domingo, 8 de abril de 2018

Kuidadu Propaganda Falsu Kampaña


Independente | editorial

Be the first to comment! Eleisaun parlamentár nu’udar eventu ida importante tebes hodi determina futuru nasaun ida nian. Progresu no dezenvolvimentu nasaun nian bele sasukat ida ba servisu partidu ida ka koligasaun ida ninia servisu durante tinan lima (5) nia laran governa rai ida.

Votu ida ne’ebé povu fó ba partidu polítiku sira ho hanoin simples de’it. Oinsá halo mudansa ba dezenvolvimentu nasaun nian, nune’e iha futuru sira nia-oan no bee-oan sira pelumenus bele sente netik saida mak ukun rasik-aan.

La’ós ukun-aan ne’ebé kontinua moris iha lurón ibun hodi hais fo'er, laiha ona ema moris iha kaleen aat nia-okos. Ukun-aan ne’ebé loron ida ema han dala tolu ona, ema hotu-hotu asesu ba edukasaun, saúde no fasilidade públiku tomak.

Tanba ne’e dala barak povu hakarak hili sé mak servisu di’ak liu. Iha era agora sosiedade hakarak haree progresu reál, la’ós promesa ne’ebé halo sira bulelu. Promesa ne’ebé halo sira laran sa’e.

Kuaze períodu tinan lima-lima, sira sente oin halai to’o atu ‘muta’ tanba promesa oioin maka partidu polítiku sira halo hahú husi kestaun polítika boa-governasaun to’o prosesu dezenvolvimentu infraestrutura.

Maski nune’e, depois hetan konfiansa saida mak akontese? Promesa ne’e hanesan buat ida ornamentu espozisaun iha tempu kampaña. Partidu polítiku sira dala ruma la sente devér polítiku ruma husi promesa ne’ebé sira halo.

Hafoin eleisaun saida mak akontese? Engarrafamentu makaas iha Dili laran. Laiha fatin parajen ba karreta foun ne’ebé barak tama iha Timor. Veíkulu hirak ne’e mai husi distribuisaun projetu husi partidu ka koligasaun ne’ebé ukun.

Períodu hirak liu ona. Importante ba governu ne'ebé ukun la’ós kualidade projetu, maibé importante maka kuantidade projetu. Tanba ho nune’e, ema balun sei aproveita sai riku iha tinan lima ne’e nia laran.

Tanba ne’e povu tenke matan moos ona. Povu labele sai nafatin projetu foun ba partidu polítiku sira kada tinan lima hodi utiliza para atinji sira nia objetivu.

Povu tenke brani foti desizaun ho konxientemente katak maski ita foin sai husi post konflitu. Nasaun ne’e foin ukun-aan. Iha prosesu luta nia-laran iha lider no partidu balun sai eroi boot, maibé labele mós tane sira hanesan Maromak iha situasaun ne’e.

Ita hili sira tanba ita fiar sira sei muda vida nasaun ne’e, la'ós ita hili sira tanba atu valoriza sira ninia sakrifísiu iha tempu luta ba ukun rasik-aan. Tanba atu haree ba prosesu ne’e Estadu fó ona rekoñesimentu boot ba sira. ITA HEIN…

Koñese Xanana-Taur Hosi Oklu AMP


DILI, (TATOLI) - Sekretáriu Jerál Partidu KHUNTO, José Agostinho haree katak  durante períodu kampaíña polítika ne’ebé la’o iha territóriu Timor-Leste, nu’udar jerasaun foun, nia observa karakterístika lider na’in na’in rua hanesan Kay Rala Xanana Gusmão ho Taur Matan Ruak. diferente tebes se kompara lider seluk.

Prezidente Partidu CNRT, Kay Rala Xanana Gusmão, tuir Agostinho nu’udar lider ida ne’ebé akumulativu. Nune’e mós Prezidente Partidu Libertasaun Popular (PLP), Taur Matan Ruak.

Enkuantu iha lider balun mukit iha kapasidade akumulativu, se kompara ho lider Xanana Gusmão ho Taur Matan Ruak.

