umanu.”

Enkuantu rekursu umanus, tuir Ministru Dionísio sai prioridade liu ba iha ASEAN.

“Ita hein katak ekipa avaliasaun kuandu mai ona, sira bele fó rezultadu di’ak ba ita, ita hein de’it tanba ita halo aplikasaun, sira hanesan uma na’in sira mak sei deside.”

“ASEAN agora iha  membru na’in 10 kuandu Timor-Leste tama tan, entaun membru ASEAN hamutuk 11,” governante ne’e hakotu lia.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Imajen: Ministru Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun, Dionísio da Costa Babo Soares.

SEKOMS Hahú Prepara Esbosu Lei Regula Facebook

DILI, (TATOLI) – Sekrétariu Estadu Komunikasaun Sosiál, Mericio Juvinal dos Reis Akara, hateten ekipa jurídiku hahú prepara ona esbosu lei hodi regula utilizadór mídia sosiál Facebook atu lalebe halo defamasaun hasoru lideransa no seluk tan.

ʺEkipa SEKOMS hahú prepara draf lei para regula ema uza mídia sosiál  facebook, tanba agora ema uza sala hodi insulta, kria ID falsu, ataka ema ninia privasidadeʺ, hateten governante ne’e hafoin enkontru ho Asosiasaun Profesionál Teknolojia Informasaun no Komunikasaun (APTIK)  iha Palásiu Governu, ohin.

Konstituisaun RDTL artigu 40 no 41 garante liberdade espresaun, maibé iha ninia limitasaun, tanba ne’e esbosu lei ne’e importante atu ema uza mídia sosiál tuir regra.

ʺIta espresa ita nia diretu maibé ita viola ema seluk nia diretu entaun Governu iha dever atu regulaʺ, afirma Akara.

Nia dehan presiza mós kria lei cyber crime hodi regula krime iha komunikasaun teknolojia bainhira Timor-Leste moderniza ona teknolojia komunikasaun iha futuru.

ʺBainhira lei ne’e iha ona, sé mak la kumpre sei kona sansaun, tanba ita labele halo liberdade sem limiteʺ, realsa.

Ekipa jurídiku ne’e kompostu timoroan no estranjeiru. Esbosu ne’e sei halo konsultasaun ho públiku antes governu, parlamentu nasionál halo diskusaun no aprovasaun.

ʺIta sei halo konsultasaun públiku no públiku bele akompaña nafatin no ikus aprejenta ba Konsellu Ministru, Parlamentu no Prezidente Repúblikaʺ, akresenta.

Prezidente APTIK , Mauricio Freitas Soares, hateten prontu koopera ho governu hodi kria esbosu lei ne’e.

ʺIta tenke kria lei para regula teknolojia ne’e rasik, lei ne’e rasik atu salva vítima no suspeitu ne’ebé halo defamasaun iha mídia facebook, bainhira lei ne’e iha ona ami prontu atu halo sosializasaun ba públiku hodi intende lei ne’eʺ, katak nia.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Asosiasaun Profesionál Teknolojia Informasaun no Komunikasaun (APTIK), ohin sorumutu ho Sekrétariu Estadu Komunikasaun Sosiál, Mericio Juvinal dos Reis Akara, iha Palásiu Governu. Foto Egas Cristovão

Zero Plástiku Sei Akontese Tinan Oin

DILI, (TATOLI) – Sekretáriu Estadu Ambiente, Demétrio de Amaral de Carvalho, hatete iha 2019 sei implementa polítika zero plástiku, nune’e bandu atu importa no uza saku plástiku iha atividade tranzasaun loja sira-nian.

“Ita implementa zero plástiku ne’e gradualmente iha 2019, ita sei 100% aplika moratóriu ba uza saku plástiku”, Demétrio afirma ohin, iha Bebora.

Sekretáriu Estadu ne’e subliña iha Timor-Leste dadus hatudu loron ida lixu ne’ebé so’e iha Tibar ne’e porsentu 18 fo’er husi plástiku nian de’it.

“Ho ida ne’e ita bele redús 18% (lixu plástiku) ne’e, entaun empreza sira kontente loos, ami halo intervensaun ida ne’e poupansa boot ba sira, poupansa ne’e bele fó signifikativu tebes ba sira 1.5 to’o dois milhões dólares americanos poupansa ba setór privadu sira ne’ebé loke loja, supermerkadu, mini market sira ne’e”, katak.

Nune’e merkadu ida millaun rua ne’e ba saku alternativu sira, saku sira ne’ebé bele dodok lalais iha natureza, bote, kohe, bornál, saku suratahan sira, saku biodegradavel mai husi ai-farina kulit sira ne’e hotu bele halo aproveitamentu iha Dili de’it, millaun rua no iha Timór laran tomak bele entre millaun tolu hanesan ne’e.

