quinta-feira, 1 de fevereiro de 2018

PD-FRETILIN Lori Programa Governu Ba Kampaña


DILI: Hasoru kampaña Eleisaun Antesipada (EA), bloku koligasaun Partidu FRETILIN no Partidu Demokrátiku (PD) sei lori programa Governu nu'udar matéria aprezenta ba eleitór sira.

Membru Komisaun Polítika Nasionál PD, Adriano do Nascimento hatete, sira sei lori matéria kampaña ba eleisaun antesipada maka programa Governu ne’ebé hetan rejeisaun husi deputadu bloku opozisaun Aliansa Maioria Parlamentár (AMP) sira.

“Programa ne’e nu’udar matéria kampaña mai ami PD ho FRETILIN iha kompromisu polítika ba kampaña nian”, dehan nia, iha Palásiu Governu, horisehik.

Nia dehan, to’o oras ne’e koligasaun PD-FRETILIN kontinua la'o hamutuk, bainhira Prezidente Repúblika dekreta ona loron ba eleisaun antesipada mak lider partidu rua ne’e tuur hamutuk foti desizaun ba prosesu kampaña atu hasoru eleisaun.

PD rasik seidauk foti desizaun fiksu atu la'o hamutuk ho FRETILIN ka láe, tanba partidu ne’e sei halo enkontru ho membru Komisaun Nasionál Polítika PD atu foti desizaun ba prosesu tuir mai.

Adriano dehan, bainhira koligasaun antes konserteza tenke la’o hamutuk, maibé la halo koligasaun mak partidu rua ne’e ida-idak la’o halo kampaña  programa Governu.

Ne’e duni, PD nia aliadu FRETILIN fiar-aan kompete ho partidu seluk iha eleisaun antesipada, tanba lider partidu rua ne’e iha esperiénsia ba ukun nasaun no oinsá dada dezenvolve nasaun liu husi programa Governu koligasaun nian. 

Independente

GMN TV | Jornal Nacional


GMN TV | Grupo Média Nacional

Gil da Costa Kompromete Serbí Públiku ho Onestidade

 

DILI, (TATOLI) – Prezidente Konsellu Administrasaun Radiu Televizaun Timor-Leste, Emprensa Públika (RTTL, E.P), Gil da Costa, kompromete sei serbí públiku no komunidade ho di’ak, onestidade, profesionalizmu, nomós tane interese Nasaun.

“Jura ho ha’u nia onra, obedese (halo tuir) Konstituisaun, leál ba Estadu Repúblika Demokrátika Timor-Leste bainhira prátika ha’u nia funsaun”, kompremete Gil da Costa ho naran koñesidu Naldo Rei, bainhira simu pose iha Palásiu Governu, ohin.

Hatutan iha kompromisu ne’e, dirijente nomeadu hosi Konsellu Ministru ne’e mós sei halo tuir lei no regulamentu sira ne’ebé vigór bainhira hala’o kna’ar ne’ebé atribui ho dedikasaun, responsabilidade, obrigasaun hodi konsidera interese Estadu no programa ba dezenvolvimnetu nasionál, la haree ba ba interese no membru ba grupu saida de’it.

Gil da Costa mós jura hodi rai informasaun, dadus no dokumentu sira ne’ebé konsidera hanesan konfidensiál bainhira hala’o serbisu.

Perfíl Gil da Costa ka Naldo Rei

Esperiénsia servisu profisionál liu tinan 10 ho organizasaun oioin tantu governu, organizasaun naun governmentál, mídia nasionál no internasionál sira nomós ajénsia Nasoens Unidas iha Timor.

Naldo mós hanesan hakerek nain ba livru ho tittlu Resistance, A Childhood Fighting for East-Timor (Rezisténsia, Luta hosi Labarik ba Timor-Leste) ne’ebé públika hosi University Queensland Press 2007 ho versaun lian Indonézia mak Timor Timur Sebuah Memoar.

Edukasaun

Naldo ne’ebé ema koñese ho naran seluk mak Putu ho edukasaun iha 2011-2012 remata mestradu iha área Polítika Dezenvolvimentu Internasionál iha Universidade Nasionál Seoul Korea.

Ulun boot RTTL, EP ne’e mós hasai mestradu iha Arte no Komunikasaun Internasionál iha Universidade Macquarie Sidney Austrália iha tinan 2005 – 2006. Hetan mós sertifikadu Pos-Graduadu ba área Jurnalizmu no Komunikasaun iha Universidade Queensland, Brisbane Austrália iha 2001 – 2002.

Tempu Indonézia hodi 1995 – 1997 nia estudu kona-ba Relasaun Internasionál iha Universidade Kristen Indonézia (UKI) maibé remata iha 2000 hafoin ukun-án. Partisipa mós kursu Diploma Graduasaun nian kona-ba Polítika Austrália no Rejiaun Ázia Pasifíka iha Bankstown TAFE Sidney, Austrália.

Esperénsia Servisu Relasiona ho Mídia

Hosi 2013 – 2017 nu’udar Konsultadór Relasaun Públika no Marketing iha Kámara Komérsiu no Indústria Timor-Leste (CCI-TL, sigla portugés).

Hosi fulan-dezembru 2006-2008 nu’udar asesór mídia iha Ministériu Solidaridade no Sosiál hosi programa GTZ-International Service. Nune’e mós iha 2006 nia laran hanesan Ofisiál ba Informasaun Públika iha esktitóriu Nasoen Unida ba Timor-Leste (UNOTIL-sigla inglés).

Asesór Mídia ba Primeiru-Ministru iha governasaun dahuluk nian iha janeiru 2004 – fevereiru 2005. Ofisiál ba mídia iha Programa Dezenvolvimentu ba Nasoen Unida (UNDP-sigla inglés) hosi abril – agustu 2003. Hosi fulan-novembru 2000 – juñu 2001 nu’udar xefe editór ba Notísia Polítika iha jornál LALENOK (jornál dahuluk Timor-Leste nian iha lian Tetun).

Hanesan mós jornalista freelance, servisu hamutuk ho jornalista rai-liur halo produsaun filme dokumentáriu hanesan Timor Sea Treaty (Tratadu Tasi Timor) no East Timor “Birth of a Nation”, 2002 (Moris Ona Nasaun Ida) ho epizódiu rua iha televizaun ABC Austrália nian.

Hosi 1997 – 1999 hanesan mós jornalista freelance ba televizaun channel 9, Austrália. Tinan 1995 – 1997 halo mós ligasaun ho jornalista rai-liur nian iha Jakarta-Indonézia liliu CNN no Reuters ho nia hodi kontribui informasaun ba públiku relasiona ho luta juventude no estudante Timor-Leste nian iha Indonézia no rai-laran hasoru rezime Soeharto.

Profisionál Seluk

Asume mós responsabilidade nu’udar jestór ba projetu UNDP nian iha área kapasitasaun ba Polísia Nasionál Timor-Leste iha fulan-juñu 2013 – dezembru 2015. Hala’o mós kna’ar nu’udar ofisiál iha asosiasaun ba governasaun no administrasaun públika hamutuk ho Misaun Nasoen Unida iha Timor-Leste (UNMIT-sigla inglés). Alende ne’e lidera mós ekipa ba projetu tranzisaun justisa hamutuk ho Ajénsia Alemaña ba Koperasaun Téknika (GTZ-sigla inglés) iha TL, hosi 2008 – 2010.

Hanesan mós tradutór ba Grupu Apoiu Sivíl (CSG-sigla inglés) iha UNMIT hosi fevereiru 2003 – dezembru 2004. Ínisiu 2003 hala’o kna’ar nu’udar tradutór ba Fundu Monetáriu Internasionál (IMF-sigla inglés) iha TL.

Ho esperénsia sira ne’e, hetan konvite lubuk sai oradór iha festivál ka konferénsia iha rai-liur hanesan setembru 2009 sai oradór iha Konferénsia Bienal Demokratizasaun Forum Mundiál ba datoluk iha Soul Korea Súl. Tinan 2009 partisipa mós festivál nu’udar hakerek nain iha Singapura nomós Ubud iha outubru 2008. Nune’e mós iha maiu 2008 tuir atividade hanesan iha Sydney no Darwin Austrália. Fulan-maiu 2004, partisipa atividade ba lideransa juveníl iha Roma, Itália.

Lian

Abilidade Naldo iha lian mak ko’alia no hakerek ho di’ak iha Tetun, Inglés, Indonézia. Fataluku hanesan lia-inan, nomós bele lé, kumpriende no ko’alia portugés.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Imajen: Prezidente Administrativu RTTL, EP, Gil da Costa, bainhira lee kompromisu onra asiste hosi Primeiru-Ministru iha Palásiu Governu, ohin. Foto Antonio Goncalves

Oposição timorense anuncia coligação pré-eleitoral para voto antecipado


Díli, 01 fev (Lusa) - Os principais partidos da oposição timorense deram hoje o primeiro passo para a constituição de uma coligação pré-eleitoral, a Aliança para Mudança e Progresso (AMP), que se apresentará às eleições antecipadas ainda sem data marcada.

O Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), o Partido Libertação Popular (PLP) e o Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO) - os três partidos da oposição no atual Parlamento Nacional, onde são maioria - lideram a coligação.

"Os partidos CNRT, PLP e KHUNTO celebram este memorando de entendimento para a formação de uma coligação de partidos políticos", refere o texto assinado hoje em Díli por líderes dos três partidos.