“Xanana ho Taur Matan Ruak, sira na’in rua nia karater akumulativu, maibé lider balun nia karater la akumulativu, tanba ne’e fó konsekuénsia ba formasaun governu ne’ebé liu ba, hodi ita ohin loron hakat ba eleisaun antisipada,” Sekretáriu Jerál Kmanek Haburas Unidade Nasionál Timor Ona-KHUNTO, Jose Agostinho hato’o iha konferénsia imprensa ne’ebé hala’o iha sede AMP bairru Grilos, Domingu, ohin.

Xanana Gusmão, Taur Matan Ruak, sira na’in rua ema rezisténsia hotu. Xanana Gusmão tuir José Agostinho uluk hanesan komandante xefe ba rezisténsia nian, no iha faze ukun an nia sai hanesan xefe negosiador ba Fronteira Marítima, hafoin husik kargu nu’udar Prezidente Repúblika, Primeiru Ministru.

Taur Matan Ruak, nu’udar jenerál Forsa Armada, iha tempu rezisténsia hanesan vice komandante Xanana Gusmão nian. Iha ukun rasik an asume knaar hanesan Prezidente da Repúblika no ohin loron sai hanesan Prezidente ba Partidu Libertasaun Popular no portavós Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP).

Haree ba esperiénsia no dedikasaun iha faze antes ukun an no depois ukun an, Agostinho husu atu lider jerasaun foun sira banati tuir lider na’in tolu nia hahalok di’ak.

“Ba Xanana ho Taur durante sira na’in rua moris, ami iha KHUNTO la iha reserva atu apoiu sira na’in rua,” José Agostinho promete.

Iha fatin hanesan Prezidente AMP, Kay Rala Xanana Gusmão husu ba povu, liu-liu jerasaun foun sira atu respeita lider tuan sira nia diferensia.

“Ami husu ba imi atu respeita ami nia deferénsia. Ami sei fó laran tomak halo esforsu tomak hodi responde ba povu nia nesesidade hodi alkansa moris di’ak ba povu nia mehi,” Xanana husu no promete.

Minoria submete ba Maioria

Iha konferénsia imprensa, Xanana dehan, fundamentu hosi valor demokrátiku mak minoria tenke submete ba maioria, tanba ida ne’e AMP kongratula  povu liu-liu juventude sira ne’ebé mantein estabilidade to’o ohin loron durante períodu impase polítiku to’o realizasaun eleisaun antisipada.

Xanana lori Taur Matan Ruak ho Naimori nia naran promete  sei responde povu nia esperansa nune’e mós garante estabilidade governativa hosi aspetu funsionál no temporal, hodi hametin Parlamentu Nasionál ida seguru no Governu ida estavel.

“AMP fó laran tomak, esforsu tomak, sei halo buat hotu hodi responde povu nia nesesidade enkuantu povu fó fiar ba AMP  atu governa iha períodu tinan lima oin mai,” Xanana haktuir.

Bainhira ukun, AMP sei konsentra ba iha mandamentu AMP nian, garante identidade povu, halo polítika inklusiva no rezolve problema veteranus nian.

“Se povu fó fiar iha tinan, ami sei taka problema veteranus nian. Povu fó fiar ami sei rezolve povu nia problema, ami komprende no ami hatene sira nia hakarak.”

Taur Matan Ruak  durante hale’u munisípiu sira, rona ona povu nia halerik. “ami sente povu seidauk moris di’ak” Xanana hato’o sentimentu AMP.

AMP Tenke Ho Sivizmu Iha Festa Demokrasia

Portavós Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP), Taur Matan Ruak apela ba estrutura no simpatizante sira hosi baze to’o nasionál katak kampaña eleitorál to’o eleisaun antesipada hotu-hotu tenke ho sivizmu signifika labele hatán provokasaun.

“Ami lider másimu Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP) hosi partidu CNRT, PLP no KHUNTO hato’o ba estrutura tomak iha Aldeia, Suku, Postu Administrativu no Nasionál inklui simpatizante no apoiante sira hotu katak tenke ho sivizmu eh lalika simu provokasaun hosi partidu polítiku sira seluk.”