Eis deputadu ne’e dehan lixu plástiku ne’e la’ós dodok iha fulan tolu ka fulan haat hanesan ai-tahan ka ai-sanak sira ne’ebé so’e ba rai, entaun sei okupa espasu ne’e aumenta ba beibeik.

“Tanba ne’e ameasa ba lixu plástiku ne’e buat ida reál ba ita. Ha’u ko’alia beibeik, sé ita la kuidadu halo jestaun ba lixu plástiku ne’e loron ruma la’ós iha Timór de’it, iha mundu tomak, iha tasi la’ós ikan mak barak liu, lixu maka sei barak liu”, nia dehan.

Nune’e saida maka presiza atu halo iha Timor-Leste hodi redús plástiku maka muda ema nia estilu konsome, tanba produsaun lixu boot liu ida mak saku plástiku no mai husi botir bee sira.

“Entaun ita halo intervensaun iha Dili, Timór laran hahú halo ona prosesu atu implementa polítika zero plástiku liuliu foku ba saku plástiku”.

Demétrio espera ho serbisu sira ne’e hotu bele halo mudansa no promete sei embarga projetu pilotu iha tempu badak.

“Iha ativista sira ne’ebé halo serbisu hanesan sensibilizadór ambientál sei serbisu hamutuk ho suku ida ka rua hodi hamenus problema lixu”.

Hatutan sobre lixu ne’ebé fakar iha Tibar presiza mellora tratamentu no halo prosedimentu no tenke  minimiza poluisaun.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Imajen: Sekretáriu Estadu Ambiente, Demétrio de Amaral de Carvalho. Foto/Gabinete SEA.

KAK Halo Peskija 47%, FP Uja Sala Patromoniu Estadu

DILI - Relasiona ho patrimoniu estadu neebe uza husi Ministeriu, Sekretariu Estadu nomos funsionariu sira utiliza, KAK liu husi Diresaun Prevensaun halo peskija, indentifika iha 47% funsionariu publiku utiliza sala patrimoniu estadu.

Tuir Direktor Jeral Prevensaun KAK, Rosario Salsinha Araujo katak, atividade neebe komisaun anti korupsaun halao ba ministeriu, no sekretariu estadu sira, liu liu liga ba patrimoniu estadu nian. Oinsa hanesan sidadaun governante funsionariu publiku, tenke tau matan didiak ba asuntu patrimoniu estadu, tanba patrimoniu estadu sai risku uitoan se utiliza sala, liga ba lei kontra lei.

“KAK laos halo observasaun deit, maibe KAK halo peskija mos, hatudu katak iha 47 % husi funsionariu publiku sira, utiliza sala hela patrimoniu estadu, neebe privatija tiha muda tiha plat ba sira nian privadu, balu rai tiha iha uma, balu uja rua, balu uja tolu,” dehan Rozario ba Jornalista sira iha Mandarin Kuarta, (05/09/2018).

Nia salienta tan, KAK iha diresaun prevensaun nian, buka meius lubuk ida ona, hahu dada ona motorizada no sasan sira estadu nian dada lubuk ida ona, ba tau iha servisu fatin ministeriu no sekretariu estadu ida idak nian, maibe seluk mos sei servisu makas atu dada fila.

Nunee mos Xefi Departementu Diresaun Alterasaun Meu Ambiente, Eliza Luisa Santa Fereira relata, patrimoniu estadu nudar funsionariu publiku iha direitu no dever atu proteje, patrimoniu estadu neebe iha ministeriu no diresaun. 

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Kinta (06092018)

Terezinha De Deus | Suara Timor Lorosae

Tusan Neebe Governu Halo Sei Fo Todan Iha Futuru

DILI – Reprezentante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional husu ba governu atu halo redusaun ba deve publiku neebe halo husi governu TL, karik la halo redusaun maka sei fo todan ba estadu TL iha futuru.

Preokupasaun nee hatoo husi Deputadu Adriano do Nascimento, liu husi sesaun debate orsamentu jeral do estadu iha Parlamentu Nasional, Kuarta (05/09/2018).

“Hau hanoin ho orsamentu neebe iha governu tenke selu dadauk ona tusan balun atu nunee, ba oin ita bele dezenvolve fali area seluk, selae maka ita sei la sai husi tusan, governu ida sae, governu ida tun, tusan nafatin hela deit, no tusan sira nee mos sei fo todan ba estadu TL iha futuru aban bain rua,”informa Deputadu Adriano.

Nia afirma liu tan, tusan neebe maka governu halo ona nee, hahu husi tinan 2013 nia laran  maibe too 2018 ona mos tusan sira nee kontinua naba-naba hela deit.