O memorando representa a "abertura de um novo ciclo político capaz de assegurar paz, estabilidade e desenvolvimento em Timor-Leste", com a formação "de um Governo forte e suportado numa maioria parlamentar motivada e determinada em promover o desenvolvimento do país, melhoria das condições de vida, a consolidação das instituições democráticas e garantir o respeito pela constituição".

"Os partidos políticos que formam a AMP continuam unidos, firmes e decididos em continuar a trabalhar conjuntamente para criar condições de estabilidade e governabilidade necessárias para promover o progresso do país e o bem-estar do povo", refere o documento a que a Lusa teve acesso.

Outras forças políticas mais pequenas, e sem representação parlamentar, devem juntar-se igualmente à AMP, que deverá formalizar o processo de registo, como previsto na lei, junto do Tribunal de Recurso.

A coligação, refere o memorando, está aberto à participação de outras forças - incluindo as agrupadas Fórum Democrático Nacional (FDN) - empenhados em desencadear "mudança para o progresso, baseados em valores de liberdade, justiça e solidariedade".

Centenas de dirigentes, militantes e apoiantes dos três partidos e de outras forças políticas participaram no anúncio da coligação, hoje, num hotel em Díli, onde se ouviram os hinos das três forças políticas e o de Timor-Leste.

Taur Matan Ruak, líder do PLP e ex-Presidente da República, é o porta-voz da coligação que lidera em conjunto com Xanana Gusmão, presidente do CNRT e José Dos Santos Naimori Bukar, conselheiro e fundador do KHUNTO.

Além de Matan Ruak e de Naimori assinou o documento o secretário-geral do CNRT, Francisco Kalbuadi que aos presentes disse ter sido mandatado por Xanana Gusmão, que é esperado este mês em Díli.

Xanana Gusmão, ausente de Timor-Leste desde 11 de setembro do ano passado e que está esta semana a liderar a delegação de Timor-Leste nas negociações com a Austrália sobre fronteiras marítimas, em Sydney, não participou no encontro de hoje.

No seu discurso Taur Matan Ruak destacou o facto de Timor-Leste estar a viver uma crise como a atual "pela primeira vez na história", com a dissolução do Parlamento nacional e outros momentos vividos a serem um "teste à constituição".

Agradecendo o trabalho feito pelas bancadas e estruturas nacionais e locais dos partidos, Taur Matan Ruak considerar essencial "trabalhar para dignificar a nação e o país" em prol de um "povo que tanto lutou, que tanto sofreu, que se sacrificou".

Agradecendo aos parceiros da coligação do Governo, Fretilin e PD, "que apesar das diferenças sempre atuaram com respeito, Matan Ruak apelou à população para que mantenha a tranquilidade e calma dos últimos meses.

Taur Matan Ruak disse que a AMP aceitava a decisão do Presidente da República avançar para eleições antecipadas, apesar dos três partidos "terem condições para ser alternativa".

Agora, disse, é importante "trabalhar para vencer" para ampliar a maioria no parlamento e convencer quem não votou a juntar-se à AMP.

Kalbuadi disse que as três forças políticas estavam empenhadas em continuar juntas "em defesa do interesse nacional e do interesse do povo", depois de um processo de aproximação no parlamento "que exigiu paciência, vontade e trabalho incansável".

A AMP vai ainda acordar nos seus símbolos, incluindo bandeira e logo, e depois concluir o processo de registo.

Fonte do CNRT confirmou à Lusa que cada partido, internamente, vai agora realizar conferências ou congressos para formalizar a sua participação na AMP, esperando-se depois uma reunião magna da AMP.

A legislação determina que o registo das coligações pré-eleitorais é um dos primeiros passos do calendário eleitoral, que deverá ser conhecido nos próximos dias, quando a data das eleições for anunciada pelo Presidente da República, Francisco Guterres Lu-Olo.

ASP // SB

PM de Timor quer assinatura de acordo de fronteiras com a Austrália em março

Díli, 01 fev (Lusa) - O primeiro-ministro timorense, Mari Alkatiri, mostrou-se hoje confiante que ainda é possível assinar em março o acordo de fronteiras marítimas com a Austrália, continuando a decorrer depois disso as negociações sobre o campo Greater Sunrise.

Em declarações aos jornalistas, o chefe do Governo de gestão explicou que o acordo deverá ser assinado por Xanana Gusmão, atual negociador principal de Timor-Leste no diálogo com a Austrália mediado por uma Comissão de Conciliação das Nações Unidas.

"Em principio penso que sim [que será possível assinar em março]. Mas o meu irmão Xanana tem que voltar para tomar posse, para discutir o seu estatuto e para poder assinar em nome do Estado", explicou.

"Não o quero obrigar a dizer que tem que ser isto ou aquilo", frisou, recordando que continua a defender que o líder histórico timorense deveria liderar uma nova Alta Autoridade para o desenvolvimento da costa sul, projeto diretamente associado ao setor petrolífero e ao projeto do Greater Sunrise.

Mari Alkatiri falava aos jornalistas depois do encontro semanal com o Presidente da República, no Palácio Presidencial, em que deu conta do trabalho do Governo, atualmente de gestão.

Recorde-se que o Presidente da República anunciou na semana passada a dissolução do Parlamento Nacional, como solução para o impasse político em Timor-Leste, devendo anunciar em breve a data das eleições antecipadas.

Xanana Gusmão e a equipa timorense estão esta semana em Sydney para negociações com o Governo australiano, por um lado, mas também com o consórcio de petrolíferas que tem a concessão do Greater Sunrise: Woodside, ConocoPhillips, Royal Dutch Shell e Osaka Gas.

Ainda que a questão da definição das fronteiras em si esteja praticamente fechada com a Austrália, fontes próximas ao processo admitem que a negociação sobre o Greater Sunrise pode ser "mais prolongada".

No seu último comunicado, em dezembro, a Comissão de Conciliação explicou que os dois Governos tinham concordado "que irão proceder com a assinatura no início de março de 2018".

A mesma nota antecipava que uma decisão sobre o conceito de desenvolvimento do campo Greater Sunrise "seria alcançada até 1º de março de 2018", data que segundo fontes conhecedoras do processo negocial ouvidas pela Lusa pode não ser alcançada.

Xanana Gusmão e a delegação timorense têm-se multiplicado nos últimos meses para tentar demonstrar que a opção defendida por Timor-Leste - a de um gasoduto dos campos de Greater Sunrise para a costa sul do país - é tecnicamente viável e financeiramente possível.

O consórcio que lidera o projeto defende a ligação do projeto a Darwin.

Em termos gerais, o projeto de tratado mais global delimita a fronteira marítima entre Timor-Leste e Austrália no Mar de Timor e estabelece um Regime Especial para a área que inclui o campo de gás de Greater Sunrise.

O projeto de tratado também estabelece arranjos de partilha de receita através dos quais partes da receita a montante alocada para cada uma das Partes será diferente, dependendo dos esperados benefícios económicos dos diferentes conceitos de desenvolvimento para o campo de gás de Greater Sunrise, segundo a comissão.

ASP//RBF

PM timorense garante fundos para eleições antecipadas


Díli, 01 fev (Lusa) - O primeiro-ministro timorense, Mari Alkatiri, garantiu hoje que o Estado tem condições, apesar do regime de duodécimos, para financiar as eleições antecipadas, estimando que o processo eleitoral custará menos de 5 milhões de dólares.

"Para as eleições do ano passado [presidenciais e legislativas], foram previstos 10 milhões de dólares, agora há apenas uma e penso que metade disso é suficiente", disse aos jornalistas no Palácio Presidencial em Díli.

Mari Alkatiri falava aos jornalistas depois da reunião semanal com o Presidente da República em que um dos temas dominantes foi a preparação para as eleições antecipadas, cuja data ainda não foi marcada pelo chefe de Estado, Francisco Guterres Lu-Olo.

"Falámos sobre a eleição, que o Presidente vai marcar. Vai falar com a CNE (Comissão Nacional de Eleições), com o STAE (Secretariado Técnico da Administração Eleitoral) para depois decidir. Disse-lhe para não se preocupar muito com o dinheiro para o voto que o Governo garante estará disponível", explicou.

Questionado sobre o calendário eleitoral, Alkatiri recordou que os regulamentos sobre as eleições para o Parlamento Nacional - aprovados pelo Governo anterior para as eleições de 22 de julho de 2017 e ainda em vigor - determinam um calendário eleitoral de 80 dias.

Francisco Guterres Lu-Olo reúne-se ainda hoje com equipas da CNE e do STAE devendo, depois disso convocar reuniões com os partidos políticos - fonte da Presidência disse à Lusa que isso poderia ocorrer na terça-feira da próxima semana.

A previsão é de que Lu-Olo possa anunciar a data das eleições no final da próxima semana.

Caso seja seguido à risca o calendário aplicado em 2017, as eleições antecipadas poderão vir a ocorrer apenas no inicio de maio, 80 dias depois da sua convocatória.

O processo arranca com o prazo para a apresentação de coligações pré-eleitorais e, em paralelo, a de candidaturas partidárias e a sua verificação pelo Tribunal de Recurso, antes do sorteio do boletim de voto.

A fase seguinte é a da constituição dos centros de votação e estações de voto, que ficarão fechados um mês antes do voto, com a campanha eleitoral a durar 30 dias, seguindo-se dois dias de reflexão antes do ato eleitoral.