Militante sira hosi AMP liuliu povu tomak atu mantein nafatin pás, estabilidade iha ámbitu kampaña eleitorál to’o eleisaun antesipada parlamentár iha Timor-Leste.

Taur garante no fiar katak festa demokrasia sei di’ak liu tan kompara ho eleisaun hirak ne’ebé hala’o ona iha pasadu.

Jornalista : Zezito da Silva | Editór : Manuel Pinto

Imajen: Xanana ho Taur iha konferénsia Imprensa. FOTO TATOLI

Komemorasaun tinan 19, Masakre Liquiça


5-6 Abril 2018: Seidauk iha Akuntabilidade ba Justisa Pasadu

Elisa dos Santos*

Komemorasaun tinan 19 masakre Igreja Liquiça, hanesan masakre ida husi masakre sira seluk ne’ebé akontese iha Timor-Leste durante tinan 1999 hodi rezulta Timór-oan barak lakon sira nia vida no husik hela ema ne’ebé sira hadomi no ami sira ne’ebé sira husik hela, sei nafatin kontinua moris iha kondisaun inserteja nia laran. Sira nia mate tanba hakarak hodi anin liberdade nian mai povu no nasaun Timor-Leste. Sira nia mate la saugati, maibé sira nia mate atu hakotu sofrementu no injustisa ne’ebé povu Timór-oan sira hasoru durante tinan 24 okupasaun illegal husi militár rejime Soeharto nian.

Tanba ne’e, atu valoriza no fó onra ba sira nia mate, liu husi komemorasaun ba dala 19 ne’e, ami família vítima no sobreviventi sira rekomenda:

Husu ba Parlamentu Nasionál lejislatura tuir mai, no ema hotu atu halo servisu maka’as iha instituisaun estadu nian sira hotu, sou ho nune’e de’it mak ita sira sei moris bele deginifika saudozo sira nia sofrementu;

Husu ba intellectual Liquiça-oan sira, atu hahú ona hakerek istória masakre Liquiça nian;

Husu ba Polítiku na’in sira hotu, atu fó prioridade ba prosesu justisa no akuntabilidade ba masakre Liquiça hodi muda ema nia konsintimentu. Tanba ho justisa mak bele hakmaan vítima no sobreviventi sira nia sofrementu;

Husu ba Governasaun foun, atu adopta relatóriu Chega! iha kúrikulu nasionál;

Husu ba ema hot-hotu, atu fó solidariedade no respeita ba vítima no sobrevivente sira;

Husu ba autór istória sira, ida-idak bele hahú hakerek ida-idak ninia istória rasik;

Husu ba governasaun foun tuir mai, labele transforma situs istória sira.

To’o ba ne’e de’it ami komunikadu imprensa ne’e, ba ita boot sira hotu nia atensaun no kolaborasaun, la haluha ami hato’o obrigado wain.

Liquiça, 6 Abril 2018

*Elisa dos Santos, sovreviente 99 Liquiça

As escolas em Timor-Leste durante a colonização portuguesa


M. Azancot de Menezes*| Jornal Tornado

As Missões Católicas estabeleceram-se em Timor-Leste desde meados do séc. XVI. Segundo Duarte (1987), até ao ano de 1834, o ensino em Timor-Leste ocorria em dois Seminários que existiam desde o séc. XVIII, um em Oé-cussi e outro em Manatuto.

Portugal viu no ensino uma forma de «portugalização» do povo timorense e a partir de 1913 produziu a primeira legislação específica sobre ensino, nomeadamente o Decreto-Lei nº 233, Portaria nº 165 de 27 de Junho de 1914. Segundo este documento, o ensino primário em Timor-Leste ficaria a cargo das missões católicas, pelo que, durante a presença portuguesa, a igreja católica responsabilizou-se pelas construções das primeiras escolas.