Iha fatin hanesan Deputadu Mariano Asanami mos hatutan, haree ba tusan neebe maka durante nee governu halo ona nee  kontinua aumenta ba bebeik, tanba nee liu husi orsamentu jeral do estadu governu bele atende hotu tiha problema tusan nee. 

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Kinta (06092018)

Madalena Horta | Suara Timor Lorosae

PN Kestiona Aviaun ZEESM-Emilia Pires

DILI - Reprejentante povu iha PN tuku meza no hakilar malu bainhira halao debate OJE 2018 iha espesialidade iha loron daruak, tanba iha dezentendimentu ba intervensaun deputadu husi bankada governu no opozisaun, bainhira kestiona ba orsamentu manutensaun, sosa aviaun ZEESM no Eis Ministra Finansas Emilia Pires halai ba rai liur.

Liu husi sesaun plenaria Segunda (03/09/2018), bainhira halao debate OJE espesialidade ba iha Ministeriu Finansas deputadu bankada opozisaun kestiona orsamentu ba manutensaun.

Iha intervensaun Deputadu Fretilin Antoninho Bianco hatete, haree ba iha orsamentu 1,424 atu halo manutensaun, nee atu halo ba neebe loos.

“Husu atu klarifika tanba osan ba manutensaun nee boot, neebe hau husu atu redus. Laos nee deit maibe kestiona mos iha proposta seluk neebe mak aprezenta ona,” dehan nia liu husi sesaun plenaria Segunda (03/09/2018), iha PN.

Hatan ba kestaun nee Ministra Finansas, Interina Sara Lobo hatete, relativamente ho proposta 54 kona ba item manutensaun edifiu atu justifika deit katak, manutensaun nee halo ba kategoria 2 ekipamentus no edifisiu.

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Kuarta (05092018)

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Makina Fase Raan Lasufisiente, Pasiente 14 Transfere Ba Rai Liur

DILI – Relasiona ho makina fase raan iha Hospital Nasional Guido Valadares (HNGV) lasufisiente, transfere pasiente 14 ba rai liur.

Liu husi sesaun plenaria Tersa (04/09/2018) deputadu/a sira halao debate OJE 2018 iha espesialidade ba iha dotasaun para tudo governu, iha proposta lubuk ida mak hatama husi bankada sira. Enkuantu ba proposta numeru 2 proponente Deputada Maria Gorumali hatoo proposta ho rajaun atu sosa makina fase raan.

Iha intervensaun Deputada CNRT, Maria Gorumali hatete, bazeia ba OJE 2018 alokasaun orsamentu ba iha HNGV, iha kategoria vensimentu nomos bens de servisu, maibe laiha orsamentu aloka ba iha Kapital menor.

“Ho razaun ida nee mak ami hatoo proposta bazeia ba difikuldade neebe HNGV hasoru, tanba nee hatoo proposta iha debate liu-liu ba sosa makina fase ran no ekipamentus mediku neebe mak HNGV presiza,” katak nia.

Nia hatete, atu sosa makina fase ran, tanba oras nee dadaun HNGV iha makina 10 deit nee 2 rezerva ba pasiente moras HIV, TBC no seluk tan.

Hatan ba kestaun nee Ministra Interina Finansas, Sara Lobo hatete, governu laiha hanoin kontra proposta sira ba preokupasaun ba Ministeriu Saude nomos ba ministeriu sira seluk, so iha momentu neeba duvida oituan, tanba fontes nee husi rezerva kiontijensia, nee fundu ida neebe mak aloka ba sadisitasuan  imprevistu no mos apoiu ba instituisaun seluk neebe iha nesesidade urjente. 

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Kuarta (05092018)

Guilhermina Franco / Natalino Costa | Suara Timor Lorosae

Reino Unido aponta governação estável em Timor-Leste mas alerta para violência

Londres, 04 set (Lusa) -- O Governo do Reino Unido admitiu hoje que a governação em Timor-Leste está mais estável, mas advertiu os cidadãos britânicos para a ocorrência de possíveis casos de violência naquele território.

Na atualização do alerta anterior - sobre a instabilidade política no território nos últimos meses -, que foi emitido hoje pelo Foreign and Commonwealth Office (FCO), do Governo do Reino Unido, os cidadãos britânicos são aconselhados a evitar a presença em comícios, manifestações e protesto, uma vez que a situação de segurança em Timor-Leste pode deteriorar-se sem aviso prévio.

Na sua página na internet, o FCO indica ainda que o crime continua a ser um problema em Timor-Leste, incluindo violência relacionada com gangues, roubo (em alguns casos armados), assalto e ataques a veículos.

O aviso da FCO recorda a violência localizada associada a comícios políticos que ocorreu em Díli, capital do Timor-Leste.

A 13 de maio último, a Aliança de Mudança para o Progresso (AMP) venceu as eleições legislativas, antecipadas, em Timor-Leste, com mais de 309 mil votos, ou 49,56% do total, o que representa uma maioria absoluta de 34 assentos no parlamento de 65 lugares.