Os resultados seriam contados nos três dias seguintes, havendo um prazo adicional para a sua verificação pelo Tribunal de Recurso.

Depois avançaria o processo de tomada de posse dos novos 65 deputados eleitos - que apoiarão o próximo executivo -, o VIII Governo constitucional que terá também de tomar posse, submetendo depois ao Parlamento o seu programa e o Orçamento Geral do Estado para 2018.

Até que esse documento esteja aprovado - previsivelmente só na segunda metade do ano -, Timor-Leste continuará a viver com o regime de duodécimos que se aplica no país desde 01 de janeiro.

ASP//RBF

Dom Ángel: Estadu-Salesiano Serbi Joven


DILI – Tuir Dom Ángel Fernadez Artime nuudar sussesor Dom Bosco ba dala 10, iha nia homilia agradese ba Maromak, ba domin neebe haraik ba Dom Bosco, ba igreja, ba sosiadade no ba mundu.

"Sao Joao Paulo Segundu Proklama Dom Bosco nudar Aman no ba mestre ba foin sae sira, Dom Bosco ohin sente kontetente tebes tamba hare ita hotu neebe haksolok hamutuk no festesa nia laran, tamba ita hotu neebe iha nee asumi servisu ida neebe halao ona too oin loron, nunee mos ita nian autoridade nudar familia ida deit, iha mos obrigasaun ida nee atu servi ba joven no ba ema hotu,” dehan nia liu husi nia humilia bainhira preside missa solene ba loron Dom Bosco nian neebe halo iha pustek Dom Bosco, Comoro, Kuarta (31/1/2018).

Liu husi homilia, nia parte agradese ba autoridade sivil nasaun nee nian, neebe maka partisipa iha seremonia missa solene ba Dom Bosco.

Iha fati hanesan Prezidente antigus Alunus Salesianu Dom Bosco Agustinho Gonsalves hateten nia parte kontente selebrasaun missa Dom Bosco, tamba Primeira Vez Reitor Mor salesianu Dom Bosco neebe  representa  asesor  Dom  Bosco ba dala X  halo misa iha nee.

Nia dehan Reitor Mos nee sente kontetente baihira halo missa hamutuk ho  familia Dom Bosco iha Timor tamba hetan partisipasaun nee husi Prezidente Republika, joven  no ba sira neebe asumi funsaun importante iha sosiadade partisipa hotu iha missa nee. 

Natalino Costa/Domingos Piedade | Suara Timor Lorosae

Situasaun Obriga Maubocy-Vitor Fila Hikas Ba FRETILIN


DILI, (TATOLI) - Fundador sira partidu Frenti-Mudança hanesan Vitor da Costa, Vicente Maubocy no militante atus rua deklara fila hikas ba FRETILIN, kuarta horsehik iha sede Komité Sentrál FRETILIN, Fatuhada, Comoro, Dili, tanba situasaun mak obriga.

Lider Frenti-Mudança, Vitor da Costa esplika katak sira la’ós halo afiliasaun maibé fila hikas ba knua rasik tanba sira ema FRETILIN.

“Situasaun maka obriga ami hodi hasees hosi FRETILIN durante tinan sanulu resin (2006-2018) maibé la signifika ami sai hosi FRETILIN,” Vitor deklara perante Sekretáriu Jerál FRETILIN, Mari Alkatiri ho adjuntu sekretáriu jerál sira.

Nia haktuir, iha tinan 2006, bainhira sira harii Grupu Renovadór FRETILIN, sira halo kedas rezolusaun ida katak sedu ka tarde sira sei fila fali ba FRETILIN.

 Vitor hatutan, FRETILIN de’it maka iha programa di’ak hodi kore povu hosi kiak no mukit tuir prinsípiu FRETILIN katak libertasaun povu.

Nia afirma, agora ba oin, sira la pertense ona ba Frenti-Mudança maibé  pertense hikas ba FRETILIN atu halo serbisu ba FRETILIN para manan eleisaun antesipada hodi hadi’a povu nia moris.

Iha biban ne’e, lider Frenti-Mudança hirak ne’e ho nia apoliante sira rejistu an hikas kedas nu’udar militante FRETILIN.

Entretantu, Sekretáriu Jerál FRETILIN, Mari Alkatiri hateten maske tasi no mota haketak malu maibé tempu udan sei halai hamutuk. Katak, maske sira durante ne’e haketak malu maibé tempu ona atu hamutuk hikas hodi konkretiza prinsípiu libertasaun povu.

Jornalista: Xisto Freitas | Editór: Manuel Pinto

PM no PR Diskute Loron Eleisaun


DILI, (TATOLI) - Primeiru Ministru (PM), Mari Alkatiri hala’o enkontru ho Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres Lú Olo, hodi ko’alia kona-ba markasaun loron eleisaun antesipada.

Tuir kalendáriu Governu, Xefe Governu esplika, eleisaun akontese dentru loron 60, hafoin Prezidente Repúblika deklara eleisaun, maski nune’e, Prezidente Repúblika de’it maka dekreta loron eleisaun.

“Prezidente sei konvoka fali enkontru ho STAE no CNE para bele estuda atu marka loron eleisaun,” Mari hato’o informasaun ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairru Pité, Dili, kinta ne’e.

Nia dehan, lalika preokupa demais ba orsamentu eleisaun ninian tanba Governu halo hela jestaun katak orsamentu sei iha atu organiza eleisaun no atende nesesidade sira seluk.

“Tinan kotuk ita hala’o eleisaun tolu (eleisaun prezidensiál ne’ebé prevee mós orsamentu ba segunda volta maski la konsege ba segunda volta no eleisaun Parlamentár) ne’e governu aloka orsamentu 10 millions. Maibé agora eleisaun ida de’it, entaun sei gasta metade hosi 10 millions,” nia esplika.

Jornalista: Xisto Freitas | Editór: Manuel Pinto

GMN TV | Jornal Nacional


GMN TV | Grupo Média Nacional

Governu Jestaun no eleisaun antesipada

Hosi: Hercus Pereira dos Santos * | opiniaun

“Nada é mais perigoso do que a influência dos interesses privados
nos negócios públicos…”

(Jean-Jacques Rousseau)

Povu Timor-Leste presiza louva Ita-nia aman nasaun nian Presidente da República Democrática de Timor-Leste ne’ebé maka foti desizaun eleisaun antesipada ho brani tebes no halo tuir de’it ita-nia Konstituisaun haruka iha artigu 86 alínea F. Signifika katak Presidente da Republica foti desizaun disolve Parlamentu Nasionál tanba iha krize institusionál ne’ebé la permite aprovasaun Orsamentu Jerál  Estadu ne’ebé Sétimu Governu Konstitusionál lori ba aprezenta ba Parlamentu Nasionál hafoin rona tiha partidu polítiku sira-ne’ebé iha asentu parlamentár no rona tiha Konsellu Estadu no Presidente Repúblika disolve Parlamentu Nasionál liutiha fulan neen nia laran tuir artigu 100 númeru 1.

Rekizitu sira iha leten ne’e maka Prezidente Repúblika halo tuir lori foti desizaun disolve Parlamentu Nasionál. Se lae, Prezidente Repúblika la bele disolve Parlamentu Nasionál tanba bele iha inezisténsia jurídika ba atu ne’e.  Prezidente Repúblika iha independénsia no liberdade tomak lori halo apresiasaun se iha duni krize institusionál ka lae atu bele asegura normál funsionamentu ba instituisaun demokrátika. Tanba Prezidente Repúblika, tuir artigu 74 númeru 1, maka garante regulár funsionamentu ba instituisaun demokrátika. Tanba ne’e maka Prezidente Repúblika bele disolve Parlamentu Nasionál “ quando se mostre necessário para assegurar o normal funcionamento das instituições democráticas…”.

Ita bele iha interpretasaun oioin ba atu Prezidente Repúblika nian ida-ne’e. Bele iha pro no bele iha kontra nu’udar ita moris iha Estadu Direitu Demokrátiku. Ita hotu-hotu iha liberdade no direitu lori halo interpretasaun. Iha situasaun sira hanesan ne’e balu sei pro ba Prezidente Repúblika tanba ho hanoin katak koligasaun Fretilin-PD la bele ona mantein Sétimu Governu Konstitusionál entaun dalan di’ak liu maka eleisaun antesipada. Tanba lakohi atu fó hikas ba aliansa maioria parlamentár atu ukun tanba la tuir Konstituisaun haruka. Balu fali bele kontra lori dehan katak tuir loloos Prezidente Repúblika fó ukun ba aliansa maioria parlamentár tanba bele iha garantia ba estabilidade governativa.