Nos anos 20 fundaram-se os primeiros colégios, sob responsabilidade directa da igreja católica. Ofereciam-se cursos de formação profissional com um currículo que basicamente incluía algumas disciplinas das áreas de ciências exactas e humanas, moral e religião católica, e disciplinas que proporcionavam conhecimentos práticos e possibilitavam aos alunos saídas profissionais nas áreas da costura, da alfaiataria, da sapataria e da carpintaria, entre outras.

Como os missionários existiam em número reduzido, em 1924, decidiram abrir uma escola de formação de professores primários, destinada a timorenses, e que fossem cumulativamente catequistas. Esta escola, designada S. Francisco de Xavier, passaria a formar os professores-catequistas do ensino primário, para leccionar até à 3ª classe.

Das instituições de ensino religiosas mais conhecidas destacam-se, em Díli, o Colégio de S. José (Dare), o Colégio de S. António (Lahane) para filhos de portugueses, a Escola de Artes e Ofícios onde se ensinavam as profissões de alfaiate, carpinteiro e sapateiro, e a Escola Municipal de Díli, mais tarde transformada no Liceu Francisco Machado, edifício que actualmente é utilizado pela Faculdade de Educação e Artes da UNTL. Em outros Municípios sobressaíram, em Soibada, o Colégio da Imaculada Conceição e o Colégio Nuno Álvares e, em Manatuto, o Colégio S. Isabel.

Em 1939 foi produzido pelo Governador Álvaro Fountoura um diploma que separava os alunos em função das suas origens e situação, passando a haver “o ensino oficial ministrado a indígenas e o ensino oficial ministrado a europeus e assimilados” (Duarte, 1987).

Contudo, a partir da década 50, o sector da educação conheceu alguma expansão, o ensino oficial (primário, municipal e escolas regimentais), o ensino missionário e o ensino chinês. A escola de professores catequistas, na década de 60, passou a designar-se Escola de Professores de Posto Eng. Canto Resende, tendo sido responsável pela formação de alguns dos actuais professores timorenses.


Artigo 21º – Sobre o Programa

A educação e instrução do nativo… o ensino da língua portuguesa, coadjuvado provisoriamente pela língua indígena…Lição das grandezas e glórias de Portugal;

A capacidade jurídica de os directores das missões fundarem escolas, colégios ou estabelecimentos de educação e ensino…;

O ensino agrícola… hortas, jardins de ensaio, granjas ou herdades…;

O Ensino da pecuária…;

O ensino doméstico, tendente a fazer a mulher indígena cuidadosa dona de casa e boa mãe de família.

*Secretário-Geral do Partido Socialista de Timor-Leste e PhD em Educação.

*M. Azancot de Menezes também colabora no Timor Agora

LULA PRESO | Ex-presidente do Brasil vai cumprir 12 anos de prisão por corrupção


O ex-presidente Lula da Silva teve ordem do juiz Sérgio Moro, que o condenou a 12 anos de prisão, para se entregar às autoridades dia 6 até às 17 horas do Brasil. Lula refugiou-se no Sindicato dos Metalúrgicos e por lá tem estado a aguardar a possibilidade de lhe ser concedido o ‘habeas corpus’ que lhe permitiria ficar em liberdade. No primeiro ‘habeas corpus’ 11 juízes votaram, 5 a favor e 6 contra. Tendo o ‘habeas corpus’ sido recusado. “Lula tem de se entregar”, foram de imediato as palavras do juiz Moro.

Posteriormente, no espaço de poucas horas outros pedidos de ‘habeas corpus’ foram entregues no STF (supremo tribunal federal) mas não foram aceites. “Lula tem de se entregar”, insiste o juiz Moro, que o condenou por corrupção.

Passadas mais de 24 horas, com Lula sempre dentro do sindicato e de lá falando aos milhares de manifestantes, parece que Lula se vai entregar às autoridades judiciais.

A seguir disponha da atualidade produzida por Agência Brasil acerca do “caso Lula da Silva”, ex-presidente do Brasil. (TA)

Lula diz que vai se entregar e critica Judiciário

Ao falar pela primeira vez publicamente após a decisão do juiz Sérgio Moro que expediu sua ordem de prisão, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse hoje (7) que irá cumprir a medida judicial, mas fez duras críticas à Justiça, ao Ministério Público e à imprensa. 