O primeiro-ministro timorense considerou entretanto, na quarta-feira, "essencial" retomar a normalidade na execução orçamental, depois de quase oito meses de duodécimos, apelando à colaboração de todos para retomar o crescimento económico do país.

"Fazemos votos para que possamos encontrar em conjunto as soluções mais adequadas e necessárias, para a rápida retoma do caminho do crescimento económico, da melhoria das condições de vida do nosso Povo e do desenvolvimento sustentável da nossa querida pátria", disse hoje, no final do debate na generalidade do Orçamento Geral do Estado (OGE) para 2018.

Para o chefe do Governo o OGE é "um sinal de empenho, compromisso, esforço e dedicação de todos os políticos no sentido de normalizar no plano financeiro e económico a situação do nosso país, até ao final do ano".

SYSC (ASP) // PVJ

Países asiáticos reúnem-se de emergência para discutir epidemia de peste suína

Banguecoque, 05 set (Lusa) - A Agência de Alimentos e Agricultura da Ásia (FAO, na sigla em inglês) reúne-se hoje de emergência em Banguecoque, Tailândia, para abordar o risco da epidemia de peste suína africana registada na China se espalhar na região.

"A região deve estar preparada para a alta probabilidade de que a peste suína africana cruze fronteiras", informou a FAO num comunicado em que se sublinha a necessidade de se adotar "uma resposta regional".

Especialistas de nove países vizinhos da China (Camboja, Japão, Laos, Mongólia, Myanmar, Filipinas, Coreia do Sul, Tailândia e Vietname), incluindo epidemiologistas veterinários, reúnem-se durante três dias para definir um protocolo regional.

"A peste suína africana, nova na Ásia, representa uma ameaça significativa", refere a agência da ONU, cuja sede regional fica em Banguecoque.

Mais de 40 mil porcos foram abatidos na China desde o início da epidemia, no início de agosto, segundo a FAO.

O gigante asiático, maior produtor de carne suína do mundo, está a tentar conter este surto de peste suína africana inédita no país.

Os focos de peste suína africana foram detetados em cinco províncias da China, na sequência de uma exploração em Liaoning (nordeste). Na Ásia, o primeiro surto detetado, em março de 2017, foi numa criação na Rússia, na Sibéria.

A peste suína africana, com casos registados em África, Rússia e em vários países da Europa do Leste, é muito difícil de controlar porque não existe uma vacina eficaz. No entanto, não representa qualquer perigo para a saúde humana.

A doença é transmitida por contacto direto entre porcos infetados, carraças ou animais selvagens e é fatal para os animais afetados, o que inflige perdas económicas significativas nas fazendas.

Cerca de metade da população mundial de suínos é criada na China, o país que mais consome esse tipo de carne per capita, segundo a FAO.

JMC // JC

Macau quer ajudar PME dos países lusófonos a entrar no mercado chinês

Macau, China, 04 set (Lusa) - O Governo de Macau reiterou hoje o empenho em exercer uma plataforma entre a China e os países de língua portuguesa, nomeadamente em impulsionar a entrada das Pequenas e Médias Empresas (PME) no gigante asiático.

"O território está empenhado em desempenhar o papel de plataforma, a fim de ajudar mais e melhor as pequenas e médias empresas dos países de língua portuguesa a entrar no mercado da China interior", afirmou hoje o secretário para a Economia e Finanças de Macau, de acordo com um comunicado.

Lionel Leong falava na província de Cantão, no sul da China, na véspera da 12.ª edição do Fórum para a Cooperação e Desenvolvimento da região do Pan-delta do Rio das Pérolas.

Numa reunião com o governador de Jiangxi, Yi Lianhong, o secretário destacou o empenho de Macau em "propiciar a ligação com os países de língua portuguesa e a União Europeia", para que as empresas daquela região do Rio das Pérolas possam "atrair investidores estrangeiros e conquistar mercados noutros países", refere a mesma nota.

Os dois governantes discutiram ainda uma "cooperação mais profunda" na área da medicina tradicional chinesa, para a qual Macau tem trabalhado também como plataforma entre a China e o os países lusófonos, nomeadamente na formação de especialistas.

Neste sentido, Leong garantiu que o Parque Industrial de Medicina Tradicional Chinesa já se "encontra numa fase de captação de investimento, apresentado sucesso no que diz respeito à colocação de produtos desta natureza nos mercados internacionais".

Este parque, instalado na ilha da Montanha (Hengqin), adjacente a Macau, promove a cooperação na área com os países lusófonos, no âmbito da iniciativa "Uma Faixa, Uma Rota", lançada pelo Presidente chinês, Xi Jinping, em 2013.

FST // PVJ