Hosi ha’u-nia perspetiva ho hanoin nafatin katak dalan ne’ebé Prezidente Repúblika foti atu ba eleisaun antesipada hanesan dalan ne’ebé di’ak tebes atu lori defende demokrasia no Estadu Direitu Demokrátiku hanesan ha’u hakerek tiha ona iha artigu sira uluk-uluk. Nu’udar akadémiku simples oan ida ha’u haksolok Prezidente Repúblika moos temi katak ba eleisaun antesipada atu lori defende demokrasia no Estadu Direitu Demokrátiku. Katak, parte ida, hanesan ita hotu konkorda katak podér ukun ne’e iha povu nia liman bainhira polítiku-na’in sira la simu malu oinsá forma governu ho idak-idak nia interese no hanoin entaun dalan di’ak liu maka fó hikas ba povu maka deside iha eleisaun antesipada (ita lori haree took se maka iha razaun nia maka sei hetan votu barak liu hanesan julgamentu ida hosi povu) ne’e lori restaura ou hadi’ak hikas naksalak sira iha tempu uluk (hamonu governu ou troka Primeiru-Ministru la tuir Konstituisaun) no hatuur supremasia lei iha interese hotu-hotu nia leten lori la’o tuir de’it Konstituisaun haruka no iha parte seluk buat ne’ebé maka Prezidente Repúblika deside ba eleisaun antesipada  lori kria hikas prátika konstitusionál ida-ne’ebé bele sai presedente di’ak ba futuru República Democrática de Timor-Leste nia moris tomak atu oinsá hatuur estadu ida-ne’e iha supremasia lei nia leten hanesan refleksu hosi Estadu Direitu Demokrátiku ho kariz kultura jurídika-polítika osidentál nian no Estadu liberál Osidente nian hanesan iha Inglaterra sira bazeia ba rule of law, iha Fransa sira bazeia ba Estado de legalidade (État légal), iha Alemanha sira bazeia ba Estado de Direito (Rechtsstaat). Hanesan Gomes Canotilho dehan Estado de Direito Democrático nu’udar” uma ordem de domínio legitimada pelo povo. A articulação do «direito» e do «poder» no Estado constitucional significa, assim, que o poder do Estado deve organizar-se e exercer-se em termos democráticos”.

Ita bele dehan katak regra jogu demokrátiku iha ukun estadu modernu maka tuir de'it Konstituisaun haruka.  Polítiku-na'in sira buka rezolve problema hotu-hotu inklui formasaun governu nian tenke tuir de'it dalan Konstituisaun nian hanesan ita hotu hanaran Konstituisaun nu’udar lei inan ou nu’udar grundnorm hanesan liafuan hosi Kelsen. Ne’e katak desizaun hotu-hotu no lala'ok hotu-hotu hosi ukun na’in sira la tuir Konstituisaun ne’e ilegál no la bele iha efeitu jurídiku no moos la iha vinkulasaun jurídika.

Iha kontestu formasaun governu nian bainhira dalan la iha ona maka dalan di’ak liu maka eleisaun antesipada atu evita moos abuso do poder hosi polítiku na’in sira ou hosi Maun-Boot sira-nia hakarak ne’ebé ha’u hanaran demokrasia maun-Boot iha-ne’ebé dalaruma la la’o tuir espíritu demokrasia no estadu direitu ne’ebé hatuur tuir de’it lei nia ukun hanesan Gomes Canotilho dehan katak “Estado de Direito cumpria e cumpre bem as exigências que o constitucionalismo salientou relativamente à limitação do poder político”. Se Maun-Boot sira hotu deside buat hotu tuir de’it sira-nia hakarak bele enfrakese Estado de Direito Democrático no bele sai perigu ba futuru República Democrática de Timor-Leste monu ba situasaun kaos nia laran. Iha tendénsia ema hotu-hotu bele la respeita lei no lei lakon ninia autoridade tanba se lei lakon ninia autoridade ha’u bele dehan katak lei ne’e hanesan de’it poezia furak ida lori haksolok de’it sidadaun sira. Lei iha autoridade bainhira aplica como deve ser. Dura lex sad lex iha espíritu justisa nia laran.

Ho nune’e nu’udar akadémiku simples oan ida ha’u louva tebes Sua Exelénsia Prezidente Repúblika bainhira foti desizaun lori hakotu polémika formasaun Sétimu Governu Konstitusionál liuhosi dalan eleisaun antesipada. Katak desizaun Prezidente Repúblika nian ne’e maka desizaun ne’ebé justu liu ona tuir  Konstituisaun nia ukun. Karik ita bele laran susar uitoan eleisaun antesipada hatudu katak polítiku na’in sira no liu-liu Maun-Boot sira ne’ebé sira-nia partidu iha asentu parlamentár la bele koopera ba malu iha parte ida no iha parte seluk maka Koligasaun Fretilin ho PD la bele halo mudansa signifikativa ruma lori konvense no hetan apoiu hosi partidu CNRT, PLP no Khunto nian. Ha'u tenke repete lori dehan tan iha-ne’e katak desizaun la hatama partidu Khunto ba formasaun Sétimu Governu Konstitusionál hanesan desizaun ne’ebé ladún sábia.  Ita hein durante kampaña polítika partidu koligasaun ba formasaun Sétimu Governu Konstitusionál ho ho partidu sira iha aliansa maioria parlamentár sei buka justifika sira-nia an ba povu sira. Sira idak-idak sei buka defende an no lori fó ba sala ba seluk. No depois povu maka sei julga. Ne’e maka hanaran demokrasia.

Ha’u hanoin koligasaun Fretilin ho PD tenke buka oinsá bele konvense povu sira liuhosi esplika klaru ba povu sira saída maka durante ne’e koligasaun Fretilin ho PD halo. Ho nune’e bele manan votu ne’ebé sufisiente atu lori bele iha esperansa nafatin kaer ukun iha Oitavu Governu Konstitusionál. Ha’u nafatin fiar katak Fretilin nia votu sei sa’e no sei bele aumenta kadeira balu tan iha Parlamentu Nasionál. Iha parte seluk Prezidente Repúblika tenke konxiente ona katak bainhira iha eleisaun antesipada ne’e karik koligasaun Fretilin ho PD la manan votu sufisiente lori asegura estabilidade governativa maka dalan di’ak liu maka fó ona oportunidade koligasaun maioria parlamentár maka forma governu atu nune’e evita Timor-Leste la monu ba situasaun hanesan akontese daudaun ne’e. Ha’u sempre fiar katak iha eleisaun antesipada Fretilin maka sei sai nafatin nu’udar partidu mais votadu.

Ha'u espera katak bainhira Fretilin sai nu’udar partidu mais votadu, Sua Exelénsia Dr. Marie Alkatiri bele hatene, liuhosi esperiénsia iha formasaun Sétimu Governu Konstitusionál nian, atu iha matenek liután oinsá bele halibur partidu sira no buka akomoda interese hosi partidu sira-ne’ebé maka iha asentu parlamentár, se Sua Exelénsia Dr. Marie Alkatiri hakarak nafatin sai nu’udar Primeiru-Ministru iha oitavu Governu Konstitusionál. Sua Exelénsia Primeiru-Ministru tenke hatene ona lider partidu polítiku se maka nia bele konfia no lider partidu polítiku se maka lae. Ha'u apenas sujere no fó-hanoin hikas de’it katak aprosimasaun ne’ebé maka di’ak liu maka ho Partidu Khunto atu nune’e Sua Exelénsia Dr. Marie Alkatiri bele metin iha ukun Oitavu Governu Konstitusionál. Tanbasá  Partidu Khunto? Tanba partidu Khunto sempre hatudu disponibilidade atu kolabora ho Fretilin iha ukun governu nian. Se Fretilin maka la hatene uza oportunidade lori akomoda partidu Khunto entaun ida-ne’e Fretilin rasik maka kria konfuzaun ba ninia ukun iha governasaun. Hanesan ha’u dehan tiha ona iha artigu sira uluk katak ita bele ko’alia barak-barak, hotu-hotu bele iha razaun, maibé demokrasia sempre tuir sasukat maka votu ne’ebé ha’u dehan democracia dos votos.

Iha parte seluk partidu sira ne’ebé forma aliansa maioria parlamentár moos sei buka atu manan absoluta iha eleisaun lejizlativa ne’e. Hanesan buat ne’ebé maka Prezidente PLP dehan katak koligasaun hakarak atu manan ho kadeira 43 iha eleisaun lejizlativa agora atu nune’e bele forma Oitavu Governu Konstitusionál metin to’o mandatu tinan lima remata. Ho fiar an tomak Prezidente PLP (Prezidente ne’ebé maka brani, umilde no matenek moos no liu-liu ha’u apresia tebes Prezidente PLP tanba sempre buka fó oportunidade ba joven sira. Ha'u sempre louva lideransa ne’ebé maka buka sempre fó oportunidade ba joven sira hakat ba oin. Ha'u moos iha esperiénsia pesoál ne’ebé ha'u sempre louva no admira Dra. Maria Ángela Carrascalão, tuir ha’u-nia haree bele sai nu’udar moos kandidatu potensiál ida ba futura Prezidente Republika, ne’ebé maka buka moos atu enkoraja joven sira ba oin. Timor-Leste ne’ebé sei iha joven ne’ebé maka dalaruma la’o sala dalan ou dalaruma dezanima,  presiza inan-aman (ha’u konsidera lideransa sira hanesan inan-aman) hatudu dalan di’ak no fó korajen lori hakat ba oin la’o iha dalan loos) ne’e dehan, “Oitavu governu ne’e ita nian”.  Ha’u sempre apresia tebes Prezidente PLP ninia liafuan sira hotu ne’ebé maka sempre buka fó korajen no sunu povu sira-nia espíritu lori fó kontribuisaun ba Estadu Direitu Demokrátiku. Maibé dalaruma ha’u, nu’udar povu baibain ida,  hakarak moos haree implementasaun hosi opozisaun ida-ne’ebé edukativu no konstrutivu ne’e moos.