"Eu sou o único ser humano processado por um apartamento que não é meu, e eles sabem que a Lava Jato mentiu que era meu, o MP mentiu que era meu, e eu pensei que o Moro ia resolver e também mentiu que era meu, e me condenou", disse em discurso que durou 55 minutos.

"Esse pescoço aqui não baixa eu vou de cabeça erguida e vou sair de peito estufado de lá". Durante o discurso, Lula disse que "vou cumprir o mandado deles" e "quero fazer a transferência de responsabilidade para eles".

Em seguida, acrescentou que: "Eu tenho 72 anos. Mas eu não os perdoo por ter mentido que sou ladrão". Lula fez o discurso para militantes concentrados em frente ao Sindicato dos Metalúrgicos no ABC, em São Bernardo do Campo (SP), após missa em memória de Marisa Letícia, que completaria 68 anos hoje. 

Lula afirmou que ministro da Suprema Corte não deve dar declaração de como vai votar. "Quem quiser votar com base na opinião pública largue a toga e vá ser candidato. Escolha um partido político e vá ser candidato". 

Em referência a Sérgio Moro, Lula afirmou que: “O juiz tem que ter a cabeça mais fria, mais responsabilidade de fazer acusação ou de condenar". 

Sem citar nomes, Lula criticou a atuação do procurador Deltan Dallagnol, da força-tarefa da Operação Lava Jato. "O que eu não posso admitir é o procurador que fez um Power Point e foi para a TV dizer que o PT é uma organização criminosa que quer roubar o Brasil e que Lula é o chefe. E que, se ele é o chefe, eu não preciso de provas, eu tenho convicção. Eu quero que ele guarde a convicção dele para os comparsas dele e não para mim".

Para Lula, o país vive hoje um ambiente dividido e bélico. "[...] Deram a primazia de criar quase um clima de guerra negando a política neste país. Nem Deus tem coragem ou dorme com a consciência tranquila e a honestidade que eu durmo. Eu não estou acima da Justiça. Se eu não acreditasse nela, eu não tinha feito um partido político e proposto uma revolução neste país. Acredito numa Justiça justa, que vota processo baseado nos autos do processo, na defesa, na prova concreta do crime".

Após o discurso, Lula deixou o caminhão de som e passou mal. Do carro do som, solicitaram a entrada de um médico na sede do sindicato. 

Agência Brasil |  Colaboraram Karine Melo e Elaine Patrícia Cruz

Lula passa mal após discursar durante quase uma hora

Após discursar por quase uma hora em frente à sede do Sindicato dos Metalúrgicos do ABC, em São Bernardo do Campo, na Grande São Paulo, e deixar o caminhão de som onde fez o seu pronunciamento, o ex-presidente da República Luiz Inácio Lula da Silva passou mal. No carro de som, foi pedido que médicos entrassem no prédio, onde ele se encontra agora, para ser atendido.

Minutos após terem solicitado o socorro, o carro de som avisou que Lula já está bem. Lula apareceu, há pouco, na janela para acenar para a multidão que se encontra do lado de fora.

O calor é muito intenso nesta tarde de sábado (7) em São Bernardo do Campo.

Desde que teve sua prisão decretada quinta-feira (5) pelo juiz federal Sérgio Moro, responsável pelos processos da Operação Lava Jato na primeira instância, este foi o primeiro pronunciamento de Lula em público.

Elaine Patricia Cruz - Repórter da Agência Brasil, São Paulo | Edição: Nádia Franco

Foto em TA: AFP/Getty Images

Krizi Klinika Bairopite, Se’e mak Parte husi Problema Internal ne’e?