Bainhira iha karik hanoin atu partidu CNRT, PLP ho Khunto hamutuk ida de’it nu’udar koligasaun lori tama ba eleisaun ne’e moos di’ak. Maibé nu’udar akadémiku simples oan ida ha’u sujere karik di’ak liu iha eleisaun antesipada idak-idak la’o idak-idak nian. Ho hanoin katak atu nune’e rezultadu hosi eleisaun antesipada kada partidu bele halo avaliasaun rasik. Ita lori haree took povu ninia konfiansa ba kada partidu sira-ne’e oinsá. Sa’e, tuun ka nafatin. Bele oinsá moos partidu tolu ne’e sempre manan kadeira ruma ba Parlamentu Nasionál. Agora partidu ki’ik sira seluk ne’ebé la hetan asentu parlamentár maka di’ak liu hamutuk sai ida de’it iha eleisaun atu nune’e bele hetan netik kadeira ida ou rua lori reprezenta netik interese ne’ebé maka partidu sira-ne’e iha. Maibé se sira hamutuk halo koligasaun ida de’it ho Partidu CNRT, PLP ho Khunto moos solusaun di’ak ida soke ita sei la hatene sira iha forsa duni ka lae. Tanba ita sei la hatene sira sei hetan votu hira. Katak partidu hotu-hotu ne’ebé halo koligasaun pre-eleisaun nu’udar pakote ida de’it iha desvantajen ida maka públiku sei la hatene partidu idak-idak sira-nia forsa;votu no kadeira hira maka sira hetan. La’o idak-idak nian lai depois rezultadu finál maka sira hamutuk halo koligasaun karik di’ak.

Iha parte seluk moos situasaun ne’ebé Sétimu Governu Konstitusionál hasoru tiha ona ne’e bele sai nu’udar referénsia ba Prezidente Repúblika iha eleisaun antesipada agora ne’e. Fretilin hakarak ukun tenke forma governu ho maioria parlamentár. Se Fretilin la konsege hari aliansa maioria parlamentár entaun di’ak liu Prezidente Repúblika tenke ona fó ba aliannsa maioria parlamentár maka forma governu lori garante estabilidade governativa. Katak formasaun ba Oitavu Governu Konstitusionál maka tenke ona liuhosi aliansa maioria parlamentár atu nune’e evita Timor-Leste monu ba krize ne’ebé aat liután. Tanba ne’e em nome do normal funcionamento das instituições democráticas, Prezidente Repúblika tenke indijita ona Primeiru-Ministru hosi aliansa maioria parlamentár.

Bele iha hanoin oioin kona-ba atu Prezidente Repúblika nian lori disolve Parlamentu Nasionál. Maibé bainhira Prezidente Repúblika disolve Parlamentu Nasionál, la presiza hein rejeisaun ba dala rua programa governu nian, la hein moos mosaun sensura hosi aliansa maioria parlamentár pasa, hanesan responsabilidade polítika iha relasaun interdependénsia entre órgaun soberania sira iha sistema semi-prezidensiál nian iha sentidu ida-ne’e katak Prezidente Repúblika haree katak la iha ona normál funsionamentu instituisaun demokrátika tanba ne’e Prezidente Repúblika iha responsabilidade polítika, ba interese estadu nian, lori disolve Parlamentu Nasionál atu nune’e governu monu, lori tama ba eleisaun antesipada.

Ita espera situasaun hanesan ita hasoru hela daudaun ne’e la bele akontese iha Oitavu Governu Konstitusionál. Tanba se lae haterus povu nia moris de’it ba arrogánsia ukun na’in sira nian. Tanba ukun na’in sira iha hela kondisaun di’ak lori moris maibé povu maka terus. Povu nia moris hanesan paradu tiha de’it. Iha preokupasaun boot tebes iha povu sira lori buka moris iha serbisu, iha estudu, iha negósiu no seluk-seluk tan. Imajina se situasaun krize ne’e kontinua akontese iha Oitavu Governu Konstitusionál? Ita bele dehan, ho haraik an tomak, ho sinseridade tomak, ho deskulpa tomak, ukun na’in sira laran la iha liu!

Ita hotu hatene katak durante ne’e ita hasoru hela buat ida hanaran Governu Jestaun. Saída maka Governu Jestaun? Governu jestaun, iha fransés dehan gouvernement d’affaires courantes ou iha inglés dehan caretaker government tanba governu ne’e seidauk hetan apresiasaun parlamentár ba ninia programa ou governu ninia programa hetan rejeisaun ba dala rua ou governu hetan mosaun sensura ou governu monu tanba Prezidente Repúblika disolve Parlamentu Nasionál.

Governu jestaun katak governu ne’e seidauk iha plenitudo potestatis hanesan atu normál hosi Sistema Parlamentár ou Sistema Semi-Prezidensiál tanba governu moris hosi eleisaun lejizlativa. Iha kontestu ida-ne’e iha hanoin oioin. Balu dehan Governu hanesan ne’e maka Governu hein atu hetan konfiansa ou Crisafulli dehan Governo tra nomina e fidúcia. Uluk, antes desizaun Prezidente Repúblika nian, ha'u dehan governu sei iha agonia nia laran ou hanesan Leopoldo Elia nia liafuan dehan governu hetan capitis deminutio in articulo mortis. Iha Portugal entre 1976 no 1982 balu konsidera nu’udar governu jestaun (tanba programa seidauk aprova iha Assembleia da Republica) no balu fali dehan governo pleno iure tanba governu foti desizaun polítika esterna bainhira kontra reasaun invazaun soviétika ba Afeganistaun.

Ita tenke dehan uluk kedas katak ita-nia Konstituisaun la koñese Governu Jestaun. La iha artigu ida iha ita-nia Konstituisaun prevee kona-ba Governu Jestaun. Ita bele dehan katak sei iha buat lubuk ida ne’ebé maka sei falta iha ita-nia Konstituisaun. Ida maka Governu Jestaun. Ita hein katak membru Parlamentu Nasionál tuir mai bele iha karik hanoin ruma lori halo revizaun ba ita-nia Konstituisaun. Ita-nia Konstituisaun hakerek de’it kona-ba mandatu deputadu nian bainhira Prezidente Repúblika disolve Parlamentu Nasionál hanesan iha artigu 100 númeru 2. Ne’e katak deputadu sira bele kontinua hala’o sira-nia funsaun “até à primeira reunião do Parlamento após as subsequentes eleições”. Mezmu ita-nia Konstituisaun la prevee kona-ba lala'ok governu nian sei sai oinsá bainhira Prezidente Repúblika disolve Parlamentu Nasionál, maibé tuir doutrina ne’ebé maka iha ita bele iha garantia katak Sétimu Governu Konstitusionál bele hala’o nafatin ninia funsaun ezekutiva ho limitasaun ba ninia kompeténsia hanesan lori halo jestaun de’it.
  
Tuir loloos ita la bele ko’alia buat ne’ebé maka la prevee iha Konstituisaun. Maibé tanba iha teoria geral do estado ou iha teoria geral do direito público iha parte teoria direito constitucionál nian hanorin moos kona-ba governu jestaun liu-liu hanesan temi iha Konstituisaun Portugál nian (hanesan referénsia ne’ebé ita Timor-Leste presiza banati tuir tanba ita nia direitu halo parte nu’udar direitu sivilista ne’ebé direta ou indiretamente hetan influénsia hosi direitu pozitivu Portugál nian) iha artigu 186 númeru 5 hateten katak , “Antes da apreciação do seu governo pela Assembleia da República, ou após a sua demissão, o Governo limitar-se-á à prática dos actos estritamente necessários para assegurar a gestão dos negócios públicos.”

Ita buka uza hanoin sira-ne’ebé maka iha nu’udar doutrina ida-ne’ebé karik bele serbí ba ita-nia interese. Klaru, nu’udar doutrina no teoria sempre iha hanoin ne’ebé maka lahanesan hosi matenek na’in ida ho matenek na’in seluk.  Matenek na’in ba área ne’e de’it iha ona hanoin oioin oinsá tan maka ita povu baibain, kuantumais ba polítiku na’in sira-ne’ebé sempre halo jogo do interesse. Idak-idak interpreta tuir idak-idak ninia interese. Ho nune’e parte esensiál tebes maka presiza iha umildade akadémika hanesan ha’u-nia Profesór sira iha Escola de Direito da Universidade do Minho hanorin. Iha umildade lori aprende, iha umildade lori haree situasaun hotu-hotu ho di’ak no loos no iha umildade simu situasaun difísil balu. Tanba ne’e loron ida ha’u ko’alia ho Bispu ida dehan katak nia dere telefone ba sarani ida no sarani ne’e la atende telefone Bispu nian. Iha ha’u-nia laran ha’u hanoin como é possivel Bispu ida telefone ba sarani ida no sarani ne’e bele la atende telefone Bispu nian? maibé ha’u simu nonook ho umildade tomak. Hanesan ha’u tolan rezokina sanulu, moruk tebes, maibé tolan de’it ona. Laran moras tebes maibé ita povu ki’ik ema boot ko’alia ita simu de’it ona. Ita maka kompreende de’it ona. Simu ho nonook la protesta. Hakerek hela de’it esperiénsia sira-ne’ebé ha’u hasoru iha kadernu hanesan diáriu ida karik loron ida bele iha karik vantajen ruma lori hatuur lia-loos tanba lia-loos tuir doutrina ita kristaun nian maka Jesus (Jesus dehan ha’u maka dalan, lia-loos no moris) no Jesus ne’e Maromak entaun lia-loos ne’e Maromak. Se ita adora Maromak entaun ita bele dehan katak ita adora Lia-loos. Lia-loos ho Maromak ne’e ida de’it. Maibé moris ne’e dalaruma ita tenke simu de’it saída maka ulun boot sira dehan. Ne’e hanesan parte ida hosi umildade lori buka kompreende situasaun. Hanesan loloos situasaun polítika agora karik moruk ba parte interesadu balu maibé ita tenke buka kompreende situasaun. Partidu sira idak-idak sei ba buka lia-loos iha povu no povu maka sei hatuur lia-loos ne’e tuir votu ne’ebé povu fó. Tanba ita dehan lian povu nian lian Maromak nian, vox populi vox Dei. Tanba ne’e ita presiza buka halo Istoria ho lia-loos tanba antes ita moris ema rihun rahun moris uluk tiha ona ita no mate hotu tiha ona no depois ita moos hanesan loron ida sei mate. Maibé sé maka halo Istória naran sei moris nafatin maka, ha’u fiar, hirak ne’ebé halo Istória ho lia-loos. Bainhira ema Judeu sira oho Jesus sira kontente tebes tanba sira hanoin problema hotu ona. Maibé sira sala boot! Lia-loos la mate. Lia-loos moris hi’as no moris tinan rihun rua resin to’o agora no sei moris ba nafatin. Lia-loos sei moris ba nafatin tanba moos ho tulun hosi hakerek. Ema koa’alia rona tilun sorin sai tilun sorin no depois haluhan. Balu fali hanesan ditadu portuges dehan quem conta um conto acrescenta um ponto. Ko’alia la hatene lia-loos maka ne’ebé tanba aumenta bumbu barak demais. Maibé sé ita hakerek ita-nia hakerek ne’e sei moris iha eternidade nia laran, para sempre, rohan laek. Iha kontestu eleisaun antesipada agora ita sei haree sé maka iha lia-loos maka sei hetan votu barak liu hosi povu ou ninia kadeira aumenta.

Profesór Diogo Freitas do Amaral, bazeia ba Konstituisaun Chekoslovaka tinan 1920, ba Konstituisaun franseza tinan 1946, bazeia ba Konstituisaun austríaca lori define Governu Jestaun nu’udar órgão «ad hoc», de composição variável, incumbido pelo Chefe do Estado, em caso de crise ministerial, de assegurar a gestão dos assuntos correntes até à formação do novo Governo. Maibé depois Profesor Diogo Freitas do Amaral uza esperiénsia Portugal nian lori define governu jestaun nu’udar Governo Constitucional sujeito a um regime jurídico especial, e designadamente a uma substancial limitação de competência, em virtude da sua demissão ou da falta de apreciação parlamentar do seu programa. Tanba ne’e se iha hanoin ruma katak bainhira Prezidente Repúblika disolve Parlamentu Nasionál presiza hamosu Governo de transição, hanesan saída maka Porta Voz Fórum Democracia Nacional (FDN) Hermenegildo Lopes “Kupa”  hateten atu lori prepara ba eleisaun lejizlativa hanesan moos ideia ida ne’ebé ukun na’in sira hotu bele tetu. Katak lori harii fali Governu foun ida, Governu ad hoc lori funsiona to’o eleisaun lejizlativa. Maibé Sétimu Governu Konstitusionál mantein ukun mesak durante preparasaun ba eleisaun antesipada moos lei la taka dalan. Ita-nia Konstituisaun la dehan buat ida. Maibé Freitas Amaral dehan katak ba ordenamentu konstitusionál Portugál nian “os Governos de gestão, e designadamente os Governos demitidos, não são órgãos novos, ad hoc, diferentes dos Governos pleno iure a respeito dos quais se abriu a crise ministerial: são os mesmos Governos que protagonizaram a crise, embora com um estatuto jurídico diferente”.

Ita moos presiza hatene katak bainhira Prezidente Repúblika disolve Parlamentu Nasionál signifika governu monu maibé ne’e la signifika katak Parlamentu Nasionál no Governu bubar hotu kedas ona. Parlamentu Nasionál, liuhosi Komisaun Permanente (hanesan prevee iha ita-nia Konstituisaun artigu 102 númeru 1) ho Governu sei bele kontinua hala’o sira-nia funsaun to’o eleisaun lejizlativa foun mai lori iha formasaun ba governu foun. Tanba ne’e se iha karik asinatura ba fronteira marítima, hanesan baibain públiku sira moos preokupa, Sétimu Governu Konstitusionál bele trata hanesan saída maka ha’u ko’alia iha leten referénsia Portugál nian iha relasaun ho funu Afganistan. Kuantumais ita-nia Konstituisaun la hateten buat ida kona-ba Governu Jestaun. Tanba se Ita-nia Konstituisaun la dehan buat ida kona-ba lala’ok saída maka Governu sei hala'o bainhira governu monu maka ita bele dehan Sétimu Governu Konstitusionál bele trata kualkér asuntu ida-ne’ebé maka importante no nesesáriu tebes ba interese Estadu nia di'ak hanesan asina tratadu importante ruma, ezemplu fronteira tasi Timor, ne’ebé afeta ba moris Estadu Timor-Leste nian. Tanba se ita la assina bele lori kerugian boot ba ita nia rain ou ho liafuan Freitas do Amaral nian dehan, “a omissão da sua prática cause um dano significativo ao interesse colectivo”.  Iha esperiénsia nasaun seluk nian moos akontese hanesan. Bainhira sira-nia governu sei sai nu’udar hela governu jestaun sira foti desizaun balu ne’ebé ultrapasa tiha buat ida hanaran mera gestão. Ba interese nasionál ita-nia governu jestaun agora moos bele halo hanesan ou se iha hanoin estremu liu atu Sétimu Governu Konstitusionál atua hanesan loloos governu baibain moos ita-nia Konstituisaun la taka dalan. Maibé tanba ita moos la'o tuir doutrina ne'ebé maka iha maka ita hotu tenke konkorda katak Governu Jestaun tenke duni iha limitasaun ba ninia ukun nu’udar de’it mera gestão ba negósiu públiku.

Iha hanoin oioin kona-ba lala'ok Governu Jestaun nian. Tuir Gomes Canotilho ho Vital Morreira hateten katak  “demitido um Governo, está efectivada a sua responsabilidade política, a qual, portanto, se deve entender que cessou aí para todos os efeitos”.  Bainhira ba Freitas do Amaral hateten oin seluk katak a responsabilidade política não é apenas a sujeição ao poder de provocar a queda do Governo: a demissão do Executivo é uma sanção extrema – a ultima ratio do combate político legal-, mas não esgota em si toda a responsabilidade política. Freitas do Amaral hateten liutan katak “ A responsabilidade política é, muito mais do que isso, a obrigação de prestar contas pelos actvos praticados e a sujeição a todos os meios políticos de fiscalização e garantia previstos na Constituição relativamente ao Governo”. Ho nune’e maka Freitas do Amaral dehan , “Assim, sustentamos que qualquer Governo de gestão é politicamente responsávelperante a Assembleia da República, sendo admissíveis contra ele todos os meios secundários de fiscalização constitucionalmente estabelecidos, tais como interpelações, inquéritos, perguntas, ratificações, etc. Mezmu nune’e ita bele dehan katak iha governu jestaun ita sei bele haree katak iha interrupsaun ba funsionamentu normál Parlamentu nian. Iha moos kadusidade ba proposta lei ne’ebé maka pendente hela ho hanoin katak Governu la iha ona lejitimidade lori bele trata ba asuntu ne’e. Tuir Freitas do Amaral hanoin katak bainhira iha propostas de lei aprovadas iha jeneralidade la kaduka no tenke la'o tuir tramitasaun ba normál prosesu lejizlativu iha Parlamentu. Iha moos kadusidade ba autorizasaun lejizlativa tanba governu ne’ebé lakon ona lejitimidade la bele tan ona lejizla ba matéria ne’ebé maka kompeténsia rezervada ba Parlamentu Nasionál. Iha moos konjelamentu ba kompozisaun Governu nian.

Matenek-na'in sira hanoin katak iha duni limitasaun ba Governu Jestaun. Balu, hanesan Barbosa de Melo, Cardoso da Costa no Viera de Andrade, hanoin katak iha limitasaun ba kompeténsia ba Governu Jestaun iha karakter polítiku. Iha matenek-na'in seluk hanesan Jorge Miranda, Gomes Canotilho no Vital Morreira hanoin katak limitasaun ba kompeténsia ba Governu Jestaun iha karakter jurídika. Enkuantu ba Freitas do Amaral katak “Governos de gestão devem poder procurar todos os actos compreendidos na função administrativa, excepção feita aos chamados actos de administração ou de administração extraordinária, que só serão legítimos em caso de urgência. Nia dehan liután katak “quanto aos actos da função política e da função legislativa, entendemos que devem, todos eles, considerar-se excluídos da competência dos Governos de gestão, ressalvada também a hipótese de urgência. Ho nune’e maka Freitas do Amaral simu lori dehan katak “reconhecemos a existência de um certo número de limites absolutos à competência dos Governos de gestão, que em caso algum poderão ser excedidos por esses Governos”.