Hanesan publiku akumpanha deklarasaun iha media no Dr. Daniel Murphy nudar mediku ne’ebe responsavel ba funsionamentu Klinika Bairopite (KBP), katak hahu loron segunda data 03 fulan Abril 2018, KBP hapara sira nia atendementu ba pasiente baisa (rawat nginap), taka fatin partus (la simu inan-isin rua ba partus), la atende pasiente mal-nutrisaun. Maibe sei kontinua deit fo konsulta ba pasiente baibain, enkuantu iha pasiente sira grave sei rekomenda ba HNGV;
Antes ne’e, iha tinan hirak-liuba KBP infrenta problema hanesan, konsege rezolve ho tulun husi Dr. Jose Ramos Horta nudar Prezidente Republika momentu-ne’e. Konsege rezolve situasaun balun maibe laos problema hotu iha KBP. Ema barak la hatene maibe realidade husi tempu ba tempu KBP kontinua sai objektu ba konflitu interese ba Timor-oan sira nian.  KBP funda husi Mana Lu Ismaik ho Dr. Daniel Murphy no hahu operasionaliza iha tinan 1998 hodi atende fo tratamentu ba guerileiru sira ho joventude sira ne’ebe moras ka hetan tiru kanek husi forsa Indonezia. Guerileiru ho joventude lubun ida konsege salva nia vida iha KBP ne’e. KBP karakteriza ho klinika ba ema kiak, kbit-laek sira, tamba ne’e hetan apoiu husi Povu husi Estadu Unidus Amerika (EUA), Povu Australia no seluk-tan. KBP sai opsaun ba ema kiak no kbit-laek sira tamba opsaun sira ba klinika privadu karun no pasiente sira senti seguru, familiar no hetan tratamentu diak ba moras hirak ne’ebe sira sofre inklui moras sira grave. Iha publikasaun tuir mai ami sei publika testimonia pasiente sira ne’ebe sai sasin ba atendementu iha KBP nian;  

Lo’os duni hanesan Ministro Saude Dr. Rui Maria de Araujo hateten iha kanal TVTL foin dadauk ne’e katak Governu fo apoiu liuhusi koloka pesoal mediku sira, maibe KBP iha problema internal ne’ebe tenki rezolve internalmente. Marcelo Amaral (Dirijenti Mediu ida husi Ministerio Saude) ha komunikasaun media sosial (facebook) konfirma konaba problema internal KBP nian no tenki rezolve. Dirijenti ne’e mos konfirma katak Konsellu-Board KBP nian mesak ema matenek ho rekursu kualifikadu deit nune para rezolve internalmente. Agora, mesak matenek no kualifikadu deit mais pior liu tiha atu labele rezolve problema internal ne’e. Seraque iha konflitu interese ba KBP? Apakah tebes, problema internal ne’e mak implika ka impede doasaun husi Povu Australia sira ba KBP ne’e? Presija buka-tuir hodi hatene!

Husi problema ida ne’e, ita bele detekta ona kauza indikasoens ba problema interna KBP nian! Iha informasaun ne’ebe indika ba diskonfia, katak iha Timor-oan balun ne’ebe senti-An riku no matenek hakarak sosa klinika ne’e hodi privatiza KBP nudar klinika komersial. No fim identifika mos katak pesoal ne’ebe Ministerio Saude mensiona nudar matenek e rekursu kualifikadu ne’e indika ba Timor-oan sira ne’ebe sai mos nudar Konsellu Board KBP nian. Sim Senhor! Sira susesu halo advokasia ba prestasaun servisu ekipa mediku KBP nian hodi hetan simpatia no apoiu husi Povu Australia ho osan no ekipamentu diak kada tinan inklui mobiliza apoiu mediku Australianu sira mai presta servisu iha KBP. Kestaun mak ne’e, se’e sira bele mobiliza opiniaun hodi hetan apoiu external, tamba-sa sira labele rezolve problema internal iha KBP ne’e rasik? Pior-liutan hatete ba fundador sira katak, fundador sira osan laiha atu sustenta KBP. Signifika Konsellu Board mak osan barak para sustenta sustentabilidade KBP ne’e, Presija buka hatene, tamba sa Konsellu Board iha osan ba KBP maibe duun fali dehan Fundador laiha osan? Presija buka-hatene! Nota katak, claim ne’ebe separa fundador ho Konsellu Board nudar surface factor iha kontradiksaun ida ne’e lori implika ba krizi KBP;