Ba Freitas do Amaral, Governu Jestaun soi os actos absolutamente proibidos, actos genericamente permitidos, actos relativamente proibido. Actos absolutamente proibidos maka hanesan os actos de execução do programa do Governo, incluindo a apresentação de propostas de lei nele previstas; os actos contraditórios com os fundamentos de demissão, no caso de serem determináveis, designadamente se a demissão resultou de votação parlamentar; os actos que traduzam uma inovação política fundamental ou comportem uma limitação significativa da liberdade de decisão do Governo seguinte; os actos de utilização de autorização legislativas, nos termos anteriormente expostos; por último, compreendem-se ainda de um modo geral neste primeiro grupo todos os actos praticados por Governos de gestão que não possam ser qualificados, em face da Constituição, como «actos estritamente necessários para assegurar a gestão dos negócios públicos».

Kona-ba actos genericamente permitidos maka actos da função administrativa. Actos relativamente proibido maka hanesan actos de alta administração ou de administração extraordinária, actos polítcos e legislativos em geral: ressalvados os actos absolutamente proibidos, todos os actos da função política e da função legislativa devem, a nosso ver, reputar-se relativamente proibidos. Ba Freitas do Amaral iha kondisaun balu atu lori pratika actos relativamente proibidos maka hanesan: A necessidade do acto a praticar; a urgência da sua prática; e a fundamentação expressa daquela necessidade e deta urgência.

Agora ba Timor-Leste nia kazu, eleisaun antesipada hanesan prátika konstitusionál ida-ne’ebé maka foun no di’ak tebes lori hametin Estadu Direitu Demokrátiku katak foti no hatún Primeiru-Ministru tenke liuhosi eleisaun lejizlativa lori halo tuir Konstituisaun haruka iha-ne’ebé hatuur supremasia lei nia ukun iha Estadu Repúblika Demokrátika Timor-Leste nia moris. Iha parte seluk atu ita moos bele haree hetan katak ita-nia Konstituisaun sei iha lakuna lubuk balu ne’ebé presiza ona iha revizaun atu lori evita interpretasaun ne’ebé hamosu konfuzaun de’it tanba de’it la iha lei ne’ebé maka regula no prevee.

Ita hotu espera katak buat hotu ne’ebé akontese daudaun ne’e hanesan parte ida atu oinsá hametin liután maturidade polítiku-na’in sira nian (tanba dalaruma konfuzaun mai hosi polítiku-na’in ne’ebé ladun maduru depois maka lori sunu povu monu ba violénsia) , povu hotu-hotu nian no liu-liu supremasia lei nia ukun iha prosesu konstrusaun Estadu Direitu Demokrátiku ba República Democrática de Timor-Leste nia di’ak. Obrigadu

* Hercus Pereira dos Santos. Antigo aluno Direitos Humanos da Escola de Direito da Universidade do Minho. Ha’u-nia artigu hanesan parte ida atu fó, insentiva no provoka hanoin lori kontribui ba harii Estado de Direito Democtárico de Timor-Leste. Ha’u la pro no kontra kualkér polítiku-na’in ida ou kualkér partidu ida. Ha’u pro no kontra hanoin. Hakerek ba públiku nu’udar dalan ida moos atu ha’u bele fó kontribuisaun ki’ikoan ida ba Estadu Timor-Leste. Bele kontaktu iha santoshercus@gmail.com ou 76094252

Seidauk iha klubu ida halo kontratu ho Ramos Maxanches


DILI - Eis Baliza Selesaun Nasional no DIT Ramos Maxanches ne’ebé antes (2016) husik hela Timor-Leste hodi ba servisu iha Inglatera, agora dadaun fila hikas mai TL hodi asumi fali nia kareira hanesan guarda rede, maibe agora dadaun sei fora husi kontratu, tanba seidauk iha klubu ida mak halo kontratu ho Ramos.

Eis Guarda Rede Selesaun Nasional no DIT Ramos Maxanches to iha Timor-Leste iha dia (06/01/18), maibe ate agora seidauk iha klubu ida mak intrese ba nia hodi halo kontratu ho Guarda Rede Selesaun Nasional ne’e.

“Hau fila mai Timor-Leste iha dia (06/01/18), maibe to agora seidauk iha klubu ida mak halo aprosimasaun ho hau, para bele joga iha sira nia klubu. Tanba ne’e agora dadaun hau sei fora (livre) husi kontratu,”hatete Ramos ba Jornalista BT wainhira hasoru malu iha Kampo Demokrasia, Sesta-feira (19/01).

Ramos hatutan, konaba atu fila fali ba klubu anterior (DIT) parese nia lakoi, tanba kontratu ne’ebé sira fo la tuir standar kareira ninian (salariu). ne’e dunik 75% nia sei la bele fila fali ba klubu anterior, se karik sira sei mantein ho kontratu antes. Ne’e dunik agora dadaun nia hein aprosimasaun husi klubu seluk ne’ebé iha interese ba nia, hodi reforsa klubu refere.

“tanba ne’e agora dadaun hau hakarak hamutuk fali ho klubu seluk, ne’ebé hakarak atu halo kontratu ho hau tuir standar kareira hau nian. maibe agora dadaun seidauk iha klubu ida mak halo aprosimasaun ho hau”imforma Guarda Rede ne’e. Maibe agora dadaun nia treinu iha kampo demokrasia ida ne’e la inklina iha klubu ida, tanba sira ne’ebé treinu publik alias jogador selesaun nasional,tenik Ramos. (BT)

Krime Organizadu Haboot tan nia Rede iha Timor-Leste


Komunikadu Imprensa

Fundasaun Mahein (FM), 31 Janeiru 2018

Iha loron 23 Janeiru 2018 susesu boot operasaun autoridade seguransa sira nian ne’ebé lidera husi Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) – Unidade Polísia Marítima (UPM). Prende kontentor 9 ne’ebé kontein matéria prima hanesan Parcetamol 5767 Kgs, Allupurinol 5500 Kgs no Piroxicam 2138 Kgs ho totál hamutuk 13405 Kgs ne’ebé importa husi empreza Naroman Furak Unipessoal Lda.

Kontentor hirak ne’e tama iha Portu Dili desde fulan Agustu to’o Novembru 2017 no entre kontentor hirak ne’e tama iha fulan ne’ebé la hanesan. Nune’e mos husi kontentor 9 ne’e, 7 husi Singapura tama direita mai Timor-Leste no kontentor 2 seluk transit iha Surabaya, Indonézia depois mai Timor-Leste.

Bainhira kontentor 9 to’o iha Portu Dili no iha Alfândega nia kontrolu involve mos Ministériu Saúde no parte relevante sira hodi halo fiskalizasaun hodi konfirma kona-bá sasán hirak ne’ebé iha kontentor 9 nia laran. Purtantu sasán hirak ne’ebé iha kontentor 9 nia laran hanesan matéria prima hodi produs aimoruk ka medikamentu iha Timor-Leste. Ikus mai empreza Naroman Furak Unipessoal Lda hato’o fila-fali pedidu ba Alfândega hodi halo exportasaun ba Indonézia tamba Timor-Leste seidauk iha fabrik hodi produs aimoruk. Nune’e mos bainhira UPM-PNTL prende sasán husi kontentor 9 ne’e nian kaptura mos sidadaun Indonézia na’in rua ne’ebé mai simu sasán husi kontentor 9 ne’e iha Portu Dili.

Husi ne’e hamosu dúvida barak kona-bá kontentor 9 ne’ebé to’o deit iha Portu Dili. Tambasa tenke to’o tiha Timor-Leste hafoin exporta fila fali ba Indonézia? Serake empreza Indonézia sira nian labele importa no tenke liu husi Timor-Leste hafoin bele tama Indonézia? Ka materia prima ne’e hanesan sasan ne’ebé proibidu tama iha Indonézia nune’e utiliza Timor-Leste hanesan fatin transit hodi ba Indonézia?Se maka sidadaun Indonézia na’in rua ne’ebé mai simu sasan iha Timor-Leste?

Relatóriu prelimenariu husi autoridade seguransa hato’o katak materia prima ne’ebé iha kontentor 9 nia laran konfirmadu ona katak hanesan materia primahodi halo aimoruk PCC (Paracetamol, Caffeine, Carisoprodol) no tipu droga sira seluk. Tamba Indonézia kontrolu rigorozu tebe-tebes kona-bá aimoruk PCC ne’ebé fo impaktu maka’as ba konsumedor sira ne’ebé la ho rekomendasaun médiku nian. Entau susar tebes sasan hirak ne’e tama direta ba Indonézia.

Nune’e utiliza Timor-Leste hanesan fatin distinasaun ba sasan husi kontentor 9 ne’e hafoin exporta fila-fali ho meius ne’ebé posivel bele tama iha Indonézia. Portantu sasán husi kontentor 9 ne’e atu sai husi Portu Dili la tula ona iha kontentor no ho ró ne’ebé propriu tula kontentor nian maibe hatun hotu sasán husi kontentor 9 ne’e no tula fila-fali ba ró kiik ida.

Meius sira nune’e bain-bain utiliza husi grupu krime organizadu sira bainhira sira haree katak dalan ida ne’ebé sira bele utiliza no fasil hodi tama-sai hodi to’o iha distinasaun lolos. Timor-Leste hetan akuzasaun bebeik ona katak hanesan dalan ne’ebé seguru liu ba movimentu grupu krime organizadu sira nian ka fatin transit hodi hakat ba Indonézia. Iha kazu kontentor 9 nian ne’ebé kontein materia prima produs PCC husi Singapura direta mai Timor-Leste hafoin exporta fila-fali ba Indonézia. Ne’e modus ne’ebé utiliza husi grupu krime organizadu sira!

Prátika sira nune’e bele prova iha sidadaun Indonézia na’in rua ne’ebé mai simu sasán husi kontentor 9 ne’e nian. Relatóriu preliminariu autoridade seguransa nian hato’o katak sidadaun Indonézia na’in rua ne’e hanesan buronan iha lista Badan Narkotika Nasional (BNN) – Indonézia nian tamba involve bebeik ona iha trafiku droga iha Indonézia.

Aleinde hanesan fatin transit ne’ebé utiliza husi grupu krime organizadu sira hodi hakat liu ba Indonézia no iha mos rede ne’ebé existe ona iha rai laran ne’ebé involve pesoal balu husi institusaun oin-oin Estadu Timor-Leste nian. Iha ne’ebé Komandante UPM-PNTL Superintendente Polísia Lino Saldanha hato’o katak mosu iregularidade no partisipasaun iha krime organizadu ne’ebé involve husi direjenti sira Alfândega nian, APORTIL, Karentina, Ministériu Saúde no empreza Naroman Furak Unipessoal Lda rasik.

Rekomendasaun

Ministériu Públiku loke investigasaun ba dirijente sira servisu Alfândega nian no pesoal sira husi institusaun relevante seluk ne’ebé deskonfia involve iha kazu kontentor 9 ne’e nian inklui empreza importador ne’ebé tenta lori sai sasan kontentor 9 ho meius exportasaun.

Governu presiza hadia servisu no kontrolu sira iha portu no alfândega nian liu-liu atividade sira importasaun no exportasaun via marítima.

Governu presiza monitorizasaun no avaliasaun ida ne’ebé rigorozu ba servisu sira iha portu no alfândega nian hodi prevene involvimentu pesoal sira nian iha atividade krime organizadu nian.

Atu hetan informasaun kle’an liu kona-bá asuntu ne’e bele kontaktu:

Nélson Belo
Diretor Ezekutivu
Telemovel: (+670) 78316075 ka 77561184

Prezidente timoroan hein informasaun hosi autoridade sira hodi marka eleisaun sira


Prezidente Repúblika Timor-Leste nian hein hela hodi rona informasaun ikus sira hosi autoridade eleitoral sira antes simu partidu polítiku sira no marka loron ba eleisaun lejislativu antesipadu sira iha Timor-Leste, haktuir hosi fonte Prezidénsia nian. 

Hafoin reuniaun dahuluk ida ho ekipa ida hosi Komisaun Nasional Eleisaun nian (CNE), xefe Estadu, Francisco Guterres Lu-Olo, agora hein informasaun atualizadu hosi Sekretariadu Tékniku hosi Administrasaun Eleitoral (STAE) hodi hatene kalendáriu ne'ebé maka lalais ba votu.

Kalendáriu ne'ebé defini hosi lei, kondisaun tékniku sira ne'ebé iha no nesesáriu no to'o períudu Quaresma nian hanesan fatór sira hotu ne'ebé maka konsidera hela, iha senáriu ida ne'ebé iha ema balun "hakarak eleisaun lalais liu, balun hakarak eleisaun neineik no iha ema balun maka lakohi eleisaun", hanesan refere hosi funsionáriu eleitoral ida.

Prezidente CNE nian, Alcino Baris, hatete ona ba Prezidente katak órgaun ne'e prepara hodi implementa desizaun hosi xefe Estadu, hahú ona programa ida "edukasaun sívika iha teritóriu nasional tomak" ne'ebé sei esplika "tansá maka eleisaun antesipadu, sei fó hatene regra eleitoral sira hosi baze legal no mós hakarak eduka eleitor sira kona-ba prosesu votasaun nian".

CNE, ne'ebé rekruta hela delegadu sira hodi reprezenta nia iha munisípiu ida-idak, sei harii mós sentru sira edukasaun sívika ne'ebé diriji ba autoridade lokal sira, ba kandidatu sira, ba deputadu sira no ba komunidade sira, "hodi hadi'a falla sira ne'ebé bele mosu durante períudu eleitoral".

Komunikadu ida hosi Prezidénsia antesipa ona katak xefe Estadu bele rona partidu sira iha loron-tersa no iha loron-kuarta ne'e ko'alia ho STAE, maibé enkontru sira ne'e seidauk marka ida.

Tema ne'e sei ko'alia iha loron-kinta durante reuniaun semanal entre Prezidente ho xefe Governu jestaun nian, Mari Alkatiri.

Maski lei defini katak, iha kazu fahe Parlamentu Nasional, tenki konvoka eleisaun sira iha prazu mínimu loron 60, prazu sira bele aumenta, nune'e halo eleisaun karik bele akontese ba final fulan-Abril ka to'o fulan-Maiu.

Hanesan ezemplu, iha tinan liubá, kalendáriu eleitoral maka loron 80, entre loron anúnsiu votu nian (02 Maiu) ho loron sufrájiu nian (22 Jullu).

Bainhira akontese fali situasaun ne'ebé maka akontese iha fulan-Jullu 2017, prosesu hahú ho prazu ba aprezentasaun hosi koligasaun pré-eleitoral sira no, hamutuk, ba kandidatura partidáriu sira no nia verifikasaun hosi Tribunal Rekursu, antes halo sorteiu ba boletim votu nian.

Faze tuirmai maka konstituisaun hosi sentru sira votasaun nian no estasaun sira votu nian, ne'ebé taka ona fulan ida antes votu, ho kampaña eleitoral dura loron 30 ne'ebé iha loron rua reflesaun nian antes asaun eleitoral.

Rezultadu sira sei konta iha loron tolu tuirmai, sei iha prazu adisional ida ba nia verifikasaun hosi Tribunal Rekursu.

Hafoin avansa prosesu tomada pose ba deputadu na'in 65 foun ne'ebé eleitu - ne'ebé sei apoia ezekutivu tuirmai -, Governu konstitusional daualuk ne'ebé sei simu mós pose, hafoin ne'e hatama nia programa ho Orsamentu Jeral Estadu ba tinan 2018 ba Parlamentu.

To'o aprovasaun ba dokumentu ne'e - karik iha de'it metade daruak tinan nian -, Timor-Leste sei kontinua moris ho rejimi duodésimu ne'ebé aplika iha nasaun hahú loron 01 Janeiru.

SAPO TL ho Lusa

USAID anunsia apoiu hodi hametin área turístiku iha Timor-Leste


Ajénsia koperasaun norte-amerikanu USAID anunsia, iha loron-kuarta ne'e, akordu ida ba programa ida dezenvolvimentu nian hosi área turizmu iha Timor-Leste ne'ebé hakarak aumenta estratéjia Governu nian iha área ne'e, esplika hosi organizasaun liuhosi komunikadu.

"Turizmu ba ema tomak" hanesan dezignasaun hosi programa ne'ebé sei implementa hosi Chemonics International no ho nia parseiru sira, Solimar International ho Planet Partnerships, no halo parte iha estratéjia nasional turizmu nian ne'ebé aprovadu iha tinan liubá hosi Governu timoroan nian.

USAID nia previzaun maka programa hamosu atividade ho investimentu komunitáriu sira no ekoturizmu iha folin besik dolar millaun 25, kria serbisu rihun resin no ajuda hadi'a rendimentu hosi komunidade sira ne'ebé abranje iha 15% iha tinan tolu.

Projetu, hosi tinan tolu, sei aposta iha "koperasaun públiku-privadu hodi promove Timor-Leste hanesan destinu ida ladún koñesidu ba turizmu aventura ho ekoturizmu, hodi buka komplementa estratéjia hosi Governu ne'ebé kalkula katak to'o tinan 2030 nasaun sei simu turista rihun 200 tinan-tinan.

Previzaun hosi Governu maka área ne'e bele hasoru serbisu rihun 15 no reseita anula besik dolar millaun 150, rekorda hosi USAID nian komunikadu.

Projetu ne'ebé fó sai ne'e sentra iha "kriasaun hosi turizmu inkluzivu, hadi'a jestaun iha área no promosaun hosi investimentu sustentável", ajuda "hadi'a no aumenta forsa serbisu turizmu nian", atividade ekonómiku ne'ebé tuir Ezekutivu sei fó serbisu ba ema na'in 4.300 resin.

"Ajuda hosi povu amerikanu ne'e sei ajuda Governu Timor-Leste nian hodi hetan objetivu prinsipal sira dezenvolvimentu nian, tanba buka diversifika nia ekonomia, ne'ebé agora daudaun bazeia iha área petróleu nian", esplika hosi Diana Putman, diretora hosi misaun USAID nian iha Timor-Leste.

"Ami senti ansiozu tanba bele serbisu ho Ministériu Turizmu no área privadu hodi halo Timor-Leste hanesan destinu turístiku ida ba ema sira ne'ebé buka aventura, kultura ho furak natural, hodi prezerva patrimóniu ambiental ho kultural úniku hosi nasaun", nia adianta.

Aprova iha fulan-Marsu tinan liubá, polítika nasional turizmu Timor-Leste nian defende "dezenvolvimentu gradual ida no sustentável" ne'ebé proteje meiu ambiente, aumenta vizita turístiku sira no hadi'a oportunidade ekonómiku sira iha nível nasional no komunitáriu.

Tuir komunikadu, USAID hakarak tau hamutuk ba projetu Parseria Nasional Dezenvolvimentu Turizmu públiku-privadu ida, nune'e mós ho Konsellu sira Jestaun Destinu nian, hodi "ajuda komunidade sira hod jere zona sira no atividade lokal sira turizmu nian".

SAPO TL ho Lusa