Klinika Bairopite tama iha krizi enkuantu akontese kontradiksaun entre Timor-oan sira iha Konsellu Board ho Fundador KBP (Mana Lu Ismaik & Dr. Daniel Murphy) ne’e. Pozisaun fundador KBP firme atu KBP nudar klinika ba ema kiak-kiak sira, Maubere-Buibere Ain-tanan kbit-laek sira nia klinika. Tamba prinsipiu ida ne’e kontrariu fali ho Timor-oan matenek sira iha Konsellu Board nian provoka krizi ne’e nia eskalasaun to’o agora. Tamba-sa, Konsellu Board balun duun Fundador laiha osan? Tamba, ikus mai nota katak iha tiha ona Konta Bankaria rua ba KBP. Konta bankaria ida toma konta husi Konsellu Board hodi asegura doasaun sira husi Australia. Konsellu Board laos ajuda rezolve problema internal ne’e maibe ikus sira deside harii ketak fali Klinika ida liuhusi Asosiasaun Maluk-Timor, planu atu harii iha Raikotu, Comoro Dili. Good Luck ba Maubere falsu!

Dirijenti KBP ne’e rekuinese ho desde inisiu apoiu doasaun hirak ne’e konsege presta atendementu kualifikadu iha KBP (fundus, ekipamentu mediku kualifikada, nsst). Maibe depois kontradiksaun hirak ne’e, KBP mantein deit ho fundus ne’ebe limita iha konta bankaria klinika nian. No agora hotu hodi nune implika ba redus servisu atendementu ne’e. Atu asegura KBP kontinua presta servisu atendementu ba Povu kiak, aileba kbit-laek sira, nune, atividade sosiedade sivil, estudante universitariu inisia hodi mobiliza asaun solidaridade Centavos $0.05 ba salva ema moras iha KBP. Mai ita fo tulun-ba, so ita ne’ebe moras no kbit-laek mak hatene susar no terus maluk moras sira, so ita ne’ebe kbit-laek mak hatene maluk sira ne’ebe kbit-laek! Labele sai Maubere Falsu! Ba situasaun ida ne’ebe tau KBP iha risku, ami sei buka nafatin kanal informasaun no publika ba Povu Timor sira hatene! Perguntas, seraque harii fali klinika foun ho naran Asosiasaun Maluk Timor nudar solusaun ba krizi KBP? Ka, nudar maneira atu hamate KBP tamba nudar fatin ba ema kiak no kbit-laek sira ne’ebe laiha kapasidade atu selu? Sei kontinua buksa hodi deskobre realidade loloos iha episode tuir mai. Adeus!

* Trabalhdor UNTL no membru Movimentu Solidaridade Salva Clinica Bairopite

Doutór Daniel Murpy Sei La Taka Klínika


DILI, (TATOLI) – Fundadór klínika Bairru Pité, dr. Daniel Murpy, hateten iha esperansa boot sei la taka klínika Bairru Pité, tanba sei fó impaktu ba povu kiak sira ne’ebé presiza halo tratamentu maske hasoru krize finanseira.

Murphy esplika krize ne’e akontese hafoin doadór hosi Austrália hapara sira nia apoiu, tanba diferénsia hanoin ne’ebé mosu entre fundadór klínika no membru meza diretiva hosi Austrália.

“Fulan lima ka neen liubá iha problema ho membru meza diretiva hosi Austrália, sira la kontente ho klínika Bairru Pité, tanba hakarak domina iha klínika ne’e hodi hanehan timoroan tanba ne’e maka mosu problemaʺ, haktuir dr. Daniel ba Tatoli iha ninia servisu fatin, ohin.

Ho situasaun ne’e, klínika falta aimoruk, laiha salariu ba médiku, parteira no enfeirmeiru hodi rezulta ema 20 resin tenke para servisu.

“Aimoruk agora menus liu, anti-biotika forte ha’u laiha, paracetamol iha maibé aimoruk barak ha’u laihaʺ, haktuir.

Alende ne’e maioria atendementu ba pasiente tuberkulosis, HIV-AIDS, partus, falta nutrisaun no moras seluk tenke transfere ba Ospitál Nasionál Guido Valadares, Sentru Saúde Komoro, Bekora no Villa Verde.

ʺAmi iha kama 50 maibé agora mamuk tanba laiha ema atu fó tratamentu ba pasiente sira iha tempu kalan, tanba médiku sira la simu saláriu durante fulan rua onaʺ, konta tan.

Klínika ne’ebé harii iha setembru 1999 hetan apoiu hosi doadór sira hosi Amerika, Portugal, Inglatera, Irlándia, Austrália no sira seluk.

Enkuantu Governu konstitisional da-haat apoiu finanseira kada fulan rihun 15 maibé depois tama governu da-lima to’o ohin loron la fó apoiu.

“Tinan ualu liubá maka governu fó apoiu kada fulan rihun 15, maibé governu tuir mai to’o agora la fó apoiuʺ, realsa.

Fundadór klínika ne’e hatutan hafoin akontese krize finanseira ne’e, kontaktu kedas ninia família, doadór hosi Portugal, Inglatera, Irlándia no nasaun seluk tan pronto atu fó apoiu.

Nia konta tan timoroan balun mós hahú fó apoiu hanesan foos, mina no orsamentu ba klínika ne’e atu re-ativa funsionamentu.

ʺHa’u nia esperansa maka hetan rekursu finanseira atu klínika bele la’o di’akʺ, dehan Murpy.

Situasaun ne’e, Primeiru-Ministru, Marí Alkatiri, Xanana Gusmão, José Ramos Horta no sira seluk visita hodi haree kondisaun klínika ne’e maibé seidauk iha resposta atu apoia.

ʺAmi hatama proposta maibé sira hatan situasaun governu agora krize tanba ne’e laiha respostaʺ, tenik.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Dr. Daniel Murphy bainhira halo konsulta ba pasiente. Foto google

Serimónia Rituál Fó Matak Malirin Ba ParPol


DILI, (TATOLI) – Serimónia rituál tradisionál ne’ebé hamulak hosi reprezentante lia-nain sira hosi kada munisípiu 12 hamutuk nain rua inklui Rejiaun Autónomu Espesiál Oe-kusi Ambeno (RAEOA), ohin atu fó matak malirin ba partidu polítiku (ParPol) sira relasiona ho kampaña eleitorál.

Serimóniia ne’e, Prezidente Komisaun ba Nasionál (CNE-sigla portugés), Alcino Barris, iha abertura hatete serimónia ne’e atu husu matak malirin, loke dalan ba lider ParPol hotu ne’ebé la kleur atu hola parte iha kampaña no hakat ba votasaun.

Partidu hotu hanesan pilár demokrásia ba nasaun nian hodi garante dezenvolvimentu nia kontinuidade.

Importante ba nasaun mak eleisaun antesipada atu hala’o hikas liuhosi kampaña eleitorál iha loron 10 abril to’o 9 maiu no eleisaun iha 12 maiu hakarak la’o tuir prosedimentu no garante ambiente ne’ebé livre ho rezultadu justu.

“Ohin jestu serimónia rituál atu reforsa konviksaun partidu nian atu banati konstituisaun, lei ne’ebé vigor no regra hirak ne’ebé estabelese iha nasaun”, katak iha abertura rituál tradisionál iha CNE, Kaikoli.

Serimónia hetan hamulak no bua malus atu hakat ba paktu unidade nasionál no sei hetan prezensa hosi Prezidente RDTL.

Jestu serimónia rituál halo bebeik ona, dezde 2012, momentu ne’ebé ameasa oioin iha festa demokrásia maibé kuandu implementa serimónia rituál la hatudu konfrontasaun.

Jornalista: Zezito Silva | Editora: Rita Almeida

Imajen: Serimonia rituál antes kampaña eleitorál ne'ebé hala'o iha jardim CNE, Kaikoli, ohin. Foto Tatoli/Zezito Silva